Oliver Cromwell -Oliver Cromwell

Oliver Cromwell
Oliver Cromwell por Samuel Cooper.jpg
Retrato de Samuel Cooper , 1656
Lord Protector da Comunidade da Inglaterra, Escócia e Irlanda
No cargo
16 de dezembro de 1653 - 3 de setembro de 1658
Precedido por Conselho Estadual
Sucedido por Richard Cromwell
Membro do Parlamento
por Cambridge
No cargo
30 de fevereiro de 1640 - 20 de janeiro de 1649
Monarca Carlos I
Precedido por Thomas Compra
Membro do Parlamento
para Huntingdon
No cargo
31 de janeiro de 1628 - 2 de março de 1629
Monarca Carlos I
Precedido por Arthur Mainwaring
Detalhes pessoais
Nascer 25 de abril de 1599
Huntingdon , Reino da Inglaterra
Morreu 3 de setembro de 1658 (59 anos)
Palácio de Whitehall , Middlesex , O Protetorado da Inglaterra
Lugar de descanso Tyburn, London
Sidney Sussex College, Cambridge ( chefe )
Cônjuge(s)
( m.  1620 )
Crianças
Pais)
Alma mater Sidney Sussex College, Cambridge
Ocupação Agricultor, parlamentar, comandante militar
Assinatura
Apelidos
Serviço militar
Fidelidade Reino da Inglaterra (pré-1642)
Roundhead (1642-1651)
Comunidade da Inglaterra (1651-1658)
Filial/serviço
Anos de serviço pré-1642 (serviço de milícia)
1642-1651 (guerra civil)
Classificação
Comandos
Batalhas/guerras Guerra Civil Inglesa (1642–1651):
Estilos reais de
Oliver Cromwell,
Lord Protector of the Commonwealth
Armas do Protetorado (1653–1659).svg
Estilo de referência Sua Alteza
Estilo falado Sua Alteza

Oliver Cromwell (25 de abril de 1599 - 3 de setembro de 1658) foi um general e estadista inglês que, primeiro como subordinado e depois como comandante-em-chefe, liderou exércitos do Parlamento da Inglaterra contra o rei Carlos I durante a Guerra Civil Inglesa . governando as Ilhas Britânicas como Lord Protector de 1653 até sua morte em 1658. Ele atuou simultaneamente como chefe de estado e chefe de governo da nova comunidade republicana .

Cromwell nasceu na pequena nobreza , e sua tataravó era irmã do ministro de Henrique VIII , Thomas Cromwell . Pouco se sabe sobre os primeiros 40 anos de sua vida, pois apenas quatro de suas cartas pessoais sobreviveram, juntamente com um resumo de um discurso que proferiu em 1628. Tornou-se um puritano independente após passar por uma conversão religiosa na década de 1630, tomando um visão geralmente tolerante para com as muitas seitas protestantes da época; um homem intensamente religioso, Cromwell acreditava fervorosamente em Deus guiando-o para a vitória. Cromwell foi eleito membro do Parlamento por Huntingdon em 1628 e por Cambridge nos Parlamentos Curto (1640) e Longo (1640-1649). Ele entrou nas Guerras Civis Inglesas ao lado dos " Roundheads ", ou Parlamentares, e ganhou o apelido de "Old Ironsides ". Cromwell demonstrou sua habilidade como comandante e foi rapidamente promovido de liderar uma única tropa de cavalaria a um dos principais comandantes do New Model Army , desempenhando um papel importante sob o comando do general Sir Thomas Fairfax na derrota do Royalist ("Cavalier") forças.

Cromwell foi um dos signatários da sentença de morte de Charles I em 1649, e dominou a Comunidade da Inglaterra de curta duração como membro do Parlamento Rump (1649-1653). Ele foi selecionado para assumir o comando da campanha inglesa na Irlanda em 1649-1650. As forças de Cromwell derrotaram a coalizão Confederada e Realista na Irlanda e ocuparam o país, encerrando as Guerras Confederadas Irlandesas . Durante esse período, uma série de leis penais foi aprovada contra os católicos romanos (uma minoria significativa na Inglaterra e na Escócia, mas a grande maioria na Irlanda), e uma quantidade substancial de suas terras foi confiscada. Cromwell também liderou uma campanha contra o exército escocês entre 1650 e 1651. Em 20 de abril de 1653, ele demitiu o Parlamento Rump pela força, estabelecendo uma assembléia nomeada de curta duração conhecida como Parlamento de Barebone , antes de ser convidado por seus colegas líderes para governar como Lord Protector da Inglaterra (que incluía o País de Gales na época), Escócia e Irlanda a partir de 16 de dezembro de 1653. Como governante, Cromwell executou uma política externa agressiva e eficaz. No entanto, sua política de tolerância religiosa para denominações protestantes durante o Protetorado se estendeu apenas aos "peculiares de Deus", e não àqueles que ele considerava hereges, como quacres , socinianos e ranters .

Cromwell morreu de causas naturais em 1658 e foi enterrado na Abadia de Westminster . Ele foi sucedido por seu filho Richard , cuja fraqueza levou a um vácuo de poder . O ex-general de Oliver George Monck então deu um golpe, fazendo com que o Parlamento organizasse o retorno do príncipe Charles a Londres como rei Charles II e o retorno dos realistas ao poder em 1660. O cadáver de Cromwell foi posteriormente desenterrado, pendurado em correntes e decapitado .

Cromwell é uma das figuras mais controversas da história britânica e irlandesa, considerado um ditador regicida por historiadores como David Sharp, um ditador militar por Winston Churchill , um revolucionário burguês por Leon Trotsky e um herói da liberdade por John Milton , Thomas Carlyle , e Samuel Rawson Gardiner . Sua tolerância com as seitas protestantes não se estendeu aos católicos, e alguns estudiosos posteriores caracterizaram as medidas que ele tomou contra elas, particularmente na Irlanda, como genocidas ou quase genocidas. Seu histórico é fortemente criticado na Irlanda, embora as piores atrocidades tenham ocorrido depois que ele voltou para a Inglaterra. Ele foi selecionado como um dos dez maiores britânicos de todos os tempos em uma pesquisa da BBC de 2002.

Primeiros anos

Cromwell nasceu em Huntingdon em 25 de abril de 1599 para Robert Cromwell e sua segunda esposa Elizabeth, filha de William Steward. A propriedade da família derivou do tataravô de Oliver Morgan ap William, um cervejeiro de Glamorgan que se estabeleceu em Putney (na época perto de Londres) e se casou com Katherine Cromwell (nascida em 1482), irmã de Thomas Cromwell , que se tornaria o famoso ministro-chefe de Henrique VIII. Foi afirmado com confiança que Thomas e o pai de sua irmã, Walter, eram descendentes de irlandeses. Os Cromwells adquiriram grande riqueza como beneficiários ocasionais da administração de Thomas da Dissolução dos Mosteiros . Morgan ap William era filho de William ap Yevan do País de Gales. A linhagem familiar continuou através de Richard Williams (também conhecido como Cromwell) , ( c. 1500–1544), Henry Williams (também conhecido como Cromwell) , ( c. 1524 – 6 de janeiro de 1604), depois para o pai de Oliver, Robert Williams, também conhecido como Cromwell ( c. 1560 ). –1617), que se casou com Elizabeth Steward ( c. 1564–1654), provavelmente em 1591. Tiveram dez filhos, mas Oliver, o quinto filho, foi o único menino a sobreviver à infância.

O avô paterno de Cromwell, Sir Henry Williams, foi um dos dois proprietários de terras mais ricos de Huntingdonshire . O pai de Cromwell era de meios modestos, mas ainda era um membro da pequena nobreza . Como um filho mais novo com muitos irmãos, Robert herdou apenas uma casa em Huntingdon e uma pequena quantidade de terra. Esta terra teria gerado uma renda de até £ 300 por ano, perto do fundo da faixa de renda da pequena nobreza. Em 1654, Cromwell disse: "Eu era um cavalheiro de nascimento, não vivendo nem em altura considerável, nem na obscuridade".

Oliver Cromwell foi batizado em 29 de abril de 1599 na Igreja de São João e frequentou a Huntingdon Grammar School . Ele passou a estudar no Sidney Sussex College, Cambridge , então uma faculdade recém-fundada com um forte ethos puritano. Partiu em junho de 1617 sem se formar, logo após a morte do pai. Os primeiros biógrafos afirmam que ele frequentou o Lincoln's Inn , mas os arquivos do Inn não mantêm nenhum registro dele. Antonia Fraser conclui que é provável que ele tenha treinado em um dos Inns of Court de Londres durante esse período. Seu avô, seu pai e dois de seus tios frequentaram o Lincoln's Inn, e Cromwell enviou seu filho Richard para lá em 1647.

Cromwell provavelmente voltou para Huntingdon após a morte de seu pai. Como sua mãe era viúva e suas sete irmãs solteiras, ele seria necessário em casa para ajudar sua família.

De acordo com o site English Monarchs , Cromwell e o rei Carlos I eram primos muito distantes.

Casamento e família

Retrato da esposa de Cromwell, Elizabeth Bourchier, pintado por Robert Walker

Cromwell casou -se com Elizabeth Bourchier (1598–1665) em 22 de agosto de 1620 em St Giles-without-Cripplegate , Fore Street , Londres . O pai de Elizabeth, Sir James Bourchier, era um mercador de couro londrino que possuía extensas terras em Essex e tinha fortes conexões com famílias nobres puritanas de lá. O casamento colocou Cromwell em contato com Oliver St John e os principais membros da comunidade mercantil de Londres, e por trás deles a influência dos Condes de Warwick e Holanda . Um lugar nesta rede influente provou ser crucial para a carreira militar e política de Cromwell. O casal teve nove filhos:

Crise e recuperação

Existem poucas evidências da religião de Cromwell em seus primeiros anos. Sua carta de 1626 a Henry Downhall, um ministro arminiano , sugere que ele ainda não havia sido influenciado pelo puritanismo radical. Mas há evidências de que Cromwell passou por uma crise pessoal durante o final da década de 1620 e início da década de 1630. Em 1628 foi eleito para o Parlamento da cidade de Huntingdonshire do condado de Huntingdon . Mais tarde naquele ano, ele procurou tratamento para uma variedade de doenças físicas e emocionais, incluindo valde melancholicus (depressão), do médico londrino nascido na Suíça, Théodore de Mayerne . Em 1629, Cromwell se envolveu em uma disputa entre a nobreza de Huntingdon envolvendo uma nova carta para a cidade. Como resultado, ele foi chamado perante o Conselho Privado em 1630.

