Neon Genesis Evangelion -Neon Genesis Evangelion

Neon Genesis Evangelion
新世紀エヴァンゲリオン (Shin Seiki Evangelion)
Gênero
Série de televisão de anime
Dirigido por
Produzido por
Escrito por	Hideaki Anno, et ai
Música por	Shiro Sagisu
Estúdio
Licenciado por
Rede original	TV Tóquio
rede inglesa	UA TV SBS BI Ficção Científica N / D Rede de anime PH Reino Unido TV de hélice NÓS KTEH , Cartoon Network ( Toonami ), Adult Swim ZA Animax
Execução original	4 de outubro de 1995 - 27 de março de 1996
Episódios	26 ( Lista de episódios )
Mangá
Neon Genesis Evangelion (adaptação) Dias Angélicos Projeto de Criação de Shinji Ikari Apocalipse do campus Petit Eva: Evangelion@School
Romance leve
Neon Genesis Evangelion: ANIMA
Filmes de anime
Avivamento de Evangelion Morte e renascimento (março de 1997) O Fim de Evangelion (julho de 1997) Reconstrução de Evangelion 1.0 Você está (não) sozinho. (2007) 2.0 Você (não) pode avançar. (2009) 3.0 Você pode (não) refazer. (2012) 3.0+1.0 Três Vezes Uma Vez (2021)
Portal de animes e mangás

Neon Genesis Evangelion ( japonês :新世紀エヴァンゲリオン, Hepburn : Shinseiki Evangelion , lit. "New Century Gospel ") é umasérie de televisão japonesa de anime mecha produzida pela Gainax e animada por Tatsunoko , dirigida por Hideaki Anno e transmitida pela TV Tokyo a partir de outubro de 1995. a março de 1996. Evangelion se passa quinze anos após um cataclismo mundial, particularmente na cidade fortificada futurista de Tóquio-3. O protagonista é Shinji Ikari , um adolescente que foi recrutado por seu pai Gendo para a sombria organização Nerv para pilotar uma biomáquina gigante chamada " Evangelion " em combate contra seres conhecidos como " Anjos ". A série explora as experiências e emoções dos pilotos de Evangelion e membros da Nerv enquanto tentam impedir que os Anjos causem mais cataclismos. No processo, eles são chamados a compreender as causas últimas dos eventos e os motivos da ação humana. A série foi descrita como uma desconstrução do gênero mecha e apresenta imagens arquetípicas derivadas da cosmologia xintoísta , bem como tradições místicas judaicas e cristãs , incluindocontos midráshicos e cabala . Os relatos psicanalíticos do comportamento humano apresentados por Freud e Jung também são destacados.

Neon Genesis Evangelion recebeu elogios da crítica, mas também gerou controvérsia. Particularmente controversos foram os dois últimos episódios do programa, já que o final foi considerado confuso e abstrato para muitos espectadores e críticos. Em 1997, Hideaki Anno e Gainax lançaram o longa-metragem The End of Evangelion , que trouxe mais contexto para o final original do show. Uma série de quatro filmes, intitulada Rebuild of Evangelion , recontando os eventos da série com diferentes elementos de enredo e um novo final, foi lançada entre 2007 e 2021. O sucesso da série levou a um renascimento da indústria de anime, e tornar-se um ícone cultural. Filmes, mangás , vídeos caseiros e outros produtos da franquia Evangelion alcançaram vendas recordes nos mercados japoneses e fortes vendas no exterior, com produtos relacionados vendendo mais de ¥ 150 bilhões em 2007 e máquinas Evangelion pachinko gerando ¥ 700 bilhões em 2015.

Trama

Em 2015, quinze anos após um cataclismo global conhecido como Segundo Impacto, o adolescente Shinji Ikari é convocado para a cidade futurista de Tóquio-3 por seu pai Gendo Ikari , diretor da força paramilitar especial Nerv. Shinji testemunha forças das Nações Unidas lutando contra um Anjo, um de uma raça de seres monstruosos gigantes cujo despertar foi predito pelos Manuscritos do Mar Morto . Por causa dos campos de força quase impenetráveis ​​dos Anjos, as gigantes biomáquinas Evangelion da Nerv, sincronizadas com os sistemas nervosos de seus pilotos e possuindo seus próprios campos de força, são as únicas armas capazes de impedir os Anjos de aniquilar a humanidade. A oficial da Nerv Misato Katsuragi escolta Shinji para o complexo da Nerv abaixo da cidade, onde seu pai o pressiona a pilotar a Unidade Evangelion-01 contra o Anjo. Sem treinamento, Shinji é rapidamente sobrecarregado na batalha, fazendo com que o Evangelion enlouqueça e mate selvagemente o Anjo por conta própria.

Após a hospitalização, Shinji vai morar com Misato e se estabelece em Tokyo-3. Em sua segunda batalha, Shinji destrói um anjo, mas foge depois, perturbado. Misato confronta Shinji e ele decide permanecer como piloto. A tripulação da Nerv e Shinji devem então lutar e derrotar os quatorze anjos restantes para evitar o Terceiro Impacto, um cataclismo global que destruiria o mundo. Evangelion Unit-00 é reparado logo depois. Shinji tenta fazer amizade com seu piloto, a misteriosa e socialmente isolada adolescente Rei Ayanami . Com a ajuda de Rei, Shinji derrota outro anjo. Eles são então acompanhados pelo piloto da Unidade Evangelion-02, a adolescente multitalentosa, mas insuportável, Asuka Langley Sōryu , que é alemã-nipo-americana. Juntos, os três conseguem derrotar vários Anjos. À medida que Shinji se ajusta ao seu novo papel como piloto, ele gradualmente se torna mais confiante e seguro de si. Asuka vai morar com Shinji, e eles começam a desenvolver sentimentos confusos um pelo outro, beijando sua provocação.

