Um dia (romance) - One Day (novel)

Um dia
Um dia - david nicholls.jpg
Primeira edição
Autor David Nicholls
Artista da capa Craig Ward
País Reino Unido
Língua inglês
Editor Hodder & Stoughton
Data de publicação
 11 de junho de 2009
Tipo de mídia Impressão
Páginas 448 pp
ISBN 0-340-89696-5

Um dia é um romance de David Nicholls , publicado em 2009. Cada capítulo cobre a vida de dois protagonistas em 15 de julho, Dia de São Swithin , durante 20 anos. O romance atraiu críticas geralmente positivas e foi nomeado Galaxy Book of the Year de 2010. Nicholls adaptou seu livro em um roteiro; o longa-metragem, também intitulado One Day , foi lançado em agosto de 2011.

Trama

Dexter e Emma passam a noite juntos após a formatura na Universidade de Edimburgo , em 1988. Eles falam sobre como serão quando fizerem 40. Embora não se envolvam romanticamente completamente, este é o início de sua amizade. O romance visita suas vidas e seu relacionamento em 15 de julho em anos sucessivos em cada capítulo, durante 20 anos.

Emma quer melhorar o mundo e começa a escrever e representar peças, que continuam sem sucesso, enquanto Dexter viaja pelo mundo, bebendo e saindo com mulheres. Eventualmente, ambos se mudam para Londres, onde Emma se torna uma garçonete em Kentish Town , em um restaurante Tex-Mex , enquanto Dexter se torna um apresentador de televisão de sucesso.

Embora haja várias tentativas de ambos os lados para iniciar um relacionamento, as coincidências impedem Emma e Dexter de ficarem juntos, e enquanto eles têm relacionamentos com outras pessoas, eles continuam a ser melhores amigos, cada um secretamente ansiando pelo outro. Eles se aproximam por causa de um feriado juntos e da morte da mãe de Dexter.

Emma termina com seu namorado, Ian, depois de perceber que está criando uma vida com alguém que ela não ama. Durante este tempo, ela consegue encontrar um emprego como professora, após vários anos de luta, apesar de ter um "diploma duplo-primeiro". Enquanto isso, Dexter desenvolve um problema com bebida e drogas e vê sua carreira entrar em colapso.

A amizade de Emma e Dexter fica cada vez mais difícil depois que Emma é constantemente magoada por Dexter, que tenta esconder seus sentimentos por ela e por si mesmo. Finalmente, depois de ser tratada rudemente por Dexter em um restaurante, Emma termina a amizade.

No casamento do ex-colega de quarto de Emma, ​​Emma e Dexter se encontram novamente. Emma admite que quer Dexter de volta. Nesse momento, ela acaba de terminar um caso com o diretor da escola em que leciona, e Dexter se apaixona por outra mulher, Sylvie, que está grávida. Nessa reunião, Dexter convida Emma, ​​que está decepcionada com a situação, para seu casamento.

Emma tenta superar seus problemas e começa a escrever, enquanto Dexter está desempregado e oprimido por seu papel como pai após o divórcio de Sylvie, que estava tendo um caso. Emma parte para ir a Paris na esperança de escrever uma sequência para seu primeiro romance infantil de sucesso. Quando Dexter a visita em Paris, ele descobre que ela conheceu alguém e gosta dele, e pela primeira vez admite seus sentimentos para ela. Depois de falar sobre o relacionamento deles, Emma escolhe Dexter.

Emma e Dexter formam um relacionamento, são felizes juntos e se casam, mas Emma quer um filho. O casal fica frustrado com as tentativas frustradas de ter um filho. Dexter, no entanto, consegue abrir uma lanchonete e se vê voltando para o sucesso.

No aniversário do dia em que se conheceram após a formatura e no dia em que se encontraram, Emma e Dexter têm um encontro marcado para ver uma casa. Ao viajar para lá, Emma sofre um acidente de bicicleta e morre. Após a morte dela, Dexter se desespera. Ele volta a beber e provoca nos bares que apanhem.

Ele é consolado por sua ex-esposa Sylvie, seu pai e sua filha. Três anos após a morte de Emma, ​​Dexter viaja com sua filha para Edimburgo, onde ele e Emma se conheceram, e eles escalam a mesma colina que ele e Emma escalaram 19 anos antes.

O livro termina com uma memória vívida e persistente do que aconteceu depois daquele dia juntos 20 anos antes: o beijo de despedida após a noite, promessa de contato e adeus.