Em 1631, provavelmente como resultado da disputa, Cromwell vendeu a maioria de suas propriedades em Huntingdon e mudou-se para uma fazenda nas proximidades de St Ives . Este movimento, um passo significativo na sociedade para os Cromwells, também teve um impacto emocional e espiritual significativo em Cromwell; uma carta de 1638 existente dele para sua prima, a esposa de Oliver St John, dá conta de seu despertar espiritual neste momento. Na carta, Cromwell, descrevendo-se como tendo sido o "chefe dos pecadores", descreve seu chamado como entre "a congregação dos primogênitos". A linguagem da carta, particularmente a inclusão de inúmeras citações bíblicas, mostra a crença de Cromwell de que ele foi salvo de seus pecados anteriores pela misericórdia de Deus, e indica suas crenças religiosamente independentes , principalmente que a Reforma não tinha ido longe o suficiente, que grande parte da Inglaterra ainda estava vivendo em pecado, e que as crenças e práticas católicas devem ser totalmente removidas da igreja. Parece que em 1634 Cromwell tentou emigrar para o que se tornou a Colônia de Connecticut nas Américas, mas foi impedido pelo governo de sair.

Junto com seu irmão Henry, Cromwell mantinha uma pequena propriedade de galinhas e ovelhas, vendendo ovos e lã para se sustentar, seu estilo de vida lembrando o de um pequeno fazendeiro . Em 1636 Cromwell herdou o controle de várias propriedades em Ely de seu tio por parte de mãe, e o trabalho de seu tio como coletor de dízimos para a Catedral de Ely. Como resultado, é provável que sua renda tenha aumentado para cerca de £ 300-400 por ano; no final da década de 1630, Cromwell havia retornado às fileiras da nobreza reconhecida. Ele se tornou um puritano comprometido e estabeleceu importantes laços familiares com famílias importantes em Londres e Essex .

Membro do Parlamento: 1628-1629 e 1640-1642

Cromwell tornou-se o Membro do Parlamento de Huntingdon no Parlamento de 1628-1629, como cliente da família Montagu de Hinchingbrooke House . Ele causou pouca impressão: os registros parlamentares mostram apenas um discurso (contra o bispo arminiano Richard Neile ), que foi mal recebido. Depois de dissolver este Parlamento, Carlos I governou sem um Parlamento pelos próximos 11 anos. Quando Charles enfrentou a rebelião escocesa nas Guerras dos Bispos , a falta de fundos o forçou a convocar um Parlamento novamente em 1640. Cromwell foi devolvido a este Parlamento como membro de Cambridge , mas durou apenas três semanas e ficou conhecido como o Parlamento Curto . . Cromwell mudou sua família de Ely para Londres em 1640.

Um segundo Parlamento foi chamado mais tarde no mesmo ano, e ficou conhecido como o Longo Parlamento . Cromwell foi novamente devolvido como membro de Cambridge. Tal como aconteceu com o Parlamento de 1628-29, é provável que ele devesse sua posição ao patrocínio de outros, o que pode explicar por que na primeira semana do Parlamento ele foi encarregado de apresentar uma petição para a libertação de John Lilburne , que tornou-se uma cause célèbre puritana após sua prisão por importar folhetos religiosos da Holanda. Nos primeiros dois anos do Long Parliament, Cromwell esteve ligado ao grupo de aristocratas da Câmara dos Lordes e aos membros da Câmara dos Comuns , com quem estabeleceu laços familiares e religiosos na década de 1630, como os Condes de Essex , Warwick . e Bedford , Oliver St John e Visconde Saye e Sele . Nessa fase, o grupo tinha uma agenda de reforma: o executivo fiscalizado pelos parlamentos regulares e a extensão moderada da liberdade de consciência. Cromwell parece ter desempenhado um papel em algumas das manobras políticas deste grupo. Em maio de 1641, por exemplo, ele apresentou a segunda leitura do Projeto de Lei dos Parlamentos Anuais, e mais tarde assumiu um papel na redação do Projeto de Raiz e Ramo para a abolição do episcopado .

Comandante militar: 1642-1646

Começa a Guerra Civil Inglesa

O fracasso em resolver as questões perante o Longo Parlamento levou a um conflito armado entre o Parlamento e Carlos I no final de 1642, início da Guerra Civil Inglesa . Antes de se juntar às forças do Parlamento, a única experiência militar de Cromwell foi nas bandas treinadas, a milícia do condado local. Ele recrutou uma tropa de cavalaria em Cambridgeshire depois de bloquear um valioso carregamento de placas de prata das faculdades de Cambridge que eram destinadas ao rei. Cromwell e sua tropa então cavalgaram, mas chegaram tarde demais para participar da indecisa Batalha de Edgehill em 23 de outubro de 1642. A tropa foi recrutada para ser um regimento completo no inverno de 1642-43, fazendo parte do Leste Associação sob o Conde de Manchester . Cromwell ganhou experiência em ações bem-sucedidas em East Anglia em 1643, principalmente na Batalha de Gainsborough em 28 de julho. Ele foi posteriormente nomeado governador da Ilha de Ely e coronel da Associação Oriental.

Marston Moor 1644

Na época da Batalha de Marston Moor , em julho de 1644, Cromwell havia subido ao posto de tenente-general de cavalo no exército de Manchester. O sucesso de sua cavalaria em quebrar as fileiras da cavalaria realista e depois atacar sua infantaria pela retaguarda em Marston Moor foi um fator importante na vitória parlamentar. Cromwell lutou à frente de suas tropas na batalha e foi levemente ferido no pescoço, afastando-se brevemente para receber tratamento, mas retornando para ajudar a garantir a vitória. Depois que o sobrinho de Cromwell foi morto em Marston Moor, ele escreveu uma carta famosa para seu cunhado . Marston Moor garantiu o norte da Inglaterra para os parlamentares, mas não conseguiu acabar com a resistência monarquista.

O resultado indeciso da Segunda Batalha de Newbury em outubro significava que no final de 1644 a guerra ainda não dava sinais de terminar. A experiência de Cromwell em Newbury, onde Manchester deixou o exército do rei escapar de uma manobra de cerco, levou a uma séria disputa com Manchester, a quem ele acreditava estar menos do que entusiasmado em sua condução da guerra. Manchester mais tarde acusou Cromwell de recrutar homens de "baixo nascimento" como oficiais do exército, ao que ele respondeu: "Se você escolher homens honestos e piedosos para serem capitães de cavalos, homens honestos os seguirão ... capitão ruivo que sabe pelo que luta e ama o que sabe do que o que você chama de cavalheiro e nada mais é". Neste momento, Cromwell também entrou em disputa com o major-general Lawrence Crawford , um Covenanter escocês ligado ao exército de Manchester, que se opôs ao incentivo de Cromwell a independentes e anabatistas não ortodoxos. Ele também foi acusado de familismo pelo presbiteriano escocês Samuel Rutherford em resposta à sua carta à Câmara dos Comuns em 1645.

Novo modelo de exército

Em parte em resposta ao fracasso em capitalizar sua vitória em Marston Moor, o Parlamento aprovou o Decreto de Autonegação no início de 1645. Isso forçou os membros da Câmara dos Comuns e dos Lordes , como Manchester, a escolher entre o cargo civil e o comando militar . Todos eles - exceto Cromwell, cuja comissão recebeu prorrogações contínuas e foi autorizado a permanecer no parlamento - optaram por renunciar às suas posições militares. A Portaria também decretava que o exército fosse "remodelado" em bases nacionais, substituindo as antigas associações de condado; Cromwell contribuiu significativamente para essas reformas militares. Em abril de 1645, o New Model Army finalmente entrou em campo, com Sir Thomas Fairfax no comando e Cromwell como tenente-general da cavalaria e segundo em comando.

Batalha de Naseby 1645

Cromwell na Batalha de Naseby em 1645. Charles Landseer .

Na crítica Batalha de Naseby em junho de 1645, o Novo Exército Modelo esmagou o principal exército do rei. Cromwell liderou sua ala com grande sucesso em Naseby, novamente derrotando a cavalaria realista. Na Batalha de Langport em 10 de julho, Cromwell participou da derrota do último exército de campo realista considerável. Naseby e Langport efetivamente acabaram com as esperanças de vitória do rei, e as campanhas parlamentares subsequentes envolveram a tomada das posições monarquistas fortificadas restantes no oeste da Inglaterra. Em outubro de 1645, Cromwell sitiou e tomou a rica e formidável fortaleza católica Basing House , mais tarde acusada de matar 100 de sua guarnição realista de 300 homens após sua rendição. Ele também participou de cercos bem-sucedidos em Bridgwater , Sherborne , Bristol, Devizes e Winchester , depois passou a primeira metade de 1646 limpando a resistência em Devon e Cornwall . Carlos I rendeu-se aos escoceses em 5 de maio de 1646, encerrando efetivamente a Primeira Guerra Civil Inglesa . Cromwell e Fairfax fizeram a rendição formal dos monarquistas em Oxford em junho.

O estilo militar de Cromwell

Cromwell, em contraste com Fairfax, não tinha treinamento formal em táticas militares e seguiu a prática comum de organizar sua cavalaria em três fileiras e avançar, confiando no impacto e não no poder de fogo. Seus pontos fortes eram uma capacidade instintiva de liderar e treinar seus homens e sua autoridade moral . Em uma guerra travada principalmente por amadores, essas forças foram significativas e provavelmente contribuíram para a disciplina de sua cavalaria.

Cromwell introduziu formações de cavalaria de ordem aproximada, com soldados cavalgando joelho a joelho; esta foi uma inovação na Inglaterra na época e um fator importante em seu sucesso. Ele manteve suas tropas juntas depois de escaramuças em que ganharam superioridade, em vez de permitir que perseguissem os oponentes para fora do campo de batalha. Isso facilitou novos engajamentos em pouco tempo, o que permitiu maior intensidade e reação rápida aos desenvolvimentos da batalha. Esse estilo de comando foi decisivo tanto em Marston Moor quanto em Naseby.

Política: 1647-1649

Em fevereiro de 1647, Cromwell sofreu de uma doença que o afastou da vida política por mais de um mês. Quando ele se recuperou, os parlamentares estavam divididos sobre a questão do rei. A maioria em ambas as Câmaras pressionou por um acordo que pagaria o exército escocês, dissolveria grande parte do Exército do Novo Modelo e restauraria Carlos I em troca de um acordo presbiteriano da Igreja. Cromwell rejeitou o modelo escocês de presbiterianismo, que ameaçava substituir uma hierarquia autoritária por outra. O Exército do Novo Modelo, radicalizado pelo não pagamento do salário que lhe era devido, pelo Parlamento, apresentou uma petição contra essas mudanças, mas a Câmara dos Comuns declarou a petição ilegal. Em maio de 1647, Cromwell foi enviado ao quartel-general do exército em Saffron Walden para negociar com eles, mas não concordou.

