Nana Mouskouri - Nana Mouskouri
Nana Mouskouri | |
|---|---|
 Nana Mouskouri em 1966
| |
| Informação de fundo | |
| Nome de nascença | Ιωάννα Μούσχουρη (Ioánna Moúschouri) |
| Nascer |
13 de outubro de 1934 Chania , Creta , Grécia |
| Gêneros | Jazz , pop , fácil de ouvir , folk , folk grego , world music |
| Ocupação (ões) | Cantor |
| Instrumentos | Vocais |
| Anos ativos | 1958–2008, 2011 – presente |
| Etiquetas | Fontana , Polydor , Mercury , Verve , Philips , PolyGram , Universal Music France |
| Atos associados | Quincy Jones , Harry Belafonte , Manos Hadjidakis , Mikis Theodorakis , Michel Legrand , Demis Roussos , Julio Iglesias , Mireille Mathieu , Charles Aznavour |
| Local na rede Internet | Universal Music France , site oficial |
Ioanna " Nana " Mouskouri ( grego : Ιωάννα "Νάνα" Μούσχουρη [i.oˈana ˈnana ˈmusxuri] ; nascido em 13 de outubro de 1934) é um cantor grego. Ao longo de sua carreira, ela lançou mais de 200 álbuns em pelo menos doze idiomas, incluindo grego , francês , inglês , alemão , holandês , italiano , português , espanhol , hebraico , galês , mandarim e corso .
Mouskouri ficou conhecida em toda a Europa pela canção "The White Rose of Athens", gravada primeiro em alemão como "Weiße Rosen aus Athen" como uma adaptação de sua canção grega " Σαν σφυρίξεις τρείς φορές " ( San sfyríxeis tris forés , "Quando você assobiar três vezes "). Foi seu primeiro disco a vender mais de um milhão de cópias.
Mais tarde, em 1963, ela representou Luxemburgo no Festival Eurovisão da Canção com a canção " À force de prier ". A sua amizade com o compositor Michel Legrand levou à gravação por Mouskouri da música tema do filme nomeado para o Óscar, Os Guarda-chuvas de Cherbourg . De 1968 a 1976, ela apresentou seu próprio programa de TV produzido pela BBC , Presenting Nana Mouskouri . Sua popularidade como personalidade da televisão multilíngue e imagem distinta, devido aos óculos de aro preto, então incomuns, transformaram Mouskouri em uma estrela internacional.
" Je chante avec toi Liberté ", gravado em 1981, é talvez o seu maior sucesso até hoje, executado em pelo menos cinco línguas - francês, inglês como "Song for Liberty", alemão como "Lied der Freiheit", espanhol como "Libertad" e português como "Liberdade". " Only Love ", uma canção gravada em 1985 como tema da série de TV Mistral's Daughter , ganhou popularidade mundial junto com suas outras versões em francês (como "L'Amour en Héritage"), italiano (como "Come un'eredità" ), Espanhol (como "La dicha del amor") e alemão (como "Aber die Liebe bleibt"). Tornou-se seu único single de sucesso no Reino Unido quando alcançou o número dois em fevereiro de 1986.
Mouskouri tornou-se porta-voz da UNICEF em 1993 e foi eleito deputado grego para o Parlamento Europeu de 1994 a 1999.
Em 2015, ela recebeu o Prêmio Echo Music para realizações de destaque pela associação alemã de música Deutsche Phono-Akademie.
Primeiros anos
A família de Nana Mouskouri morava em Chania, Creta , onde seu pai, Constantine, trabalhava como projecionista em um cinema local; sua mãe, Alice, trabalhava no mesmo cinema como lanterninha . Quando Mouskouri tinha três anos, sua família mudou-se para Atenas .
A família de Mouskouri mandou ela e sua irmã mais velha, Eugenía (Jenny), para o Conservatório de Atenas . Embora Mouskouri tenha mostrado um talento musical excepcional desde os seis anos, Jenny inicialmente parecia ser a irmã mais talentosa. Sem condições financeiras de sustentar os estudos das duas meninas, os pais perguntaram ao tutor qual deles deveria continuar. A irmã admitiu que Jenny tinha a voz melhor, mas Nana era quem realmente precisava cantar. Mouskouri disse que um exame médico revelou que ela tem apenas uma corda vocal funcionando e isso pode muito bem explicar sua notável voz para cantar (em seus anos mais jovens, variando de um contralto escuro e rouco , que ela mais tarde abandonou, a um mezzo coloratura ), ao contrário de sua voz rouca e ofegante.
