New Brunswick, New Jersey - New Brunswick, New Jersey
New Brunswick, New Jersey | |
---|---|
Cidade de New Brunswick | |
Apelido (s):
Hub City , Healthcare City
| |
Coordenadas: 40,486678 ° N 74,444414 ° W Coordenadas : 40,486678 ° N 74,444414 ° W 40 ° 29 12 ″ N 74 ° 26 40 ″ W / 40 ° 29 12 ″ N 74 ° 26 40 ″ W / | |
País | Estados Unidos |
Estado | Nova Jersey |
condado | Middlesex |
Estabelecido | 30 de dezembro de 1730 |
Incorporado | 1 de setembro de 1784 |
Nomeado para | Braunschweig , Alemanha ou Rei George II da Grã-Bretanha |
Governo | |
• Modelo | Lei Faulkner (prefeito-conselho) |
• Corpo | Câmara Municipal |
• prefeito | James M. Cahill ( D , mandato termina em 31 de dezembro de 2022) |
• Administrador | Daniel A. Torrisi |
• Escriturário municipal | Leslie Zeledón |
Área | |
• Total | 5,75 sq mi (14,90 km 2 ) |
• Terra | 5,23 sq mi (13,55 km 2 ) |
• Água | 0,52 sq mi (1,35 km 2 ) 9,06% |
Classificação de área | 264º de 565 no estado 14º de 25 no condado |
Elevação | 62 pés (19 m) |
População
( Censo de 2020 )
| |
• Total | 55.266 |
• Classificação | 27 de 566 no estado 5 de 25 no condado |
• Densidade | 10.556,4 / sq mi (4.075,8 / km 2 ) |
• Classificação de densidade |
689º no país (em 2019) 34º de 566 no estado, 2º de 25 no condado |
Fuso horário | UTC − 05: 00 ( Leste (EST) ) |
• Verão ( DST ) | UTC − 04: 00 ( Leste (EDT) ) |
CEP | 08901–08906, 08933, 08989 |
Código (s) de área | 732/848 e 908 |
Código FIPS | 3402351210 |
GNIS feature ID | 0885318 |
Local na rede Internet | www |
New Brunswick é a sede do condado de Middlesex. |
Se eu tivesse que cair, gostaria que tivesse sido nas calçadas de Nova York, não nas calçadas de New Brunswick, NJ
- Alfred E. Smith para Lew Dockstader em dezembro de 1923 na queda de Dockstader no que hoje é o State Theatre .
New Brunswick é uma cidade no condado de Middlesex, Nova Jersey , Estados Unidos. A cidade é a sede do condado de Middlesex e é a sede da Universidade Rutgers . A cidade é tanto um centro comercial regional para a Central New Jersey região e um proeminente e crescente cidade dormitório para os moradores pendulares para Nova York dentro da área metropolitana de Nova Iorque . New Brunswick fica na linha férrea Northeast Corridor , 27 milhas (43 km) a sudoeste de Manhattan . A cidade está localizada na margem sul do rio Raritan, na região do vale de Raritan.
Para 2020 , New Brunswick tinha uma população de 55.266, representando um aumento de 0,2% das 55.181 pessoas enumeradas no Censo dos Estados Unidos de 2010 , que por sua vez refletiu um aumento de 6.608 (+ 13,6%) dos 48.573 contados no Censo de 2000 . O Census Bureau de População Estimates Programa calculou que a população da cidade era 55.676 em 2019, ocupando a cidade a 689 mais populoso do país . Devido à concentração de instalações médicas na área, incluindo Robert Wood Johnson University Hospital e Saint Peter's University Hospital , bem como Rutgers, a Escola de Medicina Robert Wood Johnson da Universidade Estadual de Nova Jersey , New Brunswick é conhecida como Hub City e a cidade de saúde . A sede corporativa e as instalações de produção de várias empresas farmacêuticas globais estão situadas na cidade, incluindo a Johnson & Johnson e a Bristol Myers Squibb . New Brunswick se tornou um importante centro de ciências, artes e atividades culturais , trazendo a gentrificação para a cidade.
New Brunswick é conhecida por sua diversidade étnica . Ao mesmo tempo, um quarto da população húngara de Nova Jersey residia na cidade e, na década de 1930, um em cada três residentes da cidade era húngaro. A comunidade húngara continua coesa, com 3.200 residentes húngaros respondendo por 8% da população de New Brunswick em 1992. As comunidades asiáticas e hispânicas crescentes se desenvolveram ao redor da French Street, perto do Hospital da Universidade Robert Wood Johnson.
História
Etimologia
A área ao redor da atual New Brunswick foi habitada pela primeira vez pelos nativos americanos Lenape , cuja trilha Minisink cruzava o rio Raritan e seguia uma rota que seria seguida por estradas coloniais posteriores. O primeiro assentamento europeu no local de New Brunswick foi feito em 1681. O assentamento aqui foi chamado de Pântano de Prigmore (1681-1697), então conhecido como Balsa de Inian (1691-1714). Em 1714, o povoado recebeu o nome de New Brunswick, em homenagem à cidade de Braunschweig ( Brunswick em baixo alemão ), no estado da Baixa Saxônia , hoje localizado na Alemanha . Braunschweig era uma cidade influente e poderosa na Liga Hanseática e era uma sede administrativa do Ducado de Hanover. Pouco depois do primeiro assentamento de New Brunswick na Nova Jersey colonial, George, duque de Brunswick-Lüneburg e eleitor de Hanover, tornou-se o rei George I da Grã-Bretanha . Alternativamente, a cidade recebe o nome do Rei George II da Grã-Bretanha , o Duque de Brunswick-Lüneburg .
Durante os períodos colonial e americano
Com uma localização central entre a cidade de Nova York e a Filadélfia, ao longo de uma antiga via pública conhecida como King's Highway e situada ao longo do rio Raritan , New Brunswick se tornou um importante centro para viajantes e comerciantes coloniais. New Brunswick foi incorporada como uma cidade em 1736 e regulamentada como uma cidade em 1784. Foi incorporada como uma cidade em 1798 como parte da Lei de Township de 1798 . Foi ocupada pelos britânicos no inverno de 1776-1777 durante a Guerra Revolucionária .
A Declaração de Independência recebeu uma de suas primeiras leituras públicas, pelo Coronel John Neilson em New Brunswick em 9 de julho de 1776, nos dias seguintes à sua promulgação pelo Congresso Continental . Uma estátua de bronze que marca o evento foi inaugurada no dia 9 de julho de 2017, na Praça do Monumento, em frente ao Hotel Heldrich.
Os curadores do Queen's College (agora Rutgers University ), fundado em 1766, votaram por uma margem de dez a sete em 1771 para localizar o jovem colégio em New Brunswick, escolhendo a cidade em vez de Hackensack , em Bergen County, New Jersey . As aulas começaram em 1771 com um instrutor, um aluno do segundo ano, Matthew Leydt , e vários calouros em uma taverna chamada 'Sign of the Red Lion' na esquina das ruas Albany e Neilson (agora o terreno da sede corporativa da Johnson & Johnson ); Leydt se tornaria o primeiro graduado da universidade em 1774, quando era o único membro da classe de formandos. O Sign of the Red Lion foi comprado em nome do Queens College em 1771, e mais tarde vendido para a propriedade de Jacob Rutsen Hardenbergh em 1791. As aulas foram ministradas durante a Revolução Americana em várias tabernas e pensões, e em um prédio conhecido como College Hall na George Street, até Old Queens ser concluído e inaugurado em 1811. Continua a ser o edifício mais antigo do campus da Rutgers University. A Queen's College Grammar School (agora Rutgers Preparatory School ) foi fundada também em 1766, e compartilhou instalações com a faculdade até 1830, quando se localizou em um prédio (agora conhecido como Alexander Johnston Hall ) em frente à College Avenue de Old Queens. Depois que a Rutgers University se tornou a universidade estadual de New Jersey em 1945, os curadores da Rutgers se desfizeram da Rutgers Preparatory School, que se mudou em 1957 para uma propriedade adquirida da Colgate-Palmolive Company em Franklin Township no vizinho Condado de Somerset .
O Seminário Teológico de New Brunswick , fundado em 1784 em Nova York , mudou-se para New Brunswick em 1810, compartilhando seus aposentos com o incipiente Queen's College. (O Queen's fechou de 1810 a 1825 devido a problemas financeiros e foi reaberto em 1825 como Rutgers College.) O Seminário, devido à superlotação e diferenças sobre a missão do Rutgers College como uma instituição secular, mudou-se para um terreno de 7 acres ( 2,8 ha) localizado a menos de 1 ⁄ 2 milha (0,80 km) a oeste, que ainda ocupa, embora o terreno esteja agora no meio do campus da avenida da faculdade da Rutgers University .
New Brunswick foi formada por carta real em 30 de dezembro de 1730, dentro de outros municípios nos condados de Middlesex e Somerset e foi reformada por carta real com os mesmos limites em 12 de fevereiro de 1763, época em que foi dividida em bairros norte e sul. New Brunswick foi incorporada como uma cidade por um ato do Legislativo de Nova Jersey em 1 de setembro de 1784.
