PK van der Byl - P. K. van der Byl

PK van der Byl
PK van der Byl.jpg
Ministro das Relações Exteriores da Rodésia
No cargo
2 de agosto de 1974 - 1 de junho de 1979 ( 1974/08/02  - 1979/06/01 )
primeiro ministro Ian Smith
Precedido por Jack Howman
Sucedido por Escritório abolido
Detalhes pessoais
Nascer
Pieter Kenyon Fleming-Voltelyn van der Byl

( 11-11 1923 )11 de novembro de 1923
Cidade do Cabo , África do Sul
Faleceu 15 de novembro de 1999 (15/11/1999)(com 76 anos)
Caledon , África do Sul
Partido politico Frente Rodesiana
Cônjuge (s) Princesa Charlotte de Liechtenstein
Pais
Alma mater Pembroke College, Cambridge

Pieter Kenyon Fleming-Voltelyn van der Byl GLM ID (11 de novembro de 1923 - 15 de novembro de 1999) foi um político da Rodésia que serviu como Ministro das Relações Exteriores de seu país de 1974 a 1979 como membro da Frente Rodesiana (RF). Um associado próximo do primeiro-ministro Ian Smith , Van der Byl se opôs às tentativas de se comprometer com o governo britânico e a oposição nacionalista negra doméstica sobre a questão do governo da maioria durante a maior parte de seu tempo no governo. No entanto, no final dos anos 1970, ele apoiou os movimentos que levaram ao governo da maioria e à independência internacionalmente reconhecida do Zimbábue .

Van der Byl nasceu e foi criado na Cidade do Cabo , filho do político sul-africano PV van der Byl , e serviu no Oriente Médio e na Europa durante a Segunda Guerra Mundial. Depois de uma educação internacional de alto nível, ele se mudou para a colônia britânica autônoma da Rodésia do Sul em 1950 para administrar fazendas familiares. Ele entrou para a política no início da década de 1960, por meio de seu envolvimento com órgãos do comércio agrícola, e se tornou um ministro do governo responsável pela propaganda. Um dos principais agitadores da Declaração Unilateral de Independência da Rodésia em 1965, Van der Byl foi posteriormente responsável por introduzir a censura à imprensa. Ele não teve sucesso em sua tentativa de persuadir a opinião internacional a reconhecer a Rodésia, mas era popular entre os membros de seu próprio partido.

Promovido ao gabinete em 1968, Van der Byl se tornou um porta-voz do governo rodesiano e criou uma imagem pública como um defensor ferrenho do governo continuado da minoria branca. Em 1974, foi nomeado Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Defesa, numa altura em que o único aliado remanescente da Rodésia, a África do Sul, fornecia ajuda militar. Suas opiniões extremas e modos bruscos fizeram dele uma escolha surpreendente para um diplomata (um perfil de novembro de 1976 no The Times o descreveu como "um homem calculado para ofender"). Depois de ofender o governo sul-africano, Van der Byl foi afastado do Ministério da Defesa.

No final dos anos 1970, Van der Byl estava disposto a endossar as negociações do governo Smith com os líderes nacionalistas negros moderados e rejeitou as tentativas das missões internacionais de intermediar um acordo. Ele serviu no governo de curta duração da Rodésia do Zimbábue em 1979, após o Acordo Interno . Após a reconstituição do país como Zimbábue em 1980, Van der Byl permaneceu na política e próximo a Ian Smith; ele atacou ruidosamente ex-colegas da RF que haviam apoiado Robert Mugabe . Ele se aposentou na África do Sul depois que o governo de Mugabe aboliu os assentos parlamentares reservados aos brancos em 1987 e morreu em 1999 aos 76 anos.

