Ordem de batalha da Batalha de Trenton - Order of battle of the Battle of Trenton
A Batalha de Trenton foi travada em 26 de dezembro de 1776, durante a campanha da Guerra Revolucionária Americana por Nova Jersey . Em um ataque surpresa, o Exército Continental liderado por George Washington atacou os quartéis de inverno de uma brigada composta principalmente por tropas alemãs de Hesse-Kassel em Trenton, Nova Jersey . A brigada de Hesse estava sob o comando do coronel Johann Rall ; ele morreu de ferimentos sofridos na batalha, e cerca de dois terços de seus homens foram feitos prisioneiros. Foi a primeira grande vitória após uma longa série de derrotas que resultou na perda da cidade de Nova York e foi um aumento significativo para o moral americano. Foi seguido por mais duas vitórias americanas, a primeira em uma segunda batalha em Trenton em 2 de janeiro de 1777, e então em 3 de janeiro em Princeton .
A maior parte da brigada alemã compreendia três regimentos hessianos: os de Rall, von Lossberg e von Knyphausen. O restante da brigada consistia em corpos de artilharia ligados a cada regimento, um destacamento de Jäger e uma pequena companhia de dragões britânicos . O exército americano de ataque consistia em unidades do Exército Continental , incluindo companhias de sua artilharia e algumas companhias de milícia. Unidades adicionais também deveriam participar do ataque ou de desvios para desviar a atenção do ataque principal; essas unidades não conseguiram cruzar o rio Delaware gelado e não participaram da ação.
Hesse-Kassel e o Exército Britânico
Depois que a guerra estourou em 1775, o governo britânico percebeu que precisaria de mais tropas do que poderia reunir sozinho para lutar a guerra, então procurou contratar tropas de terceiros dispostos na Europa. Todas essas tropas contratadas vieram de principados alemães do Sacro Império Romano . O maior contingente único, com mais de 12.000 chegando à América do Norte em 1776, veio da Landgraviate de Hessen-Kassel . A guarnição que foi aquartelada em Trenton era uma brigada de cerca de 1.400 homens, quase todos de Hesse-Kassel, sob o comando do coronel Johann Rall . A brigada era composta por três regimentos, cada um deles com uma companhia de artilharia anexada. Também incluída na brigada estava uma companhia de Hessian Jäger (basicamente infantaria leve ) e uma pequena companhia dos 16º (Queen's) Light Dragoons britânicos .
Os regimentos de Hesse foram nomeados em homenagem a seus oficiais comandantes formais. Uma vez que muitos oficiais generais também eram comissionados como coronéis de regimentos, eles freqüentemente não estavam presentes com o regimento, ou estavam ocupados com seus outros deveres, mesmo que o regimento caísse sob seu comando de nível superior. Como Rall comandava toda a brigada, as operações de seu regimento eram dirigidas por seu tenente-coronel, assim como os regimentos dos tenentes-generais Wilhelm von Knyphausen e Friedrich Wilhelm von Lossberg , o segundo e terceiro oficiais-generais das forças norte-americanas de Hesse-Kassel depois Tenente General Leopold Philip von Heister .
As informações nesta tabela são baseadas principalmente nos relatórios de oficiais sobreviventes de Hessian submetidos durante investigações sobre o desastre exigido por Frederick II , o Landgrave de Hesse-Kassel, com algumas estimativas fornecidas por David Hackett Fischer e outros historiadores. Os pontos fortes relatados não incluem os 28 oficiais do regimento. Os números de vítimas são de um retorno oficial de Hessian (um relatório formal sobre a força da unidade) que também não inclui os policiais. Oficiais mortos ou que morreram de seus ferimentos incluíam o coronel Johann Rall e o major Friedrich von Dechow, o comandante interino do regimento de Knyphausen.