Old Queens , o edifício mais antigo da Rutgers University
Albany Street Bridge , 1903
Comunidade afro-americana
Escravidão em New Brunswick
A existência de uma comunidade afro-americana em New Brunswick remonta ao século 18, quando a escravidão racial fazia parte da vida na cidade e arredores. Proprietários de escravos locais rotineiramente compravam e vendiam crianças, mulheres e homens afro-americanos em New Brunswick no final do século XVIII e no início do século XIX. Nesse período, o Mercado-Casa era o centro da vida comercial da cidade. Ele estava localizado na esquina da Hiram Street com a Queen Street (agora Neilson Street) adjacente ao Raritan Wharf. O local era um lugar onde os residentes de New Brunswick vendiam e comercializavam seus produtos, o que o tornava parte integrante da economia da cidade. O Mercado também servia como local para leilões e vendas regulares de escravos.
No final do século XVIII, New Brunswick tornou-se um centro de produção e distribuição de jornais. O Fredonian , um jornal popular, estava localizado a menos de um quarteirão de distância da mencionada Market-House e ajudava a facilitar as transações comerciais. Uma parte proeminente dos jornais locais eram seções dedicadas a proprietários privados que anunciavam a venda de seus escravos. A tendência de anunciar vendas de escravos em jornais mostra que os residentes de New Brunswick preferiam vender e comprar escravos privada e individualmente, em vez de em grandes grupos. A maioria dos anúncios individuais era para escravas, e sua idade média na época da venda era de 20 anos, considerada a idade ideal para procriar. Os proprietários de escravos obteriam o maior lucro das mulheres que se enquadrassem nesta categoria, porque essas mulheres tinham o potencial de reproduzir outra geração de trabalhadores escravos. Além disso, no ambiente urbano de New Brunswick, havia uma grande demanda por trabalho doméstico e as trabalhadoras eram preferidas para cozinhar e fazer tarefas domésticas.
A legislatura de Nova Jersey aprovou uma lei para a abolição gradual da escravidão em 1804. De acordo com as disposições desta lei, crianças nascidas de mulheres escravizadas após 4 de julho de 1804, serviriam a seu mestre por um período de 21 anos (para meninas) ou um prazo de 25 anos (para meninos), e após esse prazo, eles ganhariam sua liberdade. No entanto, todos os indivíduos que foram escravizados antes de 4 de julho de 1804, continuariam a ser escravos para o resto da vida e nunca alcançariam a liberdade sob esta lei. New Brunswick continuou a ser o lar de afro-americanos escravizados, ao lado de uma comunidade crescente de pessoas de cor livres. O Censo dos Estados Unidos de 1810 listou 53 negros livres e 164 escravos em New Brunswick.
Espaços e instituições afro-americanas no início do século 19
Na década de 1810, alguns afro-americanos livres viviam em uma seção da cidade chamada Halfpenny Town, localizada ao longo do rio Raritan, no lado leste da cidade, perto da Queen (hoje Neilson) Street. Halfpenny Town era um lugar habitado por negros livres e brancos mais pobres que não possuíam escravos. Este lugar era conhecido como um encontro social para negros livres que não era completamente influenciado pelo escrutínio branco e permitia que negros livres se socializassem entre si. Isso não significa que estava livre de olhos brancos e ainda estava sob os efeitos negativos da era da escravidão. Nas primeiras décadas do século XIX, brancos e afro-americanos livres ou escravos compartilhavam muitos dos mesmos espaços em New Brunswick, particularmente locais de culto. A Primeira Igreja Presbiteriana, a Igreja de Cristo e a Primeira Igreja Reformada eram populares entre brancos e negros, e New Brunswick era notável por sua falta de espaços onde os afro-americanos pudessem se reunir exclusivamente. Na maioria das vezes, os fiéis negros dessas igrejas estavam sob a vigilância de brancos. Esse foi o caso até a criação da Associação Africana de New Brunswick em 1817.
Tanto os afro-americanos livres quanto os escravos foram ativos no estabelecimento da Associação Africana de New Brunswick, cujas reuniões foram realizadas pela primeira vez em 1817. A Associação Africana de New Brunswick realizava uma reunião todos os meses, principalmente nas casas de negros livres. Às vezes, essas reuniões eram realizadas na Primeira Igreja Presbiteriana. Originalmente destinada a fornecer suporte financeiro para a Escola Africana de New Brunswick, a Associação Africana cresceu e se tornou um espaço onde os negros podiam se reunir e compartilhar ideias sobre uma variedade de tópicos como religião, abolição e colonização. Os escravos eram obrigados a obter um passe de seu proprietário para comparecer a essas reuniões. A Associação Africana trabalhou em estreita colaboração com os brancos e foi geralmente favorecida entre os residentes brancos que acreditavam que traria mais paz e harmonia racial para New Brunswick.
A Associação Africana de New Brunswick fundou a Escola Africana em 1822. A Escola Africana foi hospedada pela primeira vez na casa de Caesar Rappleyea em 1823. A escola estava localizada na extremidade superior da Church Street, no centro da cidade de New Brunswick, a cerca de dois quarteirões de distância da prisão que mantinha escravos fugitivos. Negros livres e escravos eram bem-vindos para se tornarem membros da Escola. O reverendo Huntington (pastor da Primeira Igreja Presbiteriana ) e vários outros brancos proeminentes eram curadores da Associação Africana de New Brunswick. Esses curadores apoiaram a Associação, o que fez com que alguns proprietários de escravos se sentissem seguros para enviar seus escravos para lá, usando um processo de permissão. A principal crença desses apoiadores brancos era que os negros ainda eram inadequados para a cidadania e residência americanas, e alguns curadores eram ligados à American Colonization Society, que defendia a migração de afro-americanos livres para a África. Os curadores Brancos só compareciam a algumas das reuniões da Associação Africana, e a Associação ainda era um espaço sem precedentes para os negros escravos e livres se reunirem sob a supervisão mínima dos Brancos.
A Associação Africana parece ter se dissolvido após 1824. Em 1827, pessoas negras livres e escravizadas na cidade, incluindo Joseph e Jane Hoagland, se uniram para estabelecer a Igreja Episcopal Metodista Africana do Monte Zion e compraram um terreno na Division Street para o propósito de construir um edifício de igreja. Esta foi a primeira igreja afro-americana no condado de Middlesex. A igreja tinha aproximadamente 30 membros em seus primeiros anos. A igreja ainda está em operação e atualmente está localizada na Rua Hildebrand, 39. A rua Hildebrand Way leva o nome do falecido Rev. Henry Alphonso Hildebrand, que foi pastor do Monte Zion AME por 37 anos, que é a nomeação mais longa recebida por um pastor no Monte Zion AME.
Registros do censo de abril de 1828, conduzido pelo Conselho Comum de New Brunswick, afirmam que New Brunswick era povoada com 4.435 residentes brancos e 374 afro-americanos livres. A população escravizada de New Brunswick em 1828 consistia em 57 escravos que deveriam servir para toda a vida e 127 escravos elegíveis para a alforria aos 21 ou 25 anos devido à Lei de 1804 para a Abolição Gradual da Escravatura. Os afro-americanos livres e escravizados representavam 11% da população de New Brunswick em 1828, uma porcentagem relativamente alta em New Jersey. Em comparação, a partir do Censo dos Estados Unidos de 1830 , os afro-americanos constituíam aproximadamente 6,4% da população total de Nova Jersey.
Cadeia e toque de recolher no século 19
Em 1824, o Conselho Comum de New Brunswick adotou um toque de recolher para pessoas de cor livres. Os afro-americanos livres não podiam sair depois das 22h no sábado à noite. O Conselho Comum também nomeou um comitê de residentes brancos que foram acusados de cercar e deter afro-americanos livres que pareciam estar deslocados, de acordo com as autoridades brancas.
New Brunswick se tornou uma cidade notória para caçadores de escravos, que buscavam fazer cumprir a Lei do Escravo Fugitivo de 1850 . Estrategicamente localizada no rio Raritan, a cidade também foi um centro vital para a ferrovia subterrânea de Nova Jersey . Para escravos fugitivos em Nova Jersey, serviu como uma rota favorável para aqueles que se dirigiam para Nova York e Canadá. Quando os afro-americanos tentavam fugir de ou para New Brunswick, eles tinham grande probabilidade de serem descobertos, capturados e enviados para a prisão de New Brunswick, localizada na Prince Street, que agora é renomeada Bayard Street.
Comunidade húngara
New Brunswick foi descrita como a "cidade mais húngara" do país, com imigrantes húngaros chegando à cidade já em 1888 e respondendo por quase 20% da população da cidade em 1915. Os húngaros foram atraídos para a cidade principalmente pelos empregos na Johnson & Fábricas da Johnson localizadas na cidade. Os húngaros se estabeleceram principalmente no que hoje é o Quinto Distrito e empresas foram estabelecidas para atender às necessidades da comunidade húngara que não estavam sendo atendidas pelas empresas tradicionais. A população imigrante cresceu até o final do boom de imigração no início do século XX.
Durante a Guerra Fria , a comunidade foi revitalizada pela decisão de processar dezenas de milhares de refugiados que vieram para os Estados Unidos da fracassada Revolução Húngara de 1956 em Camp Kilmer , nas proximidades de Edison . Embora a população húngara tenha sido suplantada em grande parte por novos imigrantes, continua a haver um Festival Húngaro na cidade, realizado na Somerset Street no primeiro sábado de junho de cada ano; o 44º evento anual foi realizado em 2019. Muitas instituições húngaras criadas pela comunidade permanecem e estão ativas no bairro, incluindo: Igreja Reformada do Magiar, Igreja Luterana da Ascensão, Igreja Católica Romana de São Ladislau, Igreja Católica Bizantina de São José, Hungria American Athletic Club, Aprokfalva Montessori Preschool, Széchenyi Hungarian Community School & Kindergarten, Teleki Pál Scout Home, Hungarian American Foundation, Vers Hangja, Hungarian Poetry Group, Bolyai Lecture Series on Arts and Sciences, Hungarian Alumni Association, Hungarian Radio Program, Hungarian Civic Association , Comitê de Igrejas e Organizações Húngaras de New Brunswick e Csűrdöngölő Folk Dance Ensemble.