Família e início da vida

Van der Byl nasceu na Cidade do Cabo , filho de Joyce Clare Fleming, uma escocesa, e do major Pieter Voltelyn Graham van der Byl , descendente de holandeses , membro do gabinete sul-africano de Jan Smuts durante a Segunda Guerra Mundial . Como seu pai, Van der Byl foi educado no Diocesan College em Rondebosch, mas seus estudos foram interrompidos pela guerra em 1941. Ele serviu no Exército da África do Sul durante a Segunda Guerra Mundial e serviu com os próprios Hussardos da 7ª Rainha britânica ; ele viu um serviço ativo no Oriente Médio, Itália e Áustria.

Depois de ser desmobilizado , Van der Byl estudou direito no Pembroke College, em Cambridge, onde seus modos aristocráticos se destacaram. "PK" sempre foi vestido e penteado elegantemente, e ganhou o apelido de "o holandês Piccadilly ". Ele obteve um diploma de terceira classe em seus exames de Direito da Parte II em 1947, e saiu de Cambridge para estudar na Escola de Graduação em Administração de Empresas da Universidade de Harvard de 1947 a 1948 (embora não tenha obtido um diploma nesta última). Ele também estudou na Universidade de Witwatersrand na África do Sul.

Uma das características mais evidentes de Van der Byl era sua maneira de falar: embora sua ascendência fosse holandesa do cabo e sua infância tenha sido na Cidade do Cabo, África do Sul, ele teve o que foi descrito (por Chris Whitehead, editor da Rhodesians Worldwide ) como "o que ele pensava era um sotaque anasalado inglês aristocrático e maneirismos ingleses imperiais". Whitehead era da opinião de que Van der Byl havia "adotado" esse sotaque, em comum com outros que o ouviram como Denis Hills , que escreveu sobre Van der Byl tendo "um fluxo de frases educadas que ele pronuncia com um sotaque imperfeito de oficial da Guarda" .

Essa característica pessoal era extremamente irritante para muitas pessoas, incluindo ministros do governo sul-africano, mas os maneirismos aristocráticos de Van der Byl pareciam incontestáveis ​​para muitos brancos rodesianos. Eles acreditavam que seu "sotaque nasal" era produto de seu tempo como oficial dos Hussardos e de sua educação em Cambridge : William Higham o descreveu como "um popular Ministro da Defesa que, apesar de seu sotaque britânico superior - sem dúvida aprimorou durante sua fanfarronice carreira como oficial dos hussardos - procedente de uma família nobre do Cabo. "

Mude-se para a Rodésia

Van der Byl mudou-se para a Rodésia do Sul em 1950 para administrar alguns dos interesses agrícolas de tabaco de sua família, na esperança de fazer sua própria fortuna. Tendo visitado o país muitas vezes quando jovem, ele observou que depois de ler sobre os lucros a serem obtidos com o tabaco, ele "de repente teve uma onda de sangue na virilha por causa do boom do tabaco e decidiu que eu iria lá e faria o fortuna da família em um lugar que eu gostava e queria estar. " Congratulou-se com a mudança, uma vez que lhe permitiu dedicar-se ao seu hobby de caça grossa : naquele ano em Angola , então sob domínio português , estabeleceu um recorde mundial para o maior tiro de elefante, que durou até 1955.

Em 1957, Van der Byl foi nomeado Diretor da United Dominions Corporation (Rhodesia) Ltd, tendo já se tornado um membro ativo da Rhodesia Tobacco Association. Em 1956, foi eleito pelos membros do distrito de Selous - Gadzema para representá-los no conselho da Associação do Tabaco. Ele também foi vice-presidente da Associação de Agricultores de Selous em 1957. Seu primeiro envolvimento no governo foi em 1960, quando a Associação de Tabaco da Rodésia o nomeou um de seus representantes na Comissão Nacional do Trabalho Indígena, na qual serviu por dois anos. Em 1961, ele também representou a Rhodesia Tobacco Association no conselho da Rhodesian National Farmers 'Union . Ele foi reconhecido como um dos principais porta-vozes dos produtores de tabaco da Rodésia.

