Operação israelense de 2004 no norte da Faixa de Gaza - 2004 Israeli operation in the northern Gaza Strip

Operação "Dias de Penitência"
Parte da Segunda Intifada
Encontro 29 de setembro - 16 de outubro de 2004
Localização
Resultado Vitória israelense
Beligerantes
 Israel ( IDF ) Bandeira do Hamas.svg Hamas
Vítimas e perdas
1 soldado c. 130 palestinos,
incluindo 50-87 militantes

Em 2004, as Forças de Defesa de Israel lançaram a Operação "Dias de Penitência" ( hebraico : מבצע ימי תשובה), também conhecida como Operação "Dias de Arrependimento" no norte da Faixa de Gaza . A operação durou entre 29 de setembro e 16 de outubro de 2004. Cerca de 130 palestinos e 1 israelense foram mortos.

A operação, focada na cidade de Beit Hanoun e nos campos de refugiados Beit Lahia e Jabalia , que teriam sido usados ​​como locais de lançamento de foguetes Qassam na cidade israelense de Sderot e assentamentos israelenses na Faixa de Gaza, e em particular em resposta até a morte de duas crianças em Sderot. O nome da operação corresponde ao nome hebraico para a alta temporada de feriados durante a qual a operação foi realizada.

Visão geral

Após a morte de duas crianças israelenses de um foguete Qassam lançado por militantes palestinos , Israel lançou uma grande invasão militar na faixa norte de Gaza , com foco nas cidades de Beit Hanoun e Beit Lahia e no campo de refugiados de Jabaliya . O objetivo declarado da operação, batizada de "Dias de Penitência" (ימי תשובה) pela Força de Defesa de Israel , era impedir que os palestinos lançassem foguetes e morteiros contra assentamentos israelenses em Gaza e na cidade de Sderot, em Israel .

Durante este ataque de 17 dias, os militares israelenses mataram cerca de 130 palestinos; demoliu pelo menos 85 casas e danificou outras centenas; danificou instalações públicas, incluindo escolas, jardins de infância e mesquitas, e destruiu terras agrícolas. Segundo soldados israelenses, muitos dos prédios demolidos foram usados ​​por militantes palestinos como cobertura para o lançamento de foguetes Qassam e para disparar mísseis antitanque .

Durante as deliberações do Conselho de Segurança da ONU sobre a censura de Israel por este ataque militar, Israel acusou a Agência das Nações Unidas de Assistência e Bem-Estar (UNRWA) de cumplicidade nos ataques palestinos, permitindo que seus veículos transportassem foguetes. O governo israelense divulgou um vídeo afirmando que mostrava foguetes sendo carregados na ambulância da UNRWA . A UNRWA negou a acusação e exigiu um pedido de desculpas afirmando que o objeto era uma maca , não um foguete (a pessoa no vídeo estava carregando o objeto leve com apenas uma das mãos). Em 6 de outubro, Israel retirou a acusação. (Reuters) Veja mais discussão aqui .

O ataque resultou em uma proposta de resolução do Conselho de Segurança condenando a ação israelense, pedindo a retirada israelense e o respeito pelos direitos humanos dos palestinos. A resolução foi vetada pelos Estados Unidos em 5 de outubro, que a criticou por ignorar o terrorismo contra israelenses.

No fim de semana de 17 de outubro, os militares israelenses anunciaram que suas tropas se retiraram do campo de refugiados de Jabalia e de outras áreas povoadas e se deslocaram para posições próximas e proclamaram o ataque um sucesso, com um aviso de que as tropas voltariam se os ataques com foguetes recomeçassem, o que analistas de ambos os lados dizem que é provável. [1]

Ambos os lados reivindicaram vitória na operação.