Depois de ser absorvido por um anjo, Shinji se liberta graças a Eva agindo por conta própria. Mais tarde, ele é forçado a lutar contra um Evangelion Unit-03 infectado e vê seu piloto, seu amigo e colega de classe Toji Suzuhara , ficar incapacitado e permanentemente incapacitado. Asuka perde sua autoconfiança após uma derrota e entra em depressão. Isso é agravado por sua próxima luta, contra um anjo que ataca sua mente e a força a reviver seus piores medos e traumas de infância , resultando em um colapso mental . Na próxima batalha, Rei autodestrói a Unidade-00 e morre para salvar a vida de Shinji. Misato e Shinji visitam o hospital onde encontram Rei viva, mas alegando que ela é "a terceira Rei". Misato força a cientista Ritsuko Akagi a revelar os segredos sombrios de Nerv, o cemitério de Evangelion e o sistema de plugue fictício que opera usando clones de Rei, que foi criada com o DNA da mãe de Shinji, Yui Ikari . Essa sucessão de eventos deixa Shinji emocionalmente marcado e alienado do resto dos personagens. Kaworu Nagisa substitui o catatônico Asuka como piloto da Unidade-02. Kaworu, que inicialmente faz amizade com Shinji e ganha sua confiança, é na verdade o último anjo anunciado, Tabris. Kaworu luta contra Shinji, então percebe que ele deve morrer se a humanidade quiser sobreviver e pede a Shinji para matá-lo. Shinji hesita, mas eventualmente mata Kaworu; o evento faz Shinji se sentir culpado.

Depois que o último Anjo é derrotado, Seele, a misteriosa cabala que supervisiona os eventos da série, aciona o "Projeto de Instrumentalidade Humana", uma evolução forçada da humanidade na qual as almas de toda a humanidade são fundidas para fins benevolentes, acreditando que, se unificada, a humanidade poderia finalmente superar a solidão e a alienação que atormentaram eternamente a humanidade. A alma de Shinji luta com a razão de sua existência e chega a uma epifania de que ele precisa que os outros prosperem, permitindo que ele destrua a parede de emoções negativas que o atormentam e se reúna com os outros, que o parabenizam.

Personagens

O elenco de Neon Genesis Evangelion como descrito no "Genesis" japonês (volume) 14 laserdisc e capa VHS

Hideaki Anno tentou criar personagens que refletissem partes de sua própria personalidade. Os personagens de Evangelion lutam com seus relacionamentos interpessoais, seus problemas pessoais e eventos traumáticos em seu passado. As qualidades humanas dos personagens permitiram que alguns espectadores do programa se identificassem com os personagens em um nível pessoal, enquanto outros os interpretavam como símbolos históricos, religiosos ou filosóficos.

Shinji Ikari é o protagonista da série e o piloto designado de Evangelion Unit-01. Depois de testemunhar a morte de sua mãe Yui Ikari quando criança, Shinji foi abandonado por seu pai, Gendo Ikari. Ele é emocionalmente hipersensível e às vezes faz como esperado por medo de rejeição, mas muitas vezes se rebelou e se recusou a pilotar o Eva por causa do mal excruciante que foi feito a ele ou a seus amigos. Ao longo da série, ele diz a si mesmo "Eu não devo fugir" como um meio de se encorajar a enfrentar as ameaças do dia, e isso às vezes lhe dá bravura na batalha, mas ele tem o hábito persistente de se retirar em resposta. a eventos traumáticos. Anno descreveu Shinji como um menino que "reduz o contato humano" e "se convenceu de que ele é uma pessoa completamente desnecessária".

A retraída e misteriosa piloto da Unidade Evangelion-00, Rei Ayanami , é um clone feito dos restos recuperados de Yui e é atormentado por uma sensação de auto-estima negativa decorrente da percepção de que ela é um bem dispensável. Ela inicialmente despreza Shinji por sua falta de confiança em seu pai Gendo, com quem Rei é muito próximo. No entanto, depois que Shinji e Rei derrotam com sucesso o Anjo Ramiel, ela passa a gostar dele. No final da série, é revelado que ela é um dos muitos clones, cujo uso é substituir a Rei existente se ela for morta.

Asuka Langley Soryu é uma criança prodígio que pilota Evangelion Unit-02 e possui um temperamento impetuoso e uma superabundância de orgulho e autoconfiança, o que muitas vezes a coloca em problemas e dificuldades, especialmente durante as batalhas. Como uma garotinha, Asuka descobriu o corpo de sua mãe logo depois que ela cometeu suicídio, levando a criança a reprimir suas emoções e jurar nunca chorar. Asuka e Shinji desenvolvem sentimentos intensos, mas ambíguos um pelo outro, tendo dificuldade em alcançar os outros. Seu relacionamento foi inicialmente modelado entre Jean, o interesse amoroso de Nadia e o eventual marido na Nadia anterior . Da mesma forma que Shinji, Asuka e Rei são apresentados com suas próprias falhas e dificuldade em se relacionar com outras pessoas.

Misato Katsuragi é a zeladora e comandante de Shinji e Asuka. Seu comportamento profissional na Nerv contrasta dramaticamente com seu comportamento despreocupado e irresponsável em casa. O designer de personagens Yoshiyuki Sadamoto a concebeu como uma " garota da porta ao lado " mais velha e uma perdedora promíscua que não conseguiu levar a vida a sério. Hideaki Anno descreveu Shinji e Misato como "com medo de serem feridos" e "inadequados - sem a atitude positiva - para o que as pessoas chamam de heróis de uma aventura".

