Nogales, Arizona - Nogales, Arizona

Nogales
Cidade de Nogales
Nogales.jpg
Selo oficial de Nogales
Foca
Localização de Nogales no condado de Santa Cruz, Arizona
Localização de Nogales no condado de Santa Cruz, Arizona
Nogales está localizado no Arizona
Nogales
Nogales
Localização no Arizona
Nogales está localizada nos Estados Unidos
Nogales
Nogales
Localização nos Estados Unidos
Coordenadas: 31 ° 20′25 ″ N 110 ° 56′03 ″ W / 31,34028 ° N 110,93417 ° W / 31.34028; -110.93417 Coordenadas : 31 ° 20′25 ″ N 110 ° 56′03 ″ W / 31,34028 ° N 110,93417 ° W / 31.34028; -110.93417
País  Estados Unidos
Estado  Arizona
condado Santa Cruz
Incorporado 1893
Governo
 • Modelo Gerente de conselho
 • Corpo Câmara Municipal de Nogales
 •  prefeito Arturo Garino
 •  Vice Prefeito Esther Melendez-Lopez
 •  Gerente da cidade Robert Thompson
 •  Câmara Municipal
Lista
Área
 •  cidade 20,83 sq mi (53,96 km 2 )
 • Terra 20,81 sq mi (53,91 km 2 )
 • Água 0,02 sq mi (0,05 km 2 )
Elevação
3.829 pés (1.167 m)
População
 ( 2010 )
 •  cidade 20.837
 • Estimativa 
(2019)
20.103
 • Densidade 965,84 / sq mi (372,91 / km 2 )
 •  Metro
1.043.322 (US: 53º )
Fuso horário UTC-7 ( MST (sem DST ))
CEP
85621
Código (s) de área 520
Código FIPS 04-49640
GNIS feature ID 32336
Local na rede Internet www .nogalesaz .gov

Nogales é uma cidade no condado de Santa Cruz, Arizona . A população era de 20.837 no censo de 2010 e estimada em 20.103 em 2019. Nogales faz parte da maior área estatística combinada de Tucson-Nogales , com uma população total de 1.027.683 no Censo de 2010. A cidade é a sede do município de Santa Cruz County.

Nogales forma a maior aglomeração transfronteiriça do Arizona com seu gêmeo Nogales adjacente, muito maior , Sonora , do outro lado da fronteira mexicana . O terminal sul da Interestadual 19 está localizado em Nogales, na fronteira dos Estados Unidos com o México; a rodovia continua para o sul no México como Rodovia Federal 15 do México . As rodovias que se encontram em Nogales são uma importante interseção rodoviária no Corredor CANAMEX , conectando o Canadá, os Estados Unidos e o México. Nogales também é o início do Arizona Sun Corridor , uma região comercial economicamente importante que se estende de Nogales a Prescott , incluindo as áreas metropolitanas de Tucson e Phoenix .

Nogales é o lar de quatro portos internacionais de entrada, incluindo o Morley pedestre Porto de Entrada , Dennis DeConcini pedonal e de Passageiros Porto Veículo de entrada , o Aeroporto Internacional de Nogales , e do Porto Mariposa de entrada. O Porto de Entrada de Nogales-Mariposa tem doze pistas de inspeção de veículos de passageiros e oito pistas de inspeção comercial.

Devido à sua localização na fronteira e seus principais portos de entrada, Nogales canaliza um valor estimado de US $ 30 bilhões em comércio internacional para o Arizona e os Estados Unidos, por ano, em produtos frescos e produtos manufaturados do México e do mundo através do porto de alto mar em Guaymas, Sonora, México . Esse comércio ajuda a sustentar dezenas de milhares de empregos e as economias gerais em Ambos Nogales e em todo o estado americano do Arizona e no estado mexicano de Sonora.

O nome Nogales significa "nogueiras" em espanhol, e as nogueiras negras que antes cresciam abundantemente na passagem montanhosa entre as cidades de Nogales, Arizona, e Nogales, Sonora, ainda podem ser encontradas ao redor da cidade.

