Naruto: O Sétimo Hokage e a Primavera Escarlate -Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring

Naruto: o sétimo Hokage e a primavera escarlate
Uma imagem com personagens do mangá spin-off da série Naruto
Capa japonesa para o volume colecionado
NARUTOナ ル ト外 伝 〜 七 代 代 火影 と 緋色 の 花 つ 月 〜
(Naruto Gaiden: Nanadaime Hokage para Akairo no Hanatsuzuki)
Gênero Aventura , fantasia
Mangá
Escrito por Masashi Kishimoto
Publicado por Shueisha
Editora inglesa
Imprimir Jump Comics
Revista Salto Shōnen Semanal
Demográfico Shōnen
Corrida original 27 de abril de 2015 - 6 de julho de 2015
Volumes 1
Adaptação de anime
Wikipe-tan face.svg Portal de anime e mangá

Naruto: O Sétimo Hokage e a Primavera Escarlate ( Japonês :NARUTOナ ル ト外 伝 〜 七 代 目 火影 と 緋色 の 花 つ 月 〜 , Hepburn : Naruto Gaiden: Nanadaime Hokage para Akairo no Hanatsuzuki ) é ummangá spin-offescrito e ilustrado porMasashi Kishimoto. Seu enredo, ambientado logo após o epílogo dasérieNaruto, se concentra emSarada Uchiha, um jovemninjaem treinamento de um país chamado Hinokuni ("Terra do Fogo"). Sarada está preocupada com a identidade de seu pai ausente,Sasuke Uchiha, e seSakura Uchihaé sua mãe biológica. Sarada parte em uma missão para confirmar suas origens, durante a qual ela confronta um grupo de pessoas que querem matar seu pai.

Kishimoto desenvolveu o mangá para explorar ainda mais o relacionamento de Sarada com seus pais, bem como o casamento à distância de Sasuke e Sakura. Ele teve dificuldade em escrever Sarada porque era inexperiente no retrato de personagens femininos. O mangá foi um sucesso comercial no Japão e na América do Norte, liderando as paradas deste último em janeiro de 2016. Jornalistas de mangá e anime elogiaram o papel de Sarada no spin-off, sua conexão com Sasuke e a arte. As cenas de ação dos quadrinhos tiveram uma resposta mista dos críticos, enquanto os vilões foram geralmente recebidos de forma negativa.

Enredo

Sarada Uchiha , filha de Sasuke Uchiha e Sakura Uchiha , deseja saber mais sobre seu pai distante. Ela vê Karin , ex-associada de Sasuke, em uma foto e percebe que eles usam óculos semelhantes. Como resultado, Sarada começa a questionar se Sakura é sua mãe verdadeira. Ela segue o líder de Konohagakure, o Sétimo Hokage Naruto Uzumaki , com a ajuda de seu amigo Chocho Akimichi ; Naruto combinou um encontro com Sasuke, que encontrou um garoto que tem o Sharingan (写 輪 眼, lit. "Copiar Eye Wheel", mangá inglês: "Mirror Wheel Eye") - uma habilidade pertencente apenas ao clã Uchiha - e assim buscou ajuda da aldeia. Pouco depois de sua partida, Sarada e Chocho são confrontados pelo inimigo de Sasuke. Naruto salva as meninas, forçando o menino a recuar. O Hokage leva as garotas com ele para a localização de Sasuke e Sarada desperta seu Sharingan com a ideia de conhecê-lo. Pouco depois, o pai do menino, Shin Uchiha , encara Naruto e Sasuke e imobiliza os dois. Apesar disso, ele é derrotado por Sakura, após o que uma criatura controlada por Shin teletransporta ele e Sakura para seu esconderijo.

