Pai Nosso ( Heróis ) -Our Father (Heroes)
| " Pai Nosso " | |||
|---|---|---|---|
| Episódio Heroes | |||
| |||
| Episódio nº | Temporada 3, Episódio 12 |
||
| Dirigido por | Jeannot Szwarc | ||
| Escrito por | Adam Armus e Kay Foster | ||
| Código de produção | 312 | ||
| Data de estreia original | 8 de dezembro de 2008 | ||
| Participações de convidados | |||
| |||
" Pai Nosso " é o episódio 12 da terceira temporada da NBC super-herói do drama da série Heróis . O episódio foi ao ar em 8 de dezembro de 2008.
Enredo
Hiro e Claire testemunham o passado de Kaito dando-a como um bebê para Noah Bennet e depois de ouvir a voz de sua mãe, Hiro corre para dentro para vê-la. Ele testemunha sua mãe curando uma pomba doente e percebe que ela tem o poder de curar e pode ser capaz de restaurar suas memórias com ele. Os dois testemunham uma conversa em que Kaito e Ishi conversam em inglês, então Hiro não consegue entendê-los, onde é revelado que Ishi Nakamaura foi o catalisador antes de Claire e, embora ela queira dar a Hiro enquanto ela está morrendo, Kaito acha que ele é muito irresponsável e planeja para dar ao bebê Claire. Claire vai impedir seus pais de permitirem que ela pegue o catalisador, enquanto Hiro vai buscar sua mãe para curá-lo e devolver suas memórias.
No presente, Sylar imola o corpo de Elle e planeja usar a lista de humanos evoluídos em seu telefone celular como uma nova lista para ele rastrear e roubar poderes. Sylar mata uma mulher chamada Sue Landers e rouba seu poder de detecção de mentiras para descobrir se Arthur e Angela realmente são seus pais.
Na Companhia, Angela dá uma arma a Peter e diz a ele para ir com O Haitiano e matar Arthur atirando em sua cabeça, a única coisa que pode matá-lo. Peter está relutante, mas tanto O Haitiano quanto Angela dizem a ele que matar Arthur é a única maneira, pois ele é muito poderoso para ser contido e ele relutantemente concorda.
Na Pinehearst, Nathan chega para assumir dizendo que está disposto a ajudar, mas quer estar no comando, uma cláusula com a qual Arthur relutantemente concorda. Nathan fala com um fuzileiro naval chamado Scott, uma das pessoas que deveriam receber a fórmula e aprende suas motivações para o voluntariado.
Dezesseis anos atrás, Claire, fingindo ser "Bonnie, a sobrinha dos vizinhos", ajuda uma Sandra mais jovem a cuidar de seu passado, apenas para ser descoberta por Noah, que sabe que os vizinhos não têm sobrinha. Claire diz a ele que ela está lá para proteger a família e diz a ele o suficiente sobre o futuro e o quanto ele vai se importar com ela para convencê-lo a não atender o telefonema que resulta em ela se tornar o catalisador. Quando Claire menciona que o bebê é "Claire Bear" de Noah, Noah suspeita que "Bonnie" é o bebê Claire já crescido e, finalmente confiando em Present Claire, desliga o telefone.
Hiro tenta fazer sua mãe tamagoyaki comer depois de ser confundido com um chef, mas quando ele não sabe fazer o que ela quer, ele faz waffles para ela. Durante uma conversa com ela, ele a convence de sua identidade e ela concorda em tentar usar seu poder para restaurar suas memórias. Ela é bem-sucedida e Hiro recupera suas memórias. Hiro a convence a dar-lhe o catalisador também e, depois que ela o faz, ela morre.
Hiro e Claire se reencontram no telhado, mas Arthur chega e rouba o poder de Hiro e o catalisador antes de jogá-lo para fora do prédio. Arthur envia Claire de volta ao seu tempo, dizendo-lhe para entregar uma mensagem a Angela que ele ganhou, então se teletransporta de volta para a Pinehearst, onde adiciona o catalisador a um tanque de fórmula. Vemos então que Hiro conseguiu pegar um mastro enquanto caía e sobreviveu.
Em Nova York, Matt, Ando e Daphne tentam pegar o caderno de desenhos de Isaac. Depois que o gerente do mensageiro da bicicleta foge, eles entendem e encontram o esboço de uma história que revela que Hiro se perderá no tempo. Ando, Daphne e Matt decidem usar a fórmula para fazer outro viajante do tempo resgatar Hiro. Ando planeja ser aquele viajante do tempo, mas precisa descobrir como encontrar a fórmula e obter o poder.
Enquanto Mohinder injeta Scott para testar a fórmula, Arthur sente uma perturbação e vai para seu escritório para encontrar Peter esperando por ele. Ele tenta desarmá-lo, mas seus poderes são bloqueados pelo Haitiano, que também está lá, mas Arthur é muito poderoso para o Haitiano bloquear por muito tempo e ele pede a Peter que atire em Arthur. Arthur tenta convencer Peter a mudar de lado prometendo usar a fórmula para restaurar seus poderes, mas Peter se recusa e atira quando Arthur o insulta. Arthur recupera seus poderes naquele momento e corta a bochecha de Peter, mas perde a bala e só é salvo pela intervenção de Sylar, que para a bala no ar. Sylar novamente pergunta se Arthur é seu pai. Quando Arthur diz, "Sim", Sylar determina que ele está mentindo. Sylar telecineticamente conduz a bala ao longo de sua trajetória original, atingindo Arthur na cabeça e matando-o. O catalisador deixa o corpo de Arthur enquanto Peter fica em cima dele, desaparecendo. Sylar deixa Peter sozinho dizendo que Peter não tem mais nada que deseja. Peter envia o haitiano atrás de Sylar.
No laboratório, o teste prova ser um sucesso e Scott obtém o poder da superforça.
Recepção critica
Steve Heisler, do The AV Club, classificou este episódio como B.
Robert Canning, do IGN, deu ao episódio 8,4 de 10.
Referências
links externos
- Nosso Pai na IMDb
- Beaming Beeman - Temporada 3, Episódio 12 - Blog do diretor sobre as filmagens deste episódio