Em junho de 1647, uma tropa de cavalaria sob o comando do Cornet George Joyce capturou o rei da prisão do Parlamento. Com o rei agora presente, Cromwell estava ansioso para descobrir quais condições o rei aceitaria se sua autoridade fosse restaurada. O rei parecia estar disposto a se comprometer, então Cromwell empregou seu genro, Henry Ireton, para elaborar propostas para um acordo constitucional. As propostas foram redigidas várias vezes com diferentes alterações até que finalmente os " Chefes de Propostas " agradaram Cromwell em princípio e permitiram novas negociações. Ele foi projetado para verificar os poderes do executivo , estabelecer parlamentos eleitos regularmente e restaurar um assentamento episcopal não obrigatório.

Muitos no exército, como os Levellers liderados por John Lilburne , pensaram que isso não era suficiente e exigiram plena igualdade política para todos os homens, levando a tensos debates em Putney durante o outono de 1647 entre Fairfax, Cromwell e Ireton, por um lado, e Levellers como o Coronel Rainsborough do outro. Os Debates Putney terminaram sem chegar a uma resolução.

Segunda Guerra Civil

O julgamento de Carlos I em 4 de janeiro de 1649.

O fracasso em concluir um acordo político com o rei levou à eclosão da Segunda Guerra Civil Inglesa em 1648, quando o rei tentou recuperar o poder pela força das armas. Cromwell primeiro derrubou uma revolta monarquista no sul do País de Gales liderada por Rowland Laugharne , recuperando o Castelo de Chepstow em 25 de maio e seis dias depois forçando a rendição de Tenby . O castelo de Carmarthen foi destruído pelo fogo; o castelo muito mais forte em Pembroke só caiu após um cerco de oito semanas. Cromwell tratou com clemência com ex-soldados monarquistas, mas menos com aqueles que anteriormente haviam sido membros do exército parlamentar, John Poyer acabou sendo executado em Londres após o sorteio.

Cromwell então marchou para o norte para lidar com um exército escocês pró- realista (os Engagers ) que havia invadido a Inglaterra. Em Preston , pela primeira vez no comando único e com um exército de 9.000, obteve uma vitória decisiva contra um exército duas vezes maior.

Durante 1648, as cartas e discursos de Cromwell começaram a se tornar fortemente baseados em imagens bíblicas, muitas delas meditações sobre o significado de determinadas passagens. Por exemplo, após a batalha de Preston, o estudo dos Salmos 17 e 105 o levou a dizer ao Parlamento que "aqueles que são implacáveis ​​e não deixarão perturbar a terra podem ser rapidamente destruídos da terra". Uma carta para Oliver St John em setembro de 1648 o incitou a ler Isaías 8, em que o reino cai e apenas os piedosos sobrevivem. Em quatro ocasiões, em cartas de 1648, ele se referiu à história da derrota dos midianitas por Gideão em Ain Harod. Essas cartas sugerem que foi a fé de Cromwell, e não um compromisso com a política radical, juntamente com a decisão do Parlamento de se envolver em negociações com o rei no Tratado de Newport , que o convenceu de que Deus havia falado contra o rei e o Parlamento como autoridades legais. . Para Cromwell, o exército era agora o instrumento escolhido por Deus. O episódio mostra a firme crença de Cromwell no Providencialismo — que Deus estava dirigindo ativamente os assuntos do mundo, através das ações de "povos escolhidos" (que Deus havia "provido" para tais propósitos). Durante as Guerras Civis, Cromwell acreditava ser uma dessas pessoas e interpretava as vitórias como indicações da aprovação de Deus e as derrotas como sinais de que Deus o estava apontando em outra direção.

Rei julgado e executado

Em dezembro de 1648, em um episódio que ficou conhecido como Pride's Purge , uma tropa de soldados chefiada pelo coronel Thomas Pride removeu à força do Long Parliament todos aqueles que não eram partidários dos Grandees no New Model Army e nos Independentes. Assim enfraquecido, o restante corpo de parlamentares, conhecido como Rump Parliament , concordou que Charles deveria ser julgado por traição. Cromwell ainda estava no norte da Inglaterra, lidando com a resistência monarquista, quando esses eventos ocorreram, mas depois retornou a Londres. No dia seguinte ao Expurgo do Orgulho, ele se tornou um defensor determinado daqueles que pressionavam pelo julgamento e execução do rei, acreditando que matar Charles era a única maneira de acabar com as guerras civis. Cromwell aprovou o discurso de Thomas Brook à Câmara dos Comuns, que justificou o julgamento e a execução do rei com base no Livro dos Números, capítulo 35 e particularmente no versículo 33 ("A terra não pode ser purificada do sangue que é derramado nela, mas pelo sangue daquele que o derramou.”).

A sentença de morte de Charles foi assinada por 59 dos membros do tribunal, incluindo Cromwell (o terceiro a assiná-la). Embora não fosse sem precedentes, a execução do rei, ou regicídio , foi controversa, se não por outra razão que a doutrina do direito divino dos reis . Assim, mesmo depois de um julgamento, era difícil conseguir que homens comuns concordassem com isso: "Nenhum dos oficiais encarregados de supervisionar a execução queria assinar a ordem para a decapitação real, então eles trouxeram sua disputa para Cromwell ... Oliver pegou uma caneta e rabiscou a ordem, e entregou a caneta ao segundo oficial, coronel Hacker, que se abaixou para assiná-la. A execução agora pode prosseguir. Embora Fairfax se recusou a assinar, Carlos I foi executado em 30 de janeiro de 1649.

Estabelecimento da Commonwealth: 1649

Armas da Comunidade

Após a execução do rei, foi declarada uma república, conhecida como Commonwealth of England . O "Parlamento Rump" exercia poderes executivos e legislativos, com um Conselho de Estado menor também com algumas funções executivas. Cromwell permaneceu um membro do Rump e foi nomeado membro do conselho. Nos primeiros meses após a execução de Charles, Cromwell tentou, mas não conseguiu, unir os "Reais Independentes" originais liderados por St John e Saye e Sele, que haviam se fragmentado em 1648. Cromwell estava conectado a esse grupo desde antes da eclosão da guerra civil em 1642 e esteve intimamente associado a eles durante a década de 1640. Apenas St John foi persuadido a manter seu assento no Parlamento. Os monarquistas, entretanto, reagruparam-se na Irlanda, tendo assinado um tratado com os irlandeses conhecidos como católicos confederados . Em março, o Rump escolheu Cromwell para comandar uma campanha contra eles. Os preparativos para uma invasão da Irlanda o ocuparam nos meses seguintes. Na última parte da década de 1640, Cromwell encontrou dissidência política no New Model Army . O movimento Leveler ou Agitator foi um movimento político que enfatizou a soberania popular, o sufrágio estendido, a igualdade perante a lei e a tolerância religiosa. Esses sentimentos foram expressos no Manifesto de 1647: Acordo do Povo . Cromwell e o resto dos "Grandees" discordaram desses sentimentos, pois davam muita liberdade ao povo; eles acreditavam que o voto deveria se estender apenas aos proprietários de terras. Nos Debates de Putney de 1647, os dois grupos debateram esses tópicos na esperança de formar uma nova constituição para a Inglaterra. Rebeliões e motins seguiram os debates e, em 1649, o motim de Bishopsgate resultou na execução de Leveler Robert Lockyer por fuzilamento. No mês seguinte, o motim de Banbury ocorreu com resultados semelhantes. Cromwell liderou a carga para reprimir essas rebeliões. Depois de reprimir os motins Leveler dentro do exército inglês em Andover e Burford em maio, ele partiu para a Irlanda de Bristol no final de julho.

campanha irlandesa: 1649-1650

Cromwell liderou uma invasão parlamentar da Irlanda de 1649 a 1650. A principal oposição do Parlamento foi a ameaça militar representada pela aliança dos católicos confederados irlandeses e monarquistas ingleses (assinado em 1649). A aliança Confederate-Royalist foi considerada a maior ameaça individual enfrentada pela Commonwealth. No entanto, a situação política na Irlanda em 1649 era extremamente fraturada: havia também forças separadas de católicos irlandeses que se opunham à aliança monarquista e forças monarquistas protestantes que gradualmente se moviam em direção ao Parlamento. Cromwell disse em um discurso ao Conselho do Exército em 23 de março que "prefiro ser derrubado por um interesse Cavalierish do que por um interesse escocês; prefiro ser derrubado por um interesse escocês do que por um interesse irlandês e acho que tudo isso é o mais perigoso".

A hostilidade de Cromwell aos irlandeses era tanto religiosa quanto política. Ele se opôs apaixonadamente à Igreja Católica, que ele via como negando a primazia da Bíblia em favor da autoridade papal e clerical, e que ele culpou por suspeita de tirania e perseguição de protestantes na Europa continental . A associação de Cromwell do catolicismo com a perseguição foi aprofundada com a Rebelião Irlandesa de 1641 . Esta rebelião, embora pretendesse ser sem derramamento de sangue, foi marcada por massacres de colonos protestantes ingleses e escoceses por irlandeses ("gaels") e ingleses antigos na Irlanda , e católicos escoceses das Terras Altas na Irlanda. Esses colonos se estabeleceram em terras confiscadas de ex-proprietários católicos nativos para dar lugar aos protestantes não nativos. Esses fatores contribuíram para a brutalidade da campanha militar de Cromwell na Irlanda.

O Parlamento planejava reconquistar a Irlanda desde 1641 e já havia enviado uma força de invasão para lá em 1647. A invasão de Cromwell em 1649 foi muito maior e, com o fim da guerra civil na Inglaterra, poderia ser regularmente reforçada e reabastecida. Sua campanha militar de nove meses foi breve e eficaz, embora não tenha encerrado a guerra na Irlanda. Antes de sua invasão, as forças parlamentares mantinham postos avançados apenas em Dublin e Derry . Quando ele partiu da Irlanda, eles ocuparam a maior parte das partes leste e norte do país. Depois que ele desembarcou em Dublin em 15 de agosto de 1649 (ele próprio apenas recentemente defendido de um ataque realista irlandês e inglês na Batalha de Rathmines ), Cromwell tomou as cidades portuárias fortificadas de Drogheda e Wexford para garantir o abastecimento logístico da Inglaterra. No cerco de Drogheda em setembro de 1649, suas tropas mataram cerca de 3.500 pessoas após a captura da cidade - cerca de 2.700 soldados realistas e todos os homens da cidade carregando armas, incluindo alguns civis, prisioneiros e padres católicos romanos. Cromwell escreveu depois:

Estou convencido de que este é um justo julgamento de Deus sobre esses bárbaros miseráveis, que embeberam suas mãos em tanto sangue inocente e que tenderá a impedir o derramamento de sangue para o futuro, que são motivos satisfatórios para tais ações, que caso contrário, não pode deixar de trabalhar remorso e arrependimento

No cerco de Wexford em outubro, outro massacre ocorreu em circunstâncias confusas. Enquanto Cromwell aparentemente tentava negociar os termos de rendição, alguns de seus soldados invadiram a cidade, mataram 2.000 soldados irlandeses e até 1.500 civis e queimaram grande parte da cidade.