O político do Dominion Party Winston Field também liderou a Rhodesia Tobacco Association, e Van der Byl concordou com ele na política em geral. Ele se juntou à Frente Rodesiana quando ela foi criada sob a liderança de Field. Na eleição geral de 1962 , Van der Byl foi eleito confortavelmente para a Assembleia Legislativa pelo eleitorado de Hartley, uma área rural a sudoeste de Salisbury .

Carreira política

Escritório ministerial

Em 1963, Winston Field nomeou Van der Byl como um chicote júnior do governo e, em 16 de março de 1964, foi nomeado Secretário Parlamentar do Ministério da Justiça, responsável pelo Serviço de Informação. Embora a família Van der Byl tenha sido identificada como fortemente liberal na política sul-africana, ele se identificou com a ala direita do partido e ajudou a depor Field do cargo de primeiro-ministro no início de abril de 1964, quando Field não conseguiu persuadir o governo britânico a conceder Southern Rodésia sua independência. O novo primeiro-ministro, Ian Smith , nomeou-o vice-ministro da informação. Naquela época, o principal conselheiro de Van der Byl era um sul-africano chamado Ivor Benson , que também servia como censor de imprensa. Benson acreditava que uma conspiração comunista internacional estava tramando para derrubar o domínio branco na Rodésia.

Falando na Assembleia Legislativa em 12 de agosto de 1964, ele atacou as propostas de maior independência para as emissoras, referindo-se ao que ele percebeu ser o efeito social na Grã-Bretanha:

Sugerir que a BBC , formando opinião nas mentes do povo da Inglaterra, tem sido uma influência para o bem de alguma forma, quando você considera a criminalidade de grandes áreas de Londres; quando você considera os Mods e Rockers , e todas essas outras coisas; quando você considera os solapamentos morais totais que têm ocorrido na Inglaterra, para toda nossa tristeza, nos últimos quinze a vinte anos, o Exmo. O membro dificilmente pode trazer isso como um argumento a favor da liberdade de radiodifusão.

No final de 1964, Van der Byl e seu Ministério tinham o controle da transmissão na Rodésia. Falando no Parlamento, ele descreveu os objetivos do seu Departamento como "não apenas divulgar informações de um ponto de vista interessante, mas desempenhar o seu papel na luta pela propaganda em nome do país". Ele definiu a propaganda como "simplesmente a propagação da fé e da crença em uma determinada ideologia ou coisa", e também afirmou que o Departamento buscaria o "renascimento da determinação do europeu em sobreviver e lutar por seus direitos".

Eleição de 1965

Em maio de 1965, o governo da Frente Rodesiana foi ao país em uma eleição geral com Van der Byl um dos principais defensores. A discussão sobre a declaração unilateral da independência já havia começado. Van der Byl argumentou que apenas uma pequena fração dos negócios rodesianos se opunha a ela; no entanto, seus discursos de campanha normalmente incluíam um argumento contra o envolvimento das empresas na política. Ele citou o apoio dos interesses mineiros de Joanesburgo ao Partido Progressista na África do Sul, o apoio das grandes empresas ao Partido Nazista na Alemanha e a revolução bolchevique na Rússia sendo financiada pelas grandes empresas dos Estados Unidos.

A Frente Rodesiana obteve uma vitória esmagadora, vencendo cada um dos 50 constituintes que tinham eleitores predominantemente europeus. No Congresso da Frente Rodesiana de agosto de 1965, membros do partido atacaram fortemente a imprensa por não apoiar o governo. A exigência de que se tornasse obrigatório para todos os artigos políticos a serem assinados pelo autor teve a aprovação de Van der Byl.

