Olaf Kölzig - Olaf Kölzig
Olaf Kölzig | |||
---|---|---|---|
Kölzig com o Washington Capitals em 2007
| |||
Nascer |
Joanesburgo , África do Sul |
6 de abril de 1970 ||
Altura | 6 pés 3 pol. (191 cm) | ||
Peso | 221 lb (100 kg; 15 st 11 lb) | ||
Posição | Goleiro | ||
Capturado | Deixou | ||
Jogado por |
Washington Capitals Eisbären Berlin Tampa Bay Lightning |
||
time nacional | Alemanha | ||
NHL Draft |
19º no geral, 1989 Washington Capitals |
||
Carreira de jogador | 1989-2009 |
Olaf Kölzig (nascido em 6 de abril de 1970) é um ex- goleiro profissional de hóquei no gelo alemão nascido na África do Sul e atual treinador de goleiros e treinador de desenvolvimento de jogadores do Washington Capitals da National Hockey League (NHL). Com exceção de oito jogos com o Tampa Bay Lightning , ele jogou toda a sua carreira de 14 anos na NHL com o Capitals.
Kölzig nasceu na África do Sul, filho de pais alemães, mas cresceu em várias cidades do Canadá . Sua família mudou-se para Union Bay, British Columbia , quando ele era adolescente. Kölzig nunca se candidatou à cidadania canadense, o que lhe permitiu representar a Alemanha internacionalmente. Kölzig está entre os 30 melhores da NHL em defesas de carreira (15º com 18.233), vitórias (28º com 303), jogos (23º com 719) e minutos (23º com 41.671).
Carreira de jogador
Kölzig jogou hóquei júnior importante para o New Westminster Bruins e Tri-City Americans da Western Hockey League (WHL). Durante seu tempo com os americanos, ele teve uma briga no gelo com o goleiro do Portland Winter Hawks , Byron Dafoe , que também se estabeleceu em Comox Valley com sua família quando era jovem. Os dois mais tarde se tornaram companheiros de equipe e rivais amigáveis na NHL, cada um servindo como padrinho do outro para seus respectivos casamentos. Em 29 de novembro de 1989, Kölzig marcou um gol enquanto jogava pelo Tri-City.
O Capitals selecionou Kölzig no draft de 1989 da NHL . Kölzig jogou sua primeira partida na NHL na temporada 1989–90 da NHL , mas foi mandado para os menores, onde permaneceu por vários anos. Ele passou vários anos na American Hockey League (AHL) com o Baltimore Skipjacks , Rochester Americans e Portland Pirates , e um ano com o Hampton Roads Admirals da East Coast Hockey League (ECHL). Em 1994, como membro do Pirates, ele ganhou o Troféu Jack A. Butterfield de 1994 como MVP dos playoffs da AHL e o Prêmio Memorial Hap Holmes de 1994 ).
Durante a temporada de 1995-96 da NHL , os Capitals convocaram Kölzig para servir como reserva de Jim Carey . Quando os Capitals adquiriram Bill Ranford do Boston Bruins para a temporada 1996-97 da NHL , Kölzig permaneceu como reserva. No primeiro jogo de Washington na temporada 1997-98 , Ranford sofreu uma lesão e Kölzig assumiu. O Kölzig jogou bem pelo resto da temporada, vencendo um total de 33 jogos e alcançando 2,20 gols contra a média. Ele protegeu o Capitals para as finais da Stanley Cup , sendo um dos apenas 21 goleiros na história da NHL a registrar quatro shutouts em uma pós-temporada. Apesar de seu sucesso, o Capitals foi varrido nas finais pelo atual campeão, o Detroit Red Wings .
Em 2000, Kölzig ganhou o Troféu Vezina como o melhor goleiro da NHL, depois de fazer 41-20-11 com um 2.24 GAA e cinco shutouts. Kölzig também tem a distinção de ser um dos quatro goleiros a jogar um período sem gols durante um NHL All-Star Game , o que ele fez em 2000. Ele também jogou o All-Star Game de 1998, no qual fez 14 defesas em 17 chutes . Durante o bloqueio da NHL de 2004-05, ele assinou com o clube alemão Eisbären Berlin .
Em 11 de fevereiro de 2006, Kölzig assinou uma extensão de dois anos e $ 10,9 milhões com as capitais. Em fevereiro de 2007, no meio de uma temporada 19-19-5, Kölzig rompeu seu ligamento colateral medial (LCM). Antes da lesão, Kölzig havia perdido apenas 18 jogos e nunca mais do que quatro consecutivos.
