Nem Vítimas, nem Carrascos -Neither Victims nor Executioners
Nem Victims nem Executioners ( francês : Ni Victimes, ni bourreaux ) foi uma série de ensaios de Albert Camus que foram serializados no Combat , o jornal diário da Resistência Francesa , em novembro de 1946. Nos ensaios ele discute violência e assassinato e o impacto estes têm sobre aqueles que perpetram, sofrem ou observam.
Nem Victims nem Executioners são divididos em oito seções:
- O Século do Medo
- Salvando vidas
- As contradições do socialismo
- A Revolução Traída
- Democracia e Ditadura Internacional
- O mundo está mudando rapidamente
- Um Novo Contrato Social
- Em direção ao diálogo
Os ensaios foram traduzidos para o inglês por Dwight Macdonald e publicados na edição de julho-agosto de 1947 da política . Esta versão está disponível através da pacifista Peace Pledge Union da Inglaterra . Ele apareceu em um livro separado em 1960, com uma introdução de Waldo Frank . O ensaio também foi reimpresso no livro Entre o Inferno e a Razão: Ensaios do Jornal da Resistência "Combate" .
Referências