Depois de tomar Drogheda, Cromwell enviou uma coluna ao norte para Ulster para proteger o norte do país e sitiou Waterford , Kilkenny e Clonmel no sudeste da Irlanda. Kilkenny fez uma defesa feroz, mas acabou sendo forçado a se render em termos, assim como muitas outras cidades como New Ross e Carlow , mas Cromwell não conseguiu tomar Waterford e, no cerco de Clonmel , em maio de 1650, ele perdeu até 2.000 homens em uma tentativa abortada. assaltos antes que a cidade se rendesse.

Uma das principais vitórias de Cromwell na Irlanda foi diplomática e não militar. Com a ajuda de Roger Boyle, 1º Conde de Orrery , ele persuadiu as tropas monarquistas protestantes em Cork a mudar de lado e lutar com o Parlamento. Nesse ponto, chegou a Cromwell a notícia de que Carlos II (filho de Carlos I ) havia desembarcado na Escócia do exílio na França e foi proclamado rei pelo regime Covenanter . Cromwell, portanto, retornou à Inglaterra de Youghal em 26 de maio de 1650 para combater essa ameaça.

A conquista parlamentar da Irlanda se arrastou por quase três anos após a partida de Cromwell. As campanhas sob os sucessores de Cromwell, Henry Ireton e Edmund Ludlow , consistiram principalmente em longos cercos de cidades fortificadas e guerrilhas no campo, com tropas inglesas sofrendo ataques de toráidhe irlandeses (guerrilheiros). A última cidade controlada pelos católicos, Galway , rendeu-se em abril de 1652 e as últimas tropas católicas irlandesas capitularam em abril de 1653 no condado de Cavan .

Na esteira da conquista da ilha da Irlanda pela Commonwealth, a prática pública do catolicismo romano foi proibida e os padres católicos foram mortos quando capturados. Todas as terras pertencentes a católicos foram confiscadas sob a Lei para o Estabelecimento da Irlanda de 1652 e entregues a colonos escoceses e ingleses, credores financeiros do Parlamento e soldados parlamentares. Os proprietários de terras católicos restantes receberam terras mais pobres na província de Connacht .

Debate sobre o efeito de Cromwell na Irlanda

A extensão da brutalidade de Cromwell na Irlanda tem sido fortemente debatida. Alguns historiadores argumentam que Cromwell nunca aceitou a responsabilidade pela morte de civis na Irlanda, alegando que ele agiu duramente, mas apenas contra aqueles "em armas". Outros historiadores citam os relatórios contemporâneos de Cromwell a Londres, incluindo o de 27 de setembro de 1649, no qual ele lista o assassinato de 3.000 militares, seguido pela frase "e muitos habitantes". Em setembro de 1649, ele justificou seu saque de Drogheda como vingança pelos massacres de colonos protestantes em Ulster em 1641, chamando o massacre de "o justo julgamento de Deus sobre esses miseráveis ​​bárbaros, que mancharam suas mãos com tanto sangue inocente". Mas os rebeldes não haviam detido Drogheda em 1641; muitos de sua guarnição eram de fato monarquistas ingleses. Por outro lado, as piores atrocidades cometidas na Irlanda, como despejos em massa, assassinatos e deportação de mais de 50.000 homens, mulheres e crianças como prisioneiros de guerra e servos contratados para Bermudas e Barbados , foram realizados sob o comando de outros generais após Cromwell partiu para a Inglaterra. Alguns apontam para suas ações ao entrar na Irlanda. Cromwell exigiu que nenhum suprimento fosse confiscado de habitantes civis e que tudo fosse comprado de forma justa; "Advirto... todos os Oficiais, Soldados e outros sob meu comando a não cometerem nenhum mal ou violência contra o Povo do Campo ou qualquer pessoa, a menos que estejam de fato em armas ou cargos com o inimigo... ao contrário em seu maior perigo."

Oliver Cromwell c.  1649 por Robert Walker . Galeria Nacional de Retratos, Londres

Os massacres em Drogheda e Wexford foram de certa forma típicos da época, especialmente no contexto da recém-terminada Guerra dos Trinta Anos , embora existam poucos incidentes comparáveis ​​durante as Guerras Civis na Inglaterra ou na Escócia, que foram travadas principalmente entre adversários protestantes, embora de diferentes denominações. Uma comparação possível é o Cerco da Basing House , de Cromwell, em 1645 - a sede do proeminente católico, o Marquês de Winchester - que resultou em cerca de 100 da guarnição de 400 mortos após serem recusados ​​a quartel. Contemporâneos também relataram vítimas civis, seis padres católicos e uma mulher. A escala das mortes na Basing House foi muito menor. O próprio Cromwell disse sobre o massacre em Drogheda em sua primeira carta de volta ao Conselho de Estado: "Acredito que passamos à espada todo o número de réus. Não acho que trinta do número total escaparam com vida". As ordens de Cromwell - "no calor da ação, eu os proibi de poupar qualquer um que estivesse em armas na cidade" - seguiu um pedido de rendição no início do cerco, que foi recusado. O protocolo militar da época era que uma cidade ou guarnição que rejeitasse a chance de se render não tinha direito a quartel . A recusa da guarnição de Drogheda em fazer isso, mesmo depois que as muralhas foram rompidas, foi para Cromwell a justificativa para o massacre. Onde Cromwell negociou a rendição de cidades fortificadas, como em Carlow, New Ross e Clonmel, alguns historiadores argumentam que ele respeitou os termos da rendição e protegeu a vida e a propriedade das pessoas da cidade. Em Wexford, ele novamente iniciou as negociações para a rendição. O capitão do Castelo de Wexford rendeu-se durante as negociações e, na confusão, algumas das tropas de Cromwell começaram a matar e saquear indiscriminadamente.

Embora o tempo de campanha de Cromwell na Irlanda tenha sido limitado e ele não tenha assumido poderes executivos até 1653, ele é frequentemente o foco central de debates mais amplos sobre se, como historiadores como Mark Levene e John Morrill sugerem, a Commonwealth conduziu um programa deliberado de limpeza étnica na Irlanda. Diante da perspectiva de uma aliança irlandesa com Carlos II, Cromwell realizou uma série de massacres para subjugar os irlandeses. Então, uma vez que Cromwell retornou à Inglaterra, o comissário inglês, general Henry Ireton , genro de Cromwell e principal conselheiro, adotou uma política deliberada de queima de colheitas e fome. O excesso total de mortes para todo o período das Guerras dos Três Reinos na Irlanda foi estimado por Sir William Petty , o economista do século XVII, em 600.000 de uma população total irlandesa de 1.400.000 em 1641. Estimativas mais recentes colocam o número mais próximo de 200.000 de uma população de 2 milhões.

Os cercos de Drogheda e Wexford foram mencionados com destaque nas histórias e na literatura até os dias atuais. James Joyce , por exemplo, mencionou Drogheda em seu romance Ulysses : "E o hipócrita Cromwell e seus lados de ferro que puseram as mulheres e crianças de Drogheda à espada com o texto bíblico 'Deus é amor' colado na boca de seu canhão?" Da mesma forma, Winston Churchill (escrevendo em 1957) descreveu o impacto de Cromwell nas relações anglo-irlandesas:

sobre todos esses registros de Cromwell foi uma ruína duradoura. Por um processo inacabado de terror, por um assentamento iníquo de terras, pela virtual proscrição da religião católica, pelos atos sangrentos já descritos, ele abriu novos abismos entre as nações e os credos. "Inferno ou Connaught" foram os termos que ele impôs aos habitantes nativos, e eles, por sua vez, ao longo de trezentos anos, usaram como expressão mais aguda de ódio "A maldição de Cromwell sobre você". ... Sobre todos nós ainda está 'a maldição de Cromwell'.

Uma declaração chave sobrevivente dos pontos de vista de Cromwell sobre a conquista da Irlanda é sua Declaração do lorde tenente da Irlanda para desiludir as pessoas iludidas e seduzidas de janeiro de 1650. Nisso ele foi mordaz sobre o catolicismo, dizendo: "Eu não devo, onde eu tenha o poder... sofra o exercício da Missa." Mas ele também escreveu: "quanto ao povo, não posso alcançar os pensamentos que eles têm sobre a religião em seus próprios seios; mas acho que é meu dever, se eles andarem honesta e pacificamente, não causar-lhes o mínimo sofrer pelo mesmo." Soldados privados que entregaram suas armas "e viverão pacificamente e honestamente em suas várias casas, eles serão autorizados a fazê-lo".

Em 1965, o ministro irlandês de terras declarou que suas políticas eram necessárias para "desfazer o trabalho de Cromwell"; por volta de 1997, Taoiseach Bertie Ahern exigiu que um retrato de Cromwell fosse removido de uma sala no Ministério das Relações Exteriores antes que ele iniciasse uma reunião com Robin Cook .

campanha escocesa: 1650-1651

Escoceses proclamam Carlos II como rei

Moray House na Royal Mile - residência de Cromwell em Edimburgo , quando ele implorou à Assembléia do Kirk para parar de apoiar Charles II

Cromwell deixou a Irlanda em maio de 1650 e vários meses depois invadiu a Escócia depois que os escoceses proclamaram o filho de Carlos I, Carlos II , como rei. Cromwell era muito menos hostil aos presbiterianos escoceses , alguns dos quais haviam sido seus aliados na Primeira Guerra Civil Inglesa, do que aos católicos irlandeses. Ele descreveu os escoceses como um povo "temendo seu nome [de Deus], ​​embora enganado". Ele fez um famoso apelo à Assembléia Geral da Igreja da Escócia , exortando-os a ver o erro da aliança real - "Peço-lhe, nas entranhas de Cristo, pense que é possível que você esteja enganado". A resposta dos escoceses foi robusta: "você quer que sejamos céticos em nossa religião?" Esta decisão de negociar com Carlos II levou Cromwell a acreditar que a guerra era necessária.