Em fevereiro de 2008, o Capitals adquiriu o goleiro Cristobal Huet , que gradualmente assumiu como goleiro titular. Apesar disso, em 12 de março, Kölzig se tornou o vigésimo terceiro goleiro a vencer 300 jogos . Os Capitals se classificaram para os playoffs e Huet começou todos os jogos em sua primeira rodada contra o Philadelphia Flyers . O Capitals perdeu em sete jogos. Poucas semanas após a eliminação, Kölzig anunciou que não tinha intenção de retornar à equipe. Na época, ele era o último capital remanescente a usar o uniforme vermelho, branco e azul original e a camisa azul de 1995.
Em 1º de julho de 2008, Kölzig tornou-se um agente livre irrestrito e assinou um contrato de 1 ano de $ 1,5 milhão com o Tampa Bay Lightning , onde atuou como goleiro reserva para Mike Smith . Após o retorno de Kölzig a DC como membro do Tampa Bay, ele foi muito aplaudido e um vídeo em homenagem ao seu tempo com os Caps foi mostrado. Em 28 de janeiro de 2009, foi anunciado que Kölzig perderia o resto da temporada 2008-09 devido a uma ruptura do tendão do bíceps no braço esquerdo.
Kölzig foi negociado com o Toronto Maple Leafs junto com Jamie Heward , Andy Rogers e uma escolha da quarta rodada em 4 de março de 2009 como parte de um acordo de prazo final de comércio para Richard Petiot . Como ele estava naquele momento sofrendo de uma lesão que o deixaria fora pelo resto da temporada 2008-09, cujo final também veria seu contrato expirar, sua aquisição do Tampa Bay foi amplamente vista como um esforço do general de Toronto o gerente Brian Burke para "comprar" a escolha da 4ª rodada, assumindo o salário de peso morto de Kölzig.
Em 23 de setembro de 2009, Kölzig anunciou sua aposentadoria da NHL. Mais tarde naquele ano , Kölzig foi nomeado para o ECHL Hall of Fame no ECHL All-Star Game 2010 em Ontário, Califórnia .
As capitais não emitiram o número 37 de Kölzig desde sua aposentadoria.
Vida pessoal
Em 2005, Kölzig e o ex - aluno do Tri-City Americans , Stu Barnes, tornaram-se parte de um grupo de proprietários de sua antiga equipe principal de juniores, garantindo a existência dos americanos em Kennewick, Washington .
Kölzig é conhecido por seu serviço fora do gelo, bem como por suas realizações no gelo. Junto com os colegas da NHLers Byron Dafoe e Scott Mellanby , ele fundou o Athletes Against Autism para aumentar a conscientização sobre o autismo e encorajar mais pesquisas, bem como a Fundação Carson Kolzig para o Autismo Juvenil em homenagem a seu filho, que é autista . Por causa de seu serviço local e nacional, ele foi premiado com o King Clancy Memorial Trophy da NHL por serviço humanitário em 2006, nomeado um dos 10 Washingtonians do ano pela Washingtonian Magazine em 2000, e um dos apenas quatro vencedores não canadenses a receber o Prêmio NHL Foundation Player . Em 2004, o Capitals realizou uma votação para os fãs para determinar os 30 melhores jogadores da história da franquia para comemorar sua 30ª temporada na liga. Os 2.038 votos de Kölzig lideraram todos os jogadores.
Kölzig é casado e tem três filhos. Enquanto crescia, Kölzig era fã dos Toronto Maple Leafs .
Jogo internacional
Kölzig também foi o goleiro de partida para a equipe alemã olímpica nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 em Nagano, Japão , a gravação de um GAA 1,00 e foi 2-0. Ele jogou pela Alemanha na Copa do Mundo de Hóquei de 2004 e foi 0–3 com um GAA de 3,34. Kölzig também começou como gol pela Alemanha nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 em Torino, Itália .
Prêmios e conquistas
Como jogador
- WHL West Second All-Star Team - 1989
- Troféu Jack A. Butterfield - 1994 .
- Prêmio Hap Holmes Memorial - 1994 (junto com Byron Dafoe ).
- Troféu Príncipe de Gales - 1998
- NHL All-Star Game - 1998 e 2000 .
- Troféu Vezina - 2000 .
- NHL First All-Star Team - 2000 .
- Prêmio NHL Foundation Player - 2000-2001
- DEL Champion - 2004-05 .
