Okinawan kobudō - Okinawan kobudō

Okinawan Kobudō
Foco	Armas
Dureza	Sem contato
País de origem	Reino Ryukyu
Esporte olímpico	Não

Kobudō de Okinawa (沖縄古武道) , literalmente "o antigo modo marcial de Okinawa", é o sistema de armas das artes marciais de Okinawa .

Etimologia e definição

Okinawan Kobudō é um termo japonês que pode ser traduzido como "a antiga forma marcial de Okinawa ". É um termo genérico cunhado no século XX.

Kobudō de Okinawa refere-se aos sistemas de armas das artes marciais de Okinawa . Esses sistemas podem ter de uma a até uma dúzia de armas em seu currículo, entre o bō (bastão de seis pés), sai (cassetete de três pontas), tonfa (porrete com cabo ), kama (foice) e nunchaku (duas cordas - ou varas conectadas por corrente), mas também o tekko ( knuckledusters ), tinbe-rochin (escudo e lança) e surujin (corrente pesada). As armas menos comuns de Okinawa incluem o tambo (bastão curto), o hanbō (bastão de comprimento médio) e o eku (remo de barco com design tradicional de Okinawa).

O kobudō de Okinawa é distinto do termo geral kobudō , que se refere a todas as artes marciais japonesas anteriores à Restauração Meiji .

História

É uma história popular e crença comum que as ferramentas agrícolas de Okinawa evoluíram para armas devido às restrições impostas aos camponeses pelo clã samurai Satsuma quando a ilha se tornou parte do Japão, o que os proibiu de portar armas . Como resultado, dizem, eles ficaram indefesos e desenvolveram um sistema de luta em torno de seus implementos agrícolas tradicionais. No entanto, os estudiosos das artes marciais modernas não conseguiram encontrar apoio histórico para esta história, e as evidências descobertas por vários historiadores marciais apontam para a casta dos guerreiros Pechin em Okinawa como sendo aqueles que praticavam e estudavam várias artes marciais, em vez de Heimin, ou plebeu. É verdade que os okinawanos, sob o domínio de potências estrangeiras, foram proibidos de portar armas ou praticar com elas em público. Mas a luta baseada em armas que eles praticavam secretamente (e os tipos de armas com que praticavam) tinham fortes raízes chinesas, e exemplos de armas semelhantes foram encontrados na China , Tailândia e Indonésia antes das adaptações de Okinawa.

Os sistemas kobudō de Okinawa foram moldados por técnicas indígenas de Okinawa que surgiram dentro do Aji, ou classe nobre, e por métodos importados da China e do Sudeste Asiático . A maioria das tradições kobudō de Okinawa que sobreviveram aos tempos difíceis durante e após a Segunda Guerra Mundial foram preservadas e transmitidas por Taira Shinken (Ryūkyū Kobudō Hozon Shinkokai), Chogi Kishaba (Ryūkyū Bujustsu Kenkyu Doyukai) e Kenwa Mabuni (Shito-ryū). Os sistemas práticos foram desenvolvidos por Toshihiro Oshiro e Motokatsu Inoue em conjunto com esses mestres. Outros mestres notáveis que têm kobudō kata de Okinawa nomeados em sua homenagem incluem Chōtoku Kyan , Shigeru Nakamura, Kanga Sakukawa e Shinko Matayoshi .

As artes kobudō de Okinawa são consideradas por alguns como as precursoras da arte marcial de mão nua do caratê , e vários estilos dessa arte incluem algum grau de treinamento de kobudō de Okinawa como parte de seu currículo. Da mesma forma, não é incomum ver um chute ocasional ou outra técnica de mão vazia em um kobudō de Okinawa. As técnicas das duas artes estão intimamente relacionadas em alguns estilos, evidenciado pelas variantes de mão vazia e armas de certos kata: por exemplo, Kankū-dai e Kankū-sai , e Gojūshiho e Gojūshiho-no-sai , embora estes sejam exemplos de kobudō kata de Okinawa, que foram desenvolvidos a partir de kata de karatê e não são as formas kobudō tradicionais de Okinawa. Outros kobudō kata de Okinawa mais autênticos demonstram elementos de técnicas de mãos vazias, como é mostrado em formas mais antigas, como Soeishi No Dai, uma forma bo que é um dos poucos kobudō kata de Okinawa autênticos a usar um chute como penúltima técnica. Alguns kobudō kata de Okinawa passaram por menos "desenvolvimento moderno" do que o caratê e ainda retêm muito mais dos elementos originais, reflexos dos quais podem ser vistos em katas de caratê ainda mais modernos. A conexão entre os métodos de mão vazia e armas pode ser diretamente relacionada em sistemas como aquele formulado a fim de preservar ambas as artes, como Ryūkyū Kobujutsu Hozon Shinko Kai de Inoue / Taira e Yuishinkai Karate Jutsu de Motokatsu Inoue. M. Inoue traça comparações diretas entre o uso de certas armas e vários elementos da técnica de mãos vazias, como sai espelhando haito / shuto waza, tonfa refletindo o de uraken e hijiate, e kama de kurite e kakete, como exemplos. O footwork em ambos os métodos é intercambiável.