A primeira infância de Mouskouri foi marcada pela ocupação nazista alemã da Grécia . Seu pai tornou-se parte do movimento de resistência anti-nazista em Atenas. Mouskouri começou a ter aulas de canto aos 12 anos. Quando criança, ela ouvia programas de rádio de cantores como Frank Sinatra , Ella Fitzgerald , Billie Holiday e Édith Piaf .
Em 1950, ela foi aceita no Conservatório. Ela estudou música clássica com ênfase em cantar ópera . Depois de oito anos no Conservatório, Mouskouri foi incentivada por seus amigos a experimentar a música jazz . Ela começou a cantar com o grupo de jazz de seus amigos à noite. No entanto, quando o professor do Conservatório de Mouskouri descobriu sobre o envolvimento de Mouskouri com um gênero de música que não estava de acordo com seus estudos clássicos, ele a impediu de fazer os exames de fim de ano. Durante um episódio de "Joanna Lumley's Greek Odyssey", transmitido no canal ITV do Reino Unido no outono de 2011, Mouskouri contou à atriz Joanna Lumley como ela havia sido escalada para cantar no anfiteatro de Epidauros com outros alunos do Conservatório, quando em chegada ao anfiteatro, chegou ao Conservatório de Atenas a notícia de que ela acabara de ser impedida de participar da apresentação por estar envolvida com música light. Posteriormente, Mouskouri deixou o Conservatório e começou a se apresentar no clube Zaki em Atenas.
Ela começou a cantar jazz em boates com uma tendência para o repertório de Ella Fitzgerald. Em 1957, ela gravou sua primeira música, "Fascination", em grego e inglês para a Odeon / EMI Grécia. Em 1958, enquanto ainda se apresentava no Zaki, ela conheceu o compositor grego Manos Hadjidakis . Hadjidakis ficou impressionado com a voz de Nana e se ofereceu para escrever canções para ela. Em 1959, Mouskouri cantou "Κάπου υπάρχει η αγάπη μου" de Hadjidakis ( Kápou ipárchi i agápi mou , "Em algum lugar meu amor existe"; co-escrito com o poeta Nikos Gatsos ) no Festival da Canção Grega inaugural . A música ganhou o primeiro prêmio e Mouskouri começou a ser notado.
No Festival da Canção Grega de 1960, ela executou mais duas composições de Hadjidakis, "Τιμωρία" ( Timōría , "Punição") e "Κυπαρισσάκι" ( Kyparissáki , "Pequeno cipreste"). Ambas as canções empataram para o primeiro prêmio. Mouskouri interpretou a composição de Kostas Yannidis , "Ξύπνα αγάπη μου" ( Xýpna agápi mou , "Acorde, meu amor"), no Festival da Canção do Mediterrâneo , realizado em Barcelona naquele ano. A canção ganhou o primeiro prêmio, e ela passou a assinar um contrato de gravação com Paris baseados Philips-Fontana .
Em 1961, Mouskouri interpretou a trilha sonora de um documentário alemão sobre a Grécia. Isso resultou no single em alemão Weiße Rosen aus Athen ("Rosas brancas de Atenas"). A canção foi originalmente adaptada por Hadjidakis de uma melodia folk. Tornou-se um sucesso, vendendo mais de um milhão de cópias na Alemanha. A canção foi mais tarde traduzida para vários idiomas e se tornou uma das canções de assinatura de Mouskouri.
Vida familiar
Mouskouri foi casado duas vezes: primeiro aos 25, com Yorgos (George) Petsilas, um guitarrista de sua banda de apoio (o trio "The Athenians") e o primeiro homem que ela beijou. Eles tiveram dois filhos (Nicolas Petsilas em 1968 e Hélène (Lénou) Petsilas (cantora) em 1970), mas se divorciaram quando Mouskouri tinha 39 anos. Não muito depois disso, ela começou um relacionamento com o produtor musical André Chapelle, mas eles não se casaram então porque ela "não queria trazer outro pai para a família" e o divórcio era contra sua educação conservadora. Eles acabaram se casando em 13 de janeiro de 2003 e moram principalmente na Suíça.