UDI

Dentro do governo, Van der Byl foi uma das vozes mais altas que instou Ian Smith a prosseguir com uma Declaração Unilateral de Independência . Ele denunciou com raiva a ameaça de sanções da Grã-Bretanha, dizendo em 4 de maio de 1965 que a destruição econômica da Rodésia significaria a destruição econômica total da Zâmbia , antiga Rodésia do Norte. Esta declaração foi interpretada como uma ameaça militar por David Butler, o Líder da Oposição. Van der Byl foi incumbido de vender o UDI aos brancos rodesianos e à opinião mundial. Em setembro de 1965, foi anunciado que ele faria uma turnê no Reino Unido para promover a independência da Rodésia. Segundo David Steel , ele afirmou então que a França e os Estados Unidos liderariam o reconhecimento internacional do governo UDI. Ele foi nomeado Ministro-Adjunto da Informação em 22 de outubro e, portanto, esteve presente, mas não assinou, a Declaração Unilateral de Independência em 11 de novembro de 1965.

A assinatura da Declaração Unilateral de Independência. Van der Byl aparece, obscurecido, em um terno de cor clara no canto superior direito da imagem.

Van der Byl foi saudado por um discurso fortemente crítico ao governo rodesiano do arcebispo de Canterbury , Michael Ramsey , que apoiou o uso da força armada para alinhar os rodesianos com a política de descolonização do Reino Unido. Ele respondeu comparando o discurso à "trágica conivência com a destruição da Tchecoslováquia em troca do apaziguamento inútil em Munique em 1938". A resposta de Van der Byl usou a frase "amigos e parentes" para se referir aos laços étnicos entre os rodesianos brancos e o povo do Reino Unido. Ele não via nenhuma contradição entre assinar uma carta declarando "lealdade constante" à Rainha e declarar a independência alguns dias depois; o governo da Rodésia foi cuidadoso, na época da UDI, em declarar sua lealdade contínua à Coroa Britânica, embora mais tarde tenha declarado a Rodésia uma república.

Apesar de seu entusiasmo pela propaganda, Van der Byl ficou indignado quando a BBC posteriormente instalou uma estação de rádio em Francistown, em Botswana, que transmitiu por 27 meses, criticando a UDI e exortando os rodesianos a revogá-la. Mais tarde, ele alegaria que a estação estava incitando a violência, embora isso tenha sido negado por alguns que haviam sido ouvintes regulares. Em 26 de janeiro de 1966, dois meses após a UDI, Van der Byl estava disposto a ser citado como tendo dito que as tropas do Exército da Rodésia seguiriam uma política de "terra arrasada" caso o Reino Unido enviasse tropas, comparando sua posição com a do Exército Vermelho quando as forças nazistas invadiram a União Soviética em 1941. Ele era altamente crítico de Harold Wilson , descrevendo-o como um "homenzinho altamente perigoso, desinformado e vaidoso".

Censura

A primeira página do Rhodesia Herald de 21 de setembro de 1966 mostra o efeito da censura imposta pelo ministério de Van der Byl.

Internamente, sua política foi aplicada por meio do controle do Ministério da TV e do rádio e da censura de jornais. A partir de 31 de dezembro de 1965, o Ministério da Informação ampliou seu mandato e passou a se chamar Ministério da Informação, Imigração e Turismo, o que significava que também era responsável por decidir se concedia ou revogava autorizações para visitar a Rodésia. Vários jornalistas estrangeiros foram expulsos: John Worrall, correspondente do The Guardian , foi em janeiro de 1969. O Rhodesia Herald , então em oposição à Frente Rodesiana e à UDI, frequentemente aparecia com grandes espaços em branco em suas páginas de notícias onde histórias censuradas haviam sido colocadas . Histórias e editoriais pessoalmente críticos de Van der Byl foram imediatamente removidos.

A censura foi reforçada ainda mais em 8 de fevereiro de 1966, quando se tornou ilegal indicar onde o material foi removido. O censor também recebeu o poder de alterar o material existente ou de distribuí-lo pelo jornal. O Dr. Ahrn Palley , o único membro do parlamento da oposição branca, descreveu os poderes como "a censura enlouquecida" e insistiu que não haveria mais qualquer garantia de que qualquer coisa publicada nos jornais fosse autêntica. Van der Byl respondeu dizendo que as novas medidas eram um reflexo dos jornais que tornaram esses poderes necessários. Em 1967, Van der Byl foi relatado por Malcolm Smith, o ex-editor do Herald , como observando que um alto grau de autocensura era necessário e que o apoio do governo era essencial.