Temas principais

Nicholls lembra que a ideia do romance teve sua origem quando ele era um estudante, lendo uma passagem do romance Tess of the D'Urbervilles de Thomas Hardy , de 1891, em que a heroína de Hardy percebe que além dos aniversários "havia outra data , de maior importância para ela do que aqueles; o de sua própria morte ... um dia que jazia astuto e invisível e entre todos os outros dias do ano, dando nenhum sinal ou som. " Vinte anos depois, Nicholls se viu adaptando o romance de Hardy para a BBC e foi lembrado da passagem; "Lá estava ele de novo; aquele dia comum que acaba se revelando nada comum." Isso deu ao autor a ideia de um romance em que a data da morte de um dos personagens principais deveria servir de base para as vinhetas da vida dos personagens, sem os acontecimentos dos outros 364 dias, evitando assim os clichês de aniversários, dia dos namorados ou Véspera de Ano Novo. O Dia de São Swithun (15 de julho) foi escolhido por combinar com o dia da formatura em que o leitor encontra pela primeira vez os personagens e os "temas de imprevisibilidade" do provérbio.

Escrevendo no The Times , John O'Connell escreve: "Pois, apesar de seu brilho cômico, One Day é realmente sobre solidão e a selvageria casual do destino; a trágica lacuna entre a aspiração da juventude e os compromissos que acabamos tolerando. Não para nada Nicholls disse que foi inspirado por Thomas Hardy . " Um crítico do The London Paper observa que One Day "pode ​​ser uma história de amor, mas não é um conto de fadas: Nicholls não se intimida com o lado duro do crescimento, a desilusão, o arrependimento e a crueldade aleatória da vida". De acordo com Jonathan Coe, escrevendo em " Guardian Books of the Year" (2009), "É raro encontrar um romance que se estenda ao passado recente com tanta autoridade, e ainda mais raro encontrar um em que os dois personagens principais sejam desenhados com tanta solidez, tanta fidelidade dolorosa, à vida real. "

Recepção

O romance atraiu principalmente críticas positivas. Escrevendo no The Guardian , Harry Ritchie o chamou de "um relato muito persuasivo e cativante de uma amizade íntima - o prazer que Emma e Dexter sentem um pelo outro, o flerte e a brincadeira que às vezes escondem ressentimento e às vezes anseio, a maneira como o relacionamento muda e evolui com o passar dos anos. " Ritchie comenta: "Assim como Nicholls fez pleno uso de seu conceito central, ele se valeu de todos os seus dons cômicos e literários para produzir um romance que não é apenas extremamente engraçado, mas também memorável, comovente e, em sua própria forma despretensiosa, despretensiosa forma, bastante profunda. " Esta história é uma reminiscência de Same Time, Next Year .

Elizabeth Day, do The Observer, também elogia o romance, embora critique "suas falhas estruturais", uma vez que "alguns dos eventos mais importantes de suas vidas nunca são contados". Apesar disso, ela conclui comentando "não há dúvida de que One Day é uma leitura sedutora. Mas embora eu realmente tenha gostado, eu queria desesperadamente amá-lo porque Nicholls é, eu acho, um escritor muito melhor do que este formato permite. ser."

O Times desviou as comparações com Quando Harry Met Sally ... , suposições "açucaradas" e expectativas de que os "mais literários" se gratificarão esnobemente por nunca lerem comédias românticas "comerciais" com desenhos animados e rabiscos na capa. , esteja convencido: One Day é um livro maravilhoso, maravilhoso: sábio, engraçado, perceptivo, compassivo e muitas vezes insuportavelmente triste. É também, com seu foco sutilmente político na mudança de hábitos e costumes, o melhor romance social britânico desde Jonathan Coe 's What um Carve Up . "

O autor Nick Hornby também elogiou o livro em seu blog, chamando-o de "Uma grande, absorvente, inteligente e fantasticamente legível história de amor on-off". Sua sinopse é usada em algumas edições do livro, como a edição de bolso dos Estados Unidos.

Em 2010, o romance foi nomeado Livro de Ficção Popular do Ano na cerimônia anual do Galaxy National Book Awards do Reino Unido, e mais tarde recebeu o prêmio de Livro Galaxy do Ano.

Adaptação de longa-metragem

Artigo principal: Um dia (filme de 2011)

Na época da publicação do livro, Nicholls escreveu que estava adaptando seu romance como um roteiro de filme. Ele reconheceu as dificuldades de escalar pessoas que "tanto poderiam ser estudantes quanto de meia-idade! Mas acho que encontramos um jeito".

O filme foi dirigido por Lone Scherfig para a Random House Films e Focus Features , com um lançamento teatral em agosto de 2011. Anne Hathaway e Jim Sturgess interpretaram Emma e Dexter, respectivamente. As filmagens aconteceram na Inglaterra, Escócia e França.

Referências

links externos