História

A fronteira entre Nogales, Arizona, nos Estados Unidos, à esquerda, e Nogales, Sonora, no México, à direita, correndo pelo centro de uma larga avenida, por volta de 1899
Imagem semelhante da fronteira, 2007

O nome "Nogales" é derivado da palavra espanhola para "noz" ou "nogueira". Refere-se aos grandes grupos de nogueiras que existiam no desfiladeiro da montanha onde Nogales está localizado.

Nogales estava no início da Expedição Juan Bautista de Anza de 1775–1776 quando entrou nos Estados Unidos da Nova Espanha , e a cidade agora está na Trilha Histórica Nacional Juan Bautista de Anza . No segundo andar do Tribunal de Nogales de 1904, há uma pequena sala dedicada à Expedição Anza de 1775-1776.

Em 1841, uma concessão de terras do governo mexicano à família Elías estabeleceu Los Nogales de Elías. Após a compra de Gadsden em 1853, Nogales tornou-se parte dos Estados Unidos da América . Em 1880, o imigrante russo Jacob Isaacson construiu um entreposto comercial na atual Nogales. O serviço postal dos Estados Unidos abriu a agência dos correios de Isaacson, mas a renomeou como Nogales em 1883.

Em 1915, de acordo com o historiador David Leighton, Sonora Gov. Jose M. Maytorena ordenou a construção de uma cerca de 11 fios, separando Nogales, Sonora de Nogales, Arizona, mas foi retirada quatro meses depois.

Em 27 de agosto de 1918, uma batalha entre as forças do Exército dos Estados Unidos e a milícia mexicana - na maioria civis na composição - aconteceu. Culminando como resultado de uma década de tensões originadas da Revolução Mexicana e das batalhas anteriores em Nogales ao longo da fronteira em 1913 e 1915, a principal consequência da violência de 1918 foi a construção do primeiro muro de fronteira permanente entre Nogales, Arizona, e Nogales, Sonora, ao longo da linha limite anteriormente desobstruída na International Street.

Demografia

População histórica
Censo Pop. % ±
1890 1.194 -
1900 1.761 47,5%
1910 3.514 99,5%
1920 5.199 48,0%
1930 6.006 15,5%
1940 5.135 -14,5%
1950 6.153 19,8%
1960 7.286 18,4%
1970 8.946 22,8%
1980 15.683 75,3%
1990 19.489 24,3%
2000 20.878 7,1%
2010 20.837 -0,2%
2019 (estimativa) 20.103 -3,5%
Censo Decenal dos EUA

De acordo com o censo de 2010, havia 20.878 pessoas, 5.985 famílias e 4.937 famílias residindo na cidade. A densidade populacional era de 1.002,1 habitantes por milha quadrada (386,9 / km 2 ). Havia 6.501 unidades habitacionais com uma densidade média de 312,0 / sq mi (120,5 / km 2 ). A composição racial da cidade era 71,7% branca , 0,4% negra ou afro-americana , 0,6% nativo americano , 0,6% asiática , 0,0% ilhéu do Pacífico , 24,3% de outras raças e 2,4% de duas ou mais raças. 95,0% da população era hispânica ou latina de qualquer raça.

Havia 6.362 domicílios, dos quais 38,8% tinham filhos menores de 18 anos morando com eles, 47,9% eram casais que viviam juntos, 24,2% tinham uma mulher chefe de família sem marido presente e 22,5% não eram familiares. 15,1% de todos os domicílios eram compostos por indivíduos e 9,9% tinham alguém morando sozinho com 65 anos ou mais. O tamanho médio da casa era 3,12 e o tamanho médio da família era 3,62.

Na cidade, a população era pulverizada, com 34,6% menores de 18 anos, 9,5% de 18 a 24 anos, 25,5% de 25 a 44 anos, 19,5% de 45 a 64 anos e 10,8% de 65 anos ou Mais velho. A idade média era de 30 anos. Para cada 100 mulheres, havia 88,1 homens. Para cada 100 mulheres com 18 anos ou mais, havia 81,3 homens.