Armas e kata

O kobudō de Okinawa atingiu seu pico há cerca de 100 anos e de todos os kata kobudō autênticos de Okinawa praticados nessa época, apenas relativamente poucos, em comparação, permanecem existentes. No início do século 20, um declínio no estudo do Ryūkyū kobujutsu (como era conhecido na época) significava que o futuro desta tradição marcial estava em perigo. Durante o período Taishō (1912–1926), alguns expoentes das artes marciais, como Yabiku Moden, fizeram grandes incursões para garantir o futuro do Ryūkyū kobujutsu. Muitas das formas que ainda são conhecidas devem-se aos esforços de Taira Shinken, que viajou pelas Ilhas Ryūkyū no início do século 20 e compilou 42 katas existentes, cobrindo oito tipos de armas de Okinawa . Embora Taira Shinken possa não ter sido capaz de coletar todos os kata kobudō de Okinawa existentes, aqueles que ele conseguiu preservar estão listados aqui. No entanto, eles não incluem todos aqueles dos riachos Matayoshi, Uhuchiku e Yamanni.

Bō

O bō é um bastão de seis pés de comprimento, às vezes afilado em cada extremidade. Talvez tenha sido desenvolvido a partir de uma ferramenta agrícola chamada tenbin : uma vara colocada sobre os ombros com cestos ou sacos pendurados em cada extremidade. O bo também foi possivelmente usado como cabo para um ancinho ou uma pá. O bo, junto com variações mais curtas como jo e hanbō, também pode ter sido desenvolvido a partir de bengalas usadas por viajantes, especialmente monges. O bo é considerado o 'rei' das armas de Okinawa, já que todos os outros exploram suas fraquezas ao combatê-lo, ao passo que, quando as luta, usa suas forças contra elas. O bo é a mais antiga de todas as armas de Okinawa (e efetivamente uma das primeiras de todas as armas na forma de um bastão básico) e é tradicionalmente feito de carvalho vermelho ou branco.

Sai

O sai é um cassetete de três pontas, às vezes erroneamente considerado uma variação de um pequeno ancinho de mão ; uma ferramenta usada para criar sulcos no solo. Isso é altamente improvável, pois o metal em Okinawa era escasso nessa época e um bastão teria servido a esse propósito de forma mais satisfatória para um plebeu pobre, ou Heimin . O sai parece uma espada curta, mas não tem lâmina e a ponta é tradicionalmente cega. A arma é de metal e da classe cassetete, com seu comprimento dependente do antebraço do usuário. Os dois pinos mais curtos em cada lado do eixo principal são usados para capturar (e às vezes quebrar) outras armas, como uma espada ou bo. Uma forma conhecida como nunti sai, às vezes chamada de manji sai (devido à sua aparência assemelhar-se ao kanji da suástica) tem as duas pontas mais curtas apontadas em direções opostas.

Tonfa

A tonfa pode ter se originado como o cabo de uma mó usada para moer grãos. É tradicionalmente feito de carvalho vermelho e pode ser agarrado pela pega perpendicular curta ou pela haste principal mais longa. Como acontece com todas as armas de Okinawa, muitas das formas refletem as técnicas de "mãos vazias". A tonfa é mais facilmente reconhecida por seu desenvolvimento moderno na forma de bastão policial com alça lateral , mas muitas técnicas tradicionais de tonfa diferem das técnicas de bastão com alça lateral. Por exemplo, tonfa são freqüentemente usados em pares, enquanto bastões de alça lateral geralmente não são.