Vários marcos da cidade também testemunham sua herança húngara. Há uma rua e um parque com o nome de Lajos Kossuth , um dos líderes da Revolução Húngara de 1848 . A esquina da Somerset Street com a Plum Street é chamada de Mindszenty Square, onde foi erguida a primeira estátua do Cardeal József Mindszenty . Um memorial de pedra às vítimas da Revolução Húngara de 1956 fica nas proximidades.
Comunidade latina
No Censo de 2010, cerca de 50% da população de New Brunswick é identificada como hispânica, a 14ª maior porcentagem entre os municípios de New Jersey. Desde a década de 1960, muitos dos novos residentes de New Brunswick vieram da América Latina. Muitos cidadãos se mudaram de Porto Rico na década de 1970. Na década de 1980, muitos imigraram da República Dominicana e, posteriormente, da Guatemala, Honduras, Equador e México.
Demolição, revitalização e redesenvolvimento
New Brunswick é uma das nove cidades de New Jersey designadas como elegíveis para créditos fiscais de Urban Transit Hub pela Autoridade de Desenvolvimento Econômico do estado . Os desenvolvedores que investem um mínimo de $ 50 milhões em um raio de meia milha de uma estação de trem são elegíveis para crédito fiscal rateado .
New Brunswick contém vários exemplos de renovação urbana nos Estados Unidos. Nas décadas de 1960-1970, o centro da cidade foi destruído quando os residentes da classe média se mudaram para os subúrbios mais novos ao redor da cidade, um exemplo do fenômeno conhecido como " voo branco ". A partir de 1975, a Rutgers University , a Johnson & Johnson e o governo da cidade colaboraram por meio da New Jersey Economic Development Authority para formar a New Brunswick Development Company (DevCo), com o objetivo de revitalizar o centro da cidade e reconstruir bairros considerados degradados e perigosos (via demolição de edifícios existentes e construção de novos). A Johnson & Johnson anunciou em 1978 que permaneceria em New Brunswick e investiria $ 50 milhões para construir um novo edifício da sede mundial na área entre Albany Street, Amtrak's Northeast Corridor, Route 18 e George Street, exigindo muitos edifícios antigos e estradas históricas para ser removido. A área do Mercado de Hiram, um distrito histórico que na década de 1970 havia se tornado um bairro predominantemente porto-riquenho e dominicano-americano , foi demolido para construir um hotel Hyatt e um centro de conferências, além de residências de luxo. A Johnson & Johnson garantiu o investimento feito pela Hyatt Hotels, que temia construir um hotel de luxo em uma área degradada.
Devco, os hospitais e o governo da cidade atraíram a ira de ambos os preservacionistas históricos , aqueles que se opõem à gentrificação e aqueles preocupados com abusos de domínio eminentes e reduções de impostos para incorporadores.
New Brunswick abriga o campus principal da Rutgers University e da Johnson & Johnson , que em 1983 construiu sua nova sede na cidade. Ambos trabalham com a Devco em uma parceria público-privada para reconstruir o centro da cidade, especialmente em relação ao desenvolvimento voltado para o transporte público . A Boraie Development, empresa de incorporação imobiliária com sede em New Brunswick, desenvolveu projetos usando os incentivos fornecidos pela Devco e pelo estado.
Edifícios mais altos
A Igreja de Cristo , originalmente construída em 1742, era o edifício mais alto na época da construção. Uma torre foi adicionada em 1773 e substituída em 1803.
A Primeira Igreja Reformada de seis andares , bullt em 1812 foi por muito tempo a estrutura mais alta da cidade. Um dos primeiros edifícios comerciais altos da cidade foi o National Bank of New Jersey, de oito andares, com 34,29 m (112,5 pés), construído em 1908. Os quatro prédios de nove andares e 38 m (125 pés) do projeto habitacional New Brunswick Homes, originalmente construído em 1958, foi demolido por implosão em 2000 e amplamente substituído por edifícios baixos.
Embora não existam edifícios com mais de 100 metros (330 pés) na cidade, desde o início do novo milênio, vários edifícios residenciais de grande altura agrupados em torno da estação de New Brunswick juntaram-se aos construídos na década de 1960 no horizonte da cidade.
Desde o advento do século 21, New Brunswick desenvolveu rapidamente o horizonte de edifícios altos . Em 2008, houve uma proposta para construir uma torre do Centro Cultural New Brunswick com 34 andares e 142 metros (466 pés), que teria sido o edifício mais alto da cidade. Em 2017, foi anunciado que um novo prédio que incluiria um centro de artes cênicas seria construído no local do George Street Playhouse e do Crossroads Theatre e incluiria 25 andares de residências e escritórios. Um novo complexo, The Hub, conterá os edifícios mais altos da cidade após a conclusão.
Classificação | Nome | imagem | Altura m / pés |
Andares | Ano | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | The Vue | 91 m (299 pés) | 24 | 2012 | Louis Berger Group | |
2 | One Spring Street | 78 m (256 pés) | 23 | 2006 | Costas Kondylis | |
3- | Centro de artes cênicas de New Brunswick | 75,62 m (248,1 pés) | 23 | 2019 |
Elkus Manfredi Architects
|
|
3- | Casa da Colônia | 75 m (246 pés) | 20 | 1962 | ||
4 | 1 Johnson e Johnson Plaza | Edifício de 70 m (230 ft) da sede da Johnson & Johnson . | 16 | 1983 |
IM Pei
|
|
5 | Torre Skyline | 59 m (194 pés) | 14 | 1967/2003 | ||
6 | Apartamentos Schatzman-Fricano | 59 m (194 pés) | 14 | 1963 | ||
7 | The George | 14 | 2013 | |||
8 | Riverside Towers | 54 m (177 pés) | 13 | 1964 | ||
9 | O Heldrich | 50 m (160 pés) | 11 | 2007 | ||
10 | Rockhoff Hall / SoCam290 | 50 m (160 pés) | 12 | 2005 | ||
11 | Aspirar | 49 m (161 pés) | 16/17 | 2015 | Bradford Perkins | |
12 | O Jardim | 49 m (161 pés) | 14 | 2016 | Elkus / Manfredi Architects | |
13 | 410 George Street | 47 m (154 pés) | 11 | 1989 | Arquitetos Rothe-Johnson | |
14 | Centro universitário | 45,3 m (149 pés) | 12 | 1994 |
Em construção e proposta
Nome | imagem | Altura m / pés |
Andares | Ano | Notas |
---|---|---|---|---|---|
O padrão | 76 m (249 pés) | 22 | 2014 (aprovado) | Mark S. Carelli | |
The Hub (1) | 91,44 m (300,0 pés) | 25 | (proposto) | Kohn Pedersen Fox | |
The Hub (2) | 91,44 m (300,0 pés) | 25 | (proposto) | Kohn Pedersen Fox | |
The Hub (3) | 14 | (proposto) | Kohn Pedersen Fox | ||
Rutgers Cancer Center | 12 | (proposto) |
Geografia
De acordo com o United States Census Bureau , a cidade tinha uma área total de 5,75 milhas quadradas (14,90 km 2 ), incluindo 5,23 milhas quadradas (13,55 km 2 ) de terra e 0,52 milhas quadradas (1,35 km 2 ) de água (9,06%) . New Brunswick fica no lado sul de Raritan Valley, junto com Piscataway , Highland Park , Edison e Franklin Township . New Brunswick fica a sudoeste de Newark e Nova York e a nordeste de Trenton e Filadélfia.
New Brunswick faz fronteira com os municípios de Piscataway, Highland Park e Edison através do rio Raritan ao norte por meio das pontes Donald e Morris Goodkind , e também por North Brunswick a sudoeste, East Brunswick a sudeste, tudo no Condado de Middlesex ; e por Franklin Township em Somerset County .
Embora a cidade não realize eleições com base em um sistema distrital , ela está muito dividida. Existem vários bairros na cidade, que incluem o Fifth Ward, Feaster Park , Lincoln Park , Raritan Gardens e Edgebrook - Westons Mills .
Clima
New Brunswick tem um clima subtropical úmido ( classificação climática de Köppen Cfa ), caracterizado por verões quentes e úmidos e invernos moderadamente frios com chuvas moderadas a consideráveis ao longo do ano. Não há estação seca ou chuvosa marcada.
