Nichita Danilov - Nichita Danilov

Nichita Danilov
Nichita Danilov.jpg
Embaixador da Romênia na Moldávia
No cargo
fevereiro de 1999 - 1999
Precedido por Marcel Dinu
Sucedido por Victor Bârsan
Detalhes pessoais
Nascer ( 07/04/1952 ) 7 de abril de 1952 (idade 69)
Climăuţi , Condado de Suceava , Romênia
Alma mater Universidade de Iași
Profissão Diplomata

Nichita Danilov (nascida em 7 de abril de 1952 na vila de Climăuţi , Condado de Suceava ) é uma poetisa romena . Ele serviu como embaixador interino da Romênia na Moldávia em 1999.

Vida pregressa

Danilov se formou na Faculdade de Arquitetura e na Faculdade de Economia de Iași . Estreou-se na crítica literária Dialog com uma seleção de poemas.

Trabalhos publicados

  • Cartesian Wells (Fîntîni carteziene), Junimea Publishing House, 1980
  • Black Field (Cîmpul negru), Cartea Romaneasca Publishing House, 1982
  • Arlequins à beira do campo (Arlechini la marginea cîmpului), Editora Cartea Romaneasca, 1985
  • Poems (Poeme), Junimea Publishing House, 1987; Over Things, Nothingness, (Deasupra lucrurilor, neantul), Cartea Romaneasca Publishing House, 1990
  • Over Things, Nothingness - Au-Dessus Des Choses, Le Neant, (edição bilingue romeno-francês traduzido por Emanoil Marcu), Editura Axa, 1997, Botosani
  • Orelha esfarrapada (Urechea de cîrpă), contos e panfletos, Boema, 1993
  • Cardboard Apocalypse (Apocalipsa de carton), ensaios, Institutul European Publishing House 1995
  • The Blind Bridegroom (orbe Mirele), poemas, Moldova Publishing House, 1996
  • Esposa de Hans (Nevasta lui Hans), prosa, Editora da Moldávia, 1996
  • Cena com paredes e portas (Peisaj cu ziduri și uși, edição bilingue romeno-inglês, traduzido por Sean Cotter, SUA), poemas, 2000, Editora Augusta
  • Souls from Second Hand (Suflete la Second Hand), poemas, 1999, Vinea Publishing House, 2000
  • No deserto e nas águas (În deșert și pe ape), poemas, Prut International Publishing House 2001

Os poemas de Danilov também podem ser encontrados na Antologia de Poetas Romenos editada por Laurențiu Ulici, Antologia da Poesia da Geração dos anos 80, editada por Alexandru Musina, Antologia da Poesia Romena de Suas Origens até o Tempo Presente, editada por Dumitru Chioaru e Radu Văcărescu, The Romanian Writers 'Dictionary, editado pela Academia Romena, Poesia Contemporânea, editado por Marin Mincu aso Alguns de seus poemas foram traduzidos em outras línguas e publicados em várias antologias ou revistas literárias, ou por exemplo, Hungria, EUA, Grã-Bretanha , Tchecoslováquia, Espanha, França, Letônia. Adam J. Sorkin, Sean Cotter, Brenda Walker, Elena Loghinovski, Maria Dinescu, Leons Briedis , Emanoil Marcu, Lidia Nasinek são alguns tradutores que traduziram seus poemas.

Ele é o editor-chefe da revista literária bilíngue (romeno-russa) Kitej-grad e o gerente principal da Casa Cultural de Iaşi. Ele também trabalha como jornalista para Ziarul de Iaşi . Ele também é membro da Writers 'Union of Romania (desde 1980), membro do COPYRO e também membro do European PEN Club.

Premios e honras

Danilov recebeu várias homenagens, incluindo prêmios da União de Escritores da Romênia (1980), a Associação de Escritores de Iaşi (1982, 1985, 1991, 1995), o Prêmio da Fundação Soros (1995) e a União de Escritores da Moldávia (1997, 2000).

links externos