Os pilotos Evangelion adolescentes são ordenados para a batalha pelo aço Gendo Ikari, pai de Shinji e comandante da Nerv. Ele abandonou Shinji e o chamou de volta apenas para servir como piloto de Evangelion. Gendo resgatou os restos do corpo de sua esposa morta para criar Rei, a quem ele via como uma mera ferramenta à sua disposição para derrotar os Anjos e decretar a Instrumentalidade. Semelhante a Shinji, ele é um pouco anti-social e tem medo de ser insultado pelos outros e muitas vezes foge de tal, muitas vezes cometendo imoralidades no processo. Esse medo também foi o que o levou a abandonar Shinji. Ele é descrito como implacável em seu desejo de vencer, um homem que "toma medidas drásticas e extremas, por meios justos ou sujos, ou por bem ou por mal, a fim de realizar seu próprio propósito". De acordo com Yoshiyuki Sadamoto, os personagens de Gendo e Fuyutsuki são baseados em Ed Straker e Alec Freeman da série de televisão UFO . Sadamoto projetou a aparência visual dos personagens para que suas personalidades "pudesssem ser entendidas mais ou menos de relance". O apelo estético distinto dos designs das personagens principais femininas contribuiu para as altas vendas de mercadorias Neon Genesis Evangelion . O design de Rei, em particular, tornou-se tão popular que a mídia se referiu à personagem como "Premium Girl" devido às altas vendas de livros com Rei na capa.

Produção

O diretor Hideaki Anno caiu em depressão após a conclusão do trabalho em Nadia: The Secret of Blue Water e o fracasso de 1992 do projeto de sequência da Royal Space Force: The Wings of Honnêamise . De acordo com Yasuhiro Takeda , Anno concordou com uma colaboração entre a King Records e a Gainax enquanto bebia com o representante da King, Toshimichi Ōtsuki; A King Records garantiu a Anno um horário para "algo, qualquer coisa". Anno começou o desenvolvimento da nova série em 1993 em torno da noção de não fugir, que havia sido o tema subjacente de Aoki Uru , um projeto anterior de Anno que não conseguiu entrar em produção. No início da produção, Anno declarou sua intenção de fazer Evangelion aumentar o número de otaku (fãs de anime) e atrair interesse no meio. Segundo ele, o enredo da série reflete sua depressão de quatro anos. Na fase inicial de design do projeto Evangelion , vários formatos foram considerados, incluindo um filme, uma série de televisão e uma série de animação em vídeo original (OVA). Os produtores finalmente optaram pela série de televisão, pois era a mídia mais acessível no Japão na época. O título proposto Alcion foi rejeitado devido à falta de sons consonantais duros.

Estúdio Gainax em Koganei , Tóquio

Os críticos notaram como Evangelion emprestou certos cenários e o uso da introspecção como um dispositivo narrativo de um projeto anterior da Anno intitulado Gunbuster , pois ele incorporou a estrutura narrativa de Nadia e vários quadros de referência, deixando a história aberta à interpretação. Ao longo do processo de escrita, elementos da história de Evangelion evoluíram a partir do conceito original. Uma protagonista feminina foi inicialmente proposta para a série, mas a ideia foi descartada. Originalmente, o primeiro episódio apresentava a batalha entre um Anjo e Rei, enquanto o personagem de Shinji só foi apresentado depois que o Anjo foi temporariamente derrotado. Outras mudanças na trama foram feitas após o ataque com gás sarin da seita Aum Shinrikyo no metrô de Tóquio em março. Azuma Hiroki disse que a história original de Evangelion era "muito próxima da realidade" do ponto de vista de Anno. Basicamente, Anno achava que o cenário original não era adequado para transmissão e temia a censura. No entanto, ele também criticou Aum Shinrikyo, porque "perderam qualquer contato com a realidade". Por esta razão, Azuma afirmou que Evangelion "é uma crítica intrínseca de Aum". A versão final da história reflete a inspiração extraída de vários outros animes e obras de ficção. Os principais são Space Battleship Yamato , Mobile Suit Gundam , Devilman e Space Runaway Ideon . A série também incorpora tributos a Childhood's End , os romances de Ryū Murakami , The Andromeda Strain , The Divine Invasion , o poema Pippa Passes , The Hitcher e várias séries de televisão, incluindo The Prisoner , Thunderbirds , Ultraman e Ultra Seven .

O desenvolvimento da série Neon Genesis Evangelion correu perto dos prazos ao longo de sua produção. Os cortes iniciais dos dois primeiros episódios foram exibidos no segundo festival Gainax em julho de 1995, apenas três meses antes de serem exibidos na televisão. No episódio 13, a série começou a se desviar significativamente da história original, e o projeto inicial foi abandonado. O número de Anjos foi reduzido para 17 em vez dos 28 originais, e os escritores mudaram o final da história, que originalmente descrevia o fracasso do Projeto de Instrumentalidade Humana após um ataque de Anjo da lua. Não apenas a série sofreu com problemas de agendamento, mas de acordo com Anno, apesar de a Gainax ser o estúdio principal da série, a própria empresa tinha materiais e funcionários inadequados para a produção completa da série. Apenas três membros da equipe da Gainax estavam trabalhando na série em um determinado momento, e a maior parte da produção da série foi terceirizada para a Tatsunoko Production .

A partir do episódio 16, o programa mudou drasticamente, descartando a grande narrativa sobre a salvação para uma narrativa focada nos personagens individuais. Essa mudança coincidiu com o desenvolvimento do interesse de Anno pela psicologia depois que um amigo lhe emprestou um livro sobre doenças mentais. Esse enfoque culminou em uma psicanálise dos personagens nos dois episódios finais. A necessidade forçou Anno a abandonar o roteiro do vigésimo quinto episódio para trabalhar com um novo. Esses episódios apresentam uso intenso de animação abstrata, flashbacks, desenhos de linhas simples, fotografias e cenas de imagens fixas com diálogo de voz. Alguns críticos especularam que essas escolhas de animação não convencionais resultaram de cortes no orçamento, mas Toshio Okada afirmou que, embora não fosse apenas um problema de cronograma ou orçamento, Anno "não conseguiu decidir o final até que chegasse a hora, esse é o estilo dele". Esses dois episódios geraram polêmica e condenação entre fãs e críticos da série. Em 1997, Hideaki Anno e Gainax lançaram dois filmes de animação, proporcionando outro final para o show: Death & Rebirth e The End of Evangelion .

Temas

A explosão em forma de cruz causada pela destruição do terceiro Anjo exemplifica o uso de imagens cristãs em Evangelion .