Unidades Hessian e britânicas | ||||
---|---|---|---|---|
Unidade | Comandante | O tamanho da unidade | Vítimas | Notas |
Brigada de Rall | Coronel Johann Rall | 1.354 | 17 mortos 78 feridos 868 capturados |
|
Grenadier Regiment Rall | Tenente-coronel Balthasar Brethauer (atuando) | 512 | 12 mortos 10 feridos 290 capturados |
Esse regimento era o "regimento do dia" e, conseqüentemente, estava em alerta. Foi parte de um contra-ataque para recuperar alguns canhões de Hesse que haviam sido abandonados, durante o qual Rall caiu com um ferimento mortal. |
Fusilier Regiment von Lossberg | Tenente-coronel Franz Scheffer (atuando) | 345 | 4 mortos 55 feridos 260 capturados |
O regimento de Lossberg conseguiu se reagrupar com Rall em um pomar a leste da cidade e participou do contra-ataque para recuperar as armas de Hesse. Foi o país que sofreu o maior número de mortos e feridos; "perdidos neste caso 70 mortos e feridos". |
Fusilier Regiment von Knyphausen | Major Friedrich Ludwig von Dechow (atuação) | 429 | 1 morto 13 feridos 310 capturados |
Este regimento tentou escapar para o sul através do riacho Assunpink, mas foi bloqueado primeiro na ponte e depois nas tentativas de vadear o riacho. Cinquenta de seus homens atravessaram o riacho gelado e chegaram a Princeton dez horas depois. |
Artilharia | Tenente Friedrich Fischer | 6 armas no total; o pessoal é contado com seus regimentos atribuídos | Vítimas são contadas com seus regimentos atribuídos | Muitos dos artilheiros escaparam pela ponte Assunpink Creek depois de abandonar suas armas no início da batalha. |
Tenente Johann Engelhardt | ||||
Jägers | Tenente Friedrich von Gröthausen | 50 estimados | Stryker não relata nenhuma vítima para esta unidade. | Esta empresa recuou através da ponte Assunpink Creek depois de entrar em conflito com a van da divisão de Sullivan. |
Dragões Ligeiros do 16º (da Rainha) Britânico | Nenhum listado | 18 estimados | Stryker não relata nenhuma vítima para esta unidade. | Esta empresa estava estacionada perto da ponte Assunpink Creek e escapou por ela no início da ação. |
Totais | 1.382 | 22 mortos 83 feridos 891 capturados |
O tamanho da unidade inclui 28 oficiais não contados na base. As baixas incluem as seguintes baixas de oficiais: 5 mortos, 5 feridos, 23 capturados. Capturado inclui os feridos; todo o corpo de oficiais Hessian foi capturado ou morto. | |
Salvo indicação em contrário, as informações nesta tabela são fornecidas por Fischer, p. 396. |
Exército Continental
Washington organizou seu exército em duas colunas para o ataque a Trenton. Depois de cruzar o rio Delaware , as tropas do Brigadeiro General Adam Stephen guardaram a cabeça da ponte enquanto as tropas restantes cruzavam. As divisões marcharam juntas por vários quilômetros antes de tomarem estradas diferentes em Trenton. Os homens de Stephen lideraram a divisão do Major General Nathanael Greene para o sul ao longo de uma estrada interior (que foi acompanhada por Washington e sua comitiva), enquanto a divisão do Major General John Sullivan seguiu uma estrada ao longo do rio, com a intenção de evitar que os Hessians recuassem através do Assunpink Creek .
A maioria dos números nesta lista são derivados de uma declaração preparada por George Washington em 22 de dezembro de 1776, quatro dias antes da batalha. O historiador David Hackett Fischer inclui estimativas feitas por ele mesmo ou outros historiadores para contagens de força que não foram fornecidas no retorno de Washington. A contagem inclui todos os oficiais e músicos, além dos soldados marcados como presentes e aptos para o serviço. Washington exigia que todos carregassem mosquetes, incluindo oficiais e músicos que normalmente não os carregavam. Além disso, alguns fuzileiros navais sob o comando do major Samuel Nicholas estavam na batalha.