Para salvar Sakura, o grupo busca informações de Orochimaru e descobre que o menino é um dos clones de Shin. Depois de puxá-lo de lado, Sarada convence o ex-aliado de Sasuke, Suigetsu Hozuki, a realizar um teste de DNA. Suigetsu acha que tem o cordão umbilical de Karin e compara seu DNA com o de Sarada. As amostras combinam, fazendo com que Sarada acredite erroneamente que Sakura não é sua mãe verdadeira. Depois de ouvir a conversa de Sarada e Suigetsu, Naruto acalma Sarada, lembrando-a de que apenas o amor realmente importa, não as relações de sangue. Sarada e Naruto voltam para Sasuke, que encontra a localização de Shin. Sasuke vence Shin e salva sua esposa. Sarada derrota os clones de Shin usando seu controle naturalmente preciso sobre o chakra herdado de Sakura, que diz a Sarada que ela é sua mãe biológica. Sasuke então afirma que a existência de Sarada prova que os sentimentos dele e de Sakura estão conectados. Antes de deixar Konohagakure, Sasuke cutuca a testa de Sarada, para a alegria dela. No esconderijo de Orochimaru, Karin revela que o cordão umbilical usado anteriormente para o teste de DNA era aquele entre Sakura e Sarada, divulgando que ela era a parteira de Sakura quando Sasuke e Sakura estavam viajando juntos. Por causa de sua admiração por Naruto, Sarada deseja se tornar o próximo Hokage.

Criação e lançamento

Uma imagem colorida do mangá mostrando uma garota com cabelo escuro comprido, penteado para trás, usando óculos de armação vermelha e uma túnica vermelha sem mangas.  Atrás dela, à esquerda do observador, está um homem jovem e alto, vestindo uma túnica cinza e camisa de mangas compridas;  ele tem cabelos longos repartidos que cobrem o olho esquerdo.  À sua esquerda, há uma jovem mais baixa com longos cabelos rosa e olhos verdes, vestindo uma túnica vermelha sem mangas;  suas mãos são colocadas nos ombros da menina.
A imagem final do spin-off envolvendo a foto da família Uchiha foi o maior foco de Masashi Kishimoto . Atraiu respostas positivas.

Masashi Kishimoto disse que ao criar o mangá, ele sentiu a pressão para corresponder às expectativas estabelecidas pelos lançamentos de Naruto . Segundo Kishimoto, o tema principal da história em quadrinhos é "os sentimentos estão conectados". Uma das maiores dificuldades que ele encontrou ao fazer o spin-off de Naruto foi desenvolver o personagem Sarada Uchiha; Kishimoto estava preocupado com a forma como o público masculino da franquia responderia a uma personagem feminina principal. Kishimoto pesquisou os traços visuais das mulheres para selecionar as características com as quais retratar a personalidade de Sarada. Em vez disso, ele deu as características sobre as quais havia lido a Chocho Akimichi, outro personagem que aparece no spin-off, para equilibrar a história sombria de Sarada. Chocho pretendia ser um alívio cômico para os leitores.

Kishimoto queria desenvolver o vínculo entre Sarada e sua mãe, Sakura, e encerrar o spin-off com foco na família de Sarada. Ele originalmente planejou adicionar flashbacks relacionados a Karin, mas ao invés disso decidiu usar as páginas restantes para enfatizar o vínculo da família Uchiha e descrever os momentos antes de Sasuke deixar sua esposa e filha. O autor achou que esse seria um final mais adequado para esse spin-off.

O mangá foi publicado na Shueisha revista 's Weekly Shonen Jump a partir de 27 abril - 6 julho em 2015. Seus capítulos dez foram então recolhidos em uma única tankōbon em 4 de Agosto de 2015. Viz Media anunciou que licenciou o mangá a ser publicado on-line em América do Norte em 9 de outubro de 2015 e o volume lançado em 5 de janeiro de 2016.

Recepção

Em sua semana de lançamento, Naruto: The Seventh Hokage e Scarlet Spring venderam 619.964 unidades no Japão; em setembro de 2015, suas vendas atingiram um total de 956.387 unidades. Na América do Norte, o mangá foi o volume mais vendido em janeiro de 2016.