Referências a tradições místicas no judaísmo e no cristianismo, incluindo literatura midráshica e cabala , são encadeadas liberalmente pela série. Complicando as tentativas dos espectadores de formar uma interpretação inequívoca, a série retrabalha histórias do Midrash, imagens do Zohar e outras ideias cabalísticas desenvolvidas a partir do Livro do Gênesis para criar uma nova mitologia específica de Evangelion . O diretor assistente Kazuya Tsurumaki disse que as referências visuais religiosas pretendiam tornar a série mais "interessante" e "exótica", negando a existência de um significado religioso para o uso de símbolos visuais cristãos no programa. De acordo com Anno, "à medida que os símbolos são misturados, pela primeira vez surge algo como uma inter-relação ou um significado". A trama combina elementos do esoterismo e misticismo da Cabala judaica, incluindo os Anjos, que possuem características comuns e individuais com os Anjos da tradição religiosa, como Sachiel , Sandalphon e Ramiel .

De acordo com Patrick Drazen, inúmeras alusões ao Kojiki e ao Nihongi têm um papel de destaque em Evangelion , juntamente com a visão xintoísta do cosmos primordial e as lanças míticas das divindades xintoístas Izanagi e Izanami . Elementos da tradição judaico-cristã também aparecem com destaque em toda a série, incluindo referências a Adão , Lilith , Eva , a Lança de Longinus , os Manuscritos do Mar Morto , o conceito cabalístico de Adam Kadmon e a Árvore da Vida . A fusão de todas as almas humanas em uma através do Projeto de Instrumentalidade Humana no final da série foi comparada ao conceito cabalístico de tikkun olam . Os Evangelions foram comparados ao golem do folclore judaico , e seu design visual se assemelha às representações tradicionais de oni (demônios ou ogros japoneses).

Neon Genesis Evangelion foi interpretado como uma expressão profundamente pessoal das próprias lutas emocionais de Hideaki Anno com a depressão. Durante a produção da série, ele se interessou por doenças mentais e psicologia. Segundo ele, Rei é um personagem esquizofrênico e uma representação do inconsciente de Shinji . Shinji tem um complexo de Édipo , e é caracterizado por um conflito libido - destrudo . Da mesma forma, Ritsuko tem um complexo de Electra , no qual ela ama Gendo, uma espécie de substituto de sua figura paterna. O próprio Anno afirmou que se identifica com Shinji de maneira consciente e inconsciente, e ele, Asuka e Misato estão perto de si mesmo, enquanto Rei é a "parte mais profunda" de Anno e Kaworu sua sombra junguiana . Foi até sugerido que a entrada de Shinji na Unidade-01 é um "retorno ao útero" freudiano, e que sua luta para se livrar do Eva é seu "rito de passagem" para a masculinidade. A série contém referências a conceitos filosóficos e psicanalíticos, como estágio oral , introjeção , personalidade oral, ambivalência e pulsão de morte , incluindo elementos das obras de Sigmund Freud, Arthur Schopenhauer e Søren Kierkegaard .

Mídia relacionada

Filmes

Em maio de 1996, a Gainax anunciou um filme de Evangelion em resposta à insatisfação dos fãs com o final da série. Em 15 de março de 1997, a Gainax lançou Evangelion: Death & Rebirth , composto por 60 minutos de clipes retirados dos primeiros 24 episódios da série e os primeiros 30 minutos do novo final devido a problemas de produção. O segundo filme, The End of Evangelion , que estreou em 19 de julho de 1997, forneceu o novo final completo como uma releitura dos dois episódios finais da série de televisão. Em vez de retratar o clímax da série nas mentes dos personagens, o filme fornece uma resolução mais convencional e baseada em ação para as tramas da série. O filme ganhou vários prêmios e arrecadou 1,45 bilhão de ienes seis meses após seu lançamento. Ex.org classificou o filme em 1999 como o quinto melhor 'All-Time Show', com a série de televisão em #2. Em 2009, a CUT Magazine o classificou como o terceiro maior filme de anime de todos os tempos. Em julho de 1998, os filmes foram relançados como Revival of Evangelion, que combinou Death(true)² (a versão do diretor de Death ) com The End of Evangelion .

Uma nova série de filmes animados chamada Rebuild of Evangelion by Gainax foi feita, composta por quatro filmes. O primeiro filme reconta os seis primeiros episódios da série, mas a partir do segundo filme a história é diferente, incluindo novos personagens, Evas e Anjos. O primeiro filme, Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone , foi lançado no Japão em 1 de setembro de 2007, com Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance lançado em 27 de junho de 2009 e Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo lançado em 17 de novembro de 2012. O filme final, intitulado Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time , foi lançado em 8 de março de 2021 após dois atrasos. Em 2015, Evangelion:Another Impact , uma colaboração de curta -metragem renderizada em 3D entre o estúdio Khara e a empresa de mídia Dwango, foi dirigida por Shinji Aramaki , lançada e transmitida como o anime número 12 da Japan Animator Expo em 8 de fevereiro. a história da ativação, agitação e uivos de um Evangelion em outro mundo".

Mangá e livros

Dez meses antes da transmissão televisiva de Evangelion , o designer de personagens Yoshiyuki Sadamoto ilustrou uma versão mangá da história, inicialmente um suplemento destinado a promover a série de anime. A primeira parte do mangá foi publicada na edição de fevereiro da Shōnen Ace em dezembro de 1994 com as partes subsequentes produzidas de forma irregular ao longo de um período de dezoito anos. A parte final foi publicada em junho de 2013. Vários editores estavam inicialmente preocupados com a seleção de Sadamoto para desenvolver a adaptação do mangá, vendo-o como "muito ultrapassado para ser financiável". Essas preocupações se mostraram infundadas com o forte sucesso comercial do mangá: os primeiros 10 volumes venderam mais de 15 milhões de cópias, e o décimo primeiro volume alcançou o primeiro lugar nas paradas Tohan, vendendo mais dois milhões de cópias. A série de mangá ganhou a pesquisa de mangá Comicker de 1996 . A história foi adaptada em várias outras séries de mangá, além do projeto original de Sadamoto: Campus Apocalypse , uma história de mistério que omite as unidades Evangelion, e Petit Eva: Evangelion@School , uma série de paródia que recebeu seu próprio programa original de animação em rede . .