As baixas americanas na batalha foram muito leves e, portanto, não estão listadas na tabela abaixo. Dois oficiais da Virgínia, o capitão William Washington e o tenente James Monroe do 3º Regimento da Virgínia , ficaram feridos, assim como James Buxton, um alferes do 4º Regimento da Virgínia . (Monroe, o futuro presidente dos Estados Unidos , sofreu um ferimento no pescoço que quase o matou. Sua vida foi salva por um médico que prestou seus serviços ao exército enquanto marchava por Nova Jersey naquela manhã.) Dois soldados são conhecidos por morreram na batalha, e um relato inclui a menção de dois homens morrendo por exposição na marcha. A estimativa mais pessimista de baixas americanas lista quatro mortos e oito feridos, embora Fischer indique que muito mais soldados americanos provavelmente morreram de causas não relacionadas ao combate (incluindo doença, hipotermia, desnutrição e exaustão) nos dias e semanas após a campanha de final de dezembro e início de janeiro.
Exército Continental | |||
---|---|---|---|
Unidade | Comandante | O tamanho da unidade | Notas |
Comandante em Chefe | General George Washington | Washington cavalgou com a divisão de Greene e observou a batalha de um terreno elevado, acima da cidade, perto das companhias de artilharia. | |
Guarda do Comandante-em-Chefe | Capitão Caleb Gibbs | cerca de 75 | A tarefa atribuída a esta unidade era a proteção de Washington e seus papéis. |
secretário | Tenente-coronel Robert Hanson Harrison | ||
Ajudantes de campo de Washington | Tenente Tench Tilghman | ||
Tenente Coronel Richard Cary | |||
Tenente Coronel Samuel Blachley Webb | |||
Adjutor Geral | Coronel Joseph Reed | Reed acompanhou a milícia Brig. Brigada do general John Cadwalader em sua travessia fracassada do Delaware. | |
Quartermaster General | Coronel Stephen Moylan | ||
Comissário Geral | Tenente Coronel Joseph Trumbull | ||
Paymaster General | Coronel William Palfrey | ||
Mestre de agrupamento geral | Coronel Gunning Bedford | ||
Diretor do Hospital Geral | Dr. John Morgan | ||
Engenheiro chefe | Coronel Rufus Putnam | ||
Divisão de Greene | Gen Brig Nathanael Greene | 2.690 | Washington acompanhou esta divisão. |
Brigada de Estêvão | Brigue. Gen. Adam Stephen | 541 | Esta brigada serviu como cabeça de ponte e guarda avançada, e formou parte do centro da linha de Greene para o ataque, junto com a brigada de Stirling. |
4º Regimento da Virgínia | Tenente Coronel Robert Lawson | 229 | O coronel Thomas Elliott estava ausente. |
5º Regimento da Virgínia | Coronel Charles Scott | 129 | |
6º Regimento da Virgínia | Coronel Mordecai Buckner | 191 | |
Brigada de Stirling | Brigue. General William Alexander (Lord Stirling) | 673 | Essa brigada fazia parte do centro da linha de ataque de Greene, junto com a brigada de Stephen. |
1º Regimento da Virgínia | Capitão John Fleming | 185 | Nenhum oficial de campo estava presente. |
1º Regimento de Delaware | Coronel John Haslet | 108 | O coronel Haslet foi um dos vários homens que caíram no Delaware durante a travessia. |
3º Regimento da Virgínia | Coronel George Weedon | 181 | |
1º Regimento de Rifles da Pensilvânia | Major Ennion Williams | 199 | O Coronel Samuel Miles e o Tenente-Coronel James Piper foram capturados na Batalha de Long Island . De acordo com Stryker, esta unidade incluía os remanescentes do Batalhão de Musketry do Estado da Pensilvânia de Atlee (dizimado em Long Island), enquanto Fischer os coloca no 6º Regimento da Virgínia . |