Nunchaku

Um nunchaku são duas seções de madeira (ou metal nas encarnações modernas) conectadas por um cabo ou corrente. Há muita controvérsia sobre sua origem: alguns dizem que foi originalmente uma arma chinesa, outros dizem que evoluiu de um mangual debulhador, enquanto uma teoria afirma que foi desenvolvida a partir de uma bitola de cavalo. Os nunchakus chineses tendem a ser arredondados, enquanto os de Okinawa são octogonais e foram originalmente ligados por crina de cavalo. Existem muitas variações do nunchaku, que vão desde o bastão de três seções ( san-setsu-kon , mencionado posteriormente neste artigo) até nunchaku menores de várias seções. O nunchaku foi popularizado por Bruce Lee em vários filmes, feitos em Hollywood e Hong Kong . Esta arma é ilegal no Canadá, Austrália (a menos que haja uma licença) e partes da Europa.

Kama

O kama é uma foice tradicional da agricultura e considerada uma das mais difíceis de aprender devido ao perigo inerente à prática com tal arma. O ponto em que a lâmina e o cabo se unem no modelo de "arma" normalmente tem um canto com o qual um bo pode ser preso, embora essa junta tenha se mostrado um ponto fraco no design, e os exemplos modernos tendem a ter um cabo mais curto com uma lâmina que começa seguindo a linha do cabo e depois se curva, embora em menor grau; esta forma de kama é conhecida como natagama . A borda de uma foice de arroz tradicional, como a que se compraria em uma loja de ferragens japonesa, continua até o cabo sem entalhe, pois não é necessária para o uso pretendido.

Tekko

O tekko ou tecchu é uma forma de junta de dedos , e principalmente leva sua forma principal de uso da técnica de mãos vazias, ao mesmo tempo que introduz movimentos de corte. O tekko é geralmente feito na largura da mão com qualquer coisa entre um e três pontos protuberantes na frente da articulação com pontos protuberantes na parte superior e inferior da articulação. Eles podem ser feitos de qualquer material duro, mas são encontrados predominantemente em alumínio, ferro, aço ou madeira.

Tinbe-rochin

Escudos tradicionais usados em kobudō

O tinbe-rochin consiste em um escudo e uma lança. É uma das armas de Okinawa menos conhecidas. O estanho (escudo) pode ser feito de vários materiais, mas é comumente encontrado em videiras ou cana, metal ou, arquetipicamente, a partir de um casco de tartaruga (historicamente, a principal fonte de alimento das Ilhas Ryūkyū , a pesca, fornecia um suprimento confiável de cascos de tartaruga ) O tamanho do escudo é geralmente de cerca de 45 cm de comprimento e 38 cm de largura. O rochin (lança curta) é cortado com o comprimento da haste sendo a mesma distância do antebraço até o cotovelo, se estiver sendo segurado na mão. A ponta de lança então se projeta do eixo e pode ser encontrada em muitos designs diferentes, variando de lanças a espadas curtas e implementos em estilo de facão.

Surujin

O surujin consiste em uma corrente pesada ou cordão de couro e pode ser encontrado em dois tipos: 'tan surujin' (curto) e 'naga surujin' (longo). Os comprimentos são cerca de 150-152 cm e 230-240 cm, respectivamente. É uma arma que pode ser facilmente escondida antes do uso e, por isso, pode ser devastadoramente eficaz. Na era moderna, encontrada com um instrumento de lâmina em uma extremidade e um peso na outra, as técnicas do surujin são muito semelhantes às do nunchaku. Cordas de couro são usadas para prática ou kumite, enquanto correntes são preferidas para demonstração, mas corda (mais comumente de cânhamo) foi o material original usado.

Nagai Kusari, Mijikai Kusari
Matayoshi Kobudō: Suruchin no Toseki

Eku

O estilo de remo de Okinawa é chamado de eku (na verdade, refere-se à madeira local mais comumente usada para remos), eiku , iyeku ou ieku . As marcas notáveis são a leve ponta na ponta, a curva para um lado do remo e uma crista semelhante a um telhado ao longo do outro. Um dos movimentos básicos para esta arma utiliza o fato de que um pescador lutando na praia seria capaz de arremessar areia em um oponente. Embora não tenham o comprimento e, portanto, o alcance do bō , as arestas um tanto afiadas podem infligir danos mais penetrantes quando manuseadas corretamente.

Tsuken Akachu No Eiku De (também chamado de Chikin Akachu No Eiku De)

Tambo

O tambo , às vezes soletrado tanbo , é um cajado curto (comparado a um bo ou hambo) feito de madeira dura ou bambu. Seu comprimento é determinado medindo-se desde a ponta do cotovelo até o punho. O Tambo pode ser usado em pares.