Trilhas sonoras e música

Shirō Sagisu compôs a maior parte da música original da série. As trilhas sonoras foram lançadas em altas classificações nas paradas da Oricon , com Neon Genesis Evangelion III alcançando o primeiro lugar em vendas mais altas em 1997; nesse mesmo ano, Sagisu recebeu o prêmio Kobe Animation de "Melhor Trilha Sonora" por seu trabalho em Evangelion . Músicas clássicas de Ludwig van Beethoven , Johann Sebastian Bach , Giuseppe Verdi e George Frideric Handel também foram apresentadas ao longo da série e dos filmes. Obras clássicas adicionais e composições sinfônicas originais foram usadas para marcar filmes posteriores produzidos dentro da franquia Neon Genesis Evangelion . No total, a discografia da série inclui 21 álbuns completos de estúdio, ao vivo, compilação e trilha sonora e seis CDs singles. O tema de abertura da série é " A Cruel Angel's Thesis ", interpretada por Yoko Takahashi . Ele foi classificado em duas pesquisas da TV Asahi , alcançando o 55º lugar para as melhores músicas-tema de anime de todos os tempos e o 18º para as melhores músicas-tema de anime da década de 1990. Quinze anos após seu lançamento, o tema ganhou o prêmio anual do JASRAC pelos royalties que continua a gerar com seu uso em pachinko , pachislo , karaokê e outros locais. O tema final da série foi uma versão de " Fly Me to the Moon " arranjada e cantada por Claire Littley.

Videogames

Vários videogames baseados na série foram desenvolvidos, desde RPG e jogos de aventura até mahjong e jogos de cartas . A série também gerou romances visuais , dois deles inspiraram a série de mangá focada em romance e comédia Angelic Days e Shinji Ikari Raising Project .

Lançamentos

Japão

Os lançamentos originais de vídeo caseiro no Japão incluíam conjuntos de VHS e Laserdisc usando um lançamento estruturado em torno de "Gênesis 0: (número do volume)", com cada um dos primeiros 12 lançamentos contendo dois episódios cada. Cada um dos episódios recebeu pequenas alterações e os episódios 21-24 foram estendidos com novas cenas. "Gênesis 0:13" e "Gênesis 0:14" continham as versões original e alternativa dos episódios 25 e 26 apresentados pela primeira vez em Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion . Um décimo quinto e último lançamento para Laserdisc, intitulado "Genesis 0:X", continha as versões de transmissão dos episódios 21 a 24 e era uma oferta especial por correio para os fãs que compraram todos os 14 discos. O primeiro lançamento em DVD japonês foi distribuído em sete volumes; todos continham quatro episódios com o sétimo volume contendo as versões original e alternativa dos episódios 25 e 26. Esta versão era idêntica à versão anterior do laserdisc e VHS. Os filmes também foram lançados como um conjunto especial, assim como antes. Em 2000 e 2001, três conjuntos de caixas foram lançados para comemorar o fictício Segundo Impacto que ocorreu no ano de 2000 na série. The Second Impact Box continha os 26 episódios originais e ambos os filmes em 9 DVDs - três por Box. As versões eram a transmissão original e as versões teatrais, respectivamente, e, portanto, diferentes do lançamento anterior em DVD. Além disso, o videogame Girlfriend of Steel foi incluído no terceiro box set.

Capa para a caixa de Blu-ray no Japão

Os DVDs "Renewal of Evangelion" de nove volumes somente em japonês foram lançados em 25 de junho de 2003, com efeitos acústicos aprimorados, diálogos remixados e trilha sonora remasterizada para som estéreo 5.1. Os primeiros oito volumes cobriram os 26 episódios originais, incluindo duas versões dos episódios 21 a 24: a versão em vídeo (estendida) (que estava disponível em versões anteriores) e uma reconstrução da versão de transmissão mais curta, que foi disponibilizada pela primeira vez desde o disco laser Genesis 0:X e também não foi censurado como na transmissão original. O nono volume continha Death(true)² , enquanto o décimo incluía End of Evangelion (omitindo Rebirth ). O lançamento do Renewal Project formou a base para o western "Platinum Edition". Em 1º de dezembro de 2014, o Studio Khara anunciou um boxset Blu-ray que conterá uma nova remasterização em HD da série de televisão, as versões em vídeo dos episódios 21–24, bem como os dois filmes, ambos como Revival of Evangelion , o versão do diretor, que estava disponível nos DVDs Renewal , e como suas versões teatrais originais Death and Rebirth e The End of Evangelion . Além disso, outro conjunto de DVD, intitulado Archives of Evangelion , foi anunciado que contém a versão original inalterada da série de televisão, bem como a versão transmitida de Death (True) & Rebirth que foi ao ar em 2 de janeiro de 1998. Ambos os conjuntos foram lançados em 26 de agosto de 2015, para comemorar o 20º aniversário da série de TV.

