Colônia da Coroa de Bornéu do Norte - Crown Colony of North Borneo

Colônia da Coroa de Bornéu do Norte
1946–1963
Brasão de Bornéu do Norte
Brazão
Hino:  God Save the King (1946–1952)
God Save the Queen (1952–1963)
Localização do Bornéu do Norte
Status Colónia britânica
Capital Jesselton
Linguagens comuns Inglês , Kadazan Dusun , Bajau , Murut , Sabah Malay , chinês etc.
Governo Colônia da coroa
Monarca  
• 1946–1952
George VI
• 1952-1963
Elizabeth segunda
Governador  
• 1946–1949
Edward Twining
• 1959-1963
William Goode
Era histórica Novo Imperialismo
•  Bornéu do Norte cedido à Colônia da Coroa
15 de julho de 1946
16 de outubro de 1947
31 de agosto de 1963
16 de setembro de 1963
Moeda Dólar de Bornéu do Norte , depois dólar da Malásia e de Bornéu britânico
Precedido por
Sucedido por
Administração Militar Britânica (Bornéu)
Bornéu do Norte
Colônia da Coroa de Labuan
Sabah
Tawi-Tawi
Palawan
Hoje parte de Malásia
Filipinas

A Colônia da Coroa de Bornéu do Norte foi uma colônia da Coroa britânica na ilha de Bornéu estabelecida em 1946, logo após a dissolução da Administração Militar Britânica . A Colônia da Coroa de Labuan juntou-se à nova Colônia da Coroa durante sua formação. Ele foi sucedido como o estado de Sabah por meio da formação da Federação da Malásia em 16 de setembro de 1963.

Cessão das ilhas restantes

Em 16 de outubro de 1947, sete das ilhas britânicas controladas no nordeste de Bornéu, chamadas Turtle Islands, juntamente com Cagayan de Sulu e Mangsee Islands, foram cedidas ao governo filipino sob um tratado assinado entre o Reino Unido e os Estados Unidos. As ilhas agora fazem parte da Região Tagalog do Sudoeste (MIMAROPA) e da Região Autônoma de Bangsamoro em Mindanao Muçulmano (BARMM).

Administração

Crianças de Bornéu do Norte sendo filmadas por um representante do governo australiano um ano após a guerra em 1946

O governador da colônia da coroa de Bornéu do Norte ( malaio : Tuan Yang Terutama Gabenor Koloni Mahkota Bornéu britânico Utara) é o cargo criado pelo governo britânico após a cessão de Bornéu do Norte da Companhia Fretada de Bornéu do Norte . A nomeação foi feita pelo Rei George VI e, posteriormente, pela Rainha Elizabeth II até o autogoverno de Bornéu do Norte em 31 de agosto de 1963 e a formação da Federação da Malásia em 16 de setembro de 1963. Após a formação da Malásia, o título foi alterado para 'Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah ', que também significa 'Sua Excelência o Governador de Sabah', ou 'Sua Excelência o Chefe de Estado de Sabah' e a nomeação foi feita posteriormente pelo Yang di-Pertuan Agong ou Rei da Malásia.

Governador da Colônia da Coroa Britânica de Bornéu do Norte
Bandeira do governador de Bornéu do Norte (1948–1963) .svg
Estilo Sua Excelência
Appointer O Rei George VI foi
sucedido em 1952 pela Rainha Elizabeth II
Titular inaugural Edward Francis Twining
Formação 1946–1963
Titular final William Goode
Abolido 16 de setembro de 1963 (Formada a Federação da Malásia )
Nome A partir de Para
Edward Francis Twining 1946 1949
Herbert Ralph Hone 1950 1954
Roland Evelyn Turnbull 1954 1959
William Allmond Codrington Goode 1959 1963

Os conselhos executivo e legislativo foram estabelecidos em outubro de 1950, substituindo o conselho consultivo provisório que existia desde julho de 1946. O conselho executivo, que assessorava o governador em questões de política, era composto por três membros ex officio (o secretário-chefe, o secretário financeiro, e Procurador-Geral), dois membros oficiais nomeados e quatro membros não oficiais nomeados. O Conselho Legislativo era composto pelo governador como presidente, os três membros ex-officio, nove membros oficiais nomeados e dez membros não oficiais nomeados. O governador costumava nomear membros não oficiais a partir de listas de nomes apresentadas por órgãos representativos. No geral, o desenvolvimento das instituições democráticas foi muito mais lento no Bornéu do Norte do que na vizinha Sarawak.

Para a administração local, a colônia foi dividida em quatro residências supervisionadas por um residente, que foram subdivididas em distritos supervisionados por oficiais distritais. O oficial distrital da ilha de Labuan reportava-se diretamente ao secretário-chefe. Os distritos foram subdivididos em subdistritos supervisionados por dirigentes distritais assistentes. A maioria dos dirigentes distritais eram expatriados, enquanto a maioria dos dirigentes distritais assistentes foram recrutados localmente.

Dentro de cada distrito, os chefes das aldeias eram responsáveis ​​por pequenas tarefas administrativas. Os chefes se reportavam aos chefes, que por sua vez se reportavam ao oficial do distrito. Os chefes presidiam tribunais nativos que lidavam com violações dos costumes nativos e da lei islâmica. Os oficiais distritais também podiam atuar como magistrados e ter jurisdição sobre ações civis, violações das leis da Colônia e infrações ao Código Penal.

Em 1951, a Portaria de Desenvolvimento Rural previa o estabelecimento de autoridades locais nas áreas rurais. A primeira autoridade desse tipo foi estabelecida no distrito de Kota Belud em 1 de janeiro de 1952 sob a direção do distrito e de oficiais distritais assistentes. Os membros da autoridade local foram inteiramente nomeados, representando tanto a população nativa quanto a população chinesa de Kota Belud. Esse padrão se repetiu em todo o território à medida que outras autoridades rurais foram estabelecidas.

Um decreto relativo ao governo urbano entrou em vigor em 1º de julho de 1954. Ele permitiu a criação de autoridades municipais, conselhos municipais e conselhos municipais. Jesselton e Sandakan tornaram-se áreas de administração da cidade e, em 1955, Tawau e Labuan juntaram-se a eles. Os membros dos conselhos locais eram inteiramente nomeados pelo governador, embora os membros não oficiais fossem obrigados a ser a maioria.

Referências

  1. ^ Anthony Kirk-Greene (12 de junho de 1999). On Crown Service: A History of HM Colonial and Overseas Civil Services, 1837-1997 . IBTauris. pp. 183–. ISBN 978-1-86064-260-9.
  2. ^ "Os Arquivos Nacionais DO 169/254 (Questões constitucionais a respeito de Bornéu do Norte e Sarawak sobre a adesão à federação)" . Os Arquivos Nacionais . 1961–1963 . Retirado em 23 de abril de 2015 .
  3. ^ Philip Mathews (28 de fevereiro de 2014). Chronicle of Malaysia: Fifty Years of Headline News, 1963-2013 . Edições Didier Millet. pp. 15–. ISBN 978-967-10617-4-9.
  4. ^ "British North Borneo Becomes Crown Colony" . Trove . 18 de julho de 1946 . Retirado em 17 de maio de 2016 .
  5. ^ Charles P. Williamson (30 de julho de 1929). "Tratado sobre as Ilhas da Tartaruga" . The Telegraph . Retirado em 17 de maio de 2016 .
  6. ^ Peter C. Richards (6 de dezembro de 1947). "Nova bandeira sobre o paraíso do Pacífico" . O Sydney Morning Herald . Retirado em 22 de outubro de 2015 .
  7. ^ a b Frans Welman (9 de março de 2017). Borneo Trilogy Volume 1: Sabah . Booksmango. pp. 159–. ISBN 978-616-245-078-5.
  8. ^ O governo de Bornéu Norte. Relatório Anual North Borneo, 1958 (Londres: HMSO), 174-179. https://archive.org/details/b31415891
  9. ^ Ibid.
  10. ^ Ibid.
  11. ^ Ibid.
  12. ^ Ibid.

Leitura adicional

links externos