Old Glory: Um Voyage americano -Old Glory: An American Voyage

Velha glória
Old Glory Um Voyage.jpg americano
Autor Jonathan Raban
Editor William Collins
Data de publicação
1981
ISBN 0-330-29229-3
OCLC 15664455

Old Glory é um livro de viagem por Jonathan Raban . É o vencedor do The Royal Society of Literature 's Heinemann Award eo Prêmio de Livro Viagem Thomas Cook .

resumo do enredo

Old Glory descreve a viagem de Raban abaixo o rio Mississippi em um 16 pés de alumínio "Mirrocraft" alimentado por um 15 hp Johnson motor de popa. Inspirado por sua leitura de Mark Twain 's Adventures of Huckleberry Finn como um menino de sete anos de idade, vivendo em Norfolk, no qual seu fluxo local é transformado no Vale do Mississippi em sua imaginação, Raban sai em sua própria jornada pessoal trinta anos mais tarde.

É neste livro que o autor desenvolve seu próprio estilo de escrita único (começando a surgir em Saudita Through the Looking Glass ), com cenas altamente descritivos da paisagem que atravessa, bem como descrições irônicas, mas altamente incisivas dos personagens que ele atende ao longo do caminho. Este estilo é mais desenvolvida em seus travelogues posteriores: Coasting (livro) , Caça Senhor Heartbreak: A Descoberta da América e Passagem para Juneau: Um Mar e seus significados .

Enredo

Minneapolis para St Louis

A jornada de Raban começa em Minneapolis , a 200 milhas abaixo da fonte do Mississippi em Lake Itasca . O autor sente uma grande quantidade de trepidação quando ele pega seu skiff sobre a água, e tem um curso de instrução de duas horas rápido do Herb Heichert, o proprietário amigável de Cristal Marinha de quem toma emprestado o barco. Ele diz Raban para virar a proa de seu barco na onda popa das grandes rebocadores passar ou rebocadores que trabalham no Mississippi, que atente para troncos flutuantes e evitar as asa-barragens que sobressaem a partir das margens do rio. Após este curso rápido de navegação fluvial, Raban, em seguida, tem de navegar o seu caminho através Bloqueio No. 1, o primeiro dos vinte e seis enormes bloqueios entre Minneapolis e St. Louis .

Depois de cruzeiro de alguns dias, o autor começa a se acalmar e é capaz de tirar um tempo de fumar em seu milho tubulação da espiga cheia de pungente Capitão Black. Ele pára fora cada noite em uma das cidades pequenas que revestem o rio: Red Wing, Lansing, Dubuque , Bellevue, Clinton, Nauvoo, Hannibal, etc. A maioria deles são todos bastante parecidos, com sua mesquinhez gentil degradado e velho abandonada fábricas que primeiro surgiram com o declínio dos barcos do rio, após a introdução da tomada de botão do motor diesel . Muitos dos habitantes das cidades ele encontra ao longo do caminho são ou para baixo-a-terra agricultores que ainda mantêm o seu sentido de comunidade através de eventos como assados de porco de sábado, ou indivíduos mais ricos alcoólicas cujas vidas continuam a se concentrar em seus filhos, mesmo que eles tenham crescido e fugiu do ninho em seu desejo de escapar suas pequenas cidades natais em decomposição.

Ele experimenta uma série de desventuras no próprio rio, tendo a fortificar-se com balas de Jack Daniel direto da garrafa. O pior ocorre quando o guarda de Lock 17 aconselha-o a conduzir o seu barco à noite e ele é quase atropelado por consequência de um reboque, que pega o broadside skiff. Uma vez que o rio Missouri junta-se ao Mississippi, o personagem do rio torna-se mais venenosa; Raban agora tem que evitar as enormes banheiras de hidromassagem, furúnculos e shoaling criado pela força da luta poderoso dos dois rios para se tornar um. O autor também tem duas aventuras românticas durante a primeira metade de sua muitas vezes muito solitário viagem-um com Judith, um professor em Muscatine, e outro com Sally, uma neuroticamente desorganizado, mas altamente afetuoso American Jewish mulher, com quem vive por um curto tempo em um subúrbio de St Louis. Sobre o seu último jantar juntos no restaurante mais caro da Clayton, ela o chama de 'covarde' por deixá-la para continuar a sua viagem a jusante. St Louis em si é uma grande decepção para o autor que não se deixa impressionar por esforços para reviver a cidade através de seu centro de convenções. Ele vai para o topo do Gateway Arch , mas tudo o que ele pode ver à frente dele é um deserto gigante e o próprio Mississippi se parece com 'um dreno aberto, que tinha assumido as cores St Louis de ferrugem, fuligem e apodrecendo tijolo'.

St Louis para New Orleans

Agora é o Dia das Bruxas . No conselho forte de um marinheiro mais experiente, um engenheiro de construção de Chicago , Raban compra um rádio marítimo $ 380 para se comunicar diretamente com os rebocadores maiores e muito mais poderosas arar cima e para baixo do rio, bem como para uso de emergência, admitindo a sua própria ingenuidade por não ter obtido uma mais cedo. Raban encontra Ted e sua família viajando em seu saveiro 30-algo-pé, Estrela da Manhã fora de Chicago, que, como ele, são viciadas em viajar, fazer uma viagem semelhante, que também desperta o mesmo sentimento de inveja em pessoas quando ouvem sobre isto.

Agora que ele está no rio mais baixo, a atmosfera muda e antes que ele atinge Memphis , Raban admite estar deprimido pelo rio, dando uma visão forte sobre a natureza da besta:

Ele se sente animado em alcançar Memphis e rastreia a eleição para prefeito local entre uma nova esperança, o juiz reverendo preto, Otis Higgs, contra o incumbente branco. Tornando-se uma parte da equipe de campanha de Higgs, o autor encontra as divisões raciais fortes na cidade e os esforços de seu candidato carismático finalmente acabar em fracasso. Raban deixa Memphis a bordo de um reboque, o Frank Stegbauer , empurrando nove barcaças carregadas com pena de doze milhões de dólares amônia . Depois de compartilhar o seu jantar de Ação de Graças com a tripulação e está sendo felicitada pela sua Cap em suas habilidades de pilotagem novatos, ele acaba sendo descarregado acima Vicksburg . Depois de uma curta viagem para Natchez , ele é tomado em outro reboque, o Jimmie L. , para Nova Orleans, cuja vitalidade foco no turista berrante prova uma enorme decepção.

Querendo escapar da 'magia da cidade' falso, ele olha para o fim de sua jornada nos velhos floodways sul de New Orleans. Viajando ao longo da Hidrovia Intracostal, ele é atingido pela lusciousness da vegetação ao redor dele, eo lento, estilo de vida errante de seus Cajun habitantes. Depois de um stop-over final em caloteiro Morgan City e sua motel mordido-fly, ele atinge o fim de sua jornada no pescoço em direção ao mar de Bayou Shaffer :

Fontes

  • Old Glory , Jonathan Raban, William Collins (1981)

links externos

  • The New York Times , 06 de setembro de 1981 [1]
  • [2]
  • [3]
  • [4] O guarda . Video on afundando níveis de água no rio Mississippi.