Vida fora da grécia
Em 1960, Mouskouri mudou-se para Paris. Ela apresentou a participação de Luxemburgo no Festival Eurovisão da Canção de 1963 naquele ano, " À force de prier ". Embora a canção tenha alcançado apenas o oitavo lugar no concurso, alcançou sucesso comercial e ajudou a ganhar o prestigioso Grand Prix du Disque na França. Mouskouri logo atraiu a atenção do compositor francês Michel Legrand , que compôs duas canções que se tornaram grandes sucessos franceses para ela: " Les Parapluies de Cherbourg " (1964) e um arranjo de "Carol of the Drum" de Katherine K. Davis , " L'Enfant au Tambour "(1965).
Em 1962, ela conheceu Quincy Jones , que a convenceu a viajar para Nova York para gravar um álbum de jazz americano intitulado The Girl from Greece Sings . Em seguida, ela fez outro sucesso no Reino Unido com a música "My Coloring Book" (mais tarde incluída em seu álbum de 1973, Songs de sua série de TV ). Em 1965, ela gravou seu segundo álbum em inglês a ser lançado nos Estados Unidos, intitulado Nana Sings . O cantor americano Harry Belafonte ouviu e gostou do álbum. Belafonte trouxe Mouskouri em turnê com ele em 1966. Eles se uniram para um álbum de duo intitulado An Evening With Belafonte / Mouskouri . Durante essa turnê, Belafonte sugeriu que Mouskouri remover seus assinatura de aro preto óculos quando no palco. Ela ficou tão insatisfeita com o pedido que quis desistir do programa depois de apenas dois dias. Finalmente, Belafonte cedeu e respeitou seu desejo de atuar usando óculos.
Em 15 de setembro de 1965, Mouskouri apareceu pela primeira vez na televisão americana com Harry Belafonte no Danny Kaye Show . Durante o show, Mouskouri cantou "Telalima" seguida por "Σήκω χόρεψε κουκλί μου" ( Siko horepse koukli mou ) acompanhado por Harry Belafonte e Danny Kaye .
O álbum francês de 1967 de Mouskouri, Le Jour où la colombe, elevou-a ao estrelato na França. Este álbum apresentou muitas de suas canções francesas, "Au cœur de septembre", "Adieu Angélina", "Robe bleue, robe blanche" e o clássico pop francês " Le Temps des cerises ". Mouskouri fez sua primeira aparição no lendário teatro de concertos Olympia de Paris no mesmo ano, cantando pop francês, folk grego e números de Hadjidakis.
Esses sucessos na Europa e em outros lugares impressionaram Yvonne Littlewood, a produtora da BBC que conheceu Mouskouri no Festival Eurovisão da Canção de 1963 em Londres. Após várias aparições convidadas de sucesso na TV britânica após sua apresentação no Eurovision, a BBC então convidou Mouskouri e seu grupo de apoio, os atenienses, para começar a apresentar uma série de TV chamada Presenting… Nana Mouskouri de 1968 em diante. Cada episódio da série normalmente continha canções de seu repertório em desenvolvimento de música folclórica grega, canções francesas, peças clássicas e pop contemporâneo, e os programas muitas vezes apresentavam estrelas da música mundial da época como convidados, tornando-se uma das primeiras séries de TV da BBC a faça isso regularmente. Apesar do fato de as estrelas da Europa continental cantando em outros idiomas que não o inglês tenderem a achar difícil entrar no mercado britânico, a série se tornou muito popular entre os telespectadores do novo canal BBC-2 e foi exibida até meados da década de 1970 . Além de apresentar canções populares e pop britânicas e americanas em seus programas, Mouskouri também deu as boas-vindas ao público da televisão, conversou com suas estrelas convidadas e fez apresentações faladas às suas canções em francês e grego em inglês fluente. Essas apresentações, junto com uma presença de palco modesta e sua aparência de óculos, fizeram dela uma estrela muito distinta, como Yvonne Littlewood explicou mais tarde:
- “Acho que era incomum ver uma cantora de óculos. Ela não se parecia com todo mundo. Ela não tinha cabelos loiros e era muito distinta em sua aparência. [...] Você sabe, devemos nos lembrar disso, naquela época, não tínhamos todos os programas de férias, então a música grega e qualquer coisa que fosse grega não era tão conhecida do público comum como é agora. [...] Ela daria a essência [em inglês] do assunto da música antes de cantá-la, e isso foi realmente único e muito charmoso. "
Em 1969, Mouskouri lançou um LP britânico completo, Over and over , que alcançou a décima posição e passou quase dois anos nas paradas de álbuns do Reino Unido. Este foi o primeiro de uma série de álbuns em inglês que, impulsionada por suas aparições na TV, vendeu extremamente bem no Reino Unido e na Irlanda, bem como em outros países europeus, durante o início dos anos 1970, incluindo The exquisite Nana Mouskouri (1969) , Turn on the sun (1970), A place in my heart (1971) e Presenting ... Nana Mouskouri (1973), enquanto concertos de duas de suas turnês britânicas também foram gravados e lançados como LPs: British Concert (1972) e Ao vivo no Albert Hall (1974).