Batalha de Dunbar

Rejeitado seu apelo, as tropas veteranas de Cromwell invadiram a Escócia. No início, a campanha correu mal, pois os homens de Cromwell estavam com falta de suprimentos e retidos em fortificações tripuladas por tropas escocesas sob David Leslie . A doença começou a se espalhar nas fileiras. Cromwell estava prestes a evacuar seu exército por mar de Dunbar . No entanto, em 3 de setembro de 1650, inesperadamente, Cromwell esmagou o principal exército escocês na Batalha de Dunbar , matando 4.000 soldados escoceses, fazendo outros 10.000 prisioneiros e depois capturando a capital escocesa de Edimburgo . A vitória foi de tal magnitude que Cromwell a chamou de "Um grande ato da Providência do Senhor para nós [e] uma das misericórdias mais importantes que Deus fez pela Inglaterra e Seu povo".

Batalha de Worcester

No ano seguinte, Carlos II e seus aliados escoceses tentaram invadir a Inglaterra e capturar Londres enquanto Cromwell estava envolvido na Escócia. Cromwell os seguiu para o sul e os capturou em Worcester em 3 de setembro de 1651, e suas forças destruíram o último grande exército monarquista escocês na Batalha de Worcester . Carlos II escapou por pouco da captura e fugiu para o exílio na França e na Holanda, onde permaneceu até 1660.

Para travar a batalha, Cromwell organizou um envolvimento seguido por um ataque coordenado multifacetado a Worcester, suas forças atacando de três direções com dois rios dividindo-as. Ele mudou suas reservas de um lado do rio Severn para o outro e depois de volta. O editor do artigo Great Rebellion da Encyclopædia Britannica (décima primeira edição) observa que Worcester foi uma batalha de manobra em comparação com a Batalha de Turnham Green no início da Guerra Civil , que os exércitos parlamentares ingleses não conseguiram executar no início da guerra, e ele sugere que era um protótipo para a Batalha de Sedan (1870) .

Conclusão

Nos estágios finais da campanha escocesa, os homens de Cromwell sob George Monck saquearam Dundee, matando até 1.000 homens e 140 mulheres e crianças. A Escócia foi governada pela Inglaterra durante a Commonwealth e foi mantida sob ocupação militar, com uma linha de fortificações isolando as Terras Altas que forneceram mão de obra para os exércitos realistas na Escócia. O noroeste das Terras Altas foi palco de outra revolta pró-realista em 1653-1655, que foi reprimida com o envio de 6.000 tropas inglesas para lá. O presbiterianismo foi autorizado a ser praticado como antes, mas a Kirk (a igreja escocesa) não teve o apoio dos tribunais civis para impor suas decisões, como antes.

A conquista de Cromwell não deixou um legado significativo de amargura na Escócia. O governo da Comunidade e do Protetorado era amplamente pacífico, além das Terras Altas. Além disso, não houve confiscos indiscriminados de terras ou propriedades. Três em cada quatro juízes de paz na Commonwealth Escócia eram escoceses e o país era governado conjuntamente pelas autoridades militares inglesas e um Conselho de Estado escocês.

Retorno à Inglaterra e dissolução do Parlamento Rump: 1651-1653

Cromwell esteve ausente em campanha de meados de 1649 até 1651, e as várias facções no Parlamento começaram a lutar entre si com o rei desaparecido como sua "causa comum". Cromwell tentou galvanizar o Rump em estabelecer datas para novas eleições, unindo os três reinos sob uma política, e estabelecer uma igreja nacional tolerante e ampla. No entanto, o Rump vacilou em definir as datas das eleições, embora tenha colocado em prática uma liberdade básica de consciência, mas não conseguiu produzir uma alternativa para os dízimos ou desmantelar outros aspectos do acordo religioso existente. De acordo com o advogado parlamentar Bulstrode Whitelocke , Cromwell começou a cogitar tomar a Coroa para si nessa época, embora a evidência disso seja retrospectiva e problemática. Em última análise, ele exigiu que o Rump estabelecesse um governo provisório em abril de 1653 de 40 membros retirados do Rump e do exército e depois abdicasse; mas o Rump voltou a debater seu próprio projeto de lei para um novo governo. Cromwell ficou tão irritado com isso que limpou a câmara e dissolveu o Parlamento à força em 20 de abril de 1653, apoiado por cerca de 40 mosqueteiros. Existem vários relatos deste incidente; em um deles, Cromwell teria dito "você não é o Parlamento, eu digo que você não é o Parlamento; eu porei fim à sua sessão". Pelo menos dois relatos concordam que ele arrebatou a maça cerimonial , símbolo do poder do Parlamento, e exigiu que a " quinquilharia " fosse retirada. Suas tropas foram comandadas por Charles Worsley , mais tarde um de seus major-generais e um de seus conselheiros mais confiáveis, a quem ele confiou a maça.

Estabelecimento do Parlamento de Barebone: 1653

Após a dissolução do Rump, o poder passou temporariamente para um conselho que debateu a forma que a constituição deveria ter. Eles aceitaram a sugestão do major-general Thomas Harrison para um " sinédrio " de santos . Embora Cromwell não concordasse com as crenças apocalípticas do quinto monarquista de Harrison - que viam um sinédrio como o ponto de partida para o governo de Cristo na terra - ele foi atraído pela ideia de uma assembléia composta de homens escolhidos por suas credenciais religiosas. Em seu discurso na abertura da assembléia em 4 de julho de 1653, Cromwell agradeceu à providência de Deus que ele acreditava ter trazido a Inglaterra a este ponto e estabelecido sua missão divina: providências como sempre passaram aos filhos dos homens em tão pouco tempo”. A Assembléia Nomeada, às vezes conhecida como o Parlamento dos Santos, ou mais comumente e denegrindo o Parlamento de Barebone depois que um de seus membros, Louvor-Deus Barebone , foi encarregado de encontrar um acordo constitucional e religioso permanente (Cromwell foi convidado a ser membro, mas recusado). No entanto, a revelação de que um segmento consideravelmente maior dos membros do que se acreditava eram os Quintos Monarquistas radicais levou seus membros a votar para dissolvê-lo em 12 de dezembro de 1653, por medo do que os radicais poderiam fazer se tomassem o controle da Assembleia. .

O Protetorado: 1653-1658

Brasão do Protetorado
Bandeira de Oliver Cromwell

Após a dissolução do Parlamento de Barebone, John Lambert apresentou uma nova constituição conhecida como Instrumento de Governo , modelada de perto nos Chefes de Propostas . Tornou Cromwell Lord Protector vitalício para assumir "a magistratura principal e a administração do governo". Cromwell foi empossado como Lorde Protetor em 16 de dezembro de 1653, com uma cerimônia na qual ele usava roupas pretas simples, em vez de qualquer regalia monárquica. No entanto, a partir deste ponto Cromwell assinou seu nome 'Oliver P', o P sendo uma abreviação de Protector , que era semelhante ao estilo dos monarcas que usavam um R para significar Rex ou Regina , e logo se tornou a norma para os outros dirija-se a ele como "Sua Alteza". Como Protetor, ele tinha o poder de convocar e dissolver parlamentos, mas era obrigado pelo Instrumento a buscar a maioria dos votos de um Conselho de Estado. No entanto, o poder de Cromwell foi sustentado por sua contínua popularidade entre o exército. Como Lorde Protetor, ele recebia £ 100.000 por ano.

Cromwell tinha dois objetivos principais como Lorde Protetor. O primeiro foi "curar e estabelecer" a nação após o caos das guerras civis e do regicídio, o que significava estabelecer uma forma estável para o novo governo. Embora Cromwell tenha declarado ao primeiro Parlamento do Protetorado que "o governo de um homem e um parlamento é fundamental", na prática as prioridades sociais tinham precedência sobre as formas de governo. Tais formas eram, disse ele, "mas ... escória e esterco em comparação com Cristo". As prioridades sociais não incluíam, apesar da natureza revolucionária do governo, qualquer tentativa significativa de reformar a ordem social. Cromwell declarou: "Um nobre, um cavalheiro, um yeoman; a distinção destes: esse é um bom interesse da nação, e um grande!" Reformas de pequena escala, como a realizada no sistema judicial, foram superadas por tentativas de restaurar a ordem na política inglesa. A tributação direta foi ligeiramente reduzida e a paz foi feita com os holandeses, encerrando a Primeira Guerra Anglo-Holandesa .

As possessões ultramarinas da Inglaterra neste período incluíam Terra Nova , a Confederação da Nova Inglaterra , a Providence Plantation , a Colônia da Virgínia , a Colônia de Maryland e ilhas nas Índias Ocidentais . Cromwell logo garantiu a submissão destes e em grande parte os deixou com seus próprios assuntos, intervindo apenas para conter seus companheiros puritanos que estavam usurpando o controle sobre a colônia de Maryland na Batalha do Severn , confirmando a antiga propriedade católica romana e o decreto de tolerância. lá. De todos os domínios ingleses, a Virgínia era a mais ressentida com o governo de Cromwell, e a emigração dos Cavaliers ali cresceu rapidamente durante o Protetorado.

Cromwell destacou a busca para restaurar a ordem em seu discurso ao primeiro parlamento do Protetorado em sua reunião inaugural em 3 de setembro de 1654. Ele declarou que "curar e estabelecer" era o "grande final de sua reunião". No entanto, o Parlamento foi rapidamente dominado por aqueles que pressionavam por reformas mais radicais e propriamente republicanas. Após alguns gestos iniciais de aprovação de nomeações anteriormente feitas por Cromwell, o Parlamento começou a trabalhar em um programa radical de reforma constitucional. Em vez de se opor ao projeto de lei do Parlamento, Cromwell os dissolveu em 22 de janeiro de 1655. O Primeiro Protetorado Parlamento tinha uma franquia de propriedade de £ 200 por ano em valor de propriedade real ou pessoal definido como o valor mínimo em que um adulto do sexo masculino deveria possuir antes de ser elegível votar nos representantes dos condados ou condados na Câmara dos Comuns. Os representantes da Câmara dos Comuns dos bairros eram eleitos pelos burgueses ou pelos moradores dos bairros que tinham direito a voto nas eleições municipais, e pelos vereadores e vereadores dos bairros.

