Operação Priboi - Operation Priboi

Operação Priboi ( russo : Операция «Прибой» - "Operação 'Surf Costeiro ' ") era o codinome para a deportação em massa soviética dos Estados Bálticos em 25-28 de março de 1949. A ação também é conhecida como a deportação de março ( estoniano : Märtsiküüditamine ; Letão : Marta deportācijas ; Russo : Мартовская депортация ) por historiadores bálticos. Mais de 90.000 estonianos , letões e lituanos , rotulados como " inimigos do povo ", foram deportados para assentamentos forçados em áreas inóspitas da União Soviética . Mais de 70% dos deportados eram mulheres ou crianças com menos de 16 anos.

Retratada como uma campanha de " deskulakização ", a operação pretendia facilitar a coletivização e eliminar a base de apoio à resistência armada dos Irmãos da Floresta contra a ocupação soviética ilegal . A deportação cumpriu seus objetivos: no final de 1949, 93% e 80% das fazendas estavam coletivizadas na Letônia e na Estônia. Na Lituânia, o progresso foi mais lento e os soviéticos organizaram outra grande deportação conhecida como Operação Osen no final de 1951. As deportações foram para a "eternidade", sem como retornar. Durante a desestalinização e o degelo de Khrushchev , os deportados foram gradualmente libertados e alguns deles conseguiram retornar, embora muitos de seus descendentes ainda vivam em cidades e aldeias siberianas até hoje.

Como a situação geral na União Soviética havia melhorado desde o fim da guerra, essa deportação em massa não resultou em tantas baixas quanto as deportações anteriores , com uma taxa de mortalidade relatada de menos de 15%. Devido ao alto índice de mortalidade de deportados durante os primeiros anos de seu exílio na Sibéria, causado pelo fracasso das autoridades soviéticas em fornecer condições de vida adequadas nos destinos, seja por negligência ou premeditação, algumas fontes consideram essas deportações um ato de genocídio . Com base na Cláusula Martens e nos princípios da Carta de Nuremberg , a Corte Européia de Direitos Humanos considerou que a deportação em março constituiu um crime contra a humanidade .

Decisão

A coletivização nos Estados Bálticos foi introduzida no início de 1947, mas o progresso foi lento. Apesar dos novos impostos pesados ​​sobre os agricultores e da propaganda intensa, apenas cerca de 3% das fazendas na Lituânia e na Estônia aderiram aos kolkhozes no final de 1948. Emprestando as experiências de coletivização do início dos anos 1930, os kulaks foram apontados como o principal obstáculo e se tornaram alvos de repressões .

Não está claro quando a ideia de uma deportação em massa foi apresentada. Em 18 de janeiro de 1949, os líderes das três repúblicas bálticas foram chamados a apresentar um relatório a Joseph Stalin . Nesse dia, durante uma sessão do Politburo do Partido Comunista da União Soviética , decidiu-se proceder às deportações. Em 29 de janeiro, a decisão ultrassecreta nº 390-138 ss foi adotada pelo Conselho de Ministros da União Soviética , aprovando a deportação de kulaks, nacionalistas, bandidos (ou seja, Forest Brothers ), seus apoiadores e famílias da Lituânia, Letônia, e Estônia. A decisão especificou cotas de deportados para cada república: 8.500 famílias ou 25.500 pessoas da Lituânia, 13.000 famílias ou 39.000 pessoas da Letônia e 7.500 famílias ou 22.500 pessoas da Estônia. Listas de kulaks a serem deportados deveriam ser compiladas por cada república e aprovadas pelo Conselho de Ministros de cada república. Também listou as responsabilidades de cada ministério soviético: o Ministério da Segurança do Estado (MGB) era responsável por reunir os deportados e transportá-los para as estações ferroviárias designadas; o Ministério de Assuntos Internos (MVD) era responsável pelo transporte para os assentamentos forçados , provisão de emprego no destino e vigilância e administração contínuas; Ministério das Finanças deveria alocar fundos suficientes (5,60 rublos por pessoa por dia de viagem); Ministério das Comunicações foi o de fornecer os ferroviária vagões de gado ; Os Ministérios do Comércio e da Saúde deveriam fornecer alimentos e cuidados de saúde a caminho do destino. Com apenas dois meses para os preparativos, as várias agências começaram a organizar os recursos.

Preparativos

O plano de deportações da população civil criado pelo MGB soviético .