O apelo internacional de Mouskouri encorajou a BBC a vender seus programas para estações de televisão em todo o mundo, fato que ela reconheceu em uma entrevista à BBC em 2014:
- "Esta série - quer dizer, por cerca de 10 anos eu estava fazendo todos os anos a série na BBC-2 ... e eles foram a todos os lugares ... na Ásia ... claro na Comunidade ... mas até na América do Sul ... então acho que devo muito para a BBC. E para Yvonne Littlewood, na verdade. "
Mouskouri também apresentou seus próprios programas para emissoras da França e da Alemanha Ocidental durante este período. Em uma época em que os programas de TV podiam atrair grandes audiências, sua popularidade como personalidade multilíngue da televisão a transformou em uma estrela verdadeiramente internacional.
Embora séries musicais como a dela estivessem se tornando menos comuns na TV britânica com o passar dos anos 1970, a BBC continuou a contratá-la regularmente para especiais de televisão e participações especiais em outros programas até meados da década de 1980, época em que ela já estava colaborador regular da TV britânica por mais de 20 anos. Enquanto isso, durante as décadas de 1970 e 1980, ela expandiu sua turnê de shows para incluir seus novos fãs, não apenas no Reino Unido, mas também na Irlanda , Nova Zelândia , Japão e Austrália , onde conheceu Frank Hardy , que a seguiu para o sul da França em 1976.
Sempre um artista prolífico, a década de 1970 viu Mouskouri gravar vários LPs em alemão, incluindo os álbuns de sucesso, Sieben schwarze Rosen (1975) e Lieder, die die Liebe schreibt (1978). Na França, ela deu continuidade a uma série de discos mais vendidos, como Comme un soleil (1971), Une voix qui vient du cœur (1972), Vieilles chansons de France (1973) e Quand tu chantes (1976). Enquanto isso, Passport, uma compilação que inclui suas canções mais populares em inglês, alcançou o terceiro lugar nas paradas de álbuns do Reino Unido em 1976 e ganhou para ela um disco de ouro.
Conforme sua fama começou a se espalhar para fora de sua base de fãs na Europa, Estados Unidos e Comunidade, Mouskouri foi convidado a gravar canções para o mercado japonês. Enquanto isso, em 1976, uma renomada autora taiwanesa, Echo, ouviu sua música e a apresentou a uma de suas amigas DJs de rádio. Os discos de Mouskouri então se tornaram populares em Taiwan, especialmente entre estudantes do ensino médio e universitários, com um de seus álbuns britânicos, o livro de canções de Nana (1974), tornando-se particularmente popular.
Anos intermediários
Em 1979, Mouskouri lançou outro álbum em inglês chamado Roses and Sunshine . Este álbum consistia principalmente de material folk e country, e incluía trabalhos de fontes como Neil Young , Dolly Parton , Bob Dylan e John Denver . Foi bem recebido no Canadá, e uma das faixas do álbum, "Even Now" (não a mesma do hit de Barry Manilow de 1978 ), tornou-se um grampo em belas estações de rádio de música nos Estados Unidos. Ela fez sucesso mundial em 1981 com " Je chante avec toi Liberté ", que foi traduzido para várias línguas após seu sucesso na França. O ímpeto desse álbum também ajudou a impulsionar seu próximo álbum alemão, Meine Lieder sind mein Leben . Em 1984, Mouskouri retornou à Grécia e se apresentou para um grande público no Odeon de Herodes Atticus ; sua primeira apresentação em sua terra natal desde 1962.