Dados climáticos para New Brunswick, New Jersey, 1991-2020 normais, extremos 1893-presente | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mês | Jan | Fev | Mar | Abr | Poderia | Junho | Jul | Agosto | Set | Out | Nov | Dez | Ano |
Registro de alta ° F (° C) | 73 (23) |
79 (26) |
88 (31) |
95 (35) |
99 (37) |
102 (39) |
106 (41) |
106 (41) |
103 (39) |
95 (35) |
82 (28) |
76 (24) |
106 (41) |
Média máxima ° F (° C) | 63,0 (17,2) |
63,1 (17,3) |
72,5 (22,5) |
83,9 (28,8) |
89,3 (31,8) |
93,5 (34,2) |
96,6 (35,9) |
94,4 (34,7) |
90,4 (32,4) |
82,3 (27,9) |
73,8 (23,2) |
65,1 (18,4) |
97,7 (36,5) |
Média alta ° F (° C) | 40,3 (4,6) |
42,8 (6,0) |
50,6 (10,3) |
62,5 (16,9) |
72,1 (22,3) |
81,2 (27,3) |
86,5 (30,3) |
84,7 (29,3) |
78,4 (25,8) |
66,5 (19,2) |
55,5 (13,1) |
45,4 (7,4) |
63,9 (17,7) |
Média diária ° F (° C) | 31,6 (-0,2) |
33,4 (0,8) |
40,8 (4,9) |
51,7 (10,9) |
61,3 (16,3) |
70,8 (21,6) |
76,1 (24,5) |
74,3 (23,5) |
67,4 (19,7) |
55,4 (13,0) |
45,4 (7,4) |
36,9 (2,7) |
53,8 (12,1) |
Média baixa ° F (° C) | 22,9 (-5,1) |
24,0 (-4,4) |
31,0 (-0,6) |
40,8 (4,9) |
50,6 (10,3) |
60,4 (15,8) |
65,6 (18,7) |
64,0 (17,8) |
56,5 (13,6) |
44,2 (6,8) |
35,2 (1,8) |
28,4 (-2,0) |
43,6 (6,4) |
Média mínima ° F (° C) | 6,3 (−14,3) |
8,8 (−12,9) |
16,7 (-8,5) |
28,3 (-2,1) |
36,7 (2,6) |
46,4 (8,0) |
54,9 (12,7) |
53,0 (11,7) |
42,2 (5,7) |
30,3 (-0,9) |
21,1 (-6,1) |
14,3 (-9,8) |
4,1 (-15,5) |
Registro de ° F (° C) baixo | −15 (−26) |
−16 (−27) |
2 (−17) |
11 (−12) |
28 (−2) |
38 (3) |
45 (7) |
40 (4) |
33 (1) |
22 (−6) |
6 (−14) |
−15 (−26) |
−16 (−27) |
Precipitação média em polegadas (mm) | 3,74 (95) |
2,97 (75) |
4,40 (112) |
3,89 (99) |
4,03 (102) |
4,83 (123) |
4,83 (123) |
4,66 (118) |
4,18 (106) |
4,11 (104) |
3,40 (86) |
4,49 (114) |
49,53 (1.258) |
Queda de neve média em polegadas (cm) | 8,3 (21) |
9,3 (24) |
5,2 (13) |
0,6 (1,5) |
0,0 (0,0) |
0,0 (0,0) |
0,0 (0,0) |
0,0 (0,0) |
0,0 (0,0) |
0,2 (0,51) |
0,5 (1,3) |
4,9 (12) |
29,0 (74) |
Média de dias de precipitação (≥ 0,01 pol.) | 11,1 | 9,6 | 10,8 | 11,5 | 12,6 | 11,4 | 10,7 | 10,1 | 8,8 | 9,8 | 8,7 | 10,3 | 125,4 |
Média de dias de neve (≥ 0,1 pol.) | 4,2 | 4,0 | 2,5 | 0,3 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,2 | 2.0 | 13,3 |
Fonte: NOAA |
Demografia
População histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Pop. | % ± | |
1840 | 5.866 | - | |
1850 | 10.019 | 70,8% | |
1860 | 11.256 | 12,3% | |
1870 | 15.058 | 33,8% | |
1880 | 17.166 | 14,0% | |
1890 | 18.603 | 8,4% | |
1900 | 20.005 | 7,5% | |
1910 | 23.388 | 16,9% | |
1920 | 32.779 | 40,2% | |
1930 | 34.555 | 5,4% | |
1940 | 33.180 | -4,0% | |
1950 | 38.811 | 17,0% | |
1960 | 40.139 | 3,4% | |
1970 | 41.885 | 4,3% | |
1980 | 41.442 | -1,1% | |
1990 | 41.711 | 0,6% | |
2000 | 48.573 | 16,5% | |
2010 | 55.181 | 13,6% | |
2020 | 55.266 | 0,2% | |
Fontes populacionais: 1860–1920 1840–1890 1850–1870 1850 1870 1880–1890 1890–1910 1860–1930 1930–1990 2000 2010 |
Censo 2010
O censo dos Estados Unidos de 2010 contou 55.181 pessoas, 14.119 famílias e 7.751 famílias na cidade. A densidade populacional era de 10.556,4 por milha quadrada (4.075,8 / km 2 ). Havia 15.053 unidades habitacionais com uma densidade média de 2.879,7 por milha quadrada (1.111,9 / km 2 ). A composição racial era de 45,43% (25.071) Branco , 16,04% (8.852) Negro ou Afro-americano , 0,90% (498) Nativo Americano , 7,60% (4.195) Asiático , 0,03% (19) das Ilhas do Pacífico , 25,59% (14.122) de outras corridas e 4,39% (2.424) de duas ou mais corridas. Hispânicos ou latinos de qualquer raça eram 49,93% (27.553) da população.
Dos 14.119 domicílios, 31,0% tinham filhos menores de 18 anos; 29,2% eram casais que viviam juntos; 17,5% tinham uma mulher chefe de família sem marido presente e 45,1% não eram familiares. Do total de domicílios, 25,8% eram pessoas físicas e 7,2% tinham alguém morando sozinho com 65 anos ou mais. O tamanho médio da casa era 3,36 e o tamanho médio da família era 3,91.
21,1% da população tinha menos de 18 anos, 33,2% de 18 a 24, 28,4% de 25 a 44, 12,2% de 45 a 64 e 5,2% tinha 65 anos ou mais. A mediana da idade foi 23,3 anos. Para cada 100 mulheres, a população tinha 105,0 homens. Para cada 100 mulheres com 18 anos ou mais, havia 105,3 homens.
A Pesquisa da Comunidade Americana de 2006-2010 do Census Bureau mostrou que (em dólares ajustados pela inflação de 2010 ) a renda familiar média era de $ 44.543 (com uma margem de erro de +/- $ 2.356) e a renda familiar média era de $ 44.455 (+/- $ 3.526). Os homens tiveram uma renda média de $ 31.313 (+/- $ 1.265) contra $ 28.858 (+/- $ 1.771) para as mulheres. A renda per capita do bairro era de $ 16.395 (+/- $ 979). Cerca de 15,5% das famílias e 25,8% da população estavam abaixo da linha da pobreza , incluindo 25,4% dos menores de 18 anos e 16,9% dos maiores de 65 anos.
Censo 2000
De acordo com o Censo dos Estados Unidos de 2000 , havia 48.573 pessoas, 13.057 famílias e 7.207 famílias residindo na cidade. A densidade populacional era de 9.293,5 por milha quadrada (3.585,9 / km 2 ). Havia 13.893 unidades habitacionais com uma densidade média de 2.658,1 por milha quadrada (1.025,6 / km 2 ). A composição racial da cidade era 51,7% branca , 24,5% afro-americana , 1,2% nativa americana , 5,9% asiática , 0,2% ilhéu do Pacífico , 21,0% de outras raças e 4,2% de duas ou mais raças. 39,01% da população era hispânica ou latina de qualquer raça.
Havia 13.057 domicílios, dos quais 29,1% tinham filhos menores de 18 anos morando com eles, 29,6% eram casais que viviam juntos, 18,0% tinham uma mulher chefe de família sem marido presente e 44,8% eram não familiares. 24,3% de todos os domicílios eram compostos por indivíduos e 8,4% tinham alguém morando sozinho com 65 anos ou mais. O tamanho médio da casa era 3,23 e o tamanho médio da família era 3,69.
20,1% da população eram menores de 18 anos, 34,0% de 18 a 24 anos, 28,1% de 25 a 44 anos, 11,3% de 45 a 64 anos e 6,5% de 65 anos ou mais. A idade média era de 24 anos. Para cada 100 mulheres, havia 98,4 homens. Para cada 100 mulheres com 18 anos ou mais, havia 96,8 homens.
A renda familiar média na cidade era de $ 36.080 e a renda média de uma família era de $ 38.222. Os homens tiveram uma renda média de $ 25.657 contra $ 23.604 para as mulheres. A renda per capita da cidade era de US $ 14.308. 27,0% da população e 16,9% das famílias estavam abaixo da linha da pobreza. Do total de pessoas que vivem na pobreza, 25,9% tinham menos de 18 anos e 13,8% tinham 65 anos ou mais.
Economia
Cuidados de saúde
A prefeitura promoveu o apelido de "A cidade da saúde " para refletir a importância do setor de saúde para sua economia. A cidade abriga a sede mundial da Johnson & Johnson, juntamente com várias instituições de ensino e pesquisa médica, incluindo o Saint Peter's University Hospital, o Robert Wood Johnson University Hospital e a Robert Wood Johnson Medical School, o Cancer Institute of New Jersey e o The Bristol -Myers Squibb Children's Hospital . Descrita como o primeiro programa de ensino médio magnético que leciona diretamente em um hospital universitário e uma escola de medicina, a New Brunswick Health Sciences Technology High School é uma escola pública de ensino médio que funciona como parte das Escolas Públicas de New Brunswick , com foco em ciências da saúde .