O capitão Jacob Dallal, porta-voz das Forças de Defesa de Israel , elogiou o sucesso da operação: "Nós realmente prejudicamos a capacidade de atirar em Qassams de Jabalya. Envolvemos muitas células e agora há menos membros do Hamas para disparar foguetes", disse ele. "Desferimos um duro golpe em toda a infraestrutura do Hamas em Jabalia." [2]

O Centro de Informações da Palestina publicou uma declaração do porta-voz do Hamas, Ismail Hanneya, que afirmou que o problema não estava na resistência ou nos mísseis Qassam, mas sim no que o Hamas vê como a ocupação israelense da terra palestina: "O Hamas obteve uma vitória sobre o inimigo sionista .. . os golpes da resistência e a firmeza do povo fizeram com que as forças de ocupação se retirassem sem atingir nenhum de seus objetivos. " [3]

Linha do tempo

29 de setembro

30 de setembro

  • Israel lançou uma grande ofensiva no campo de refugiados de Jabalia, matando pelo menos 23 homens armados e civis. No início desta manhã, uma coluna de tanques israelenses moveu-se para o centro do campo, seguida por tratores . Pelo menos três civis palestinos foram mortos até agora. Casas estão sendo demolidas, forçando as pessoas a fugir. Sabe-se que 72 palestinos ficaram feridos. (BBC) (Reuters)
  • Dois palestinos são mortos por tropas israelenses respondendo ao fogo depois que um soldado israelense foi morto em um posto de observação no norte da Faixa de Gaza . As tropas estão engajadas naquela parte do norte da Faixa de Gaza desde ontem, 29 de setembro. (AP)

Outubro 1

2 de outubro

3 de outubro

4 de outubro

  • O cerco em e dentro de Gaza foi severamente reforçado. De acordo com o Centro de Direitos Humanos Al Mezan , as instalações de eletricidade e água foram visadas. Pessoas doentes não tiveram acesso a tratamento médico nos principais hospitais da Cidade de Gaza ou do Egito.
  • As Forças de Defesa de Israel mataram mais seis palestinos em seu ataque a Jabalia, incluindo cinco palestinos que foram mortos em um ataque aéreo pouco antes do amanhecer. IDF disse que tem como alvo plantadores de bombas e lançadores Qassam. (Monitor da ONU)
    • Dois ativistas do Hamas também ficaram gravemente feridos em um ataque de helicóptero israelense separado na Cidade de Gaza durante a noite. Dois foguetes foram disparados contra Mohammad al Simri e Hassan al Jabari. Uma mulher palestina também foi ferida no ataque. (Monitor da ONU)
    • Ramzi Hassaballah , 21, foi fatalmente atingido por uma bala no olho em Jabalia. (Monitor da ONU)
    • O chefe do exército israelense, Moshe Yaalon, alertou que o ataque pode durar semanas. Melbourne Herald

5 de outubro

  • Os Estados Unidos vetaram uma resolução do Conselho de Segurança exigindo o fim imediato das operações militares no norte da Faixa de Gaza e a retirada das forças israelenses. A votação no Conselho de Segurança de 15 membros foi 11 a favor e um contra, com a abstenção da Grã-Bretanha, Alemanha e Romênia . (ABC noticias)
  • Uma menina de 13 anos, Iman Darweesh Al Hams , foi baleada por soldados de um posto militar israelense perto de Rafah , enquanto ela estava a caminho da escola. De acordo com as forças israelenses, a área era restrita e eles suspeitaram que a mochila de Iman continha uma bomba. O chefe de gabinete das IDF, Moshe Yaalon, disse que ela foi enviada para lá como isca por militantes palestinos. Soldados do pelotão acusaram seu comandante de disparar 20 tiros à queima-roupa para "confirmar a matança". O promotor-chefe do exército israelense ordenou uma investigação das alegações.
  • Palestinos afirmam que um avião não tripulado israelense disparou um míssil na direção da rua Al Ajramy, no campo de Jabalia. Dois irmãos foram mortos, Hasan Abdul Hai Darweesh, 30, e Mousa Abdul Hai Darweesh, 24, ambos do bairro vizinho de Mashrou '. Seis outros ficaram feridos, dois dos quais em estado crítico. (Centro Al-Mezan para os Direitos Humanos)
  • Na cidade de Gaza, Bashir al-Dabbash , líder do grupo militante palestino Jihad Islâmica , é morto por um míssil disparado de uma aeronave israelense. (DCI) (BBC)
  • Três militantes do Hamas são mortos após se infiltrarem no assentamento israelense de Kfar Darom . Um dos militantes explodiu ao ser atingido por tiros israelenses, matando um trabalhador tailandês além dele próprio. Os outros dois militantes foram mortos por forças das FDI. Faixa de Gaza. (Haaretz) (DCI) (IMRA)