O Herald (e o Bulawayo Chronicle ) desafiou as restrições, imprimindo corajosamente espaços em branco que identificaram o material removido. Van der Byl visitou pessoalmente as redações do jornal no dia em que o novo regulamento entrou em vigor para alertar a equipe de que, se o jornal fosse impresso conforme proposto, eles "publicariam por sua conta e risco". No entanto, os jornais continuaram a aparecer com censura identificável em desafio ao governo, e em 1968 os regulamentos foram descartados.

Deportação

Pouco depois da UDI, 46 acadêmicos trabalhando no University College, uma instituição racialmente não segregada, na Rodésia, escreveram ao The Times em Londres, denunciando a mudança. Oficiais da Polícia Britânica da África do Sul visitaram muitos dos que haviam assinado para fazer buscas em suas casas. Pouco depois, surgiu a autorização de residência de um dos acadêmicos para renovação, que normalmente seria automática. Na verdade, foi revogado e o acadêmico foi deportado. Van der Byl era o ministro responsável e quase admitiu que o motivo era sua oposição à UDI.

A estratégia de Van der Byl parecia funcionar em casa, com muitos rodesianos permanecendo sem saber até o fim o quanto era a vulnerabilidade e o isolamento de seu país. Mais tarde, o Times o descreveria como um "propagandista habilidoso que acreditava em sua própria propaganda". Quando as sanções à Rodésia foram confirmadas em janeiro de 1967, Van der Byl comparou sua situação com a Espanha após a Segunda Guerra Mundial, dizendo que o isolamento da Espanha não a impediu de se tornar um dos países mais avançados e economicamente bem-sucedidos da Europa. No entanto, quando Van der Byl fez abordagens informais em abril de 1966 para ver se ele poderia visitar a Grã-Bretanha "por razões sociais" durante uma viagem pela Europa, o Commonwealth Relations Office respondeu que não seria reconhecido como desfrutando de qualquer forma de reconhecimento ou imunidade. Outros governos europeus se recusaram a reconhecer seu passaporte e o expulsaram do país.

Papel mais amplo na política

Em 13 de setembro de 1968 foi promovido a Ministro titular da Informação, Imigração e Turismo. A formação aristocrática, a experiência militar e as credenciais acadêmicas de Van der Byl combinaram-se para dar-lhe um status quase icônico na Frente Rodesiana. Muitos ficaram impressionados com suas façanhas como caçador de grandes animais, que começaram quando ele atirou em seu primeiro leão em um jardim na Rodésia do Norte aos 15 anos de idade. Escrevendo no Daily Dispatch da África do Sul , Michael Hartnack observou que muitos na Frente Rodesiana acreditavam ele é "um conhecedor ao estilo do século 19, um homem de cultura e um aristocrata-estadista", acrescentando que "os impostores são um risco incipiente em qualquer sociedade não sofisticada". Dentro dos limites um tanto claustrofóbicos da sociedade branca rodesiana fora da RF, Van der Byl estava alcançando certo grau de respeito.

Na política, ele assumiu a posição de oponente linha-dura de qualquer forma de compromisso com oponentes domésticos ou com a comunidade internacional. Ele não escondeu sua disposição de suceder Ian Smith como primeiro-ministro se Smith demonstrasse "o mínimo resquício de rendição" e fez o possível para desencorajar tentativas de fazer com que os rodesianos fizessem concessões. Quando Abel Muzorewa teve seu passaporte retirado em setembro de 1972, após retornar de uma visita bem-sucedida a Londres, o governo não tentou conter o boato de que sua ação foi tomada após ordem pessoal de Van der Byl.