Assinatura de Cromwell antes de se tornar Lord Protector em 1653, e depois. 'Oliver P', representando Oliver Protector, semelhante em estilo aos monarcas ingleses que assinavam seus nomes como, por exemplo, 'Elizabeth R' representando Elizabeth Regina .
Broad de Oliver Cromwell, datado de 1656; no anverso a inscrição latina OLIVAR DG RP ANG SCO ET HIB &c PRO , traduzida como "Oliver, pela Graça de Deus da República da Inglaterra, Escócia e Irlanda etc. Protetor".

O segundo objetivo de Cromwell era a reforma espiritual e moral. Ele pretendia restaurar a liberdade de consciência e promover a piedade externa e interna em toda a Inglaterra. Durante os primeiros meses do Protetorado, um conjunto de "triers" foi estabelecido para avaliar a adequação de futuros ministros paroquiais, e um conjunto relacionado de "ejetores" foi criado para demitir ministros e professores considerados inadequados para o cargo. Os triers e os ejetores deveriam estar na vanguarda da reforma do culto paroquial de Cromwell. Este segundo objetivo é também o contexto em que se pode ver a experiência constitucional dos major-generais que se seguiu à dissolução do primeiro Parlamento do Protetorado. Após uma revolta monarquista em março de 1655 , liderada por Sir John Penruddock , Cromwell (influenciado por Lambert) dividiu a Inglaterra em distritos militares governados por grandes generais do exército que respondiam apenas a ele. Os 15 grandes generais e vice-major generais - chamados de "governadores piedosos" - foram centrais não apenas para a segurança nacional , mas também para a cruzada de Cromwell para reformar a moral da nação. Os generais não apenas supervisionavam as forças da milícia e as comissões de segurança, mas também cobravam impostos e garantiam o apoio ao governo nas províncias inglesa e galesa. Comissários para garantir a paz da Commonwealth foram nomeados para trabalhar com eles em todos os condados. Enquanto alguns desses comissários eram políticos de carreira, a maioria eram puritanos zelosos que receberam os major-generais de braços abertos e abraçaram seu trabalho com entusiasmo. No entanto, os major-generais duraram menos de um ano. Muitos temiam que eles ameaçassem seus esforços de reforma e autoridade. Sua posição foi prejudicada ainda mais por uma proposta fiscal do major-general John Desborough para fornecer apoio financeiro para seu trabalho, que o segundo parlamento do Protetorado - instalado em setembro de 1656 - votou contra por medo de um estado militar permanente. Em última análise, no entanto, o fracasso de Cromwell em apoiar seus homens, sacrificando-os a seus oponentes, causou sua morte. Suas atividades entre novembro de 1655 e setembro de 1656, no entanto, reabriram as feridas da década de 1640 e aprofundaram as antipatias ao regime. No final de 1654, Cromwell lançou a armada Western Design contra as Índias Ocidentais espanholas e, em maio de 1655, capturou a Jamaica .

Como Lorde Protetor, Cromwell estava ciente do envolvimento da comunidade judaica na economia da Holanda, agora o principal rival comercial da Inglaterra. Foi isso - aliado à tolerância de Cromwell ao direito de adoração privada daqueles que caíram fora do puritanismo - que o levou a encorajar os judeus a retornar à Inglaterra em 1657, mais de 350 anos após seu banimento por Eduardo I , na esperança de que eles ajudar a acelerar a recuperação do país após a ruptura das Guerras Civis. Havia um motivo de longo prazo para a decisão de Cromwell de permitir que os judeus voltassem à Inglaterra, e essa era a esperança de que eles se convertessem ao cristianismo e, portanto, apressassem a Segunda Vinda de Jesus Cristo, baseada em Mateus 23 :37-39 e Romanos 11 . Na conferência de Whitehall de dezembro de 1655, ele citou a Epístola de São Paulo aos Romanos 10:12-15 sobre a necessidade de enviar pregadores cristãos aos judeus. O presbiteriano William Prynne , em contraste com o congregacionalista Cromwell, opôs-se fortemente à política pró-judaica deste último.

Em 23 de março de 1657, o Protetorado assinou o Tratado de Paris com Luís XIV contra a Espanha. Cromwell prometeu fornecer à França 6.000 soldados e navios de guerra. De acordo com os termos do tratado, Mardyck e Dunquerque – uma base para corsários e invasores comerciais que atacavam a marinha mercante inglesa – foram cedidos à Inglaterra.

Em 1657, Cromwell recebeu a coroa do Parlamento como parte de um acordo constitucional revisado, apresentando-lhe um dilema, já que ele havia sido "instrumental" na abolição da monarquia. Cromwell agonizou por seis semanas com a oferta. Ele foi atraído pela perspectiva de estabilidade que ela oferecia, mas em um discurso em 13 de abril de 1657 ele deixou claro que a providência de Deus havia falado contra o cargo de rei: "Eu não procuraria estabelecer o que a Providência destruiu e colocou em a poeira, e eu não construiria Jericó novamente". A referência a Jericó remonta a uma ocasião anterior em que Cromwell lutou com sua consciência quando chegaram à Inglaterra a notícia da derrota de uma expedição contra a ilha espanhola de Hispaniola , nas Índias Ocidentais , em 1655 - comparando-se a Acã , que trouxe a derrota dos israelitas depois de trazer o saque de volta ao acampamento após a captura de Jericó. Em vez disso, Cromwell foi cerimonialmente reinstalado como Lord Protector em 26 de junho de 1657 no Westminster Hall , sentado na cadeira do rei Edward , que foi movida especialmente da Abadia de Westminster para a ocasião. O evento em parte ecoou uma coroação , usando muitos de seus símbolos e regalias, como um manto roxo forrado de arminho, uma espada da justiça e um cetro (mas não uma coroa ou orbe). Mas, mais notavelmente, o cargo de Lorde Protetor ainda não se tornaria hereditário, embora Cromwell agora pudesse nomear seu próprio sucessor. Os novos direitos e poderes de Cromwell foram estabelecidos na Humble Petition and Advice , um instrumento legislativo que substituiu o Instrumento de Governo. Apesar de não ter conseguido restaurar a Coroa, esta nova constituição estabeleceu muitos dos vestígios da antiga constituição, incluindo uma casa dos pares da vida (no lugar da Câmara dos Lordes). Na Humble Petition, foi chamada de Other House , pois a Câmara dos Comuns não conseguiu concordar com um nome adequado. Além disso, Oliver Cromwell assumiu cada vez mais as armadilhas da monarquia. Em particular, ele criou três pariatos após a aceitação da Humble Petition and Advice: Charles Howard foi feito Visconde Morpeth e Barão Gisland em julho de 1657 e Edmund Dunch foi criado Barão Burnell de East Wittenham em abril de 1658.

Morte e execução póstuma

Máscara mortuária de Oliver Cromwell no Castelo de Warwick

Acredita-se que Cromwell sofria de malária e cálculos renais . Em 1658, ele foi atingido por um ataque súbito de febre da malária e rejeitou o único tratamento conhecido, o quinino , porque havia sido descoberto por missionários jesuítas católicos . Isto foi seguido diretamente por doença sintomática de uma queixa urinária ou renal. O embaixador veneziano escrevia despachos regulares ao doge de Veneza , nos quais incluía detalhes da doença final de Cromwell, e suspeitava da rapidez de sua morte. O declínio pode ter sido acelerado pela morte de sua filha Elizabeth Claypole em agosto. Ele morreu aos 59 anos em Whitehall em 3 de setembro de 1658, aniversário de suas grandes vitórias em Dunbar e Worcester . Na noite de sua morte, uma grande tempestade varreu a Inglaterra e toda a Europa. A causa mais provável da morte foi septicemia (envenenamento do sangue) após sua infecção urinária. Ele foi enterrado com grande cerimônia, com um funeral elaborado na Abadia de Westminster baseado no de James I, sua filha Elizabeth também foi enterrada lá.

Cromwell foi sucedido como Lord Protector por seu filho Richard . Ricardo não tinha base de poder no Parlamento ou no Exército e foi forçado a renunciar em maio de 1659, encerrando o Protetorado. Não havia uma liderança clara das várias facções que disputaram o poder durante a Commonwealth restabelecida, então George Monck foi capaz de marchar sobre Londres à frente dos regimentos do New Model Army e restaurar o Long Parliament . Sob o olhar atento de Monck, os ajustes constitucionais necessários foram feitos para que Carlos II pudesse ser convidado a voltar do exílio em 1660 para ser rei sob uma monarquia restaurada .

A execução dos corpos de Cromwell, Bradshaw e Ireton, a partir de uma gravura contemporânea

O corpo de Cromwell foi exumado da Abadia de Westminster em 30 de janeiro de 1661, o 12º aniversário da execução de Carlos I, e foi submetido a uma execução póstuma , assim como os restos mortais de John Bradshaw e Henry Ireton . (O corpo da filha de Cromwell foi autorizado a permanecer enterrado na Abadia.) Seu corpo foi pendurado em correntes em Tyburn, Londres , e depois jogado em um poço. Sua cabeça foi cortada e exibida em um poste fora do Westminster Hall até 1685. Depois, foi propriedade de várias pessoas, incluindo uma venda documentada em 1814 para Josiah Henry Wilkinson, e foi exibida publicamente várias vezes antes de ser enterrada sob o chão de a antecâmara do Sidney Sussex College, Cambridge , em 1960. A posição exata não foi divulgada publicamente, mas uma placa marca a localização aproximada.

Muitas pessoas começaram a questionar se o corpo mutilado em Tyburn e a cabeça vista em Westminster Hall eram de Cromwell. Essas dúvidas surgiram porque se supunha que o corpo de Cromwell foi enterrado em vários lugares entre sua morte em setembro de 1658 e a exumação de janeiro de 1661, a fim de protegê-lo de monarquistas vingativos. As histórias sugerem que seus restos mortais estão enterrados em Londres, Cambridgeshire, Northamptonshire ou Yorkshire.

A abóbada de Cromwell foi mais tarde usada como local de sepultamento para os descendentes ilegítimos de Carlos II. Na Abadia de Westminster, o local do enterro de Cromwell foi marcado durante o século 19 por uma pedra de piso no que hoje é a Capela da RAF, onde se lê: "O local do enterro de Oliver Cromwell 1658-1661".

Reputação política

Uma visão satírica contemporânea de Cromwell como um usurpador do poder monárquico

Durante sua vida, alguns folhetos pintaram Cromwell como um hipócrita motivado pelo poder. Por exemplo, The Machiavilian Cromwell e The Juglers Discovered são partes de um ataque a Cromwell pelos Levellers após 1647, e ambos o apresentam como uma figura maquiavélica . John Spittlehouse apresentou uma avaliação mais positiva em A Warning Piece Discharged , comparando-o a Moisés resgatando os ingleses, levando-os com segurança pelo Mar Vermelho das guerras civis. O poeta John Milton chamou Cromwell de "nosso chefe dos homens" em seu Soneto XVI .