A renda média de uma família na cidade era de $ 28.044 e a renda média de uma família era de $ 24.637. Os homens tiveram uma renda média de $ 24.636 contra $ 18.403 para as mulheres. A renda per capita da cidade era de $ 14.440. Cerca de 30,8% das famílias e 32,7% da população estavam abaixo da linha da pobreza , incluindo 41,2% dos menores de 18 anos e 32,9% dos maiores de 65 anos.

Geografia

De acordo com o United States Census Bureau , a cidade tem uma área total de 20,8 sq mi (54 km 2 ), toda terra.

A cidade está a uma altitude de 3.829 pés (1.167 m).

Clima

Nogales tem um clima de estepe semi-árido ( Köppen BSk ), que é menos quente e mais chuvoso do que um clima árido típico como Phoenix. Nos meses de inverno, Nogales tem médias diárias de temperaturas máximas em meados dos anos 60, com janeiro atingindo máximas médias diárias de cerca de 63 ° F (17 ° C). As mínimas normalmente se acomodam logo abaixo da marca de congelamento (32 ° F ou 0 ° C) na maioria das noites, mas não é incomum ver as temperaturas caírem abaixo de 25 ° F (−4 ° C) em algumas noites de inverno.

Por outro lado, nos meses de verão, as máximas variam entre 90 e 100 ° F (32 e 38 ° C), com o mês de junho sendo o mais quente, com uma alta média diurna de 96 ° F (36 ° C). As mínimas noturnas nos meses de verão permanecem na casa dos 50 e abaixo dos 60 durante a temporada. A monção do Arizona geralmente vai de julho a agosto, e esses meses costumam ver oito polegadas ou mais de chuva combinada, o que traz a precipitação média anual de Nogales para cerca de 16 polegadas (410 mm). Algumas tempestades da estação das monções são capazes de produzir vários centímetros de chuva em um curto período de tempo, criando riscos de enchentes repentinas.

A temperatura mais alta de todos os tempos registrada em Nogales é 112 ° F (44 ° C), que foi alcançada em 26 de junho de 1990. A temperatura mais baixa registrada foi −4 ° F (−20 ° C) em 8 de dezembro de 1978.

Dados climáticos para Nogales, Arizona
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Registro de alta ° F (° C) 88
(31)
89
(32)
95
(35)
100
(38)
107
(42)
112
(44)
109
(43)
108
(42)
105
(41)
101
(38)
93
(34)
84
(29)
112
(44)
Média alta ° F (° C) 63,3
(17,4)
66,7
(19,3)
70,8
(21,6)
78,0
(25,6)
85,5
(29,7)
94,6
(34,8)
93,7
(34,3)
91,1
(32,8)
89,5
(31,9)
82,1
(27,8)
72,4
(22,4)
64,7
(18,2)
79,3
(26,3)
Média diária ° F (° C) 46,0
(7,8)
48,8
(9,3)
52,8
(11,6)
59,0
(15,0)
66,0
(18,9)
75,5
(24,2)
79,1
(26,2)
76,7
(24,8)
72,9
(22,7)
63,5
(17,5)
53,4
(11,9)
47,2
(8,4)
61,7
(16,5)
Média baixa ° F (° C) 28,8
(-1,8)
30,9
(-0,6)
34,7
(1,5)
40,0
(4,4)
46,4
(8,0)
56,3
(13,5)
64,6
(18,1)
62,3
(16,8)
56,3
(13,5)
44,8
(7,1)
34,3
(1,3)
29,6
(-1,3)
44,1
(6,7)
Registro de ° F (° C) baixo 6
(-14)
9
(−13)
13
(-11)
7
(-14)
24
(−4)
34
(1)
44
(7)
40
(4)
30
(-1)
19
(−7)
8
(−13)
−4
(−20)
−4
(−20)
Precipitação média em polegadas (mm) 1,02
(26)
0,86
(22)
0,84
(21)
0,28
(7,1)
0,16
(4,1)
0,42
(11)
4,14
(105)
3,85
(98)
1,63
(41)
0,89
(23)
0,73
(19)
1,18
(30)
16
(407,2)
Queda de neve média em polegadas (cm) 0,6
(1,5)
0,6
(1,5)
0,6
(1,5)
0,2
(0,51)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,1
(0,25)
0,2
(0,51)
0,8
(2,0)
3,1
(7,9)
Fonte 1:
Fonte 2: (para extremos)