Em 28 de fevereiro de 1949, Viktor Abakumov , ministro do MGB, assinou a ordem do MGB da URSS nº 0068 para a preparação e execução das deportações em massa. O Tenente General Pyotr Burmak  [ ru ] comandou as tropas do MGB enquanto o Tenente General Sergei Ogoltsov , Vice-Ministro do MGB, estava encarregado do papel geral do MGB na deportação. Burmak estabeleceu seu quartel-general em Riga . O sucesso da operação dependia de sua rapidez para evitar o pânico em massa, tentativas de fuga ou retaliações dos Irmãos da Floresta. Portanto, o sigilo era de extrema importância.

Compilação de listas de deportados

Representantes especiais do MGB foram enviados a vários escritórios locais do MGB para formar uma equipe operacional que selecionaria os deportados e compilaria um arquivo sobre cada família. As informações foram coletadas de muitas fontes diferentes, incluindo arquivos republicanos do MGB sobre "nacionalistas", arquivos locais do MGB sobre "bandidos" (isto é, Forest Brothers), arquivos do comitê executivo local e registros fiscais sobre "kulaks", guardas de fronteira e arquivos da marinha sobre emigrantes . Como não houve tempo suficiente para investigar as atitudes ou atividades das pessoas durante a ocupação alemã, houve muitos casos contraditórios em que ativistas comunistas foram deportados, mas colaboradores nazistas não. Isso gerou confusão e incerteza generalizada sobre quais crimes justificariam a deportação e quais ações poderiam garantir a segurança. Os deportados costumavam culpar os informantes locais da MGB que, segundo eles, agiam por vingança mesquinha ou ganância, mas pesquisadores estonianos descobriram que as listas de deportados foram compiladas com o mínimo de informações locais.

A lista de kulaks deveria ser preparada por comitês executivos locais e oficialmente aprovada pelo Conselho de Ministros, mas devido ao prazo apertado e à natureza ultrassecreta da tarefa, os escritórios locais do MGB compilaram suas próprias listas de kulaks. Isso causou muita confusão durante a operação. Os escritórios locais do MGB preparariam certificados sumários para cada família e os enviariam para aprovação ao escritório republicano do MGB. Por exemplo, em 14 de março, o MGB da Estônia aprovou certificados sumários para 9.407 famílias (3.824 kulaks e 5.583 nacionalistas e bandidos) que criaram uma reserva de 1.907 famílias acima da cota. No geral, devido à falta de tempo, os arquivos dos deportados costumavam estar incompletos ou incorretos. Portanto, de abril a junho, foram feitas correções retrospectivas - novos arquivos foram adicionados para as pessoas deportadas, mas não nas listas de deportados e os arquivos daqueles que escaparam das deportações foram removidos.

Desdobramento de tropas adicionais

Devido à imensa escala da Operação Priboi, que abrangeu três repúblicas soviéticas, foram necessários recursos consideráveis. A MGB precisava reunir pessoal, veículos de transporte e equipamentos de comunicação enquanto mantinha a operação em segredo. O MGB também precisava traçar planos para onde os grupos operativos seriam enviados e como os deportados seriam transportados para as estações ferroviárias. Funcionários locais do MGB, que somavam 635 na Estônia, não eram suficientes e 1.193 membros do MGB de outras partes da União Soviética foram transferidos apenas para a Estônia. Além das tropas já estacionadas na Letônia e na Estônia, 8.850 soldados adicionais foram enviados à Estônia e à Letônia de outras partes da União Soviética para participar da operação. Eles chegaram às repúblicas entre 10 e 15 de março. Eles não foram informados de sua missão real até mais tarde e sua chegada foi explicada como um exercício militar.

Um adicional de 5.025 metralhadoras e 1.900 rifles foram trazidos para garantir que os operativos estivessem suficientemente armados. As telecomunicações foram um componente vital para garantir o bom funcionamento da operação, portanto, o MGB confiscou todas as centrais telefônicas civis durante o período e trouxe 2.210 funcionários de comunicações extras do MGB. 4.437 vagões ferroviários de carga foram entregues. Foram organizados 8.422 caminhões. 5.010 caminhões civis foram confiscados e os veículos restantes eram de origem militar, incluindo 1.202 importados do Distrito Militar de Leningrado , 210 do Distrito Militar da Bielo - Rússia e 700 de Tropas Internas. Esses veículos adicionais foram estacionados fora da fronteira das Repúblicas Bálticas com antecedência para não levantar suspeitas e enviados no início da operação.

A preparação do lado MVD foi mais lenta. A ordem do MVD da URSS nº 00225 instruindo vários ramos do MVD para se preparar para a deportação e ajudar o MGB foi emitida apenas em 12 de março. Seis meses depois, uma comissão de revisão interna criticou o atraso. Os representantes especiais do MVD chegaram aos distritos locais apenas em 18–22 de março.