Várias biografias foram publicadas logo após a morte de Cromwell. Um exemplo é The Perfect Politician , que descreve como Cromwell "amava mais os homens do que os livros" e fornece uma avaliação sutil dele como um ativista enérgico pela liberdade de consciência que é derrubado pelo orgulho e pela ambição. Uma avaliação igualmente matizada, mas menos positiva, foi publicada em 1667 por Edward Hyde, 1º Conde de Clarendon em sua História da Rebelião e Guerras Civis na Inglaterra . Clarendon declara que Cromwell "será visto pela posteridade como um bravo homem mau". Ele argumenta que a ascensão de Cromwell ao poder foi ajudada por seu grande espírito e energia, mas também por sua crueldade. Clarendon não era um dos confidentes de Cromwell, e seu relato foi escrito após a Restauração da monarquia .

Durante o início do século XVIII, a imagem de Cromwell começou a ser adotada e reformulada pelos Whigs como parte de um projeto mais amplo para dar legitimidade histórica a seus objetivos políticos. John Toland reescreveu as Memórias de Edmund Ludlow para remover os elementos puritanos e substituí-los por uma marca Whiggish de republicanismo, e apresenta o Protetorado Cromwelliano como uma tirania militar. Através de Ludlow, Toland retratou Cromwell como um déspota que esmagou o início do regime democrático na década de 1640.

Espero tornar o nome inglês tão grande e formidável como sempre foi o romano.

—  Cromwell

Durante o início do século 19, Cromwell começou a ser retratado de forma positiva por artistas e poetas românticos . Thomas Carlyle continuou essa reavaliação na década de 1840, publicando Letters and Speeches: With Elucidations , de Oliver Cromwell, uma coleção comentada de suas cartas e discursos em que descrevia o puritanismo inglês como "o último de todos os nossos heroísmos", ao mesmo tempo em que tinha uma visão negativa de seu próprio era. No final do século 19, o retrato de Cromwell de Carlyle foi assimilado pela historiografia Whig e Liberal, enfatizando a centralidade da moralidade e seriedade puritana. O historiador da guerra civil de Oxford, Samuel Rawson Gardiner , concluiu que "o homem - é sempre assim com os mais nobres - era maior que seu trabalho". Gardiner enfatizou o caráter dinâmico e mercurial de Cromwell e seu papel no desmantelamento da monarquia absoluta, enquanto subestimava a convicção religiosa de Cromwell. A política externa de Cromwell também forneceu um atraente precursor da expansão imperial vitoriana, com Gardiner enfatizando sua "constância de esforços para tornar a Inglaterra grande por terra e mar". Calvin Coolidge descreveu Cromwell como um estadista brilhante que "ousou se opor à tirania dos reis".

Durante a primeira metade do século 20, a reputação de Cromwell foi muitas vezes influenciada pela ascensão do fascismo na Alemanha nazista e na Itália . O historiador de Harvard Wilbur Cortez Abbott , por exemplo, dedicou grande parte de sua carreira a compilar e editar uma coleção de vários volumes de cartas e discursos de Cromwell, publicadas entre 1937 e 1947. Abbott argumenta que Cromwell era um proto-fascista. No entanto, historiadores subsequentes, como John Morrill , criticaram tanto a interpretação de Abbott de Cromwell quanto sua abordagem editorial.

Historiadores do final do século 20 reexaminaram a natureza da fé de Cromwell e de seu regime autoritário. Austin Woolrych explorou a questão da "ditadura" em profundidade, argumentando que Cromwell estava sujeito a duas forças conflitantes: sua obrigação com o exército e seu desejo de alcançar um acordo duradouro, recuperando a confiança da nação como um todo. Ele argumentou que os elementos ditatoriais do governo de Cromwell derivavam menos de sua origem militar ou da participação de oficiais do exército no governo civil do que de seu constante compromisso com o interesse do povo de Deus e sua convicção de que suprimir o vício e encorajar a virtude constituíam o objetivo principal. de governo. Historiadores como John Morrill, Blair Worden e JC Davis desenvolveram esse tema, revelando até que ponto os escritos e discursos de Cromwell estão repletos de referências bíblicas e argumentando que suas ações radicais foram motivadas por seu zelo pela reforma piedosa.

Monumentos e homenagens póstumas

Em 1776, um dos primeiros navios comissionados para servir na Marinha Continental Americana durante a Guerra Revolucionária Americana foi nomeado Oliver Cromwell .

O engenheiro do século XIX, Sir Richard Tangye , era um notável entusiasta de Cromwell e colecionador de manuscritos e recordações de Cromwell. Sua coleção incluía muitos manuscritos raros e livros impressos, medalhas, pinturas, objetos de arte e um conjunto bizarro de "relíquias". Isso inclui a Bíblia de Cromwell, botão, placa de caixão, máscara mortuária e escudo fúnebre. Com a morte de Tangye, toda a coleção foi doada ao Museu de Londres , onde ainda pode ser vista.

Em 1875, uma estátua de Cromwell por Matthew Noble foi erguida em Manchester fora da Catedral de Manchester , um presente para a cidade por Abel Heywood em memória de seu primeiro marido. Foi a primeira estátua em grande escala a ser erguida ao ar livre na Inglaterra, e era uma semelhança realista baseada na pintura de Peter Lely ; mostrava Cromwell em traje de batalha com espada desembainhada e armadura de couro. Era impopular entre os conservadores locais e a grande população de imigrantes irlandeses. A Rainha Vitória foi convidada a abrir a nova Câmara Municipal de Manchester , e ela supostamente consentiu com a condição de que a estátua fosse removida. A estátua permaneceu, Victoria recusou e a prefeitura foi aberta pelo Lord Mayor. Durante a década de 1980, a estátua foi transferida para fora do Wythenshawe Hall , que havia sido ocupado pelas tropas de Cromwell.

Durante a década de 1890, os planos parlamentares de erguer uma estátua de Cromwell fora do Parlamento se tornaram controversos. A pressão do Partido Nacionalista Irlandês forçou a retirada de uma moção para buscar financiamento público para o projeto; a estátua acabou sendo erguida, mas teve que ser financiada por Lord Rosebery .

A controvérsia de Cromwell continuou no século 20. Winston Churchill foi Primeiro Lorde do Almirantado antes da Primeira Guerra Mundial , e ele sugeriu duas vezes nomear um encouraçado britânico HMS Oliver Cromwell . A sugestão foi vetada pelo rei George V por causa de seus sentimentos pessoais e porque ele sentiu que era imprudente dar tal nome a um navio de guerra caro em um momento de agitação política irlandesa , especialmente devido à raiva causada pela estátua fora do Parlamento. Churchill acabou sendo informado pelo Primeiro Lorde do Mar Almirante Battenberg que a decisão do rei deveria ser tratada como final. O tanque Cromwell foi um tanque britânico de peso médio usado pela primeira vez em 1944, e uma locomotiva a vapor construída pela British Railways em 1951 foi nomeada Oliver Cromwell .

Outras estátuas públicas de Cromwell são a Estátua de Oliver Cromwell, St Ives em Cambridgeshire e a Estátua de Oliver Cromwell, Warrington em Cheshire. Uma placa oval no Sidney Sussex College, Cambridge , refere-se ao final das viagens de sua cabeça e diz:

Perto
deste local foi enterrado
em 25 de março de 1960 o chefe de
OLIVER CROMWELL
Lord Protector of the Commonwealth
of England, Scotland &
Ireland, Fellow Commoner
of this College 1616-7