Filmes ADV

A série foi distribuída na América do Norte e Europa pela ADV Films . As 13 fitas VHS em inglês, lançadas de 20 de agosto de 1996 a 7 de julho de 1998, continham dois episódios cada e foram lançadas usando a mesma convenção de titulação "Genesis 0:(volume number)" como o primeiro lançamento de vídeo doméstico japonês. Duas coleções de laserdisc foram lançadas como Collection 1 Deluxe Edition e Collection 2 Deluxe Edition , contendo episódios de um a quatro e cinco a oito, respectivamente. O primeiro lançamento em DVD da ADV Films foi o disco de oito discos Perfect Collection em 2002, contendo as 26 parcelas originais. Em 2004, a ADV lançou duas compilações em DVD intituladas Neon Genesis Evangelion: Resurrection e Neon Genesis: Reborn , abrangendo os cortes dos diretores dos episódios 21 a 24. No mesmo ano, o lançamento da Platinum Edition foi anunciado pela ADV em 2004, consistindo em sete DVDs lançados entre 27 de julho de 2004 e 19 de abril de 2005. A Platinum Edition continha os 26 episódios originais e as quatro versões "Director's cut" dos episódios 21 a 24. Uma versão de seis discos da Platinum Edition, a Platinum Complete Edition , foi lançado em 22 de novembro de 2005 e omitiu vários extras incluídos em outras versões, incluindo comentários e trailers. Uma versão de caixa de lata Platinum Perfect Collection de sete discos foi lançada em 27 de novembro de 2007 e incluiu os extras que foram omitidos da Platinum Complete Edition . Em 18 de novembro de 2008, um DVD Holiday Edition de sete discos foi lançado; este seria o lançamento final em DVD da série da ADV Films. No final de novembro de 2011, foi anunciado que a série estava saindo de circulação.

Netflix

Em 26 de novembro de 2018, a empresa de streaming Netflix anunciou que adquiriu os direitos mundiais de transmissão da série original de anime, bem como Evangelion: Death (True)² e The End of Evangelion , para lançamento no segundo trimestre de 2019. Em 22 de março, 2019, a Netflix anunciou uma data de estreia para os títulos em 21 de junho de 2019. Após a dissolução da ADV Films no final de 2009, o lançamento da Netflix inclui um roteiro retraduzido do tradutor interno do Studio Khara, Dan Kanemitsu, e um novo elenco em inglês escolhido por Khara. O lançamento da Netflix omite "Fly Me to the Moon" em algumas regiões devido a problemas de licenciamento.

Anime Limited e GKIDS

Em 30 de maio de 2020, a distribuidora de anime britânica Anime Limited anunciou que adquiriu os direitos de distribuição de vídeo caseiro para a série original, Evangelion: Death (True)² e The End of Evangelion no Reino Unido e na Irlanda, com um Blu-ray Ultimate Edition lançamento previsto para 2021, marcando o lançamento internacional da série original em Blu-ray. Em 3 de outubro de 2020, o distribuidor de anime norte-americano GKIDS anunciou que licenciou a série de TV original, Death (True)² e The End of Evangelion para lançamento em home video, cinema e download digital com uma Ultimate Edition a ser lançada em 2021. tornando este o primeiro lançamento em Blu-ray da franquia na América do Norte. Em 30 de agosto de 2021, a GKIDS anunciou uma edição de colecionador e uma edição Standard, além da Ultimate Edition. A edição Collector's/Ultimate tinha a "Versão Classic Dub and Subtitled" (incluindo as dublagens e legendas ADV e Manga em inglês), enquanto a edição padrão incluía apenas a dublagem e legenda em inglês da Netflix. Fly Me to the Moon não foi incluído em nenhum dos lançamentos do GKIDS/All the Anime. A edição Standard foi lançada em 9 de novembro de 2021, enquanto a edição Collector's/Ultimate foi lançada em 8 de dezembro de 2021. Em 2 de novembro de 2021, a GKIDS lançou a série de TV Death (True)² e The End of Evangelion em todos os principais serviços de download digital seis dias antes do lançamento do Blu-ray padrão. Esta versão, como o BD padrão, contém apenas a dublagem e a legenda da Netflix.

Recepção

Neon Genesis Evangelion foi aclamado pela crítica nacional e internacionalmente durante sua transmissão inicial e nas décadas desde seu lançamento. No agregador de críticas Rotten Tomatoes , a série tem um índice de aprovação de 100% com base em 30 críticas, com uma classificação média de 8,30/10. O consenso crítico do site diz: " Neon Genesis Evangelion , tanto uma pedra de toque cultural para o Japão quanto uma visão autoritária intransigente do criador Hideaki Anno, funciona como um ápice fascinante para o gênero de anime mecha e como uma exploração angustiante da depressão - criando uma história totalmente singular. épico sobre anjos e demônios interiores."

A "riqueza" dos personagens e narrativa "complexa e em camadas" recebeu elogios da crítica. Em 1998, Max Autohead do Hyper classificou-o com 10 de 10, elogiando o "enredo brilhante e fantástico, com personagens incríveis que o puxam não apenas para o mundo deles, mas também para a psique deles. No mesmo ano, Shidoshi da revista GameFan deu é uma classificação A, chamando-a de uma série "incrível" Mike Hale, do The New York Times , descreveu-a em 2009 como "um anime superior, um conto de robô gigante de profundidade, sentimento e detalhes incomuns".

Após a conclusão da transmissão de televisão original da série, a recepção pública e crítica de Neon Genesis Evangelion foi polarizada, particularmente no que diz respeito aos dois episódios finais. O estilo experimental do final confundiu ou alienou muitos fãs e gerou debate e controvérsia; a crítica foi amplamente direcionada à falta de resolução do enredo nos dois episódios finais. A opinião sobre o final foi mista, com o público amplamente dividido entre aqueles que consideraram os episódios "profundos" e aqueles que sentiram que seu significado era "mais aparente do que real". Os dubladores ingleses admitiram que também tiveram problemas para entender a conclusão da série. O Mainichi Times escreveu que, após o episódio 25, "quase todos os espectadores se sentiram traídos ... Quando o comentarista Eiji Ōtsuka enviou uma carta ao Yomiuri Shimbun , reclamando do fim da série Evangelion , o debate se espalhou por todo o país". Apesar das críticas, Anno manteve suas escolhas artísticas para a conclusão da série. O crítico Zac Bertschy observou em 2003 que "a maior parte da reação contra Evangelion existia porque as pessoas não gostam de pensar". A controvérsia inicial em torno do fim de Evangelion não teve influência negativa duradoura na popularidade da série.