Em 1985, Mouskouri gravou "Only Love", a música tema da série de TV britânica Mistral's Daughter - baseada no romance de Judith Krantz - que alcançou o segundo lugar nas paradas britânicas. A música também fez sucesso em suas outras versões: L'Amour en Héritage (francês), Come un'eredità (italiano), La dicha del amor (espanhol) e Aber die Liebe bleibt (alemão). A versão alemã também foi gravada com um conjunto alternativo de letras sob o título Der wilde Wein, mas foi retirada em favor de Aber die Liebe bleibt .
No mesmo ano, Mouskouri apostou no mercado de língua espanhola com o single de sucesso Con Toda el Alma . A música foi um grande sucesso na Espanha , Argentina e Chile .
Ela lançou cinco álbuns em diferentes idiomas em 1987, e no ano seguinte voltou às suas raízes clássicas de conservatório com o LP duplo The Classical Nana (também conhecido como Nana Classique ), que apresentava adaptações de canções clássicas e trechos de ópera. No final de 1987, ela realizou uma série de shows na Ásia, incluindo Coréia do Sul , Taiwan , Cingapura , Hong Kong , Malásia e Tailândia .
Anos depois
O álbum em inglês de Mouskouri de 1991, Only Love: The Best of Nana Mouskouri , tornou-se seu lançamento mais vendido nos Estados Unidos. Ela passou grande parte da década de 1990 em turnê pelo mundo. Entre seus álbuns do início dos anos 1990 estavam música espiritual, Gospel (1990), Nuestras Canciones em espanhol , Côté Sud multilíngue com temática mediterrânea , Côté Coeur (1992), Dix Mille Ans Encore , Falling in Love Again: Great Songs From the Filmes . Falling in Love contou com dois duetos com Harry Belafonte.
Em 1993, Mouskouri gravou o álbum Hollywood . Produzido por Michel Legrand , foi uma coleção de canções famosas de filmes, e serviu não apenas como uma homenagem ao mundo do cinema, mas também como uma referência pessoal às memórias de infância de sentar-se com o pai em sua sala de projeção em Creta.
Ela gravou vários outros álbuns ao longo de 1996 e 1997, incluindo o espanhol Nana Latina (que contou com duetos com Julio Iglesias e Mercedes Sosa ), o inglês Return to Love , e os clássicos pop franceses, Hommages . Em 1997, ela encenou um Concerto pela Paz de alto nível na Catedral de St. John the Divine em Nova York. Este show foi posteriormente lançado como um álbum e foi ao ar como um especial de TV na PBS nos Estados Unidos.
Em 30 de maio de 2013, Mouskouri recebeu um diploma honorário da Universidade McGill , Canadá.
UNICEF e política
Mouskouri foi nomeada Embaixadora da Boa Vontade do UNICEF em outubro de 1993. Ela substituiu o embaixador anterior, a atriz Audrey Hepburn , recentemente falecida . A primeira missão da ONU de Mouskouri a levou à Bósnia para chamar a atenção para a situação das crianças afetadas pela guerra na Bósnia. Ela deu uma série de concertos para arrecadação de fundos na Suécia e na Bélgica .
Ela foi membro do Parlamento Europeu pela Grécia pelo partido de centro = direita Nova Democracia de 1994 a 1999, quando renunciou ao cargo de MPE. Diversos motivos foram citados para a renúncia, sendo um deles seu pacifismo e outro que ela se sentia mal preparada para o trabalho diário de um político.
século 21
Mouskouri mora na Suíça com Chapelle e, até sua última apresentação em 2008, fez centenas de shows todos os anos ao longo de sua carreira. Em 2004, sua gravadora francesa lançou uma caixa de 34 CDs com mais de 600 canções de Mouskouri, em sua maioria francesas. Em 2006, ela fez uma aparição no Festival Eurovisão da Canção daquele ano, que foi realizado, pela primeira vez, em sua Grécia natal.
No mesmo ano, ela anunciou seus planos de se aposentar. De 2005 a 2008, ela conduziu uma turnê de despedida pela Europa , Austrália, Nova Zelândia, Ásia , América do Sul , Estados Unidos e Canadá . Em 23 e 24 de julho de 2008, Mouskouri deu suas duas apresentações finais do 'Concerto de Despedida' no antigo Herodes Atticus Theatre , em Atenas, Grécia, diante de um estádio lotado, incluindo o primeiro-ministro grego e o prefeito de Atenas, além dos prefeitos de Berlim, Paris e Luxemburgo, junto com fãs de todo o mundo e milhares de seus admiradores atenienses.
