Neophytos Vamvas - Neophytos Vamvas

Neophytos Vamvas. Retrato de Dionysios Tsokos

Neophytos Vamvas ( grego : Νεόφυτος Βάμβας ; 1770 - 9 de janeiro de 1856) foi um clérigo grego e educador do século XIX.

Vamvas nasceu na ilha de Chios em 1770. Seu nome secular era Nikolaos. Ele foi ordenado diácono aos 20 anos e em 1804 foi estudar na França, onde conheceu Adamantios Korais .

De volta à Grécia, lecionou em Chios, na Academia Jônica de Corfu , no primeiro Ginásio de Syros e, posteriormente, na recém-fundada Universidade de Atenas .

Sua principal contribuição para a literatura grega é a tradução da Bíblia para o grego moderno , um empreendimento que foi combatido na época por círculos ultraconservadores dentro da Igreja Ortodoxa Grega (cf. a questão da língua grega ). Sua versão foi finalmente permitida em 1924.

Ele morreu em Atenas em 9 de janeiro de 1856.

Referências