Kuwa

A enxada é comum em todas as sociedades agrárias; em Okinawa, o kuwa também é usado como arma desde que existem agricultores. Em comparação com as enxadas de jardim, o cabo tende a ser mais grosso e geralmente mais curto, devido à estatura de Okinawa e ao fato de que grande parte da agricultura ocorre em encostas onde cabos longos seriam um obstáculo. Uma forma clássica de lâmina é um retângulo simples de aço com uma ponta afiada, mas também pode ser bifurcada com dentes.

Kata Matayoshi No Kuwa Nu De

Hanbō

O hanbō é um pedaço de madeira ou bambu de comprimento médio, usado para golpear e travar as juntas. Mede cerca de 90 cm, ou pode ser feito levando-se em consideração o comprimento do quadril ao tornozelo.

Nunti Bo

O Nunti Bō (貫手棒, lit. "Piercing-Hands Bō" ) é semelhante a uma lança, mas tipicamente composto de um bo com um sai em forma de manji montado na extremidade. Semelhante ao tridente e à trishula .

Kata Nunti Sho, Kata Nunti Dai

Sansetsukon

O sansetsukon é semelhante a um nunchaku, mas tem três seções de madeira (ou metal nas encarnações modernas) conectadas por um cabo ou corrente.

Comparação de estilos kobudō de Okinawa

Esta tabela compara estilos de kobudō de Okinawa. As armas praticadas por cada estilo são listadas. Os estilos listados abaixo podem praticar estritamente armas ou também praticar outras artes marciais (geralmente caratê ).

Geralmente, os sistemas de armas não são formalizados automaticamente como sistemas de caratê. Alguns sistemas de caratê incluem armas padrão em seu currículo, enquanto outros podem oferecer treinamento com armas opcionalmente. Algumas escolas podem ensinar armas adicionais não necessariamente ensinadas por outras pessoas em seu sistema.

Embora muitos sistemas de caratê não incluam armas, escolas individuais podem escolher ensinar kobudō de Okinawa. Esses sistemas de caratê podem ou não estar listados aqui.

	Arte marcial primária praticada	Origem	Obrigatório	Armas
	Arte marcial primária praticada	Origem	Obrigatório	Bo	Sai	Tonfa	Kama	Nunchaku	Eku	Tinbe-Rochin	Sansetsukon	Nunti	Kuwa	Tekko	Yari	Suruchin	Nunti Bo	Tichu
Chitō-ryū	Karatê	Japão e Okinawa , período Taishō (1912-1926)	?	sim	sim	sim	sim	sim						sim
Keichu-ryū	Karatê	Estados Unidos , ?	?	sim	sim	sim	sim		sim
Isshin-ryū	Karatê	Okinawa , período (1952-1956)	sim	sim	sim	sim
Matayoshi	Kobudo de Okinawa	Okinawa , período Taishō (1912-1926)		sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim		sim	sim
Ryūei-ryū	Karatê	Okinawa , período Taishō (1912-1926)	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim		sim			sim	sim
Motobu-ryū	Karatê	Okinawa , período Taishō (1912-1926)	?	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim
Ryūkyū	Kobudo de Okinawa	Okinawa , período Taishō (1912-1926)		sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim			sim
Shōrin-ryū	Karatê	Okinawa , período Taishō (1912-1926)	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim				sim	sim
Shuri-ryū	Karatê	Okinawa , período Taishō (1912-1926)	2	sim	sim	sim	sim	sim	sim
Tokushinryu	Kobudo de Okinawa	Okinawa , período Taishō (1912-1926)		sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim		sim	sim		sim	sim
Yamanni Ryu	Kobudo de Okinawa	Okinawa , período Taishō (1912-1926)		sim	sim	sim	sim	sim	sim
Yoshukai Karate	Karatê	Japão e Okinawa , período Taishō (1912-1926)	sim	sim	sim	sim		sim
Meibukan Goju-ryū Gojukai	Karatê	Okinawa	sim	sim	sim
Ufuchiku Kobudo (Ryukyu Dento Kobujutsu Hozon Budo Kyokai)	Okinawan kobudō	Okinawa	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim	sim
Shorei Goju Ryu	Karatê	Okinawa	Não	sim	sim	sim	sim	sim	sim	Não
Matsubayashi-ryū	Karatê	Okinawa	sim	sim	sim	sim	sim	sim

Veja também

Referências

links externos

( Cópia do Wayback Machine )

Languages

In other projects