Naomi Shemer - Naomi Shemer
Naomi Shemer | |
|---|---|
 | |
| Informação de fundo | |
| Nome de nascença | Naomi Sapir |
| Nascer |
13 de julho de 1930 Kvutzat Kinneret , Mandato Britânico da Palestina (agora Israel ) |
| Faleceu | 26 de junho de 2004 (com 73 anos) Tel Aviv, Israel |
| Gêneros | Mundo , povo israelense |
| Ocupação (ões) | Músico, compositor |
| Instrumentos | Vocal , piano |
Naomi Shemer ( hebraico : נעמי שמר ; 13 de julho de 1930 - 26 de junho de 2004) foi uma importante musicista e compositora israelense , aclamada como a "primeira-dama da música e poesia israelense". Sua canção " Yerushalayim Shel Zahav " ("Jerusalém de Ouro"), escrita em 1967 , tornou-se um segundo hino não oficial depois que Israel venceu a Guerra dos Seis Dias naquele ano e reuniu Jerusalém .
Vida pregressa
Naomi Sapir nasceu para Rivka e Meir Sapir (Sapirov) em Kvutzat Kinneret , um kibutz israelense que seus pais ajudaram a fundar, nas margens do Mar da Galiléia . Na década de 1950 ela serviu na força de defesa israelita de Nahal trupe de entretenimento, e estudou música na Academia Rubin , em Jerusalém, e em Tel Aviv com Paul Ben-Haim , Abel Ehrlich , Ilona Vincze-Kraus e Josef Tal .
Carreira de compositor
Shemer fez suas próprias composições e composições, musicou poemas famosos, como os do poeta israelense Rachel e do americano Walt Whitman . Ela também traduziu e adaptou canções populares para o hebraico , como a canção dos Beatles " Let It Be " em 1973.
Em 1963, compôs "Hurshat Ha'Eucalyptus" ("O Bosque dos Eucaliptos"), uma canção que evoca o Kvutzat Kinneret onde nasceu. Foi abordado em uma versão recente por Ishtar . Em 1967, ela escreveu a canção patriótica, " Yerushalayim Shel Zahav " (Jerusalém de Ouro), que foi cantada por Shuli Natan e se tornou famosa. Ela o escreveu para o Festival de Música de Israel. Após a vitória de Israel na Guerra dos Seis Dias naquele ano, ela acrescentou outro versículo celebrando a reunificação de Jerusalém . A canção "ganhou o status de segundo hino nacional informal".
Vida pessoal
Ela se casou com o ator Gideon Shemer e teve uma filha, Lali. Eles se divorciaram mais tarde. Mais tarde, ela se casou com um advogado, Mordechai Horowitz. Os dois tiveram um filho, Ariel Horowitz , que também se tornou músico.
Shemer continuou a escrever suas próprias canções. Ela morreu em 2004 de câncer, aos 73 anos. Pouco antes de sua morte, ela escreveu a um amigo, dizendo que havia usado uma melodia folclórica basca como base para seu "hino" de 1967, "Jerusalém de Ouro". Ela sempre negou isso antes. A amiga e sua família decidiram publicar a conta. Em 1962, o cantor Paco Ibáñez executou a melodia basca " Pello Joxepe " (Joseph The Fool), em Israel, quando Shemer poderia tê-la ouvido.
Shemer foi enterrado no cemitério de Kvutzat Kinneret , seu local de nascimento. Ao lado dela estão enterrados muitos dos ideólogos socialistas e pioneiros da segunda e terceira ondas de imigração. Shemer foi enterrado perto da famosa poetisa israelense Rachel , de acordo com o desejo de Shemer.
Prêmios
Em 1983, Shemer recebeu o Prêmio Israel de canção hebraica (letra e melodia).