Em abril de 1972, Van der Byl desencadeou uma briga sobre o acordo que a Rodésia e o Reino Unido haviam feito em novembro de 1971. Sob esse acordo, a Rodésia concordou em certas concessões ao nacionalismo africano em troca da perspectiva de reconhecimento de sua independência; entretanto, a implementação do acordo seria adiada até que a Comissão Pearce informasse se as propostas de acordo seriam aprovadas pelo povo da Rodésia. Van der Byl insistiu que a Rodésia não implementaria nenhuma parte do acordo a menos que a independência da Rodésia fosse primeiro reconhecida, independentemente da resposta da Comissão Pearce. Quando a Comissão Pearce relatou que o europeu , asiático e Colorido (mestiços) populações de Rodésia estavam em apoio, mas a população Africano se opunham, o acordo foi suprimido. Muitos fora e dentro da Rodésia esperavam que o governo implementasse parte do acordo, mesmo que Pearce denunciasse.

Seu escárnio dos políticos trabalhistas britânicos da classe trabalhadora também causou problemas. Quando, em janeiro de 1966, três deputados trabalhistas visitantes foram maltratados, chutados e socados enquanto tentavam se dirigir a 400 apoiadores da Frente Rodesiana, Van der Byl culpou os três por recusarem uma oferta de seu Ministério para coordenar a visita e apontou que estavam infringindo a lei que exigia permissão do governo para qualquer reunião política com mais de 12 pessoas.

“A pessoa mais ofensiva e ignorante em autoridade que eu já conheci. Um falso inglês à maneira de Ribbentrop . Contra as eleições, contra tudo, exceto intriga e condescendência ”.

O MP conservador Douglas Hurd descreve Van der Byl em suas memórias de 2003

A propaganda circulada por seu ministério (normalmente incluindo referências a "nativos felizes e sorridentes") foi considerada risível. O jornalista britânico visitante Peregrine Worsthorne , que conhecia Van der Byl socialmente, relatou ter visto um exemplar de Mein Kampf em sua mesa de centro. Sua estratégia de propaganda tornou-se cada vez mais malsucedida no exterior, onde Van der Byl alienou muitos dos jornalistas e políticos estrangeiros com quem teve contato. Max Hastings , então reportando para o Evening Standard , descreveu-o como "aquela paródia grotesca de um cavalheiro inglês de Dornford Yates " e disse que ele e Smith "teriam parecido figuras ridículas, se não tivessem possuído o poder de vida e morte sobre milhões de pessoas"; Van der Byl mandou deportá-lo.

Embora ainda popular entre os membros da Frente da Rodésia, ele foi criticado no Congresso do Partido em 1972 por sua falta de sucesso em melhorar a imagem da Rodésia ao redor do mundo; no entanto, ele manteve a confiança de Ian Smith e foi mantido em uma remodelação governamental em 24 de maio de 1973. Naquele inverno, ele promoveu uma nova Lei de Radiodifusão para transferir o controle do monopólio Rhodesian Broadcasting Corporation . Allan Savory , então o único MP da oposição branca, criticou o projeto de lei para a composição do conselho proposto, que era dominado por fortes partidários da Frente Rodesiana. Van der Byl insistiu, sem sucesso para os observadores estrangeiros, que o governo não estava tentando assumir a radiodifusão.

Ministro da defesa

Van der Byl foi nomeado Ministro das Relações Exteriores e da Defesa em 2 de agosto de 1974. Tratava-se de duas pastas distintas, a primeira das quais (Relações Exteriores) não importava muito em um Estado que carecia de qualquer forma de reconhecimento internacional. A pasta de Defesa, em um momento em que a Rodésia estava à beira da guerra civil, era um posto importante; embora sua experiência política anterior tivesse sido em grande parte na área de relações públicas, ele agora estava encarregado de responsabilidades que eram centrais para a sobrevivência da Rodésia.

Se a batalha se tornar mais violenta, não há como se render. Devemos contestar cada rio, cada encruzilhada, cada aldeia, cada cidade e cada kopje.