Urban Enterprise Zone
Partes da cidade fazem parte de uma Zona de Empreendimento Urbano (UEZ), uma das 32 zonas que abrangem 37 municípios em todo o estado. New Brunswick foi selecionada em 2004 como uma das duas zonas adicionadas para participar do programa. Além de outros benefícios para incentivar o emprego e o investimento dentro da Zona, os compradores podem aproveitar as vantagens de uma taxa de imposto sobre vendas reduzida de 3,3125% (metade dos 6+5 ⁄ taxa de 8 % cobrada em todo o estado) em comerciantes qualificados. Estabelecido em dezembro de 2004, o status de Zona de Empreendimento Urbano da cidade expira em dezembro de 2024.
Artes e Cultura
Teatro
Três espaços profissionais vizinhos, o Teatro Crossroads projetado pelos arquitetos Parsons + Fernandez-Casteleiro de Nova York. Em 1999, o Crossroads Theatre ganhou o prestigioso Tony Award de Outstanding Regional Theatre. Crossroads é o primeiro teatro afro-americano a receber esta honra nos 33 anos de história desta categoria de prêmio especial. George Street Playhouse (fundado em 1974) e o State Theatre (construído em 1921 para vaudeville e filmes mudos) também formam o coração da cena teatral local. O Crossroad Theatre abriga o American Repertory Ballet e a Princeton Ballet School . A Rutgers University tem companhias dirigidas por estudantes, como Cabaret Theatre, The Livingston Theatre Company e College Avenue Players, que apresentam de tudo, de musicais a peças dramáticas e esquetes cômicos.
Jornalismo
Devido em parte à abundância de graduados da Rutgers University, New Brunswick desenvolveu uma rica história no jornalismo local ao longo dos anos. Um meio de comunicação atual é New Brunswick Today, uma publicação impressa e digital lançada em 2011 pelo ex-aluno de jornalismo da Rutgers, Charlie Kratovil, que usa o slogan "Notícias independentes para a grande comunidade de New Brunswick". A publicação cobriu questões com a concessionária de água da cidade, entre outras, e foi destaque no Full Frontal com Samantha Bee .
Museus
New Brunswick é o local do Museu de Arte Zimmerli na Rutgers University (fundado em 1966), Albus Cavus e do Rutgers University Geology Museum (fundado em 1872).
Belas-Artes
New Brunswick foi um importante centro de arte de vanguarda nos anos 1950-70 com vários artistas como Allan Kaprow , George Segal , George Brecht , Robert Whitman , Robert Watts , Lucas Samaras , Geoffrey Hendricks , Wolf Vostell e Roy Lichtenstein ; alguns dos quais lecionaram na Rutgers University. Esse grupo de artistas era às vezes chamado de 'New Jersey School' ou 'New Brunswick School of Painting'. O YAM Festival foi palco em 19 de maio de 1963, para ações e Happenings . Para obter mais informações, consulte Fluxus na Rutgers University .
Caminhões de graxa
Os " caminhões de graxa " eram um grupo de vendedores de alimentos baseados em caminhões localizados no campus da College Avenue da Rutgers University. Eles eram conhecidos por servir " Sanduíches Gordos " , sanduíches secundários contendo vários ingredientes como bife, frango empanado, batata frita, falafel, cheeseburgers, palitos de mussarela, carne de giroscópio, bacon, ovos e molho marinara. Em 2013, os caminhões de graxa foram removidos para a construção de um novo prédio da Rutgers e foram forçados a se mudar para várias outras áreas do Campus Rutgers-New Brunswick.
Música
A cena dos bares de New Brunswick foi o lar de muitas bandas de rock originais, incluindo algumas que ganharam destaque nacional como The Smithereens e Bon Jovi , bem como um centro de punk rock local e música underground. Muitas bandas de rock alternativo foram tocadas no rádio graças a Matt Pinfield, que fez parte da cena musical de New Brunswick por mais de 20 anos na estação de rádio WRSU da Rutgers University. Pubs e clubes locais receberam muitas bandas locais, incluindo o Court Tavern até 2012 (desde que foi reaberto) e o Melody Bar durante as décadas de 1980 e 1990. Conforme a cena do porão de New Brunswick cresce em popularidade, ele foi classificado como o 4º lugar para ver bandas indie em New Jersey. Em março de 2017, NJ.com escreveu que "mesmo que Asbury Park tenha retornado recentemente como o centro nevrálgico musical de nosso estado, com as instalações físicas e a infraestrutura para prová-lo, New Brunswick permanece como o coração não adulterado e palpitante da cena de Nova Jersey . "
Governo
New Brunswick City Hall , a Biblioteca Pública de Nova Brunswick gratuito , eo New Brunswick Main Post Office estão localizados na cidade de Praça Cívica distrito do governo, como são numerosos outra cidade, município, estado e órgãos federais.
Governo local
A cidade de New Brunswick é regida pela Lei Faulkner , formalmente conhecida como Lei da Carta Municipal Opcional, sob o sistema de prefeito-conselho do governo municipal. A cidade é um dos 71 municípios (dos 565) estaduais governados dessa forma. O corpo diretivo é composto pelo prefeito e pelo conselho municipal de cinco membros, todos eleitos livremente em uma base partidária para mandatos de quatro anos em anos pares como parte das eleições gerais de novembro. Os cinco membros da Câmara Municipal são eleitos de forma escalonada, com duas ou três cadeiras surgindo para eleição a cada dois anos e o prefeito sendo eleito ao mesmo tempo em que duas cadeiras do conselho são votadas. Como órgão legislativo do governo municipal de New Brunswick, a Câmara Municipal é responsável por aprovar o orçamento anual, portarias e resoluções, contratos e nomeações para conselhos e comissões. O Presidente do Conselho é eleito para um mandato de dois anos pelos membros do Conselho em uma reunião de reorganização realizada após a eleição e preside todas as reuniões.
Em 2021, o democrata James Cahill era o 62º prefeito de New Brunswick ; ele tomou posse como prefeito em 1º de janeiro de 1991 e está cumprindo um mandato que expira em 31 de dezembro de 2022. Os membros do Conselho Municipal são o Presidente do Conselho John A. Andersen (D, 2020), Vice-Presidente do Conselho, Suzanne M. Sicora Ludwig (D, 2020), Kevin P. Egan (D, 2022), Rebecca H. Escobar (D, 2022) e Glenn J. Fleming Sr. (D, 2020).
Serviços de emergência
Departamento de Polícia
O Departamento de Polícia de New Brunswick tem recebido atenção por vários incidentes ao longo dos anos. Em 1991, o tiroteio fatal de Shaun Potts, um morador negro desarmado, pelo sargento Zane Gray levou a vários protestos locais. Em 1996, o oficial James Consalvo atirou fatalmente em Carolyn "Sissy" Adams, uma prostituta desarmada que o havia mordido. O caso Adams gerou pedidos de reforma no Departamento de Polícia de New Brunswick e, por fim, foi resolvido com a família. Dois oficiais, sargento. Marco Chinchilla e Det. James Marshall foi condenado por dirigir um bordel em 2001. Chinchila foi condenado a três anos e Marshall a quatro. Em 2011, o policial Brad Berdel matou um tiro em Barry Deloatch , um homem negro que fugira da polícia (embora a polícia afirme que ele atingiu os policiais com um pedaço de pau); isso gerou protestos diários dos moradores.
Após o tiroteio de Deloatch, o sargento Richard Rowe foi formalmente acusado de maltratar 81 investigações de Assuntos Internos; O prefeito Cahill explicou que isso ajudaria "a reconstruir a confiança do público na aplicação da lei local".
Corpo de Bombeiros
O atual corpo de bombeiros profissional da cidade foi estabelecido em 1914, mas a primeira empresa de bombeiros voluntários da cidade data de 1764. O departamento opera em três estações, com um total de aproximadamente 80 policiais e bombeiros.
Representação federal, estadual e municipal
New Brunswick está localizado no 6º distrito congressional e faz parte do 17º distrito legislativo estadual de New Jersey.
Para o 117º Congresso dos Estados Unidos , o Sexto Distrito Congressional de Nova Jersey é representado por Frank Pallone ( D , Long Branch ). Nova Jersey é representada no Senado dos Estados Unidos pelos democratas Cory Booker ( Newark , mandato termina em 2027) e Bob Menendez ( Harrison , mandato termina em 2025).
Para a sessão 2020-2021 , o 17º Distrito Legislativo da Legislatura de Nova Jersey é representado no Senado Estadual por Bob Smith ( D , Piscataway ) e na Assembleia Geral por Joseph Danielsen (D, Franklin Township, Somerset County ) e Joseph V Egan (D, New Brunswick ).
O condado de Middlesex é governado por um Conselho de Comissários, cujos sete membros são eleitos livremente em uma base partidária para servir mandatos de três anos em uma base escalonada, com dois ou três assentos chegando para eleição a cada ano como parte de as eleições gerais de novembro. Em uma reunião anual de reorganização realizada em janeiro, o conselho seleciona entre seus membros um Diretor Comissário e um Diretor Adjunto. Em 2021, os Comissários do Condado de Middlesex (com afiliação partidária, ano de término do mandato e residência listados entre parênteses) são o Diretor Comissário Ronald G. Rios (D, mandato termina em 31 de dezembro de 2021, Carteret ; Ex-officio em todos os comitês), Comissário Vice-Diretor Shanti Narra (D, 2021; North Brunswick ), Claribel A. Azcona-Barber (D, 2022, New Brunswick ), Charles Kenny (D, 2022, Woodbridge Township ), Leslie Koppel (D, 2023, Monroe ), Charles E. Tomaro (D, 2023, Edison ) e Chanelle Scott McCullum (D, 2021, Piscataway ).