- Troféu Memorial King Clancy - 2006 .
- Um dos dez "Washingtonians of the Year" (da Washingtonian Magazine ) - 2000.
- ECHL Hall of Fame Inductee, Jogador de Desenvolvimento - 2010.
Como treinador
Recordes de Washington Capitals
Os registros abaixo são apenas entre goleiros.
Carreira
- A maioria dos jogos de carreira jogados (711).
- A maioria das vitórias na carreira (301).
- A maioria das perdas na carreira (293).
- A maioria dos laços de carreira (86).
- Mais minutos de carreira jogados (41.261).
- Maior número de gols permitidos (1.860).
- A maioria dos desligamentos de carreira (35).
- Maioria dos pontos marcados na carreira (17).
Temporada regular
- A maioria dos jogos em uma temporada (73 em 2000 ) (empatado com Braden Holtby ).
- Mais minutos jogados em uma temporada (4.371 em 2000).
- A maioria dos empates em uma temporada (11 em 2000).
Jogos decisivos
- A maioria dos shutouts dos playoffs da carreira (6).
- A maioria dos minutos de penalidade dos playoffs da carreira (12).
Estatísticas de carreira
Temporada regular e playoffs
Temporada regular | Jogos decisivos | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Estação | Equipe | Liga | GP | C | eu | T | OTL | MIN | GA | TÃO | GAA | SV% | GP | C | eu | MIN | GA | TÃO | GAA | SV% | ||
1987–88 | New Westminster Bruins | WHL | 15 | 6 | 5 | 0 | - | 2333 | 156 | 0 | 4,01 | - | 3 | 0 | 3 | 149 | 11 | 0 | 4,43 | - | ||
1988-89 | Americanos Tri-City | WHL | 30 | 16 | 10 | 2 | - | 1671 | 97 | 1 | 3,48 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1989–90 | Americanos Tri-City | WHL | 48 | 27 | 16 | 4 | - | 2504 | 187 | 1 | 4,48 | - | 6 | 4 | 0 | 318 | 27 | 0 | 5.09 | - | ||
1989–90 | Washington Capitals | NHL | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 120 | 12 | 0 | 6,00 | 0,810 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1990–91 | Almirantes de Hampton Roads | ECHL | 21 | 11 | 9 | 1 | - | 1248 | 71 | 2 | 3,41 | 0,890 | 3 | 1 | 2 | 180 | 14 | 0 | 4,66 | - | ||
1990–91 | Baltimore Skipjacks | AHL | 26 | 10 | 12 | 1 | - | 1367 | 72 | 0 | 3,16 | 0,889 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1991–92 | Almirantes de Hampton Roads | ECHL | 14 | 11 | 3 | 0 | - | 847 | 41 | 0 | 2,90 | .914 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1991–92 | Baltimore Skipjacks | AHL | 28 | 5 | 17 | 2 | - | 1503 | 105 | 1 | 4,19 | 0,878 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1992-93 | Americanos de Rochester | AHL | 49 | 25 | 16 | 4 | - | 2737 | 168 | 0 | 3,68 | 0,882 | 17 | 9 | 8 | 1040 | 61 | 0 | 3,52 | - | ||
1992-93 | Washington Capitals | NHL | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 20 | 2 | 0 | 6,00 | 0,714 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1993-94 | Portland Pirates | AHL | 29 | 16 | 8 | 5 | - | 1725 | 88 | 3 | 3,06 | 0,906 | 17 | 12 | 5 | 1035 | 44 | 0 | 2,55 | - | ||
1993-94 | Washington Capitals | NHL | 7 | 0 | 3 | 0 | - | 224 | 20 | 0 | 5,36 | 0,844 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1994–95 | Portland Pirates | AHL | 2 | 1 | 0 | 1 | - | 125 | 3 | 0 | 1,44 | 0,952 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1994–95 | Washington Capitals | NHL | 14 | 2 | 8 | 2 | - | 724 | 30 | 0 | 2,49 | 0,902 | 2 | 1 | 0 | 44 | 1 | 1 | 1,35 | 0,952 | ||
