Anoitecer (novela e romance de Asimov) - Nightfall (Asimov novelette and novel)

Anoitecer
Uma imagem de um eclipse solar, o céu é azul escuro e cheio de estrelas e o horizonte é um brilho vermelho.
Edição Nightfall 1990
Autor Isaac Asimov
Robert Silverberg
País Estados Unidos
Língua inglês
Gênero Ficção científica
Data de publicação
 1990
Tipo de mídia Imprimir (capa dura e brochura)
Páginas 352
ISBN 978-0-553-29099-8
OCLC 24434629

" Nightfall " é um conto de ficção científica de 1941 do escritor americano Isaac Asimov sobre a chegada das trevas às pessoas de um planeta normalmente iluminado pela luz solar o tempo todo. Foi adaptado para um romance com Robert Silverberg em 1990. O conto foi incluído em 48 antologias e apareceu em seis coleções de contos de Asimov. Em 1968, os Escritores de Ficção Científica da América votaram "Nightfall" como o melhor conto de ficção científica escrito antes do estabelecimento do Nebula Awards em 1965 e incluiu-o no Hall da Fama da Ficção Científica, Volume Um, 1929-1964 .

Fundo

Escrito de 17 de março a 9 de abril de 1941 e vendido em 24 de abril, o conto foi publicado na edição de setembro de 1941 da Astounding Science Fiction sob o editor John W. Campbell . Foi a 32ª história de Asimov, escrita enquanto ele era estudante de graduação em química na Universidade de Columbia . Campbell pediu a Asimov para escrever a história depois de discutir com ele uma citação de Ralph Waldo Emerson :

Se as estrelas aparecessem uma noite em mil anos, como os homens acreditariam e adorariam, e preservariam por muitas gerações a lembrança da cidade de Deus!

A opinião de Campbell era o contrário: "Acho que os homens vão enlouquecer". Ele e Asimov escolheram o título juntos.

Com mais de 13.000 palavras, "Nightfall" foi a história mais longa de Asimov até agora. Incluindo um bônus da Campbell, ele recebeu US $ 166 ( 1+1 ⁄ 4 centavos por palavra), mais do que o dobro de qualquer pagamento anterior por uma história. O nome de Asimov apareceu na capa da Astounding pela primeira vez, e a história fez dele um dos maiores escritores do campo. Asimov disse mais tarde que antes de "Nightfall" nem ele nem ninguém além de Campbell o considerava mais do que um "terceiro avaliador". Asimov acreditava que o enredo incomum de "Nightfall" o distinguia de outros, mas " The Last Question " era sua própria história favorita.

Em 1988, Martin H. Greenberg sugeriu que Asimov encontrasse alguém que pegasse seu conto de 47 anos e - mantendo a história essencialmente como escrita - adicionasse um início detalhado e um final detalhado a ela. Isso resultou na publicação, em 1990, do romance Nightfall, de Isaac Asimov e Robert Silverberg . Como Asimov relata no capítulo de Robert Silverberg de sua autobiografia, "Eventualmente, recebi o manuscrito estendido Nightfall de Bob [Silverberg] ... Bob fez um trabalho maravilhoso e quase pude acreditar que havia escrito tudo sozinho. Ele permaneceu absolutamente fiel à história original [,] e eu tinha muito pouco para discutir. "

Resumo do enredo

O planeta Lagash ("Kalgash" no romance) é constantemente iluminado por pelo menos um dos seis sóis de seu sistema estelar múltiplo . Lagash tem áreas de escuridão (em cavernas, túneis, etc.), mas "noite" não existe.

Um jornalista cético visita um observatório de uma universidade para entrevistar um grupo de cientistas que alertam que a civilização acabará em breve. Os pesquisadores explicam que descobriram evidências de numerosas civilizações antigas em Lagash, todas destruídas pelo fogo, com cada colapso ocorrendo a cerca de 2.000 anos. Os escritos religiosos de um culto do Juízo Final afirmam que Lagash passa periodicamente por uma enorme caverna onde aparecem misteriosas " estrelas ". Diz-se que as estrelas fazem chover fogo dos céus e roubam as almas das pessoas, reduzindo-as a selvagens semelhantes a bestas.

Os cientistas usam esse aparente mito, junto com descobertas recentes na pesquisa gravitacional, para desenvolver uma teoria sobre o colapso repetido da sociedade. Uma análise matemática da órbita de Lagash em torno de seu sol primário revela irregularidades causadas por uma lua desconhecida que não pode ser vista à luz dos seis sóis. Os cálculos indicam que esta lua em breve obscurecerá um dos sóis de Lagash quando estiver sozinha no céu, resultando em um eclipse total que ocorre uma vez a cada 2.000 anos. Tendo evoluído em um planeta sem ciclo diurno , os lagashianos possuem um medo intenso e instintivo do escuro e nunca experimentaram um período prolongado de escuridão generalizada. Experimentos psicológicos revelaram que os lagashianos sofrem danos mentais permanentes ou até mesmo a morte após 15 minutos no escuro, e o eclipse deve durar várias horas.