6 de outubro

  • Um tanque israelense disparou artilharia contra casas no bairro de Al Maslakh, no campo de Jabalia, matando Abdullah Qahman, 15, Hamdan Faraj Ubaid, 50, e seu filho de 22 anos, Hammudeh Ubaid. O IDF disse que atirou de volta após ser atacado por uma arma antitanque, atingindo a casa de onde o foguete foi disparado. Centro Al-Mezan para os Direitos Humanos , (Guardião)
  • Ahmad Imad Abu Samak, 8, e Amneh An Najjar, 60, foram gravemente feridos por ferimentos a bala na cabeça nos bairros de Al Maslakh e Nuzha, respectivamente, da cidade de Jabalia.
  • Um menino de 10 anos, Muhammad Mansour Abed Rabu foi ferido na perna esquerda por tiros israelenses na rua al Mahkama em Jabalia. (Centro Al-Mezan para os Direitos Humanos)

7 de outubro

  • Suleyman abu Foul, 15, e seu sobrinho de 14, Raed abu Zaid, foram mortos por um incêndio israelense em Jabalia. Fontes militares israelenses disseram que Suleyman e seu sobrinho foram mortos por um míssil disparado de um helicóptero depois que um drone avistou duas figuras suspeitas que pareciam estar lançando um foguete Qassam. Um jovem de 16 anos de Jabalia, Muhammad Abu Saif, morreu em decorrência de ferimentos recebidos por balas israelenses no pescoço e no peito em 1º de outubro (Centro Al-Mezan para os Direitos Humanos)
  • Suas mortes - além da morte de um menino palestino de 13 anos que havia sido ferido anteriormente - aumentaram o número de vítimas dos últimos combates para mais de 80. No final do dia, as forças israelenses atiraram em uma menina de 12 anos, Samah Mu'een Udeh, na cabeça da comunidade Beit Hanoun. (Centro Al-Mezan para os Direitos Humanos) (Boston Globe)
  • Testemunhas dizem que duas crianças palestinas foram mortas quando militares israelenses bombardearam uma multidão perto do campo de refugiados de Jabaliya. Israel diz que um helicóptero israelense disparou contra duas pessoas que tentavam lançar um foguete Qassam . (BBC)

8 de outubro

  • Uma menina de nove anos, Samah Samir Nassar, foi morta e várias casas foram danificadas.
  • Tanques israelenses dispararam contra o bairro de Abu Hasira, perto do Jabalia Youth Club, e mataram dois palestinos: Muhammad Nabil Subeh e Yasir Al Khateeb, ambos com 19 anos, do campo de Jabalia. Três outras pessoas ficaram feridas, uma das quais em estado crítico. (Centro Al-Mezan para os Direitos Humanos)
  • Um trabalhador de Rafiah Yam é baleado e morto por militantes palestinos. (DCI) , (DCI)
  • Salih Abu Al Ghseen, 35, um homem que sofre de doença mental , foi morto por forças israelenses a leste da vila de Wadi as-Salqa, no meio da Faixa de Gaza . (Centro de Direitos Humanos Al Mezan) .

9 de outubro

  • As tropas israelenses atiraram e mataram um líder local da ala militar do Hamas em Jabalia, Abed Rauf Nabhan, enquanto ele se preparava para disparar um míssil antitanque contra os tanques das Forças de Defesa de Israel que invadiam o campo de refugiados de Jabalia. Os militares israelenses alegaram que Nabhan foi responsável pelo lançamento do foguete que matou duas crianças pequenas em Sderot na véspera de Sucot , desencadeando a ofensiva do exército no norte de Gaza. Abed Nabhan, 25, foi um dos cinco palestinos mortos no sábado. (ABC News) (Maariv)
  • Tanques israelenses dispararam contra um prédio residencial de 6 andares, de propriedade da família Salim, na cidade de Beit Lahia. Atingiu o sexto andar e matou Ameen Mahmud Salim, 36 Sufiyan Mousa Salim, 28. Três membros da família ficaram feridos no ataque: Dawoud Salim, Ahmad Salim e Muhammad Salim. (Centro Al-Mezan para os Direitos Humanos)
  • Míssil anti-tanque palestino atingiu uma casa em Beit Hanoun, causando o colapso das pessoas que estavam lá dentro. (Maariv)

10 de outubro

  • Aproximadamente às 3 da  manhã de hoje, domingo, 10 de outubro de 2004, ouve-se uma explosão no centro da cidade de Beit Hanoun. Palestinos dizem que um míssil atingiu perto do Centro Feminino da UNRWA e feriu gravemente dois palestinos. (Centro Al-Mezan para os Direitos Humanos)
  • Raid Muhammad Al Mabhouh, 22, do campo de Jabalia morreu devido aos ferimentos sofridos em 1 de outubro de 2004. (Centro Al-Mezan para os Direitos Humanos)
  • As forças israelenses dispararam um míssil contra uma casa de propriedade de Adnan Al Ajrami e uma fábrica de artesanato em um bairro densamente povoado no campo de Jabalia. A casa e a fábrica foram destruídas e nove casas vizinhas foram severamente danificadas. Um professor, Mahir Muhammad Zaqout, 39, foi morto a caminho da escola e nove pessoas ficaram feridas, incluindo 4 crianças. O IDF disse que tinha como alvo plantadores de bombas. (Centro Al-Mezan de Direitos Humanos)
  • Um drone israelense lançou um míssil na direção da rua Al Ajrami, no campo de refugiados de Jabalia. Quatro palestinos ficaram feridos, um dos quais, Sameh Zamil Al Wheedy, de 21 anos, morreu no hospital algumas horas depois. (Centro Al-Mezan de Direitos Humanos)

11 de outubro

  • Às 3h15  , um veículo aéreo não tripulado israelense lançou um míssil na direção da Escola Secundária Al Harthani em Beit Lahia. Três pessoas ficaram feridas, uma delas em estado crítico. (Centro Al Mezan para os Direitos Humanos)
  • Na cidade de Deir Al Balah, no centro de Gaza, tanques israelenses e escavadeiras blindadas entraram no campo de Jabalia, bairro de Al Mahata. Samir Muhammad Khammash, 29, foi morto com uma bala na cabeça. Cinco outras pessoas ficaram feridas, incluindo três crianças. Ibrahim Fayiz Abdul Hadi, 7, ficou ferido enquanto estava dentro de sua casa. (Centro Al Mezan para os Direitos Humanos)
  • Às 10h30  , a artilharia do assentamento israelense de Neve Dekalim foi lançada no campo de refugiados palestinos em Khan Younis . A maternidade do Hospital Nasser foi atingida. Trabalhadores do hospital e pacientes foram tratados para traumas. (Centro de Direitos Humanos Al Mezan)
  • Às 3h15 de  hoje, Ahmad Zaki Hamad, de 22 anos, da cidade de Beit Hanoun, e Yousif Abu Saif de Jabalia, de 21 anos, foram declarados mortos devido aos ferimentos sofridos em dois ataques com mísseis separados em 10 de outubro. ( Centro de Direitos Humanos Al Mezan)
  • Por volta das 15h56  , dois foguetes Qassam foram lançados no Kibutz Saad no Negev . Nenhum ferimento foi relatado. (POUSADA)
  • Por volta das 17:50  , trabalhadores da cerca de segurança foram disparados contra o sul de Kissufim. Nenhum ferimento foi relatado. (POUSADA)
  • Por volta das 18h16  , três soldados israelenses foram feridos em Jabaliya. (POUSADA)
  • Por volta das 20h38  , duas bombas de 25 quilos foram desarmadas por especialistas israelenses em demolição (INN)
  • Por volta das 19h52  , um foguete Qassam foi lançado contra o Kibutz Nir Yitzhak no Negev . Nenhum ferimento foi relatado. (POUSADA)

12 de outubro

  • Por volta das 8h15  , vários projéteis de morteiro foram disparados contra a comunidade de Ganei Tal. (POUSADA)
  • Aproximadamente às  11h, segurança palestina e fontes hospitalares afirmaram que soldados israelenses no assentamento de Neve Dekalim atiraram na Escola Primária UNRWA Al Khalidyeh, no campo de refugiados de Khan Younis, ferindo gravemente Ghadeer Jaber Mkheemar, de 10 anos, no peito enquanto ela estava dentro sua sala de aula. Fontes militares israelenses afirmam que os soldados estavam atirando em um morteiro ao lado ou dentro do terreno da escola. (CNN)
  • Por volta  das 12h30 , um míssil antitanque foi disparado contra soldados israelenses perto de Rafah. (POUSADA)
  • Por volta  das 13h15 , uma bomba foi detonada contra soldados israelenses que operavam em Jabaliah. (INN) Arquivado em 23/10/2004 na Wayback Machine
  • Por volta das 16h22  , soldados israelenses atiraram em combatentes que tentavam lançar um míssil de dentro da área de uma mesquita em Khan Yunis. O lançamento do míssil foi impedido. (POUSADA)
  • Ataque de morteiros no sul de Gaza. (POUSADA)

13 de outubro

  • Por volta das 4h48  , médicos árabes relataram que um ataque de míssil de um helicóptero israelense contra uma casa em Beit Lahia matou Mohammed Marous, 22, militante do Hamas e feriu três outros. (Reuters)
  • As Forças de Defesa de Israel mataram dois militantes da Brigada dos Mártires de al-Aqsa em Jabalia . (Haaretz)
  • Às 12h20 de  hoje, as forças israelenses dispararam um míssil contra uma multidão de pessoas na parte oeste de Beit Lahia, matando dois palestinos, Riziq Hasan Az Zeety, 38, e Muhammad Said Al Masri, 25. (Centro Al Mezan para os Direitos Humanos)
  • Dois foguetes Qassam pousaram em campo aberto perto de Sderot . Um sistema de alerta precoce para alertar os residentes de Sderot , que foi instalado pelo IDF, funcionou perfeitamente, de acordo com o oficial de segurança. Devido à proximidade dos locais de lançamento de Gaza a Sderot, apenas 15 a 20 segundos de aviso foram possíveis. (Haaretz) (DCI)
  • Em Rafah às 18h40  , as forças israelenses mataram Jihad Housam Barhoum, 16, e feriram gravemente Abdul Rahman Barhoum, 8, quando um tanque disparou contra o campo de refugiados. (Centro de Direitos Humanos Al Mezan)
  • Em Hebron , as forças do IDF prenderam Imad Qawasameh , sênior do Hamas responsável pelo duplo atentado suicida que matou 16 pessoas em Beersheba em 31 de agosto de 2004. De acordo com testemunhas, Imad se rendeu imediatamente depois que uma escavadeira blindada Caterpillar D9 começou a demolir sua casa. (Haaretz) (DCI)
  • Por volta das 19h20  , um foguete Qassam pousou perto do Kibutz Miflasim no Negev . (POUSADA)
  • Por volta das 21h21  , projéteis de morteiro caíram dentro da comunidade israelense de Netzarim. (POUSADA)
  • Quatro militantes foram mortos em duas ações por soldados israelenses. (Reuters)

14 de outubro

  • O exército israelense atacou o campo de refugiados de Rafah , no sul da Faixa de Gaza. As forças israelenses invadiram o Bloco (J) do campo de refugiados às 21h45  . Tanques dispararam contra o bloco densamente povoado, matando Ismail Muhammad As Sawalha, 70, Ahmad Salih Al Tahrawi, 21, e Ali Abdul Kareem Shaath, 23. Além disso, Khadra Shoman, 75, foi ferido por estilhaços na cabeça. A imprensa israelense, no entanto, informou que Tahrawi e Shaath eram militantes armados.

15 de outubro

  • As Forças de Defesa de Israel impediram o lançamento do foguete Qassam do campo de refugiados de Jabalia . Segundo soldados da Brigada Golani , os militantes estavam acompanhados por crianças , que ajudaram a carregar os foguetes até o local de lançamento. O Exército se absteve de usar helicópteros por causa da presença de crianças supostamente usadas como escudos humanos . As forças israelenses relatam que as unidades de infantaria enfrentaram os militantes com tiros de advertência, fazendo-os fugir, abandonando o lançador e outros equipamentos. (Haaretz)
  • Às 12h05 de  hoje, as forças israelenses lançaram um míssil contra o Bloco (7) no campo de Jabalia. Dois palestinos, Muhyi Ad Din Al Madhoun, 19, e Nidal Harb Masoud, 20, foram mortos. Várias casas também foram danificadas no ataque.
  • Três militantes armados, dois das Brigadas de Mártires de Al Aqsa e um do Hamas foram mortos em Jabalia por um ataque da Força Aérea Israelense . (Haaretz)
  • IDF começa a se redistribuir na área do norte de Gaza. Tropas, forças blindadas e engenheiros recuam de Jabalia , Beit Lahia e Beit Hanoun . As forças permanecem em alerta para reentrar na área se um foguete Qassam for lançado. (Haaretz)
  • Uma investigação das FDI a respeito da morte de Iman Darweesh Al Hams em Rafah em 5 de outubro ilibou o comandante do pelotão da Brigada Givati ​​no local das acusações de outros soldados de que ele esvaziou seu carregador de rifle no corpo da garota enquanto ela estava ferida. As IDF aceitaram a alegação do comandante de que ele atirou no chão perto da garota depois de ser atacado em uma área perigosa. O policial foi suspenso do serviço enquanto aguarda o resultado final de uma investigação policial. (BBC) (Maariv)
  • Em Rafah , dois soldados são levemente feridos por um míssil antitanque . (Haaretz)
  • O exército israelense à noite começou a se retirar de Jabalia , Beit Lahiya e Beit Hanoun no norte de Gaza como "um gesto aos palestinos antes do mês sagrado muçulmano do Ramadã ", que começou naquela sexta-feira e entrou em Rafah no sul de Gaza, para continuar sua operações militares.

16 de outubro

  • Um militante das Brigadas dos Mártires de al-Aqsa , atingido na sexta-feira, morreu em decorrência dos ferimentos. (Haaretz)
  • O Departamento de Estado dos EUA deu as boas - vindas à retirada israelense e enfatizou a posição do governo dos EUA de que os palestinos eram responsáveis ​​"por acabar com a violência e o terrorismo e, particularmente, por garantir que esta área - que nenhuma área seja usada para ataques a Israel com foguetes".

Alegações de crimes de guerra israelenses

Em 2005 e 2006, Adalah solicitou ao Advogado-Geral Militar (MAG) que iniciasse uma investigação criminal sobre os eventos ocorridos durante a Operação Arco-íris . Em 2007 também por Dias de Operação de Penitência . Todos os pedidos foram negados. Em 15 de abril de 2007, Adalah, PCHR e Al-Haq entraram com uma petição, na qual pediram ao Supremo Tribunal de Justiça de Israel que ordenasse uma investigação criminal, referindo-se a muitas organizações locais e internacionais que acusaram Israel de cometer crimes de guerra. Não antes de dois anos depois, em 6 de maio de 2009, o Tribunal realizou uma audiência. Mais 1,5 anos depois, em 8 de dezembro de 2011, o Tribunal rejeitou a petição porque, de acordo com os juízes israelenses, o pedido era muito tarde e muito pouco específico, o objetivo das operações era justificado e uma investigação criminal não era a ferramenta mais adequada .

Vítimas

As vítimas de 28 de setembro a 16 de outubro de 2004 são as seguintes:

Israelenses

  • Um soldado
  • Uma mulher
  • Dois filhos

Palestinos

  • De acordo com o Centro de Direitos Humanos Al Mezan , de 28 de setembro a 14 de outubro: 129 pessoas mortas, incluindo 31 crianças
  • De acordo com o Haaretz : 129 palestinos: 68 membros da ala militar do Hamas e da Jihad Islâmica; 42 civis
  • De acordo com o B'Tselem : 133 palestinos, incluindo pelo menos 50 civis
  • Segundo as IDF : cerca de 130 pessoas, a maioria militantes armados; 9 ou 10 civis
  • De acordo com a Reuters: cerca de 50 combatentes do Hamas; pelo menos 62 militantes e 43 outros palestinos que se acredita serem civis

Referências

links externos