Van der Byl tenta inspirar as tropas da Rodésia

Ele promoveu medidas agressivas contra os insurgentes e, ao fazê-lo, também procurou elevar seu próprio perfil político. Vestido com uma roupa de batalha imaculadamente ajustada, ele voaria de helicóptero para um posto avançado do exército sitiado; usando óculos escuros e usando uma bengala arrogante, faça um discurso empolgante para o benefício das tropas e das câmeras de TV - depois volte para Salisbury a tempo do jantar. Ele se baseou fortemente no estilo de oratória de Winston Churchill para alguns de seus discursos inspiradores. Como Ministro da Defesa, Van der Byl era conhecido por se juntar às operações de contra-insurgência do exército armado com um rifle de caça (com as palavras "Eu gostaria de pegar um desses caras ...") e visitar regularmente posições do exército e entreter as tropas com seu próprio suprimento generoso de "uísque escocês e vinhos finos". Tal comportamento o tornou querido por muitos na Rodésia: ele era muito mais popular com as tropas do que seu predecessor como Ministro da Defesa, Jack Howman . No entanto, essa popularidade não se estendeu aos membros seniores dos governos da África do Sul e da Rodésia.

A posição estratégica da Rodésia sofreu uma mudança fundamental em junho de 1975, quando o governo português retirou-se repentinamente de Moçambique, que fazia fronteira com a Rodésia a leste. Moçambique agora estava sob o controle de um governo aliado soviético que apoiava as forças nacionalistas negras na África do Sul e na Rodésia. Isto criou uma situação delicada, uma vez que as principais ligações rodoviárias e ferroviárias da Rodésia com o mundo exterior eram através dos portos moçambicanos da Beira e Maputo. Inicialmente, o novo governo moçambicano permitiu que os rodesianos continuassem a usar esses links. Foi assim mesmo quando os guerrilheiros da ZANU tiveram permissão para se basear na província de Tete, adjacente ao nordeste da Rodésia.

Houve rumores em fevereiro de 1976 de que tanques soviéticos estavam sendo descarregados em Moçambique para ajudar na guerra. Infelizmente para Van der Byl, o ministro do Exterior britânico era David Ennals , um dos que haviam recebido tratamento duro em 1966. Ennals anunciou que, no caso de uma guerra racial estourar na Rodésia, não haveria ajuda britânica. Van der Byl respondeu afirmando que isso indicava que a Grã-Bretanha aceitava a independência da Rodésia. Ele atacou Abel Muzorewa por apoiar o Presidente Machel, dizendo que "sendo um bom clérigo e bispo há uma forte possibilidade de que ele seja comunista".

Seguindo o exemplo de Moçambique, os governos da Zâmbia e do Botswana permitiram que os guerrilheiros estabelecessem bases a partir das quais poderiam ameaçar e se infiltrar na Rodésia. Van der Byl disse a um repórter de jornal que isso era de se esperar. Com o aumento da infiltração, ele declarou no início de julho que o Exército da Rodésia não hesitaria em bombardear e destruir aldeias que abrigavam guerrilheiros.

Em 1975 e 1976, o governo sul-africano conduziu negociações delicadas com os estados vizinhos: os sul-africanos queriam encorajar esses estados a manter relações econômicas com a África do Sul e a Rodésia, limitando as atividades do ANC, ZANU e ZAPU. No entanto, as ações cada vez mais agressivas do exército rodesiano fora de suas próprias fronteiras resultaram no fracasso dessa abordagem conciliatória.