Trabalho
- All My Songs (Almost) , 1967, publicado por Yedioth Ahronoth
| "Amanhã" | "No Jordão" | "A Cidade Branca" |
| "Uma carruagem de fogo" | "Luzes apagadas" | "Café preto" |
| "Meu soldado está de volta" | "Campos ao pôr do sol" | "Green Meadows" |
| "Quatro irmãos" | "Soldados a caminho" | "A Song For Gideon" |
| "A longa caminhada" | "O amor dos construtores" | "Ontem à noite" |
| "Procure por mim" | "Homem no trabalho!" | "Nós dois" |
| "Estamos morrendo de fome!" | "Em uma noite assim" | "A Lament" |
| "Um guarda-chuva para dois" | "O palhaço" | "Apenas para você" |
| "Minha Casa dos Sonhos" | "Ofélia" | "Noite na costa" |
| "Canção de aniversário" | "The Spy-Girl" | "Respostas" |
| "Minha flauta" | "Uma Serenata" | "Uma cidade em cinza" |
| "Doze meses" | "Flores, ervas, etc." | " Jerusalém de Ouro " |
| "Uma caminhada curta" | "A canção do mercado" | "On Silver Wings" |
| "My Fathers Song" | "Noite no parque" | "Canção de ninar para cores" |
- O Segundo Livro , copyright 1975, publicado pela Lulav
| Terra de Lahadam | Caras engraçadas | Para crianças |
|---|---|---|
| "Terra de Lahadam" | "Pessoas bonitas" | "Rosh-Hashaná" |
| "Nachal no Sinai" | "Dezesseis" | "Shlomit" |
| "Maoz Tsur" | "Sr. Narciso" | "Aleph-Beit" |
| "O Sacrifício de Isaac" | "As bruxas" | "Quando Adar Comes" |
| "Giora" | "Uma canção de ninar especial" | "Digamos" |
| "Todos nós oramos por" | "Shem, Cham e Yefet" | "Eu tenho um amigo" |
| "Nasce uma música" | "O tubarão" | "Em Movimento" |
| "Coisas que temos" | "Paranóico" | "Férias de verâo" |
| "Belém" | "Dois Fotógrafos de Rua" | "Histórias altas" |
| "Por que Michal riu" | "Como quebrar um Chamsin" | |
| "Ruchama" | ||
| "Yesh Li Chag" | ||
| "Está tarde" | ||
| "Shalom Kitah Aleph" | ||
| "Para cantar como um Jordan" |
- Número Três (Sefer Gimel) , copyright 1982, publicado pela Lulav
| Canções | Poemas | Vinho Importado | Crianças em todo lugar | Colunas de Davar |
|---|---|---|---|---|
| "Al Kol Eleh" | "Omrim Yeshna Eretz" | "Oifen Veg Stait a Bhoim" | "Crianças em todos os lugares" | "Shalom, Ida Nudel" |
| "Pessoas boas" | "Hoi Artzi Moladti" | "Si Tous les Oiseaux" | "Toranja" | "Pardes-Hanna" |
| "Shirat Ha'Asavim" | "Venha e Cante" | "Le Testament" | "Outono" | "Está chovendo" |
| "Cheveley Mashiach" | "Kinneret" | "La Non-Demande en Mariage" | "Nosso Benjamin" | "Yehuda" |
| "Tapuach Bi'Dvash" | "Begani" | "Il n'y a pas d'Amour Heureux" | "O piano" | "Dias Antigos" |
| "Nova Babilônia" | "Zemer" | "Un Amour de Vingt Ans" | ||
| "Yif'at" | "Metai" | "Les Souliers" | ||
| "Tammuz" | "Rachel" | "O Imitoos" | ||
| "Desfile da Primavera" | "Ki Sa'art Alai" | "Sur le Chemin du Retour" | ||
| "O oitavo dia" | "A Terceira Mãe" | "Bárbara" | ||
| "Verão" | "Seus pés brancos como lírio" | "Dedicação" | ||
| "Noa" | "A Lament" | |||
| "Zamar Noded" | "Minha Morte Súbita" | |||
| "Marcos" | “Vamos para o Campo” | |||
| "Minha cidade na neve" | ||||
| "Muito amor"
- Ain Mashehu cmo zeh |
||||
| "A festa acabou" | ||||
| "Ein Davar" | ||||
| "El Borot Ha'Mayim" |
- Livro Quatro (Sefer Arbah) , copyright 1995, publicado pela Shva Publishers
| Sem categoria | 6 músicas para Yehoram Gaon | 11 pertences pessoais de Moshe Beker | 5 músicas para Rivka Michaeli | Versões hebraicas | 6 canções infantis | Letras para músicas de Mattai Caspi |
|---|---|---|---|---|---|---|
| "Luz" | "Kemo Katsav" | "Pertences pessoais" | "Músicos de rua" | "Musica" | "Chanuka" | "Shulamit" |
| "O convidado" | "Você não pode me vencer" | "Garota Swan" | "Patrulha Global" | "Willow Songs" | "Tu Bishvat" | "Simchati" |
| "Ainda não chegamos lá" | "Você é o melhor" | "Velha Chama" | "Não é Bialik" | "Ne Me Quitte Pas" | "Pessach" | "Adeus" |
| "Ir Va'Em" | "Bom Dia" | "Flor" | "Nunca um momento maçante" | "One Little Kid" | ||
| "Retrato da minha mãe" | "Libavtini" | "Prelúdio" | "De cabeça para baixo" | |||
| "Noga" | "Princesa Negra" | "Irmã" | ||||
| "O Pão do Amor" | "Cobertura" | |||||
| "Depois da colheita" | "Gai" | |||||
| "Summer White" | "Morango" | |||||
| "O Jarro de Farinha" | "Tempo" | |||||
| "Pardes-Chana II" | "Primeiro de setembro" | |||||
| "Eu sou uma guitarra" | ||||||
| "Para acender uma vela" | ||||||
| "Seus filhos de longe" | ||||||
| "Hal'ah" | ||||||
| "Safed" | ||||||
| "No calçadão" | ||||||
| "Shana Tova" | ||||||
| "Está tudo aberto" | ||||||
| "Café Tiferet" | ||||||
| "Meu jovem desastre" | ||||||
| "Dançando" |
Veja também
- Ada Aharoni
- Karen Alkalay-Gut
- Raquel Chalfi
- Hava Pinchas-Cohen
- Janice Rebibo
- Yona Wallach
- Zelda (poetisa)
- Lista de ganhadores do Prêmio Israel
Referências
links externos
- Obituário para Naomi Shemer , Federações Judaicas
- Tikkun Toronto