Os oficiais constitucionais são a funcionária do condado Nancy J. Pinkin (D, 2025, East Brunswick ), a xerife Mildred S. Scott (D, 2022, Piscataway) e o substituto Claribel Cortes (D, 2021; North Brunswick).
Política
Em 23 de março de 2011, havia um total de 22.742 eleitores registrados em New Brunswick, dos quais 8.732 (38,4%) foram registrados como democratas , 882 (3,9%) foram registrados como republicanos e 13.103 (57,6%) foram registrados como não afiliados . Havia 25 eleitores registrados em outros partidos.
Ano | Republicano | Democrático | Terceiros |
---|---|---|---|
2016 | 14,1% 1.516 | 81,9% 8.776 | 4,0% 426 |
2012 | 14,3% 1.576 | 83,4% 9.176 | 2,2% 247 |
2008 | 14,8% 1.899 | 83,3% 10.717 | 1,1% 140 |
2004 | 19,7% 2.018 | 78,2% 8.023 | 1,4% 143 |
Na eleição presidencial de 2016 , a democrata Hillary Clinton recebeu 81,9% dos votos (8.779 expressos), à frente do republicano Donald Trump com 14,1% (1.516 votos) e outros candidatos com 4,0% (426 votos), entre os 10.721 votos expressos. Na eleição presidencial de 2012 , o democrata Barack Obama recebeu 83,4% dos votos (9.176 votos), à frente do republicano Mitt Romney com 14,3% (1.576 votos), e outros candidatos com 2,2% (247 votos), entre os 11.106 cédulas lançadas por 23,536 eleitores registrados do município (107 cédulas foram estragados ), por uma participação de 47,2%. Na eleição presidencial de 2008 , o democrata Barack Obama recebeu 83,3% dos votos (10.717 votos), à frente do republicano John McCain com 14,8% (1.899 votos) e de outros candidatos com 1,1% (140 votos), entre os 12.873 votos dados pelos 23.533 eleitores registrados do município, com uma participação de 54,7%. Na eleição presidencial de 2004 , o democrata John Kerry recebeu 78,2% dos votos (8.023 cédulas), superando o republicano George W. Bush com 19,7% (2.018 votos) e outros candidatos com 0,7% (143 votos), entre os 10.263 cédulas pelos 20.734 eleitores registrados do município, para um percentual de participação de 49,5.
Ano | Republicano | Democrático | Terceiros |
---|---|---|---|
2017 | 13,6% 590 | 83,1% 3.616 | 3,4% 148 |
2013 | 31,2% 1.220 | 66,5% 2.604 | 2,3% 92 |
2009 | 20,9% 1.314 | 68,2% 4.281 | 8,2% 515 |
2005 | 17,2% 880 | 76,9% 3.943 | 4,2% 214 |
Na eleição para governador de 2013 , a democrata Bárbara Buono recebeu 66,5% dos votos (2.604 expressos), à frente do republicano Chris Christie com 31,2% (1.220 votos) e outros candidatos com 2,3% (92 votos), entre os 3.991 votos expressos por os 23.780 eleitores registrados do município (75 cédulas foram perdidas), para uma participação de 16,8%. Na eleição para governador de 2009 , o democrata Jon Corzine recebeu 68,2% dos votos (4.281 cédulas), à frente do republicano Chris Christie com 20,9% (1.314 votos), do independente Chris Daggett com 6,2% (387 votos) e outros candidatos com 2,0% (128 votos), entre as 6.273 cédulas lançadas pelos 22.534 eleitores registrados do município, resultando em uma participação de 27,8%.
Educação
Escolas públicas
As Escolas Públicas de New Brunswick atendem alunos da pré-escola à décima segunda série . O distrito é um dos 31 ex- distritos Abbott em todo o estado, que agora são referidos como "Distritos SDA" com base na exigência de o estado cobrir todos os custos de construção e projetos de reforma de escolas nesses distritos sob a supervisão do New Jersey Schools Development Autoridade . A Diretoria de Educação do distrito, com nove membros, é eleita livremente, com três membros escalados para eleição em uma base escalonada a cada abril para cumprir mandatos de três anos; até 2012, os membros do Conselho de Educação eram indicados pelo prefeito da cidade.
No ano letivo de 2018–19, o distrito, composto por 11 escolas, tinha uma inscrição de 10.422 alunos e 781,8 professores em sala de aula (em uma base FTE ), para uma proporção aluno-professor de 13,3: 1. As escolas do distrito (com dados de matrículas de 2018–19 do National Center for Education Statistics ) são Lincoln Annex School (747 alunos; da 4ª à 8ª série), Lincoln Elementary School (544; K-3), Livingston Elementary School (434 ; K-5), Lord Stirling Elementary School (560; PreK-5), McKinley Community Elementary School (761; PreK-8), A. Chester Redshaw Elementary School (1.012; PreK-5), Paul Robeson Community School For The Artes (665; K-8), Roosevelt Elementary School (733; K-5), Woodrow Wilson Elementary School (416; PreK-8), New Brunswick Middle School (1.167; 6-8), New Brunswick High School (2.206 ; 9-12), New Brunswick Health Sciences Technology High School (9-12; NA) e New Brunswick P-TECH
A comunidade também é atendida pela Greater Brunswick Charter School , uma escola charter K-8 que atende alunos de New Brunswick, Edison , Highland Park e Milltown . No ano letivo de 2017–18, a escola tinha uma matrícula de 395 alunos e 33,0 professores de sala de aula (em uma base FTE ), para uma proporção aluno-professor de 12,0: 1.
Alunos da oitava série de todo o condado de Middlesex podem se inscrever para frequentar os programas de ensino médio oferecidos pelas escolas profissionais e técnicas do condado de Middlesex , um distrito escolar profissionalizante em todo o condado que oferece carreira em tempo integral e educação técnica na Middlesex County Academy em Edison , a Academy for Allied Health and Biomedical Sciences em Woodbridge Township e em suas escolas técnicas de ensino médio em East Brunswick , Perth Amboy e Piscataway , sem cobrança de mensalidade aos alunos pela frequência.
Ensino superior
- A Rutgers University tem três campi na cidade: College Avenue Campus (sede da Universidade), Douglass Campus e Cook Campus, que se estendem pelos distritos vizinhos. Rutgers também adicionou vários edifícios no centro da cidade nas últimas duas décadas, tanto acadêmicos quanto residenciais.
- New Brunswick é o local do New Brunswick Theological Seminary , um seminário da Igreja Reformada na América , que foi fundado em Nova York em 1784, e depois mudou-se para New Brunswick em 1810.
- Robert Wood Johnson Medical School , parte da Rutgers University , está localizada em New Brunswick e Piscataway.
- O Middlesex County College tem algumas instalações no centro, embora seu campus principal seja em Edison.
Transporte
Estradas e rodovias
Em maio de 2010, a cidade tinha 73,24 milhas (117,87 km) de estradas, das quais 56,13 milhas (90,33 km) foram mantidas pelo município, 8,57 milhas (13,79 km) pelo Condado de Middlesex, 7,85 milhas (12,63 km) pela Nova Departamento de Transporte de Jersey e 1,11 km (0,69 milhas) pela Autoridade Turnpike de Nova Jersey .
A cidade é atravessada por uma grande variedade de estradas e rodovias. Na cidade é a intersecção de US Route 1 e Route 18 , e é cortada pela Route 27 . New Brunswick hospeda menos de um quilômetro da New Jersey Turnpike ( Interstate 95 ). Algumas rampas de pedágio estão na cidade que levam à Saída 9, que fica fora dos limites da cidade em East Brunswick .
Outras estradas principais que estão próximas incluem a Garden State Parkway em Woodbridge Township e a Interstate 287 nas cidades vizinhas de Edison, Piscataway e Franklin.
A New Brunswick Parking Authority administra 14 estacionamentos no nível do solo e de vários andares em toda a cidade. O CitiPark gerencia um estacionamento no centro da cidade, na 2 Albany Street.
Transporte público
New Brunswick é servida pelos trens NJ Transit e Amtrak na Northeast Corridor Line . A NJ Transit oferece serviço frequente ao norte para a Estação Pennsylvania , em Midtown Manhattan , e ao sul para Trenton , enquanto os trens da Amtrak Keystone Service e Northeast Regional atendem a estação New Brunswick . A estação Jersey Avenue também é servida por trens Northeast Corridor. Para outras conexões Amtrak, os passageiros podem pegar a NJ Transit até a Penn Station ( Nova York ou Newark ), Trenton ou Metropark .
O serviço de ônibus local é fornecido pelas rotas 810, 811, 814, 815, 818 e 980 da NJ Transit .
Também está disponível a extensa rede de ônibus Rutgers Campus . Os ônibus da Middlesex County Area Transit (MCAT) fornecem serviço em rotas que operam em todo o condado, incluindo a rota M1, que opera entre Jamesburg e a estação ferroviária de New Brunswick . Os ônibus DASH / CAT, operados pelo Condado de Somerset nas rotas 851 e 852, conectam New Brunswick e Bound Brook .
A Suburban Trails oferece serviço de ida e volta para a cidade de Nova York na Rota 100 entre Princeton e o Terminal Rodoviário Port Authority ; na rota 500 entre New Brunswick e ao longo da 42nd Street até as Nações Unidas ; e a Rota 600 entre East Windsor e Wall Street no centro de Manhattan . Estudos estão sendo conduzidos para criar o sistema New Brunswick Bus Rapid Transit .