Brigada de Mercer | Brigue. Gen. Hugh Mercer | 838 | Esta brigada alinhou-se à direita de Greene para o ataque. |
20º Regimento de Connecticut | Coronel John Durkee | 313 | |
1º Regimento de Maryland | Tenente Coronel Francis Ware | 163 | O coronel John Stone estava recrutando em Maryland . |
5º Regimento de Massachusetts | Maj. Ezra Putnam | 115 | Fischer lista o coronel Israel Hutchinson no comando; Stryker disse que Hutchinson e o tenente-coronel Benjamin Holden estavam ausentes. |
Batalhão de Bradley, tropas estaduais de Connecticut | Capitão Benjamin Mills | 142 | Fischer lista o coronel Philip Burr Bradley no comando; Stryker indica que todos os oficiais de campo estavam ausentes. |
Voluntários do Batalhão de Fuzileiros de Maryland | Capitão David Harris | 105 | O tenente coronel Moses Rawling estava ausente, ferido na batalha de Fort Washington . |
Brigada de Fermoy | Brigue. Gen. Matthias Alexis Roche de Fermoy | 638 | Esta brigada se alinhou à esquerda de Greene para o ataque. Em um ponto-chave da batalha, Washington ordenou que a brigada estendesse a linha de Greene ainda mais para a esquerda para evitar uma potencial manobra de flanco. |
1º Regimento da Pensilvânia | Coronel Edward Hand | 254 | Os homens de Hand foram designados primeiro para cobrir a estrada de Princeton . |
Continentais alemães | Coronel Nicholas Haussegger | 374 | Perto do final da batalha, esses imigrantes alemães gritaram para os hessianos em alemão para deporem suas armas. |
Divisão de Sullivan | Gen Brig John Sullivan | 2.624 estimado | O general Sullivan aceitou a rendição do major von Dechow, que estava mortalmente ferido e em busca de segurança. |
Brigada de Glover | Coronel John Glover | 1.259 estimado | Esta brigada cruzou o Assunpink Creek e assumiu posições do outro lado da ponte para impedir a fuga do inimigo pela ponte. |
14º Regimento (Marblehead) | Major William R. Lee | Fischer lista o coronel John Glover no comando; Stryker diz que o Major Lee comandava enquanto Glover liderava a brigada. | |
3º Regimento de Massachusetts | Coronel William Shepard | ||
19º Regimento de Connecticut | Coronel Charles Webb | ||
23º Regimento Continental | Coronel John Bailey | ||
26º Regimento Continental | Coronel Loammi Baldwin | ||
Brigada de Sargent | Coronel Paul Dudley Sargent | 865 estimado | Essa brigada também cruzou a ponte Assunpink Creek e assumiu posições acima da ponte para pegar os homens que tentavam vadear o riacho. |
16º Regimento Continental | Capitão James Perry | Fischer lista Sargent no comando; Stryker indica Perry, o próximo oficial sênior, comandado enquanto Sargent liderava a brigada. | |
Ward's Regiment Connecticut Continentals | Coronel Andrew Ward | ||
6º Batalhão das Tropas Estaduais de Connecticut | Coronel John Chester | Stryker afirma que esta unidade não cruzou o rio. | |
13º Regimento Continental | Tenente Coronel Ebenezer Clap | O coronel Joseph Read estava ausente. | |
1o Regimento MacDougall's New York Continentals | Capitão John Johnson | O coronel ficou vago com a promoção de Alexander MacDougall a general de brigadeiro, e os outros cargos de comando também ficaram vagos. | |
3º Regimento de Nova York | Tenente-coronel Baron Friedrich von Weissenfels | O coronel Peter Gansevoort estava ausente. | |
Brigada de St. Clair | Brigue. General Arthur St. Clair | 500 estimados | Esta brigada entrou na extremidade inferior da cidade, perto da ponte, e enfrentou os Hessianos na King Street. |
5º Regimento Continental | Coronel John Stark | Os homens de Stark lideraram o ataque inicial contra o posto avançado jäger na estrada do rio. | |