Evangelion se tornou um fenômeno social além de sua base de fãs principal, gerando discussão nacional no Japão. A série também tem sido objeto de inúmeras reportagens na mídia, debates e estudos de pesquisa em todo o mundo. O programa recebeu críticas de críticos, acadêmicos e sociólogos, incluindo Susan J. Napier , William Rout, Mick Broderick, Mari Kotani , Shinji Miyadai , Hiroki Azuma, Yuriko Furuhata e Marc Steinberg. A série foi descrita como uma crítica e desconstrução do gênero mecha. Theron Martin ( Anime News Network ) descreveu o design de personagens como "distintivo, projetado para ser sexy em vez de fofo", e os designs de mecha como "entre os mais distintos já produzidos para uma série de anime, com aparências elegantes e ágeis que parecem monstruosas, temível e ágil, em vez de quadrado e cavaleiro". Mike Crandol afirmou: "Já não parece contrito dizer que Evangelion é certamente uma das grandes obras de animação de todos os tempos". O crítico japonês Manabu Tsuribe considerou que Evangelion era "extremamente interior e carente de sociabilidade, de modo que parece refletir a patologia da época". Em fevereiro de 2004, a Cinefantastique listou o anime como uma das "10 animações essenciais".

Prêmios

Neon Genesis Evangelion obteve alta pontuação nas pesquisas de popularidade. Em 1996, a série ganhou o primeiro lugar na categoria "Melhor Série Amada" do Anime Grand Prix, uma série de prêmios feita por leitores e publicada na revista Animage . O show foi novamente premiado com este prêmio em 1997 por uma grande margem. The End of Evangelion ganhou o primeiro lugar em 1998, tornando Neon Genesis Evangelion a primeira franquia de anime a ganhar três prêmios consecutivos de primeiro lugar. O site IGN classificou Evangelion como a 10ª melhor série animada em sua lista "Top 100 Animated TV Series". A série também ficou em terceiro lugar no "anime que deve ser lembrado no século 21" da Animage . Em 1998, os leitores do EX.org votaram em Neon Genesis Evangelion como o lançamento de anime nº 1 nos EUA e em 1999, o show nº 2 de todos os tempos. Em 2007, uma pesquisa em larga escala da TV Asahi descobriu que Evangelion era o segundo anime mais apreciado no Japão. A série foi classificada como a mais popular de todos os tempos em uma pesquisa de 2006 com 80.000 participantes no Japan Media Arts Festival .

Evangelion ganhou o prêmio Animation Kobe em 1996 e 1997. A série foi premiada com o Nihon SF Taisho Award e o Excellence Award Japan Media Arts Festival em 1997, enquanto o filme ficou em 6º lugar na Wizard's Anime Magazine em seu "Top 50 Anime lançado em América do Norte". Na edição de agosto de 1996 da Animage , os personagens de Evangelion ficaram no topo do ranking dos melhores personagens com Rei em primeiro lugar, Asuka em terceiro, Kaworu em quarto e Shinji em sexto. Rei Ayanami ganhou na categoria Personagem Feminino em 1995 e 1996 e Shinji Ikari ganhou na categoria Personagem Masculino em 1996 e 1997. Em 2010, a revista Newtype reconheceu Rei Ayanami como o personagem mais popular da década de 1990 na categoria feminina, e Shinji Ikari em a categoria masculina. " A Cruel Angel's Thesis " ganhou o prêmio Animage na categoria de Melhor Canção em 1996, e a TV Asahi a reconheceu como a 18ª melhor música de anime desde 1990. A TV Asahi também reconheceu o "suicídio de Ayanami Rei" como a nona cena de anime mais tocante sempre.

Influência e legado

Evangelion teve um impacto significativo na cultura popular japonesa . A série também teve uma forte influência no anime, em um momento em que a indústria de anime e as séries de anime televisionadas estavam em um período de recessão. O revisor da CNET, Tim Hornyak, credita à série a revitalização e transformação do gênero mecha gigante. Nas décadas de 1980 e 1990, a animação japonesa viu a produção diminuir após a crise econômica no Japão . Isso foi seguido por uma crise de ideias nos anos seguintes. Nesse contexto, Evangelion impôs novos padrões para o seriado animado, inaugurando a era do "novo seriado de animação japonês", caracterizado por inovações que permitiram um renascimento técnico e artístico da indústria. A produção de séries de anime começou a refletir um maior controle do autor, a concentração de recursos em menos episódios, mas de maior qualidade (geralmente variando de 13 a 26), uma abordagem de direção semelhante ao filme ao vivo e maior liberdade das restrições do merchandising. De acordo com Keisuke Iwata, a disseminação global da animação japonesa se expandiu drasticamente devido à popularidade de Evangelion . No Japão, Evangelion provocou uma revisão do valor cultural do anime, e seu sucesso, de acordo com Roland Kelts, tornou o meio mais acessível ao cenário internacional da juventude. Com o interesse pela série, a cultura otaku tornou-se um fenômeno social de massa. As reprises regulares do programa aumentaram o número de otakus, enquanto John Lynden liga sua popularidade a um boom no interesse pela literatura sobre os Manuscritos do Mar Morto, Cabala e Cristianismo.

Dois cosplayers retratando Asuka Langley Soryu e Rei Ayanami. A franquia foi creditada como um canal para tornar o cosplay um fenômeno mundial.

Os críticos traçaram a influência de Evangelion em séries de anime subsequentes, incluindo Serial Experiments Lain , RahXephon , Texhnolyze , Gasaraki , Guilty Crown , Boogiepop Phantom , Blue Submarine No. 6 , Mobile Battleship Nadesico , Rinne no Lagrange , Gurren Lagann , Dual! Parallel Trouble Adventure , Argento Soma , Piloto Candidato , Gerador Gawl e Dai-Guard . Referências, homenagens e homenagens à série também estão contidas no terceiro episódio de Magical Shopping Arcade Abenobashi , Koi Koi Seven , Hayate the Combat Butler , Baka and Test , Regular Show , My Little Pony: Friendship is Magic , Gravity Falls , Keroro Gunsō , Rick e Morty e Steven Universo . A mistura de religião e mecha do programa também influenciou os videogames japoneses subsequentes , incluindo Xenogears e El Shaddai: Ascension of the Metatron .