Implementação

Montagem de equipes operativas

A ordem original do Conselho de Ministros da União Soviética programava a deportação entre 20 e 25 de março, mas o início da operação foi adiado para o início da manhã de 25 de março. Operativos foram enviados para o campo a partir de 21 de março. A deportação de uma família foi realizada por uma pequena equipe operacional de nove e dez homens, que incluía três agentes do MGB da URSS (" troika "), dois soldados republicanos do Batalhão de Destruição e quatro ou cinco ativistas locais do Partido Comunista armados pelo MGB . Como os operativos eram provenientes de outras partes da União Soviética, eles não estavam familiarizados com a geografia local e isso se tornou um motivo frequente para a falha na deportação da família designada. Foi tomado cuidado para garantir que a equipe operacional incluísse pelo menos um membro do Partido Comunista da União Soviética ou Komsomol para atuar como supervisores ideológicos da equipe.

O recrutamento dos ativistas locais do Partido Comunista pelos partorgs foi a última etapa. Como precisavam reunir uma grande força em muito pouco tempo, eles usaram várias desculpas (como a discussão sobre a semeadura da primavera ou o cinema) para convocar reuniões do Partido ou do Komsomol . Os ativistas foram levados para as deportações diretamente dessas reuniões; outros não selecionados para a operação foram detidos para preservar o sigilo até sua conclusão. Os ativistas permaneceram na casa fazendo um inventário da propriedade confiscada enquanto os soldados escoltavam os deportados até as estações de trem. Os ativistas também foram importantes para explicar quem foi deportado e por quê. Por serem habitantes locais, muitas vezes eram familiares aos deportados e esses ativistas, não os soldados desconhecidos, tornaram-se o rosto e o nome das deportações, criando tensões sociais.

Reunir famílias

Em média, cada equipe operacional foi designada de três a quatro famílias específicas que eles precisavam deportar. Após localizar a fazenda designada, a equipe deveria fazer uma busca nas instalações, identificar todos os moradores e preencher seus arquivos. As famílias puderam embalar alguns de seus pertences pessoais (roupas, pratos, utensílios agrícolas, utensílios domésticos) e alimentos. As instruções oficiais distribuíam até 1.500 kg (3.300 lb) por família, mas muitos não empacotaram suprimentos suficientes porque tiveram pouco tempo, ficaram desorientados com a situação ou não tinham seus itens com eles. As propriedades deixadas para trás foram transferidas para os kolkhozes ou vendidas para cobrir as despesas do Estado. Quando disponível, a propriedade de bens imóveis e terras foi restaurada para os deportados e seus herdeiros após a dissolução da União Soviética . Ao contrário da deportação em junho de 1941, as famílias deportadas em 1949 não foram separadas. As pessoas eram transportadas para as estações de trem por vários meios - carroças puxadas a cavalo, caminhões ou navios de carga (das ilhas estonianas de Saaremaa e Hiiumaa ).

Como o povo já havia experimentado deportações em massa, eles conheciam os sinais (como a chegada de novas tropas e veículos) e tentaram se esconder. Portanto, os soviéticos armaram emboscadas, rastrearam e interrogaram parentes, realizaram checagens de documentos de identidade em massa , etc. Contra os regulamentos, os agentes do MGB levavam crianças sem os pais às estações de trem na esperança de que os pais comparecessem voluntariamente. Nem todos os fugitivos foram apanhados por tais medidas e posteriormente, na Lituânia, ações menores e deportações foram organizadas para localizar os que escaparam da primeira Operação Priboi em março.

Transporte ferroviário

Vagões de carga usados ​​para transportar deportados (em exibição em Naujoji Vilnia )

Uma vez embarcados nos trens, os deportados passaram a ser responsabilidade do MVD. As estações de carregamento precisavam de supervisão e segurança especiais para evitar fugas, portanto, eles ficavam, se possível, longe das cidades para evitar a reunião de familiares, amigos ou curiosos do deportado. O MVD também recrutou informantes entre os deportados e colocou pessoas classificadas como de risco de fuga sob guarda mais pesada. Os vagões eram, em sua maioria, vagões de carga padrão de 20 toneladas (em russo : Нормальный товарный вагон ) sem amenidades. Os carros, em média, cabem 35 pessoas e sua bagagem, o que significa cerca de 0,5 metros quadrados (5,4 pés quadrados) de espaço por pessoa. O último trem deixou a Lituânia na noite de 30 de março.