8º Regimento Continental | Coronel Enoch Poor | ||
2º Regimento Continental | Coronel Israel Gilman | Stryker lista Gilman como tenente-coronel, com um coronel vago. O coronel anterior, James Reed, havia sido promovido a general de brigada e estava doente em Peekskill, Nova York . | |
15º Regimento Continental | Coronel John Paterson | ||
Artilharia | Coronel Henry Knox | 418 estimado; 16 armas | Knox supervisionou e coordenou a travessia do rio Delaware. |
Companhia de Artilharia Continental de Nova York | Capitão Sebastian Baumann | 3 armas, 80-85 homens | Marchando com a divisão de Greene, esta empresa e outras ocuparam terreno elevado que comandava as estradas principais de Trenton. |
Massachusetts Company of Continental Artillery | Capitão Tenente Winthrop Sargent | 2 armas, 55 homens estimados | O capitão Thomas Pierce estava ausente, ferido. Esta unidade marchou com a divisão de Sullivan e acabou estacionada na costa sul do Assunpink Creek. Seus tiros obstruíram as tentativas do regimento de Knyphausen de cruzar o riacho. |
Companhia de Artilharia do Estado de Nova York | Capitão Alexander Hamilton | 2 armas, 36 homens | Marchando com a divisão de Greene, esta empresa ocupou terreno elevado que comandava a Queen Street, uma das estradas principais de Trenton. |
Companhia Oriental, Artilharia do Estado de Nova Jersey | Capitão Daniel Neil | 2 armas, 63 homens | Esta unidade marchou com a divisão de Sullivan. |
Companhia Ocidental, Artilharia do Estado de Nova Jersey | Capitão Samuel Hugg | 2 armas, 55 homens estimados | Esta unidade marchou com a divisão de Sullivan. |
2ª Companhia, Artilharia do Estado da Pensilvânia | Capitão Thomas Forrest | 2 armas, 52 homens | Marchando com a divisão de Greene, esta empresa ocupou terreno elevado que comandava a King Street, uma das estradas principais de Trenton. |
2ª Empresa, Filadélfia Associators | Capitão Joseph Moulder | 3 armas, 85 homens | Esta unidade marchou com a divisão de Sullivan. |
Tropa de cavalo leve da Filadélfia | Capitão Samuel Morris | 25 cavalaria | De acordo com Stryker, esta unidade acompanhou a divisão de Greene; não está claro pelas fontes se foi brigado de alguma forma. Fischer lista a unidade como "não pertencente ao Exército Continental". Suas atribuições incluíam patrulhar a área ao redor de Trenton após a batalha e a retirada para o outro lado do rio. |
Tamanho total | 5.422 estimado | ||
Salvo indicação em contrário, as informações nesta tabela são fornecidas por Fischer, pp. 390-393. |
Outras unidades americanas na campanha
Embora a principal força do Exército Continental fosse a única formação americana envolvida no ataque a Trenton, Washington planejou duas travessias adicionais do Delaware para ajudar no ataque. A brigada do Brigadeiro General John Cadwalader da milícia da Pensilvânia , composta por empresas de milícias chamadas associadores e uma série de regimentos menores do Exército Continental, conseguiu cruzar o rio com algumas unidades em Dunk's Ferry, mas os congestionamentos de gelo do outro lado tornaram impossível cruzar todos, incluindo Cadwalader e a artilharia, e o esforço foi abandonado. O brigadeiro da Pensilvânia, James Ewing, não conseguiu cruzar nenhuma de suas tropas (companhias de milícia designadas para a força de reserva conhecida como Flying Camp no início do ano) devido às difíceis condições de gelo na balsa de Trenton. A artilharia de Ewing disparou através do rio durante a batalha.