Economia

A economia de Nogales é fortemente dependente do comércio transfronteiriço por meio de seus Portos de Entrada por distribuidores de produtos e fábricas americanas em Nogales, Sonora e em todo o resto dos estados mexicanos de Sonora e Sinaloa. A maior parte da economia de Nogales é baseada no agronegócio e distribuidores de produtos, que vêm de grandes fazendas do cinturão agrícola mexicano. Apesar de sua pequena população, Nogales na verdade recebe muito patrocínio de sua cidade-irmã vizinha, Nogales, Sonora, México. A maioria dos observadores estima que a população de Nogales, Sonora, seja de aproximadamente 300.000. O comércio internacional é uma grande parte da economia de Nogales. Mais de 60 por cento do imposto sobre vendas de Nogales vem de cerca de 30.000 compradores mexicanos que cruzam a fronteira diariamente. Nogales, Arizona, e Nogales, Sonora, são o lar de um dos maiores aglomerados de maquiladoras . Isso permite que as fábricas americanas em ambos os lados da fronteira tirem proveito de salários e custos operacionais favoráveis ​​e excelentes redes de transporte e distribuição.

O Consulado Geral do México em Nogales está localizado na 135 W. Cardwell St.

O Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos é um importante impulsionador econômico na região de Ambos Nogales, com milhares de funcionários trabalhando na Patrulha de Fronteira e na Alfândega e Proteção de Fronteiras. Devido à grande presença da polícia federal, estadual e local, Nogales tem um dos mais altos níveis per capita de polícia dos Estados Unidos.

Os maiores empregadores em Nogales são:

As instalações da comunidade de Nogales incluem nove parques, o Museu da Sociedade Histórica Pimería Alta, uma galeria de arte, o Oasis Movie Theatre, quatro centros recreativos, quatro piscinas, oito campos de atletismo, uma biblioteca, seis quadras de tênis e três campos de golfe. Possui escolas públicas de ensino fundamental, médio e médio. Suas instituições financeiras incluem seis bancos. Suas agências governamentais incluem um corpo de bombeiros municipal e local e um departamento de polícia municipal. É a casa do Aeroporto Internacional de Nogales , que inclui uma pista de 7.200 pés e um terminal com alfândega, áreas de espera de passageiros e um café. Possui duas unidades regionais de saúde, incluindo o Hospital Carondolet Holy Cross localizado em 1171 W Target Range Road e a Clínica de Saúde Mariposa em 1852 N Mastick Way.

Os campos de golfe da área incluem:

  • Campo de golfe Kino Springs
  • Tubac Golf Resort e Spa

A área de Nogales é atendida pelo Nogales Unified School District para a educação K-12, incluindo cinco escolas primárias, duas escolas médias, Nogales High School e Pierson Vocational High School. As instituições de ensino superior incluem o Cochise College, a University of Arizona Santa Cruz e a University of Phoenix.

A prefeitura fica na 777 North Grand Avenue. O Departamento de Polícia e o Corpo de Bombeiros estão alojados aqui, com o Corpo de Bombeiros 2 em 2751 N Grand Avenue. O Centro Recreativo da cidade em 1500 N Hohokam Drive tem uma quadra de basquete e uma piscina aberta o ano todo. Softball e um campo de futebol ficam ao lado do Centro Recreativo. As obras públicas estão em 1450 N Hohokam Drive. Uma instalação de transferência de resíduos está disponível para uso público. Um parque de skate, estádio de beisebol e campo de beisebol da liga infantil estão em 100 E Madison St.

Os escritórios administrativos, tribunais e prisão do condado de Santa Cruz ficam em 2150 N Congress Drive, em Nogales.

Atrações cênicas

O condado de Santa Cruz e a cidade de Nogales têm 200 propriedades listadas no Registro Nacional de Locais Históricos, incluindo o Monumento Nacional Tumacacori visitado pela primeira vez pelo Padre Eusebio Kino em 1691 e o Tubac Presidio, estabelecido pelos espanhóis em 1752 em uma aldeia indígena. Outros incluem a Old Tubac Schoolhouse, a Old Nogales City Hall, o Santa Cruz County Courthouse e o Patagonia Railroad Depot. O Santuário do Riacho Patagônia-Sonoita, a 30 quilômetros a leste, atrai visitantes de todo o mundo para ver sua diversificada vida de pássaros. Também abriga cidades fantasmas e campos de mineração, lojas de curiosidades, restaurantes de primeira classe e casas noturnas.