Não apenas as estações, mas também as ferrovias foram patrulhadas. Na Estônia, as patrulhas foram atacadas em três incidentes separados. Um desses incidentes perto de Püssi resultou no descarrilamento de três vagões ferroviários em 27 de março. As patrulhas, entre outras coisas, recolheram cartas jogadas pela janela do trem pelos deportados. As cartas geralmente informavam sobre a deportação, despediam-se de parentes e de sua pátria, reclamavam das condições do trem e expressavam sentimentos anti-soviéticos. Em média, a viagem de trem durava cerca de duas semanas, mas podia durar quase um mês. Por exemplo, um trem saiu de Võru em 29 de março e chegou à estação de Makaryevo em Svirsk em 22 de abril. De acordo com um relatório do MVD de 30 de maio, de deportados da Estônia, 45 pessoas morreram no trajeto e 62 foram removidas dos trens devido a problemas de saúde .

Resultados

Deportados da Estônia na Sibéria - 28% dos deportados eram crianças menores de 16 anos

Cerca de 72% dos deportados eram mulheres e crianças menores de 16 anos. Kruglov , o ministro do Interior da URSS, relatou a Stalin em 18 de maio que 2.850 eram "idosos solitários decrépitos", 1.785 crianças sem pais para sustentá-los e 146 deficientes. Cerca de 15% dos deportados tinham mais de 60 anos. Havia gente muito velha; por exemplo, uma mulher de 95 anos foi deportada do distrito de Švenčionys , Lituânia.

Rescaldo

A deportação foi um choque para as sociedades da Estônia e da Letônia. A taxa de coletivização saltou de 8% para 64% de 20 de março a 20 de abril na Estônia e de 11% para mais de 50% de 12 de março a 9 de abril na Letônia. No final do ano, 80% das fazendas da Estônia e 93% da Letônia se juntaram aos kolkhozes . Na Lituânia, que tinha o movimento Irmão da Floresta mais forte e já experimentou uma deportação em massa em maio de 1948 ( Operação Vesna ), o impacto não foi tão grande e a taxa de coletivização foi de 62% no final de 1949. Portanto, os soviéticos organizaram outro grande deportação da Lituânia em abril de 1949 visando especificamente aqueles que haviam escapado da Operação Priboi (aproximadamente 3.000 pessoas) e outra deportação em massa conhecida como Operação Osen no final de 1951 (mais de 20.000 pessoas). As buscas e as prisões individuais de pessoas que escaparam da deportação continuaram na Estônia até pelo menos o final de 1949.

As tropas adicionais trazidas para a operação deixaram a Letônia e a Estônia de 3 a 8 de abril. Por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS , as ordens e medalhas pela conclusão bem-sucedida da Operação Priboi deveriam ser concedidas. 75 pessoas foram agraciadas com a Ordem da Bandeira Vermelha , seus nomes publicados no Pravda em 25 de agosto de 1949. Em 26 de agosto, o Pravda publicou os nomes de 17 pessoas agraciadas com a Ordem da Grande Guerra Patriótica , Primeira Classe pela coragem e heroísmo exibidos durante a Operação.

Os deportados foram exilados "para a eternidade" e sem direito de retorno para casa, com pena de vinte anos de trabalhos forçados por tentativa de fuga. 138 novos comandantes foram formados para monitorar os deportados, censurar sua correspondência e evitar fugas. Os deportados não tinham permissão para deixar sua área designada e eram obrigados a se reportar ao comandante local do MVD uma vez por mês, o que não era uma ofensa punível. Os deportados geralmente recebiam empregos em kolkhozes e sovkhozes , com um pequeno punhado empregado na silvicultura e na manufatura. As condições de vida variavam muito de acordo com o destino, mas havia falta de moradia em quase todos os lugares. Os deportados viviam em barracas, galpões agrícolas, cabanas de barro ou tornaram-se inquilinos de moradores locais. As condições também dependiam muito de quantas pessoas em idade produtiva havia em uma família, já que o pão era distribuído com base nos dias de trabalho, não no número de funcionários. Alguns parentes de casa puderam enviar pacotes de comida que aliviaram a pior fome. Em 31 de dezembro de 1950, 4.123 ou 4,5% dos deportados morreram, incluindo 2.080 crianças. Nesse mesmo período, 903 crianças nasceram no exílio.

Veja também

• Deportações soviéticas da Estônia
• Deportações soviéticas da Letônia
• Deportações soviéticas da Lituânia
• Extradição sueca de soldados bálticos

Notas

Referências

links externos

• "Elementos indesejáveis": como Stalin deportou quase 100.000 pessoas dos países bálticos na operação "Priboi", em 25 de março de 2019. Radio Free Europe / Radio Liberty . Recuperado: 25 de março de 2020
• O documentário do LTV conta a lenda de Edgars Kauliņš e as deportações de 1949 . 25 de março de 2020. Public Broadcasting of Latvia . Recuperado: 25 de março de 2020