Outras unidades americanas | |||
---|---|---|---|
Unidade | Comandante | O tamanho da unidade | Notas |
Brigada de Cadwalader | Brigue. Gen. John Cadwalader | 2.322 estimado | Alguns cruzaram na Balsa de Dunk, mas depois se retiraram. |
Philadelphia Associators | Capitão George Henry | 1.500 estimados | Os Associators (ou pelo menos alguns deles) e a milícia de Delaware foram as únicas tropas que cruzaram com sucesso o Delaware. Eles voltaram depois que ficou claro que a artilharia não poderia ser cruzada, e Cadwalader e Hitchcock abandonaram o esforço. |
Regimento de Morgan, Milícia da Filadélfia | Coronel Jacob Morgan | ||
Regimento de Bayard, Milícia da Filadélfia | Coronel John Bayard | ||
Regimento de Cadwalader, Milícia da Filadélfia | Tenente Coronel John Nixon | ||
Batalhão de rifles de Matlack, Milícia da Filadélfia | Coronel Timothy Matlack | ||
Condado de Kent, Delaware Militia Company | Capitão Thomas Rodney | ||
Duas empresas de artilharia | |||
Brigada de Hitchcock | Coronel Daniel Hitchcock | 822 estimado | |
Regimento de Nixon, Massachusetts Continentals | Coronel John Nixon | 156 | Os números da brigada de Hitchcock foram publicados em Wright no Retorno Geral de 22 de dezembro de 1776 e são difíceis de ler. |
Regimento de Varnum, Rhode Island Continentals (também conhecido como 9º Continentals) | Coronel James Varnum | 138 | |
Regimento de Hitchcock, Rhode Island Continentals (também conhecido como 11º Continentals) | Major Israel Angell | 114 | Angell comandou porque Hitchcock liderou a brigada. |
Little's Regiment, Massachusetts Continentals | Tenente Coronel William Henshaw | 168 | O coronel Moses Little estava doente em Peekskill, Nova York . |
Regimento de Lippitt , Rhode Island Line | Coronel Christopher Lippitt | 171 | Wright chamou essa unidade de regimento do Exército Continental, enquanto Fischer a listou como milícia. Era, na verdade, um regimento de milícia, originalmente criado para o serviço em Rhode Island, que havia sido convocado para o serviço continental. |
Brigada de Ewing , Milícia do acampamento voador da Pensilvânia | Brigue. Gen. James Ewing | 1.000-1.200 | Essa brigada deveria cruzar na balsa de Trenton, diretamente em frente à cidade. Fischer lista menos unidades do que Stryker, estimando que a brigada tenha 826 homens. |
Regimento do condado de Cumberland | Coronel Frederick Watts | ||
Regimento do condado de Cumberland | Coronel William Montgomery | ||
Lancaster County Regiment | Coronel Jacob Klotz | ||
Regimento do Condado de York | Coronel Richard McCallister | ||
Chester County Regiment | Coronel James Moore | ||
Destacamento, Regimento do Condado de Bucks | Coronel Joseph Hart | Esta unidade não está listada por Fischer, mas é listada por Stryker como parte da brigada de Ewing. Stryker estima que esta unidade e a milícia de Dickinson em Nova Jersey somadas tenham entre 300 e 500 homens. | |
Milícia de Nova Jersey | Brigue. General Philemon Dickinson | Essas unidades não são listadas por Fischer, mas são listadas por Stryker como parte da brigada de Ewing. | |
Destacamento, 1.º Regimento do Condado de Hunterdon, milícia de Nova Jersey | Coronel Isaac Smith | ||
Destacamento, 2º Regimento do Condado de Middlesex, milícia de Nova Jersey | Coronel John Neilson | ||
Salvo indicação em contrário, as informações nesta tabela são fornecidas por Fischer, p. 392. |
Notas
Referências
- Dwyer, William M. (1983). O dia é nosso! . Nova York: Viking. ISBN 0-670-11446-4.
-
Eelking, Max von (1893). As tropas aliadas alemãs na Guerra da Independência da América do Norte, 1776-1783 . Rosengarten, JG (tradutor). Albany, NY: Joel Munsell's Sons. p. 5 . OCLC 1591841 .
eelking a revolução alemã.
-
Egleston, Thomas (1898). A Vida de John Paterson: Major-General do Exército Revolucionário . Nova York: GP Putnam's Sons. OCLC 3425265 .
egleston john paterson.
- Fischer, David Hackett (2004). Cruzamento de Washington . Nova York: Oxford University Press. ISBN 0-19-518159-X.
-
Johnston, Henry Phelps (1878). A campanha de 1776 em torno de Nova York e Nova Jersey . Brooklyn, NY: The Long Island Historical Society. OCLC 234710 .
Johnston campaign new york 1776.
- Ketchum, Richard M. (1973). Os soldados de inverno . Garden City, NY: Doubleday. ISBN 0-385-05490-4. OCLC 640266 .
- Stryker, William S (1898). As batalhas de Trenton e Princeton . Boston: Houghton, Mifflin. OCLC 49835662 .
- Proceedings of the Massachusetts Historical Society, Volume 15 . Boston, MA: Massachusetts Historical Society . 1878. OCLC 1695300 .