O Tribunal Histórico do Condado de Santa Cruz na Morley Street / Court Street tem a estátua da Senhora Justiça no topo do edifício. A versão Nogales de Lady Justice não usa venda nos olhos.

O centro da cidade de Nogales, com sua arquitetura rica, perto da fronteira mexicano-americana, oferece uma oportunidade única para os visitantes experimentarem o ambiente de compras no centro da cidade, semelhante ao de meados do século XX. Arquitetura interessante e casas históricas ao longo das ruas Crawford e Court fornecem um vislumbre da vida na fronteira em seu auge durante esse período. Uma viagem de um dia para a velha Nogales, Sonora revela muitas das mesmas singularidades arquitetônicas.

Vários parques estaduais e áreas de recreação estão localizados perto de Nogales, incluindo o Parque Estadual da Patagônia, o Lago Peña Blanca, o Lago Parker Canyon e a Floresta Nacional Coronado. A região vinícola de Sonoita-Elgin também está localizada a 20 milhas a leste de Nogales.

Governo

A cidade de Nogales opera sob um conselho-manager forma de governo em que o prefeito é eleito para um mandato de 4 anos e tem um único voto no conselho da cidade. O conselho então contrata um administrador municipal para administrar as operações do dia-a-dia da cidade. Os 6 membros do conselho municipal são eleitos amplamente para mandatos de 4 anos.

  • Prefeito: Arturo R. Garino
O prefeito Arturo Garino foi eleito em novembro de 2018 e assumiu o cargo em janeiro de 2019.
  • Câmara Municipal:
    • Vice-prefeito Jorge Maldonado
    • Jose "Joe" Diaz
    • Greg Lucero
    • Nubar Hanessian
    • Marcelino Varona
    • Robert Rojas
  • Gerente da cidade em exercício: Frank Felix
  • Vice-administrador municipal: John Kissinger
  • Procurador da cidade: Joe Machado
  • Secretária / tesoureira municipal: Leticia Robinson
  • Magistrado da cidade: Mayra Galindo
  • Chefe de polícia: Roy Bermudez

Transporte

Nogales está localizado no extremo sul da Interestadual 19 . A Rota Estadual do Arizona 189 conecta a Interestadual 19 com o Porto de Entrada Nogales-Mariposa e com a Rodovia Federal Mexicana 15 . A Rota 82 do estado do Arizona conecta Nogales com a Patagônia e Sonoita . A Interestadual 11 é proposta para substituir a I-19, terminando em Nogales.

O Condado de Santa Cruz opera o Aeroporto Internacional de Nogales , um aeroporto de uso geral.

Nogales não possui atualmente nenhum transporte público. As empresas privadas de ônibus Greyhound e TUFESA , bem como várias empresas de transporte, conectam Nogales com Tucson e pontos ao norte.

Na cultura popular

Muitas dezenas de filmes foram filmados na área de Nogales.

O romance The Bottom of the Bottle de Georges Simenon se passa em Nogales. Uma pequena parte do conto de William Gibson , "The Gernsback Continuum", refere-se à cidade de Nogales. Ele também é mencionado como um ponto de passagem Carlos Castaneda de Don Juan série, e uma porta de entrada para os mexicanos Yaqui comunidades de Sonora.

The Hangover Part III foi parcialmente filmado em Nogales no final de 2012. Partes da cidade foram decoradas para parecerem Tijuana, no México.

Nogales é amplamente discutido no popular livro de economia política Why Nations Fail , comparando o sucesso relativo de Nogales, AZ à pobreza de Nogales, Sonora .

O vencedor do Oscar Benicio del Toro dedicou seu prêmio a Ambos Nogales durante seu discurso de aceitação no 73º Prêmio Anual da Academia em 2001.

Pessoas notáveis

Veja também

Referências

links externos