Em 2010, em resposta à crise financeira na Grécia, Mouskouri anunciou que abriria mão de sua pensão para contribuir para a recuperação do país. Ela comentou: "Em todos os lugares, vejo histórias sobre meu país ir à falência. E as pessoas são agressivas sobre isso. É assustador. E é doloroso para mim. Ninguém quer que seu país seja maltratado. É frustrante e muito triste."
No final de 2011, Mouskouri lançou dois CDs recém-gravados, o primeiro com canções das ilhas gregas, gravadas com outros cantores gregos, e o segundo com duetos com contemporâneos franceses. No final de novembro de 2011, Mouskouri cantou novamente em um único concerto, com convidados, em Berlim, comemorando o 50º aniversário de seu single "The White Rose of Athens". Ela então fez uma turnê na Alemanha em 2012. Aos 80 anos, ela embarcou em uma Happy Birthday Tour de três anos e em 2018 reservou uma turnê Forever Young de cinco meses por partes da Europa e América do Norte.
Em 2015, ela foi premiada com o Prêmio de Música Eco por realizações de destaque pela associação alemã de música Deutsche Phono-Akademie.
Na cultura popular
O comediante britânico Benny Hill personificou Mouskouri no The Benny Hill Show . Usando um vestido longo, óculos grandes e longos cabelos negros, ele falava e cantava com uma voz lenta e calma. Ele introduziu uma música com uma longa tradução para o inglês de todos os eventos supostamente mencionados na música ... e então cantou apenas uma única linha de "grego".
Andrea Martin interpretou Mouskouri em um esboço, 'The Nana Mouskouri Story', durante a temporada de SCTV de 1981 a 1982 (posteriormente incluído em uma compilação em DVD).
Em 1976, Ronnie Barker cantou uma música drag como uma paródia de Mouskouri em The Two Ronnies como Nana Moussaka. Mouskouri também foi parodiado no primeiro episódio da sátira política da Nova Zelândia dos anos 1970, A Week Of It .
Em 1991, a comediante britânica Victoria Wood mencionou Mouskouri em sua canção original, "The Reincarnation Song". A música foi incluída no especial de televisão de Wood daquele ano, Victoria Wood: Sold Out .
No episódio O-Ed-Eleven de Ed, Edd n Eddy , o irmão de Eddy tem um pôster de Nana Mouskouri em seu antigo quarto.
Karl Pilkington incluiu Mouskouri como uma pista em seu concurso 'Rockbusters', parte do programa de rádio The Ricky Gervais Show na XFM. Transmitindo em 31 de dezembro de 2005, a pista era "Minha vovó está cobrando um pênalti. É melhor ela colocar a bola no fundo da rede", iniciais (NM) = Nana Mouskouri (nanna deve marcar aqui). Gervais descreveu essa pista como "uma de suas melhores pistas de todos os tempos".
Em 2015, Liina Vahtrik parodiou sua música "Only Love" na versão estoniana de Your Face Sounds Familiar .
Registros gráficos e certificações
Reino Unido
No Reino Unido, Nana se apresentou com bastante sucesso. Seu lançamento de 1976 intitulado 'Passport' foi certificado com Ouro, enquanto seu álbum 'The Magic of Nana Mouskouri' de 1977 também alcançou o status de Ouro um ano depois de ser lançado. Ela também tem dois outros álbuns certificados de prata, 'Alone (1986)' e 'At Her Very Best (2001)'.
França
Na França, Nana alcançou sua primeira certificação de ouro em 1995 com seu lançamento em 1987 intitulado "Nana Mouskouri 1". Três anos depois, ela marcou seu segundo disco de ouro com seu álbum de 1987 "Master Serie Vo. 1".
Alemanha
Na Alemanha, Nana possui seis álbuns certificados pela BVMI . Seu álbum mais vendido no país é "Nana Mouskouri In New York", que recebeu 5 × Gold em 2015 por vender mais de 750.000 na Alemanha. Outros álbuns que receberam a certificação 1 × Gold incluem os álbuns: "Die schönsten deutschen Weihnachtslieder", "Lieder, die Die Liebe schreibt", "Alles Liebe", "Die Welt ist voll Licht" e "Sieben schwarze Rosen".
Os Estados Unidos
Nos Estados Unidos, seu álbum intitulado "Only Love - The Best of Nana Mouskouri" alcançou a posição # 141 na Billboard 200 , passando seis semanas nas paradas. Este é seu maior projeto de gráficos no país. Em 2007, "I'll Remember You" alcançou a posição # 22 na Billboard Traditional Jazz Albums e # 42 na Billboard Jazz Albums. Em 1998, "Concert for Peace" alcançou a posição # 7 na Billboard World Albums e ficou nas paradas por seis semanas.
Canadá
No Canadá, "Je Chante Avec Toi Liberte" foi certificado de platina em 1985 por vender mais de 100.000 cópias no país. Seu álbum de 2018 e mais recente "Forever Young" estreou em # 73 na Billboard Canadian Albums.
Outros
Em 2003, o Arion Greek Music Awards homenageou Mouskouri com o prêmio pelo conjunto de sua obra.
Em 2015, o Echo Awards homenageou Mouskouri com um prêmio pelo conjunto de sua obra por seu inegável impacto e legado.
Em 1992, a Spin Magazine incluiu Mouskouri em sua lista de "7 líderes das paradas que você não verá na MTV" e afirmou que Mouskouri vende dois milhões de discos a cada ano em todo o mundo e lançou cerca de 800 álbuns em sete idiomas diferentes.
Em 1996, o Platinum Europe Awards entregou a Mouskouri um prêmio especial dizendo "A Europa é uma grande cultura musical". Ela também recebeu um Golden Disc Award por "Weisse Rosen Aus Athen" e se tornou a primeira artista de Philip a atingir um milhão de vendas.
O single intitulado "White Roses from Athens" foi lançado em 1961, permaneceu em primeiro lugar nas paradas por 39 semanas e vendeu mais de 1,5 milhão de cópias em seis meses.
Discografia
Álbuns notáveis
| Título | Detalhes do álbum | Posições de pico do gráfico | Certificações | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
GRE |
AUT |
BEL |
POSSO |
FRA |
GER |
INTERNET |
NZ |
SPA |
Reino Unido |
|||
| Em Nova York, a garota da Grécia canta |
|
7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Le Disque D'Or De Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| De novo e de novo |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | |
| The Exquisite Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | |
| Considerando 70 ' |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 68 | |
| Ligue o Sol |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 16 | |
| Grande Gala de Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | |
| Comme Un Soleil |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Concerto Britânico |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 29 |
|
| Maiores sucessos |
|
- | - | - | - | - | - | 6 | - | - | - | |
| Une Voix Qui Vient Du Cœur |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Natal com Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Músicas da série de TV dela |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 29 | |
| Destaque em Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 38 |
|
| Os maiores sucessos de Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | 15 | - | - | |
| Nana Mouskouri I |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Livro das canções de Nana |
|
- | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | |
| Sieben Schwarze Rosen |
|
- | - | - | - | - | 18 | - | - | - | - |
|
| Een Stem Uit Het Hart |
|
- | - | - | - | - | - | 14 | - | - | - | |
| Die Welt Ist Voll Licht |
|
- | 5 | - | - | - | 14 | - | - | - | - |
|
| Nana Mouskouri Singt Die Schönsten Deutschen Weihnachtslieder |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Nana In Holland |
|
- | - | - | - | - | - | 12 | - | - | - | |
| Passaporte |
|
- | - | - | - | - | - | 9 | - | 5 | 3 |
|
| Glück Ist Wie Ein Schmetterling |
|
- | - | - | - | - | 31 | - | - | - | - | |
| Lieder, Die Die Liebe Schreibt |
|
- | - | - | - | - | 24 | - | - | - | - |
|
| Rosas e luz do sol |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Venha comigo |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Je Chante Avec Toi Liberté |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Meine Lieder Sind Mein Leben |
|
- | - | - | - | - | 26 | - | - | - | - | |
| Alles Liebe ... |
|
- | 2 | - | - | - | 2 | - | - | - | - |
|
| O melhor de Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | 10 | - | - | |
| Song For Liberty |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Ma Vérite |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Sozinho |