Os traços de design e personalidade do personagem Rei Ayanami foram reutilizados para muitos personagens de anime e mangá do final dos anos 1990, como Ruri Hoshino de Nadesico , Ruriko Tsukushima ( The Droplet ), Miharu ( Gasaraki ), Anthy Himemiya ( Revolucionária Girl Utena ), e Lain Iwakura ( Serial Experiments Lain ). A personagem de Asuka foi parodiada pela Excel ( Excel Saga ), e alguns de seus traços foram usados ​​para criar a personagem de Mai em Gunparade March . De acordo com o crítico italiano Guido Tavassi, o design de mecha de Evangelion , caracterizado por uma maior semelhança com a figura humana, e os designs abstratos dos Anjos, também tiveram um impacto significativo nos designs de futuras produções de anime. Nobuhiro Watsuki desenhou vários personagens para Rurouni Kenshin baseados em personagens de Neon Genesis Evangelion , nomeadamente Uonuma Usui , Honjō Kamatari e Fuji . Outros artistas citaram a série como inspiração, incluindo Makoto Shinkai e Gege Akutami para seu mangá Jujutsu Kaisen . No rescaldo de Evangelion , Anno reutilizou conceitos estilísticos da série no live-action Love & Pop e no romance anime Kare Kano . Neon Genesis Evangelion também influenciou artistas da música, como a banda britânica Fightstar e seu álbum de estreia, Grand Unification , e a banda japonesa Rey , que derivou seu nome do personagem Rei Ayanami.

Merchandising

A popularidade de Neon Genesis Evangelion se estende ao seu merchandising, que ultrapassou US$ 400 milhões em dois anos após seu lançamento. A série se estabeleceu muito no mercado japonês, desenvolvendo uma gama variada de produtos para consumidores adultos, como telefones celulares (incluindo um smartphone especial Sharp SH-06D com tema Nerv e Magi lançado em 2012), laptops, muitas trilhas sonoras, DVDs, figuras de ação , cartões telefônicos e um conjunto oficial de moedas japonesas . O design estilizado do mecha que mais tarde ganharia elogios para Evangelion foi inicialmente criticado por certas empresas de brinquedos como sendo muito difícil de fabricar, com alguns expressando preocupação de que os modelos do mecha Evangelion "nunca venderiam". Eventualmente, a Sega concordou em licenciar todas as vendas de brinquedos e videogames. Na época do lançamento do filme japonês Death & Rebirth e The End of Evangelion , as vendas estimadas de mercadorias de Evangelion chegaram a US$ 300 milhões, dos quais 70% derivados de vendas de discos de vídeo e laser, CDs de trilhas sonoras, CDs individuais, software de computador e o mangá de três volumes. Vários produtos de merchandising foram lançados durante o Projeto de Renovação , como CDs, videogames , ilustrações em cel-art e modelos colecionáveis.

A exploração comercial da série para o mercado de home video alcançou recorde de vendas e permaneceu forte mais de uma década depois. A fama do programa cresceu com as vendas de home video, que ultrapassaram duas ou três vezes as vendas de outras séries e filmes de anime contemporâneos. Segundo o crítico de anime Guido Tavassi, a série contribuiu significativamente para a difusão do formato DVD no Japão e gerou um impacto considerável na economia japonesa, calculado em bilhões de ienes. Em 2006, Matt Greenfield afirmou que a franquia havia arrecadado mais de US$ 2 bilhões . Uma estimativa de 2007 colocou as vendas totais de 6.000 produtos relacionados em mais de ¥150 bilhões . Em 2015, mais de 2  milhões de máquinas Evangelion pachinko e pachislot foram vendidas, gerando ¥ 700 bilhões em receita.

Referências

Citações

Bibliografia

Leitura adicional

• Patrick Drazen: Evangelion ; em Anime Explosão! - O quê? Por quê? & Uau! de Animação Japonesa . Stone Bridge Press, 2014, ISBN  978-1611720136
• Endo, Toru. "Konna kitanai kirei na hi ni wa" ("Em um dia tão bonito e tão feio"). Poppu karuchaa kuritiiku ( Pop Culture Critique ), volume 0. 1997. (em japonês)
• Gainax, Newtype . E-Mono: Neon Genesis Evangelion: Catálogo de Todos os Produtos . ISBN  4-04-852868-8 . (em japonês)
• Revista de junho , ed. Neon Genesis Evangelion June Tokuhon: Zankoku-Na Tenshi no These ("O Neon Genesis Evangelion June Reader: Zankoku na Tenshi no These"). ISBN  4-906011-25-X .
• Kotani, Mari . Seibo Evangelion ( Evangelion como a Virgem Imaculada ). Tóquio: Magajin Hausu. 1997.
• Kotani, Mari. Uma nova perspectiva milenarista sobre as filhas de Eva . ISBN  4-8387-0917-X . (em japonês)
• Lippit, Seiji M. Topografias do Modernismo Japonês . Nova York: Columbia UP, 2000.
• Morikawa, Kaichiro (ed.). O Estilo Evangelion . ISBN  4-8074-9718-9 .
• Yamashita, Ikuto e Seiji, Kio. Sore Wo Nasumono: Trabalhos de design conceitual de Neon Genesis Evangelion . ISBN  4-04-852908-0 .
• "Evangelion Special: Genesis de um mangá importante" — Mainichi Daily News
• "Evangelion Special: Para o produtor Otsuki, o sucesso nem sempre é um mar de rosas" — Mainichi Daily News
• "Entendendo Evangelion" — Anime News Network

links externos

Sites oficiais

• Neon Genesis Evangelion —Página oficialde Evangelion da Gainax (em japonês)
• Madman Entertainment Evangelion página
• 新世紀エヴァンゲリオン—King Records Evangelion page (em japonês)

Artigos e informações

• Neon Genesis Evangelion no IMDb
• Neon Genesis Evangelion (anime) naenciclopédia da Anime News Network
• Neon Genesis Evangelion em Curlie