Os cientistas teorizam que civilizações anteriores foram destruídas por pessoas que enlouqueceram durante eclipses anteriores e - desesperadas por qualquer fonte de luz - iniciaram grandes incêndios que destruíram cidades. Relatos orais do caos de sobreviventes enlouquecidos e crianças pequenas foram transmitidos através dos tempos e se tornaram a base para os textos sagrados do culto. A civilização atual está condenada pelas mesmas razões, mas os pesquisadores esperam que observações detalhadas do eclipse que se aproxima ajudem a quebrar o ciclo de colapso social .

Os cientistas estão despreparados, porém, para as estrelas. Por causa da luz perpétua do dia em Lagash, seus habitantes não sabem da existência de estrelas além das suas; os astrônomos acreditam que o universo inteiro não tem mais do que alguns anos-luz de diâmetro e pode, hipoteticamente, conter um pequeno número de outros sóis. Mas Lagash está localizado no centro de um " aglomerado gigante " e, durante o eclipse, o céu noturno - o primeiro que as pessoas já viram - é preenchido com a luz deslumbrante de mais de 30.000 estrelas recém-visíveis.

Saber que o universo é muito mais vasto - e Lagash muito mais insignificante - do que eles acreditavam, juntamente com a escuridão mundial produzida pelo eclipse, faz com que todos, incluindo os cientistas, enlouqueçam. Fora do observatório, na direção da cidade, o horizonte começa a brilhar com a luz de fogos que se espalham enquanto "a longa noite" retorna a Lagash.

Configuração

O sistema de Lagash tem seis estrelas chamadas Alpha, Beta, etc. no conto original, enquanto cada uma tem um nome próprio no romance. No romance, Onos é o sol principal de Lagash e está localizado a 10 minutos-luz de distância, semelhante à distância da Terra ao Sol . Os outros cinco sóis são menores em comparação, mas fornecem luz suficiente para evitar que os habitantes de Lagash definam "noite". A única outra distância dada é que Tano e Sitha formam um sistema estelar binário cerca de 11 vezes mais distante que Onos.

Pelo que pode ser extraído do texto, Onos, a estrela que parece mais brilhante e maior no céu de Lagash, é a estrela que Lagash orbita. Onos, por sua vez, orbita em torno do sistema binário Trey e Patru, o outro sistema binário Tano e Sitha e a estrela anã vermelha Dovim. Além dessas estrelas, o único outro objeto celeste mencionado é a lua de Lagash, apelidada de Lagash Dois pelos cientistas de Lagash. Lagash Dois segue uma órbita excêntrica ao redor de Lagash e a cada 2049 anos ela eclipsa Dovim, durante um período em que de uma parte de Lagash, Dovim é a única estrela que seria visível.

Os personagens de Nightfall viajam para três locais diferentes em Lagash. A maior parte do livro se passa na cidade de Saro, que fica perto de uma grande floresta com árvores, arbustos e graben (animais necrófagos). Conforme declarado na introdução do livro, o clima no livro costuma ser apropriado para as mudanças de humor dos personagens do livro, e a região da cidade de Saro recebe chuvas que duram vários dias. A primeira grande flutuação climática mencionada no livro é a tempestade de areia que Siferra 89 evitou escondendo-se sob uma lona com sua tripulação. O outro evento climático foram as chuvas parecidas com as monções que ocorreram depois que Sheerin 501 voltou de uma consulta em Jonglor, que é descrita como uma cidade do norte. Siferra 89 viaja para Beklimot, que é descrito como a meio mundo de distância de Jonglor. Beklimot está localizado na Península de Sagikan, perto das montanhas. Beklimot fica em uma região árida e arenosa do deserto.

Adaptações em outras mídias

Na década de 1950, a história foi adaptada para os programas de rádio Dimension X e X Minus One .

Em 1976, Analog Records, como seu único lançamento, apresentou uma dramatização adicional de "Nightfall" em um 33+Disco de vinil de 1 ⁄ 3 rpm, produzido por James Cutting e gravado no American Learning Center. Depois da história, inclui um diálogo entre Isaac Asimov e Ben Bova .

Dawn é um romance de 1981 escrito por Dean McLaughlin como uma reinvenção de Nightfall .

Em 1988, Nightfall , um filme de baixo orçamento, foi produzido com base na história. O filme foi rodado em locações no Projeto Arcosanti , usando os membros da comunidade residentes como atores de fundo. Outra versão cinematográfica, Nightfall , foi feita em 2000.

Em abril de 2007, a história foi o 100º episódio do Escape Pod , um podcast de ficção científica .

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos