Ofuscação - Obfuscation
Ofuscação é o obscurecimento do significado pretendido de comunicação , tornando a mensagem difícil de entender, geralmente com linguagem confusa e ambígua . A ofuscação pode ser não intencional ou intencional (embora a intenção geralmente seja conotada ), e é realizada com circunlocução (falar sobre o assunto), o uso de jargão (linguagem técnica de uma profissão) e o uso de um jargão ( linguagem do grupo ) de valor comunicativo limitado para estranhos.
Na escrita expositiva , a ofuscação não intencional geralmente ocorre em rascunhos de documentos , no início da composição ; tal ofuscação é iluminada com pensamento crítico e revisão editorial, seja pelo escritor ou por um editor. Etimologicamente, a palavra ofuscação deriva do latim obfuscatio , de obfuscāre (escurecer) ; sinônimos incluem as palavras obscurecimento e abstrusidade .
Fundo
Os médicos são acusados de usar jargão para esconder fatos desagradáveis de um paciente; o autor e médico americano Michael Crichton disse que a redação médica é uma "tentativa calculada e altamente habilidosa de confundir o leitor". O psicólogo BF Skinner disse que a notação médica é uma forma de controle de audiência múltipla, que permite ao médico comunicar ao farmacêutico coisas às quais o paciente poderia se opor se entendesse o jargão médico.
Evitar
"Evite a ofuscação", também declarado como "evite a ofuscação, adote a elucidação", é um fumblerule humorístico usado por professores de inglês quando ensinam sobre técnicas de escrita adequadas. Literalmente, a frase significa "evite ser confuso" ou "evite ser confuso, apoie sendo claro", mas o uso de palavras relativamente incomuns causa confusão em grande parte do público (aqueles que não possuem o vocabulário ), tornando a declaração um exemplo de ironia , e mais precisamente uma frase heterológica . A frase apareceu impressa pelo menos já em 1959, quando foi usada como cabeçalho de seção em um documento da NASA .
Uma frase anterior similar aparece em Mark Twain 's de Fenimore Cooper Literary Delitos , onde listas de governar quatorze da boa escrita como 'Evite surplusage '.
Comunicação segura
A ofuscação da comunicação oral ou escrita atinge um grau de comunicação segura sem a necessidade de depender da tecnologia. Essa técnica às vezes é chamada de "conversa por aí" e é uma forma de segurança através da obscuridade .
Um exemplo notável de ofuscamento da comunicação escrita é uma mensagem enviada pelo líder dos ataques de 11 de setembro, Mohamed Atta, a outros conspiradores antes da ocorrência dos ataques:
O semestre começa em mais três semanas. Obtivemos 19 confirmações para estudos na faculdade de direito, na faculdade de planejamento urbano, na faculdade de belas artes e na faculdade de engenharia.
Nessa mensagem ofuscada, acredita-se que as seguintes palavras de código existam:
- "semestre" refere-se aos ataques planejados de 11 de setembro
- "mais três semanas" refere-se à data em que os ataques são programados
- "19 confirmações" refere-se aos sequestradores nos ataques de 11 de setembro
- "faculdade de direito" refere-se a um alvo, o Capitólio dos Estados Unidos
- "corpo docente de planejamento urbano" refere-se a um alvo, o World Trade Center
- "faculdade de belas artes" refere-se a um alvo, a Casa Branca
- "faculdade de engenharia" refere-se a um alvo, o Pentágono
Dentro do comércio ilegal de drogas , a ofuscação é comumente usada na comunicação para ocultar a ocorrência do tráfico de drogas. Um exemplo notável é o uso de " 420 " como uma palavra de código para se referir ao consumo de cannabis , uma atividade que, apesar das mudanças na legalização , já foi ilegal na maioria das jurisdições. A Drug Enforcement Administration relatou em julho de 2018 um total de 353 palavras-código diferentes usadas para cannabis .
Criptografia de caixa branca
Na criptografia de caixa branca, ofuscação se refere à proteção das chaves criptográficas contra a extração quando estão sob o controle do adversário, por exemplo, como parte de um esquema DRM .
Segurança de rede
Em segurança de rede , ofuscação se refere a métodos usados para ocultar uma carga de ataque da inspeção por sistemas de proteção de rede.
Na cultura popular
- Em Animal Farm , os porcos como Squealer e Snowball usam a ofuscação para confundir os outros animais com a dupla linguagem , a fim de evitar qualquer revolta.
Veja também
Referências
links externos
- Mídia relacionada à ofuscação no Wikimedia Commons