Veja também

Notas

Referências

Fontes

  • Adamson, John (1990), "Oliver Cromwell and the Long Parliament", em Morrill, John (ed.), Oliver Cromwell and the English Revolution , Longman, ISBN 0-582-01675-4
  • Adamson, John (1987), "The English Nobility and the Projected Settlement of 1647", Historical Journal , 30 (3): 567–602, doi : 10.1017/S0018246X00020896 , S2CID  154769885
  • Ashley, Maurice & Morrill, John (1999). "Oliver Cromwell" . Encyclopædia Britannica (online) . Recuperado em 7 de fevereiro de 2020 .
  • Equipe da BBC (3 de outubro de 2014), "The Execution of Charles I" , BBC Radio 4—This Sceptred Isle—The Execution of Charles I. , BBC Radio 4 , recuperado em 4 de novembro de 2007
  • Carlyle, Thomas, ed. (1845), cartas e discursos de Oliver Cromwell, com elucidações (1904 ed.)"Todos os cinco volumes (1872)" (PDF) . (40,2 MB) ;
  • Churchill, Winston (1956), A History of English Speaking Peoples , Dodd, Mead & Company, p. 314
  • Coward, Barry (1991), Oliver Cromwell , Pearson Education, ISBN 978-0582553859
  • Coward, Barry (2003), The Stuart Age: Inglaterra, 1603-1714 , Longman, ISBN 0-582-77251-6
  • Durston, Christopher (1998). "A queda dos major-generais de Cromwell (CXIII (450))" . Revisão histórica inglesa . A Revisão Histórica Inglesa . Vol. CXIII. págs. 18–37. doi : 10.1093/ehr/CXIII.450.18 . ISSN  0013-8266 .(assinatura obrigatória)
  • Gardiner, Samuel Rawson (1886), História da Grande Guerra Civil, 1642-1649 , Longmans, Green e Company
  • Gardiner, Samuel Rawson (1901), Oliver Cromwell , ISBN 1-4179-4961-9
  • Gaunt, Peter (1996), Oliver Cromwell , Blackwell, ISBN 0-631-18356-6
  • Hirst, Derek (1990), "The Lord Protector, 1653-8", em Morrill, John (ed.), Oliver Cromwell and the English Revolution , Longman, ISBN 0-582-01675-4
  • Jendrysik, Mark (2002), Explicando a Revolução Inglesa: Hobbes e seus contemporâneos , Lexington Books, ISBN 978-0739121818
  • Kenyon, John; Ohlmeyer, Jane, eds. (2000), As Guerras Civis: A História Militar da Inglaterra, Escócia e Irlanda 1638-1660 , Oxford University Press , ISBN 0-19-280278-X
  • Kishlansky, Mark (1990), "Saye What?", Historical Journal , 33 (4): 917-937, doi : 10.1017/S0018246X00013819 , S2CID  248823719
  • Lenihan, Padraig (2000), Católicos Confederados em Guerra , Cork University Press , ISBN 1-85918-244-5
  • Lenihan, Padraig (2007), Consolidating Conquest: Ireland 1603–1727 (Longman History of Ireland) , Routledge, ISBN 978-0582772175
  • Macaulay, James (1891), Cromwell Anecdotes , Londres: Hodder
  • McMains, HF (2015), A Morte de Oliver Cromwell , University Press of Kentucky, p. 75 , ISBN 978-0-8131-5910-2
  • Masson, David (1877), A Vida de John Milton: 1654-1660 , vol. 5 (7 volumes ed.), p. 354
  • Morrill, John (1990), "Cromwell e seus contemporâneos", em Morrill, John (ed.), Oliver Cromwell and the English Revolution , Longman, ISBN 0-582-01675-4
  • Morrill, John (1990), "The Making of Oliver Cromwell", em Morrill, John (ed.), Oliver Cromwell and the English Revolution , Longman, ISBN 0-582-01675-4
  • Morril, John; Baker, Phillip (2008), "Oliver Cromwell, o Regicide and the Sons of Zeruiah", em Smith, David Lee (ed.), Cromwell and the Interregnum: The Essential Readings , John Wiley & Sons, ISBN 978-1405143141
  • Noble, Mark (1784), Memoirs of the Protectorado-house of Cromwell: Deduced from an Early Period, and Continued Down to the Present Time,... , vol. 2, Impresso por Pearson e Rollason
  • Ó Siochrú, Micheál (2008), God's Executioner: Oliver Cromwell and the Conquest of Ireland , Faber and Faber, ISBN 978-0-571-24121-7
  • Raízes, Ivan (1989), Discursos de Oliver Cromwell , Everyman Classics, ISBN 0-460-01254-1
  • Rutt, John Towill, ed. (1828), "Cromwell's death and funeral order" , Diário de Thomas Burton esq, abril de 1657 – fevereiro de 1658 , Instituto de Pesquisa Histórica, vol. 2, pp. 516–530 , recuperado em 8 de novembro de 2011
  • Sharp, David (2003), Oliver Cromwell , Heinemann, p. 60, ISBN 978-0-435-32756-9
  • Woolrych, Austin (1982), Commonwealth to Protectorate , Clarendon Press, ISBN 0-19-822659-4
  • Woolrych, Austin (1990), "Cromwell como um soldado", em Morrill, John (ed.), Oliver Cromwell and the English Revolution , Longman, ISBN 0-582-01675-4
  • Woolrych, Austin (1987), Soldiers and Statesmen: the General Council of the Army and its Debates , Clarendon Press, ISBN 0-19-822752-3
  • Worden, Blair (1985), "Oliver Cromwell e o pecado de Acã", em Beales, D.; Best, G. (eds.), História, Sociedade e Igrejas , ISBN 0-521-02189-8
  • Worden, Blair (1977), The Rump Parliament , Cambridge University Press , ISBN 0-521-29213-1
  • Worden, Blair (2000), "Thomas Carlyle e Oliver Cromwell", Proceedings of the British Academy , 105 : 131-170, ISSN  0068-1202
  • Jovem, Pedro; Holmes, Richard (2000), A Guerra Civil Inglesa , Wordsworth, ISBN 1-84022-222-0

Leitura adicional

Biográfico

Estudos militares

  • Durston, Christopher (2000). "'Settling the Hearts and Quieting the Minds of All Good People': the Major-generals and the Puritan Minorities of Interregnum England", in History 2000 85(278): pp. 247-267, ISSN  0018-2648 . Texto completo online na Ebsco.
  • Durston, Christopher (1998). "The Fall of Cromwell's Major-Generals", em English Historical Review 1998 113(450): pp. 18–37, ISSN  0013-8266
  • Firth, CH (1921). Livros do Exército Greenhill de Cromwell, ISBN  1-85367-120-7 online
  • Gillingham, J. (1976). Retrato de um soldado: Cromwell Weidenfeld & Nicolson, ISBN  0-297-77148-5
  • Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (eds.) (2000). As Guerras Civis: Uma História Militar da Inglaterra, Escócia e Irlanda 1638–1660 Oxford University Press, ISBN  0-19-280278-X
  • Kitson, Frank (2004). Old Ironsides: A biografia militar de Oliver Cromwell Weidenfeld Military, ISBN  0-297-84688-4
  • Marshall, Alan (2004). Oliver Cromwell: Soldier: The Military Life of a Revolutionary at War Brassey's, ISBN  1-85753-343-7
  • McKeiver, Philip (2007). "A New History of Cromwell's Irish Campaign", Advance Press, Manchester, ISBN  978-0-9554663-0-4
  • Woolrych, Austin (1990). "O Protetorado Cromwelliano: uma ditadura militar?" in History 1990 75(244): 207–231, doi : 10.1111/j.1468-229X.1990.tb01515.x . Texto completo online na Wiley Online Library.
  • Woolrych, Austin (1990). "Cromwell como um soldado", em Morrill, John (ed.), Oliver Cromwell and the English Revolution Longman, ISBN  0-582-01675-4
  • Young, Peter e Holmes, Richard (2000). A Guerra Civil Inglesa, Wordsworth, ISBN  1-84022-222-0

Pesquisas de época

  • Covarde, Barry (2002). O Protetorado Cromwelliano Manchester University Press, ISBN  0-7190-4317-4
  • Coward, Barry e Peter Gaunt. (2017). The Stuart Age: Inglaterra, 1603-1714, 5ª edição, Longman, ISBN  113894954X . Levantamento da história política da época.
  • Davies, Godfrey (1959). Os primeiros Stuarts, 1603-1660 Oxford University Press, ISBN  0-19-821704-8 . Visão política, religiosa e diplomática da época.
  • Korr, Charles P. (1975). Cromwell e o Novo Modelo de Política Externa: Política da Inglaterra em relação à França, 1649-1658 University of California Press, ISBN  0-520-02281-5
  • Macinnes, Allan (2005). A Revolução Britânica, 1629-1660 Palgrave Macmillan, ISBN  0-333-59750-8
  • Morril, John (1990). "Cromwell e seus contemporâneos". Em Morrill, John (ed.), Oliver Cromwell e a Revolução Inglesa Longman, ISBN  0-582-01675-4
  • Trevor-Roper, Hugh (1967). Oliver Cromwell e seus Parlamentos , em sua Religião, a Reforma e Mudança Social Macmillan.
  • Venning, Timothy (1995). Política Externa Cromwelliana Palgrave Macmillan, ISBN  0-333-63388-1
  • Woolrych, Austin (1982). Commonwealth to Protectorate Clarendon Press, ISBN  0-19-822659-4
  • Woolrych, Austin (2002). Grã-Bretanha na Revolução 1625-1660 Oxford University Press, ISBN  978-0-19-927268-6

Fontes primárias

  • Abbott, WC (ed.) (1937-1947). Escritos e Discursos de Oliver Cromwell, 4 vols. A referência acadêmica padrão para as próprias palavras de Cromwell.
  • Carlyle, Thomas (ed.) (edição de 1904), cartas e discursos de Oliver Cromwell, com esclarecimentos . "Gasl.org" (PDF) . (40,2 MB) ;
  • Haykin, Michael AG (ed.) (1999). Para Honrar a Deus: A Espiritualidade de Oliver Cromwell Joshua Press, ISBN  1-894400-03-8 . Trechos dos escritos religiosos de Cromwell.
  • Morrill, John, et ai. (ed.). Escritos e Discursos de Oliver Cromwell: Uma Nova Edição Crítica , 5 vols. (projetado). Uma nova edição dos escritos de Cromwell, atualmente em andamento. ( "Uma Nova Edição Crítica dos Escritos e Discursos de Oliver Cromwell" . Arquivado a partir do original em 14 de abril de 2014 . Recuperado em 13 de abril de 2014 .)

Historiografia

  • Davis, JC Oliver Cromwell (2001). 243 pp; um estudo biográfico que abrange fontes e historiografia
  • Gaunt, Pedro. "A reputação de Oliver Cromwell no século 19", História Parlamentar , outubro de 2009, Vol. 28 Edição 3, pp 425–428
  • Hardacre, Paul H. "Escritos sobre Oliver Cromwell desde 1929", em Elizabeth Chapin Furber, ed. Mudando as visões sobre a história britânica: ensaios sobre a escrita histórica desde 1939 ( Harvard University Press , 1966), pp 141–59
  • Lunger Knoppers, Laura. Construindo Cromwell: Cerimônia, Retrato e Impressão, 1645–1661 (2000), mostra como as pessoas compararam Cromwell ao Rei Acabe, Rei Davi, Elias, Gideão e Moisés, bem como Bruto e Júlio César.
  • Mills, Jane, ed. Legado de Cromwell (Manchester University Press, 2012) revisão online por Timothy Cooke
  • Morril, John. "Reescrevendo Cromwell: um caso de silêncios ensurdecedores". Canadian Journal of History 2003 38(3): 553–578. ISSN  0008-4107 Texto completo: Ebsco
  • Morril, John (1990). "Textualizando e Contextualizando Cromwell", em Historical Journal 1990 33(3): pp. 629-639. ISSN  0018-246X . Texto completo online em JSTOR. Examina as edições Carlyle e Abbott.
  • Worden, Blair. "Thomas Carlyle e Oliver Cromwell", em Proceedings of the British Academy (2000) 105: pp. 131–170. ISSN  0068-1202 .
  • Worden, Blair. Roundhead Reputations: the English Civil Wars and the passions of posterity (2001), 387 pp.; ISBN  0-14-100694-3 .

links externos

Parlamento da Inglaterra
Precedido por
Arthur Mainwaring
John Goldsborough
Membro do Parlamento para Huntingdon
1628–1629
Com: James Montagu
Vago
Parlamento suspenso até 1640
Título próximo detido por
Roberto Bernard
Vago
Parlamento suspenso desde 1629
Último título detido por
Thomas Compra
Membro do Parlamento por Cambridge
1640–1653
Com: Thomas Meautys 1640 John Lowry 1640–1653
Vago
Não representado no Parlamento Barebones
Título próximo detido por
Richard Timbs
Escritórios militares
Precedido por Capitão General e Comandante-em-Chefe das Forças
1650-1653
Vago
Cromwell eleito Lorde Protetor
Título próximo detido por
George Monck
Escritórios políticos
Conselho Estadual Lord Protector da Inglaterra, Escócia e Irlanda
16 de dezembro de 1653 - 3 de setembro de 1658
Sucedido por
Escritórios acadêmicos
Precedido por Chanceler da Universidade de Oxford
1650-1653
Sucedido por