1995–96 | Portland Pirates | AHL | 5 | 5 | 0 | 0 | - | 300 | 7 | 1 | 1,40 | 0,957 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1995–96 | Washington Capitals | NHL | 18 | 4 | 8 | 2 | - | 897 | 46 | 0 | 3,08 | 0,887 | 5 | 2 | 3 | 341 | 11 | 0 | 1,93 | .934 | ||
1996-97 | Washington Capitals | NHL | 29 | 8 | 15 | 4 | - | 1644 | 71 | 2 | 2,59 | 0,906 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1997–98 | Washington Capitals | NHL | 64 | 33 | 18 | 10 | - | 3788 | 139 | 5 | 2,20 | .920 | 21 | 12 | 9 | 1351 | 44 | 4 | 1,95 | .941 | ||
1998–99 | Washington Capitals | NHL | 64 | 26 | 31 | 3 | - | 3586 | 154 | 4 | 2,58 | .900 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1999-2000 | Washington Capitals | NHL | 73 | 41 | 20 | 11 | - | 4371 | 163 | 5 | 2,24 | .917 | 5 | 1 | 4 | 284 | 16 | 0 | 3,38 | 0,845 | ||
2000-01 | Washington Capitals | NHL | 72 | 37 | 26 | 8 | - | 4279 | 177 | 5 | 2,48 | 0,909 | 6 | 2 | 4 | 375 | 14 | 1 | 2,24 | 0,908 | ||
2001-02 | Washington Capitals | NHL | 71 | 31 | 29 | 8 | - | 4131 | 192 | 6 | 2,79 | 0,903 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
2002-03 | Washington Capitals | NHL | 66 | 33 | 25 | 6 | - | 3894 | 156 | 4 | 2,40 | .919 | 6 | 2 | 4 | 404 | 14 | 1 | 2.08 | .927 | ||
2003-04 | Washington Capitals | NHL | 63 | 19 | 35 | 9 | - | 3738 | 180 | 2 | 2,89 | 0,908 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
2004-05 | Eisbären Berlin | DEL | 8 | - | - | - | - | 452 | 19 | 2 | 2,52 | 0,905 | 3 | - | - | 178 | 7 | 1 | 2,36 | - | ||
2005-06 | Washington Capitals | NHL | 59 | 20 | 28 | - | 11 | 3506 | 206 | 0 | 3,53 | 0,896 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
2006–07 | Washington Capitals | NHL | 54 | 22 | 24 | - | 6 | 3184 | 159 | 1 | 3,00 | .910 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
2007-08 | Washington Capitals | NHL | 54 | 25 | 21 | - | 6 | 3154 | 153 | 1 | 2,91 | 0,892 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
2008-09 | Tampa Bay Lightning | NHL | 8 | 2 | 4 | - | 1 | 410 | 25 | 0 | 3,66 | 0,898 | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
NHL totais | 719 | 303 | 297 | 63 | 24 | 41.670 | 1885 | 35 | 2,71 | 0,906 | 45 | 20 | 24 | 2799 | 100 | 7 | 2,14 | .927 |
Internacional
Ano | Equipe | Evento | GP | C | eu | T | MIN | GA | TÃO | GAA | SV% | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1996 | Alemanha | WCH | 1 | 0 | 1 | 0 | 45 | 5 | 0 | 6,67 | 0,886 | |
1997 | Alemanha | Banheiro | 4 | 0 | 3 | 0 | 199 | 13 | 0 | 3,92 | 0,891 | |
1998 | Alemanha | OG | 2 | 2 | 0 | 0 | 120 | 2 | 1 | 1,00 | .966 | |
2004 | Alemanha | Banheiro | 5 | 2 | 2 | 1 | 299 | 11 | 0 | 2,21 | .921 | |
2004 | Alemanha | WCH | 3 | 0 | 3 | 0 | 180 | 10 | 0 | 3,34 | 0,905 | |
2006 | Alemanha | OG | 3 | 0 | 1 | 2 | 179 | 8 | 0 | 2,68 | 0,899 | |
Totais sênior | 18 | 4 | 10 | 3 | 1022 | 49 | 1 | 2,88 | .915 |
Referências
links externos
- Informações biográficas e estatísticas de carreira de NHL.com , ou Eliteprospects.com , ou Eurohockey.com , ou Hockey-Reference.com , ou The Internet Hockey Database
- Atletas contra o autismo
Prêmios e conquistas | ||
---|---|---|
Precedido por Reggie Savage |
Escolha do draft do primeiro turno do Washington Capitals em 1989 |
Sucesso por John Slaney |
Precedido por Dominik Hašek |
Vencedor do Troféu Vezina 2000 |
Sucesso por Dominik Hašek |
Precedido por Jarome Iginla |
Vencedor do King Clancy Memorial Trophy 2006 |
Sucesso por Saku Koivu |