A caracterização de Sarada e seu relacionamento com os pais foram elogiados pela crítica. Amy McNulty da Anime News Network deu ao mangá uma pontuação de "B +" devido ao uso de Sarada como personagem principal. Ela disse que Sarada era envolvente por causa das características que herdou de seus pais, e ela gostou de saber mais sobre a família Uchiha. McNulty disse que o autor conseguiu "tocar em alguns temas universais em sua descrição desta jovem que realmente a fazem ganhar vida", e que dada a raridade de personagens femininas no mangá shōnen , foi "revigorante ver uma estrela .. . em um mangá de ação e nunca se tornar objetivado ou personificar estereótipos cansados ​​". Daniel Quesada, do Hobby Consolas, elogiou muito o retrato de Sarada por causa de suas dúvidas sobre seu propósito na vida e seu relacionamento com sua família, que parecia ofuscar o próprio Naruto. Ele também apreciou o papel de Chocho, já que ela proporcionou um alívio cômico. Enquanto elogiava a caracterização dos personagens mais antigos, Manga News tinha opiniões divergentes sobre o personagem de Sarada devido à sua angústia. Como outros críticos, Christian Chiok, do Japanator, considerou o relacionamento de Sasuke e Sarada como a melhor parte do livro.

Enquanto os críticos elogiavam a arte do mangá, as cenas de luta receberam respostas mistas e os vilões foram em sua maioria criticados. Amy McNulty considerou os desenhos de Kishimoto atraentes. Daniel Quesada disse que Shin Uchiha era uma desculpa para introduzir um inimigo na história, que se concentra mais na família Uchiha do que na violência. Além de elogiar a obra de arte, os revisores do Internet Bookwatch e do School Library Journal gostaram da maneira como Kishimoto lidou com as cenas de luta enquanto se concentrava no tema principal - as conexões entre parentes vistas a partir do desenvolvimento de Sarada. Apesar de ser ambientado após os eventos da série principal de Naruto , The Scarlet Spring foi considerado adequado para os recém-chegados que não leram os volumes anteriores da série. Um escritor de Manga News achou o vilão ameaçador o suficiente, considerando que o mangá consiste em apenas um volume no qual a história pode ser contada. Outro crítico do mesmo site escreveu que, embora o mangá não tenha alcançado a mesma qualidade de Naruto , ele ainda apresentava temas divertidos como a maioridade de novos personagens porque os protagonistas anteriores agora são pais. Como Quesada, Christian Chiok achou o vilão e as lutas decepcionantes e desejou que a nova geração de personagens tivesse papéis maiores do que os adultos.

Adaptação

A produtora Studio Pierrot adaptou Naruto: O Sétimo Hokage e a Primavera Escarlate em um arco de história animado para a série de televisão Boruto: Naruto Next Generations . Os episódios foram ao ar entre 9 de agosto de 2017 e 6 de setembro de 2017 (episódios 19–23). Os dubladores que interpretaram a família Uchiha - Kokoro Kikuchi (Sarada), Noriaki Sugiyama (Sasuke) e Chie Nakamura (Sakura) - gostaram do desenvolvimento dos personagens porque formaram um vínculo familiar durante a história. A série foi altamente aclamada por críticos de animes e mangás por retratar os Uchihas como uma família divertida, mas imperfeita. Os críticos também apreciaram o relacionamento de Sarada e Sasuke por causa da forma como eles formam um vínculo. A banda de rock japonesa Scenarioart encarregada de apresentar a música tema de encerramento deste arco de história recebeu instruções de Pierrot para mostrar a relação distante, mas cuidadosa, entre Sasuke e Sarada. Como resultado, embora a letra sempre mencione as despedidas de Sasuke e Sarada, a intenção era fazer com que parecesse otimista, pois eles estão destinados a se encontrar novamente.

Referências

links externos