O serviço de ônibus intermunicipal de New Brunswick para Columbia, Maryland e Washington, DC , é oferecido pela OurBus Prime .
New Brunswick ficava no terminal oriental do Canal de Delaware e Raritan , do qual existem vestígios sobreviventes ou reconstruídos ao longo do rio. Até 1936, a cidade era servida pela linha interurbana Newark – Trenton Fast Line , que cobria uma rota de 72 milhas (116 km) que parava em New Brunswick enquanto passava entre Jersey City e Trenton .
A ferrovia do rio Raritan ia para New Brunswick, mas agora está extinta ao longo desta parte da linha. A pista e a estação de carga ainda permanecem. Foram feitas propostas para usar a linha como uma rota de metrô leve que forneceria uma opção para os passageiros que agora estão dirigindo em carros na Rota 18.
Cultura popular
- Em 18 de abril de 1872, em New Brunswick, William Cameron Coup desenvolveu o sistema de transporte de equipamentos, equipes e animais de circo de uma cidade para outra usando vagões de trem. Esse sistema seria adotado por outros circos ferroviários e usado durante a era de ouro dos circos ferroviários até o fechamento de 2017 do Circo Ringling Bros. e Barnum & Bailey .
- A peça e o filme 1776 (filme) discutem o Exército Continental sob o comando do General George Washington sendo estacionado em New Brunswick em junho de 1776 e sendo inspecionado por John Adams, Benjamin Franklin e Samuel Chase de Maryland como membros do Comitê de Guerra.
- A sitcom dos anos 1980, Charles in Charge , foi ambientada em New Brunswick.
- O filme de 2004 Harold e Kumar Go To White Castle gira em torno da tentativa de Harold e Kumar de chegar a um restaurante do White Castle e inclui uma parada em New Brunswick fictício.
- O romance vencedor do Prêmio Pulitzer de 2007 , A Breve Vida Maravilhosa de Oscar Wao, se passa principalmente em New Brunswick.
- O romance Americanah de 2013, de Chimamanda Ngozi Adichie, apresenta um motorista de táxi se gabando de ter uma filha na lista do reitor da Rutgers.
Pontos de interesse
- Albany Street Bridge , uma ponte em arco de pedra de sete vãos datada de 1892 que foi usada como parte da Lincoln Highway transcontinental . Ele se estende por 595 pés (181 m) através do rio Raritan até o Highland Park .
- Bishop House , localizada na 115 College Avenue, é uma mansão de arquitetura italiana construída para James Bishop e incluída no Registro Nacional de Lugares Históricos em 1976.
- O histórico Old Queens Campus e o Voorhees Mall na Rutgers University - Old Queens, construído em 1809, é o edifício mais antigo da Rutgers University. A pedra angular do edifício foi lançada em 1809.
- Mansão Buccleuch no Parque Buccleuch. Construída em 1739 por Anthony White como parte de uma fazenda e casa com vista para Raritan Landing, a casa e seus 79 acres (32 ha) adjacentes de terra foram doados à cidade de New Brunswick para serem usados como um parque em 1911.
- O cemitério da Igreja Episcopal da Igreja de Cristo teve seu primeiro sepultamento em 1754 e inclui os túmulos de escravos.
- A Henry Guest House , adicionada ao Registro Nacional de Lugares Históricos em 1976, é uma casa de fazenda de pedra georgiana construída em 1760 por Henry Guest na Livingston Avenue e Morris Street, que foi transferida em 1924 para perto da Biblioteca Pública Livre de New Brunswick depois que os planos foram feitos demolir o prédio em seu local original.
- William H. Johnson House é um exemplo de arquitetura italiana construída c. 1870, quando New Brunswick experimentou um boom econômico pós-Guerra Civil. Os componentes arquitetônicos, incluindo as janelas altas e estreitas com tampos em arco, vãos duplos, suportes de cornija e telhados baixos, exemplificam o estilo italiano. A casa foi incluída no Registro Nacional de Locais Históricos em julho de 2006.
- A Igreja de São Pedro Apóstolo, construída em 1856 com base em um projeto de Patrick Keeley, está localizada na 94 Somerset Street.
- Canal de Delaware e Raritan - Concluído em 1834, o canal atingiu seu pico nas décadas de 1860 e 1870, quando seu principal uso era transportar carvão da Pensilvânia para a cidade de Nova York. Acessando o canal em Bordentown no rio Delaware , a rota principal cobriu 44 milhas (71 km) até New Brunswick no rio Raritan.
- Local de nascimento da poetisa Joyce Kilmer - Localizado na Avenida Joyce Kilmer, o edifício é onde o poeta e ensaísta nasceu em 6 de dezembro de 1886. Adquirido por um posto da Legião Americana local , o edifício e seu memorial no segundo andar para Kilmer foram vendidos para o estado na década de 1960, que então o transferiu para a propriedade da cidade de New Brunswick.
- Local da sede mundial da Johnson & Johnson
- O cemitério de Willow Grove - localizado atrás da Henry Guest House e da Biblioteca Pública Gratuita de New Brunswick , o local do cemitério foi adquirido no final da década de 1840, a associação do cemitério foi incorporada em 1850 e uma licença estadual foi concedida no ano seguinte.
- O túmulo de Mary Ellis (1750-1828) se destaca devido à sua localização no estacionamento dos teatros AMC na US Route 1 rio abaixo do centro de New Brunswick.
- Lawrence Brook , um afluente do rio Raritan, tem uma bacia hidrográfica que cobre 48 milhas quadradas (120 km 2 ) que inclui New Brunswick, bem como East Brunswick , Milltown , North Brunswick e South Brunswick .
- Elmer B. Boyd Park , um parque que corre ao longo do rio Raritan, cobrindo 20 acres (8,1 ha) adjacente à Rota 18, o parque passou por um projeto de renovação de US $ 11 milhões e foi reaberto ao público em 1999.
Lugares de adoração
- Abundant Life Family Worship Church - fundada em 1991.
- Templo Anshe Emeth Memorial ( Reforma do Judaísmo ) - estabelecido em 1859.
- Igreja Luterana de Ascensão - fundada em 1908 como Igreja Evangélica de Augsburg, o Primeiro Magiar de New Brunswick.
- Igreja de Cristo , episcopal - concedida carta real em 1761.
- Igreja Batista Ebenezer
- Primeira Igreja Batista de New Brunswick, American Baptist
- Primeiro Presbiteriano , Presbiteriano (PCUSA)
- Primeiro Reformado Reformado (RCA)
- Kirkpatrick Chapel na Rutgers University (não denominacional)
- Magyar Reformado, Calvinista
- Monte Zion AME (Episcopal Metodista Africano)
- Igreja de adoração da família dos ministérios Mt. Zion
- Natividade da Bem-aventurada Virgem Maria Igreja Católica Ucraniana
- Point Community Church
- São José, católico bizantino
- Santo Ladislau, católico romano
- Igreja de Santa Maria da Virgem, Remsen Avenue e Sandford Street, Católica Romana
- Igreja do Sagrado Coração, Avenida Throop, Católica Romana
- Igreja de São Pedro Apóstolo , Somerset Street, Católica Romana
- Segunda Igreja Reformada, Reformada (RCA)
- Igreja Batista Sharon
- Igreja Metodista Unida em New Brunswick
- Capela Voorhees na Rutgers University (não denominacional)
Pessoas notáveis
Ator / Artista, Markice Moore, nascido e criado em New Brunswick nj
https://m.imdb.com/name/nm2116604/
Pessoas nascidas, residentes ou de outra forma intimamente associadas à cidade de New Brunswick incluem:
- David Abeel (1804–1846), missionário da Igreja Reformada Holandesa .
- Hallie Eisenberg (nascida em 1992), atriz.
- Garnett Adrain (1815–1878), membro da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos .
- Charlie Atherton (1874–1934), jogador da liga principal de beisebol .
- Jim Axelrod , correspondente nacional da CBS News , e reportagens do CBS Evening News .
- Catherine Hayes Bailey (1921–2014), geneticista de plantas especializada em melhoramento de frutas.
- Joe Barzda (1915–1993), piloto de carros de corrida.
- John Bayard (1738-1807), comerciante, soldado e estadista que foi delegado da Pensilvânia ao Congresso Continental em 1785 e 1786, e posteriormente prefeito de New Brunswick.
- John Bradbury Bennet (1865–1940), oficial do Exército dos Estados Unidos e general de brigada ativo durante a Primeira Guerra Mundial .
- James Berardinelli (nascido em 1967), crítico de cinema.
- James Bishop (1816-1895), representou o terceiro distrito congressional de Nova Jersey na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos de 1855 a 1857.
- Charles S. Boggs (1811–1877), Contra-almirante que serviu na Marinha dos Estados Unidos durante a Guerra Mexicano-Americana e a Guerra Civil Americana .
- PJ Bond , cantor e compositor.
- Jake Bornheimer (1927–1986), jogador profissional de basquete do Philadelphia Warriors .
- James Bornheimer (1933–1993), político que serviu na Assembleia Geral de Nova Jersey de 1972 a 1982 e no Senado de Nova Jersey de 1982 a 1984.
- Brett Brackett (nascido em 1987), jogador de futebol.
- Derrick Drop Braxton (nascido em 1981), produtor musical e compositor.
- Sherry Britton (1918–2008), performer e atriz burlesca.
- Gary Brokaw (nascido em 1954), ex-jogador de basquete profissional que jogou a maior parte de sua carreira na NBA pelo Milwaukee Bucks .