|
- | - | - | - | - | - | 14 | - | - | 19 |
|
| Con Toda El Alma |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - |
|
| Libertad |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - |
|
| Kleine Wahrheiten |
|
- | - | - | - | - | 49 | - | - | - | - | |
| Apenas canções de amor |
|
- | - | - | - | - | - | 28 | - | - | - | |
| Por que se preocupar |
|
- | - | - | - | - | - | 50 | - | - | - | |
| Tierra Viva |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - | |
| Nana |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - |
|
| Master Serie |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Uma Voz Do Coração |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - |
|
| A magia de Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 44 |
|
| The Classical Nana |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Concierto En Aranjuez |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - |
|
| Nuestras Canciones |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - |
|
| O melhor de Nana Mouskouri |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Recuerdos |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Les Triomphes De Nana Mouskouri |
|
- | - | 49 | - | - | - | - | - | - | - | |
| Hommages |
|
- | - | - | - | 46 | - | - | - | - | - | |
| Clássico |
|
- | - | - | - | 70 | 49 | - | - | - | - | |
| No seu melhor |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 39 |
|
| Erinnerungen - meine grössten Erfolge |
|
- | - | - | - | - | 68 | - | - | - | - | |
| Boleros Canciones Recuerdos |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | 50 | - | |
| Fille du Soleil |
|
- | - | - | - | 98 | - | - | - | - | - | |
| Ich Hab Gelacht Ich Hab Geweint |
|
- | 40 | - | - | - | 61 | - | - | - | - | |
| Ouro: maiores sucessos |
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| A coleção definitiva |
|
- | - | - | - | - | - | - | 20 | - | - | |
| Lembrarei |
|
22 | - | - | - | - | - | - | 37 | - | - | |
| Meine Schönsten Welterfolge |
|
- | - | - | - | - | 99 | - | - | - | - | |
| Encontro |
|
- | - | 46 | - | 14 | - | - | - | - | - | |
| Tragoudia Apo Ta Ellinikia |
|
2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| Tour de feliz aniversário |
|
- | - | 63 | - | 112 | - | - | - | - | - | |
| Eternamente jovem |
|
- | - | 66 | 73 | 83 | 99 | - | - | - | - | |
| Quand On S'aime - Tributo a Michel Legrand |
|
- | - | 126 | - | - | - | - | - | - | - | |
| Canta Sacrés |
|
- | - | 76 | - | 106 | - | - | - | - | - | |
Autobiografias
- Chanter ma vie , de Nana Mouskouri, Grasset ed., Paris 1989. ISBN 2-246-39211-X e ISBN 978-2-246-39211-8 (em francês) .
- Το όνομά μου είναι Νάνα ( To ónomá mou eínai Nána , "My Name Is Nana"), por Nana Mouskouri, Livani Publishing, Atenas 2006. ISBN 960-14-1341-3 , ISBN 978-960-14-1341-9 ( em grego) .
-
Mémoires: La fille de la chauve-souris , de Nana Mouskouri com Lionel Duroy , XO Éditions, Paris 2007. ISBN 2-84563-311-4 e ISBN 978-2-84563-311-7 (em francês) .
- Memoirs , de Nana Mouskouri com Lionel Duroy, traduzido por Jeremy Leggatt, Weidenfeld & Nicolson, London 2007. ISBN 0-297-84469-5 e ISBN 978-0-297-84469-3 (em inglês) .
- Stimme der Sehnsucht: Meine Erinnerungen , por Nana Mouskouri com Lionel Duroy, traduzido por Ulrike Lelickens, Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2008. ISBN 3-89602-848-0 e ISBN 978-3-89602-848-8 (em alemão) .
Leitura adicional
- Poilly-Genoud, Audrey. Nana Mouskouri, une fragilité fondatrice: notas quelques éparses sur les lunettes de Nana Mouskouri . Paris: l'Harmattan, 2010 ISBN 978-2-296-12948-1
Veja também
Referências
links externos
- Oficial
- Perfil de Nana Mouskouri no UNICEF
- Fã-clube internacional de Nana Mouskouri
- Site do fã-clube alemão - (em inglês e alemão)
- Nana Mouskouri na Universal Music France
- Biografias
- Discografia
- Discografia de Nana Mouskouri no MusicBrainz
- Discografia de Nana Mouskouri no Discogs
- (em francês, inglês, espanhol e alemão) Site québécois de Nana Mouskouri Biografia, discografia por idioma, lista de 1 800 gravações, revistas de capa, TV em Quebec, desenhos, memórias e atualidades.
- Filmografia
- Carreira política
- Perfil pessoal de Nana Mouskouri na base de dados de membros do Parlamento Europeu