- Jalen Brunson (nascido em 1996), jogador de basquete.
- William Burdett-Coutts (1851 a 1921 ), político conservador britânico que atuou na Câmara dos Comuns de 1885 a 1921.
- Darhyl Camper (nascido em 1990), cantor, compositor e produtor musical.
- Arthur S. Carpender (1884–1960), almirante da Marinha dos Estados Unidos que comandou as Forças Navais Aliadas na Área do Pacífico Sudoeste durante a Segunda Guerra Mundial .
- Jonathan Casillas (nascido em 1987), linebacker do New Orleans Saints e da University of Wisconsin da NFL.
- Joseph Compton Castner (1869–1946), general do exército
- Andre Dixon (nascido em 1986), ex- corredor profissional de futebol .
- Wheeler Winston Dixon (nascido em 1950), cineasta, crítico e autor.
- Michael Douglas (nascido em 1944), ator.
- Hasan Piker (nascido em 1991), streamer do Twitch e comentarista político.
- Linda Emond (nascida em 1959), atriz.
- Jerome Epstein (nascido em 1937), político que serviu no Senado de Nova Jersey de 1972 a 1974 e mais tarde foi para a prisão federal por piratear milhões de dólares em óleo combustível.
- Anthony Walton White Evans (1817–1886), engenheiro.
- Robert Farmar (1717–1778), oficial do Exército Britânico que lutou na Guerra dos Sete Anos e serviu como governador interino do Oeste Britânico da Flórida .
- Mervin Field (1921–2015), pesquisador de opinião pública .
- Louis Michael Figueroa (nascido em 1966), sem dúvida o mais prolífico jornaleiro transcontinental.
- Charles Fiske (1868–1942), bispo da Diocese Episcopal do centro de Nova York de 1924 a 1936.
- Margaret Kemble Gage (1734-1824). esposa do general Thomas Gage , que comandou o Exército Britânico em Massachusetts no início da Guerra Revolucionária Americana e que pode ter informado os revolucionários sobre a estratégia de seu marido.
- Morris Goodkind (c. 1888–1968), engenheiro chefe de pontes do Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de Nova Jersey de 1925 a 1955 (agora Departamento de Transporte de Nova Jersey ), responsável pelo projeto da Pulaski Skyway e 4.000 outras pontes.
- Vera Mae Green (1928–1982), antropóloga , educadora e acadêmica, que fez grandes contribuições nos campos dos estudos caribenhos , estudos interétnicos, estudos da família negra e o estudo da pobreza e dos pobres.
- Alan Guth (nascido em 1947), físico teórico e cosmólogo mais conhecido por sua teoria da inflação cosmológica .
- Todos envolvidos no caso do assassinato de Hall-Mills na década de 1920.
- Augustus A. Hardenbergh (1830-1889), representou o 7º distrito congressional de Nova Jersey de 1875 a 1879 e novamente de 1881 a 1883.
- Mel Harris (nascida em 1956), atriz.
- Mark Helias (nascido em 1950), baixista / compositor de jazz.
- Susan Hendricks (nascida em 1973), âncora do HLN e âncora substituta da CNN .
- Laurie Hernandez (nascida em 2000), ginasta artística que representa a equipe dos EUA nos Jogos Olímpicos de 2016 .
- Sabah Homasi (nascido em 1988), lutador de MMA que compete no welterweight divisão.
- Christine Moore Howell (1899–1972), empresária de produtos para os cabelos que fundou a Christine Cosmetics.
- Adam Hyler (1735–1782), corsário durante a Guerra Revolucionária Americana .
- Jaheim (nascido em 1978, nome completo Jaheim Hoagland), cantor de R&B.
- Dwayne Jarrett (nascido em 1986), wide receiver do time de futebol americano da University of Southern California de 2004 a 2006, atual WR elaborado pelos Carolina Panthers .
- James P. Johnson (1891–1955), pianista e compositor que foi um dos mestres do piano original .
- William H. Johnson (1829–1904), pintor e cabide de papel de parede, empresário e artesão local, cuja casa (c. 1870) foi colocada no estado de Nova Jersey e nos registros nacionais de lugares históricos em 2006.
- Robert Wood Johnson I (1845–1910), empresário que foi um dos fundadores da Johnson & Johnson .
- Robert Wood Johnson II (1893–1968), empresário que liderou a Johnson & Johnson e serviu como prefeito de Highland Park, New Jersey .
- Woody Johnson (nascido em 1947), empresário, filantropo e diplomata que atualmente atua como Embaixador dos Estados Unidos no Reino Unido .
- Mary Lea Johnson Richards (1926–1990), herdeira, empresária e produtora da Broadway, que foi o primeiro bebê a aparecer em um rótulo de talco para bebês Johnson .
- Frederick Barnett Kilmer (1851–1934), farmacêutico, autor, ativista de saúde pública e diretor dos Laboratórios Científicos da Johnson & Johnson de 1889 a 1934.
- Joyce Kilmer (1886–1918), poetisa.
- Littleton Kirkpatrick (1797-1859), representou o 4º distrito congressional de Nova Jersey na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos de 1853 a 1855 e foi prefeito de New Brunswick em 1841 e 1842.
- Ted Kubiak (nascido em 1942), jogador da MLB pelo Kansas City / Oakland Athletics , Milwaukee Brewers , St. Louis Cardinals , Texas Rangers e San Diego Padres .
- Roy Mack (1889–1962), diretor de curtas-metragens, principalmente comédias, com 205 títulos em seu currículo.
- Floyd Mayweather Jr. (nascido em 1977), boxeador vencedor de várias divisões, atualmente com um recorde invicto de 50-0; ele cresceu na década de 1980 no bairro de Hiram Square.
- Jim Norton (nascido em 1968), comediante.
- Robert Pastorelli (1954–2004), ator conhecido principalmente por interpretar o papel do pintor de paredes em Murphy Brown .
- Judith Persichilli (nascida em 1949), enfermeira e executiva de cuidados de saúde que serviu como Comissária do Departamento de Saúde de Nova Jersey .
- Stephen Porges (nascido em 1945), Professor do Departamento de Psiquiatria da Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill .
- Franke Previte (nascido em 1946), compositor.
- Phil Radford (nascido em 1976), Diretor Executivo do Greenpeace .
- Miles Ross (1827–1903), prefeito de New Brunswick, representante e empresário dos EUA.
- Mohamed Sanu (nascido em 1989), wide receiver de futebol americano que jogou na NFL pelo New England Patriots e San Francisco 49ers .
- Gabe Saporta (nascido em 1979), músico e vocalista das bandas Midtown e Cobra Starship .
- Robert J. Sexton , escritor e diretor
- Jeff Shaara (nascido em 1952), romancista histórico.
- Dustin Sheppard (nascido em 1980), jogador de futebol profissional aposentado que jogou na MLS pelo MetroStars .
- Brian D. Sicknick (1978–2021), oficial da Polícia do Capitólio dos Estados Unidos que morreu após o ataque ao Capitólio dos Estados Unidos em 2021 .
- George Sebastian Silzer (1870–1940), serviu como o 38º governador de Nova Jersey . Serviu no conselho de vereadores de New Brunswick de 1892 a 1896.
- James H. Simpson (1813–1883), agrimensor do Exército dos Estados Unidos das áreas da fronteira ocidental.
- Robert Sklar (1936–2011), historiador e autor especializado em história do cinema .
- Arthur Space (1908–1983), ator de teatro, cinema e televisão.
- Larry Stark (nascido em 1932), crítico de teatro e criador do Theatre Mirror.
- Matt Taibbi (nascido em 1970), autor e jornalista.
- Norman Tanzman (1918–2004), político que serviu na Assembleia Geral de Nova Jersey de 1962 a 1968 e no Senado de Nova Jersey de 1968 a 1974.
- Ron "Bumblefoot" Thal (nascido em 1969), guitarrista, músico, compositor.
- Joe Theismann (nascido em 1949), o ex-quarterback profissional que jogou na NFL para os Washington Redskins e ex-comentarista da ESPN 's Monday Night Football .
- William Henry Vanderbilt (1821–1885), empresário.
- John Van Dyke (1807-1878), representou o 4º distrito congressional de Nova Jersey na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos de 1847 a 1851 e serviu como prefeito de New Brunswick de 1846 a 1847.
- Paul Wesley (nascido em 1982), ator, conhecido por seu papel como "Stefan Salvatore" no programa da CW The Vampire Diaries .
- Rev. Samuel Merrill Woodbridge (1819–1905), ministro, autor, professor do Rutgers College e do New Brunswick Theological Seminary.
- Eric Young (nascido em 1967), ex- jogador da Liga Principal de Beisebol .
- Eric Young Jr. (nascido em 1985), jogador da Liga Principal de Beisebol.
- Todos os membros do The Gaslight Anthem
- Todos os membros do Streetlight Manifesto
- Todos os membros do Bouncing Souls
- Todos os membros da quinta-feira (banda)
Cidades irmãs
As cidades irmãs de New Brunswick são:
- Debrecen , Hungria
- Fukui , Japão
- County Limerick , Irlanda
- Tsuruoka , Japão
Notas
Referências
links externos
- Site oficial da cidade de New Brunswick
- Informação de New Brunswick
- Mapas históricos de Nova Jersey, incluindo New Brunswick
- "The Park System of New Brunswick, New Jersey" (PDF) . The Trust for Public Land. Agosto de 2011.