Uma invasão transfronteiriça de Selous Scouts em Moçambique em 9 de agosto de 1976 (apelidada de " Ataque Nyadzonya ") matou mais de 1.000 pessoas sem fatalidades rodesianas, com Van der Byl insistindo que o governo tinha provas irrefutáveis ​​de que a invasão tinha como alvo um campo de treinamento de guerrilha. Ele não quis revelar a natureza da prova, embora tenha convidado a ONU para conduzir sua própria investigação sobre o ataque. O ataque produziu uma grande contagem de corpos e uma grande quantidade de inteligência e armas capturadas; Segundo dados do próprio ZANLA, que não foram divulgados publicamente, a maioria dos presentes no campo eram guerrilheiros armados, embora houvesse alguns civis presentes. Em uma tentativa bem-sucedida de ganhar a simpatia global, a ZANU clamou que Nyadzonya estava cheia de refugiados desarmados, levando a maioria da opinião internacional a condenar o ataque da Rodésia como um massacre. Embora as incursões transfronteiriças a Moçambique tivessem sido aprovadas pelo gabinete rodesiano , a profundidade e a gravidade da incursão de Agosto foram maiores do que se pretendia. Van der Byl sancionou a incursão em grande parte por sua própria iniciativa. Apesar de um sucesso tático, a incursão causou um rompimento final com Zâmbia e Moçambique. O governo sul-africano ficou muito descontente com o comprometimento de seus esforços diplomáticos anteriores e deixou isso claro para Ian Smith. Smith pareceu considerar isso "a gota d'água" no que diz respeito ao portfólio de defesa de Van der Byl.

Relações exteriores

Van der Byl assumiu o comando em um momento em que a África do Sul pressionava cada vez mais os rodesianos para que chegassem a um acordo sobre a regra da maioria. Em março de 1975, ele teve que voar com urgência para a Cidade do Cabo para explicar por que o governo da Rodésia havia detido o reverendo Ndabaningi Sithole, da União Nacional Africana do Zimbábue , acusado de conspirar contra outros líderes nacionalistas negros. Os sul-africanos ficaram extremamente descontentes com esta ação e suspeitaram que o verdadeiro motivo era que os rodesianos se opuseram a Sithole e preferiram negociar com Joshua Nkomo . Van der Byl não teve sucesso em tranquilizar os sul-africanos e Ian Smith foi forçado a segui-lo.

A Conferência das Cataratas Vitória ocorreu no centro da Ponte das Cataratas Vitória em agosto de 1975.

Gradualmente, os sul-africanos não quiseram ajudar a Rodésia. Os 200 policiais sul-africanos restantes transferidos para ajudar na guerra de guerrilha foram removidos repentinamente em agosto de 1975, um movimento que parecia preceder ainda mais desligamentos. Van der Byl respondeu em um discurso em 8 de agosto, afirmando que "Os terroristas que são treinados e equipados fora de nossa fronteira e que invadem nosso país com a ajuda voluntária de outros governos estão aqui para um propósito muito mais amplo do que a derrubada da Rodésia. Eles estão aqui para representar uma força que vê a Rodésia como apenas mais um trampolim para a vitória sobre a África do Sul, porque vêem a África do Sul como uma chave vital para a segurança da América, Europa e do resto do mundo ocidental. "

Quando o governo da Rodésia conversou com o Conselho Nacional Africano na ponte ferroviária sobre as Cataratas Vitória em agosto de 1975 (o trem em que as negociações aconteceram estava estrategicamente no meio da ponte, de modo que o ANC estava na Zâmbia enquanto os rodesianos permaneceram na Rodésia), Van der Byl não era membro da delegação da Rodésia. Esta foi uma omissão curiosa dada a sua posição. No entanto, ele participou de conversas com Joshua Nkomo naquele dezembro.

O hábito de Van der Byl de se referir à população africana como "munts" (ele afirmou que "a Rodésia é capaz de lidar com os munts") levou à extrema impopularidade com o governo sul-africano, e ele não participou de conversas com o primeiro-ministro sul-africano John Vorster em outubro de 1975. Isso foi interpretado como sendo conectado à antipatia de Vorster por Van der Byl que, apesar de ser de origem Afrikaner, havia adotado maneirismos ingleses.

Quando, em 26 de agosto de 1976, o governo sul-africano anunciou a retirada de todas as suas tripulações de helicópteros militares da Rodésia, Van der Byl foi franco em suas críticas e relatou-se que Vorster se recusou a ter qualquer coisa a ver com "aquele homem terrível Van der Byl. " Smith decidiu que "claramente ... não tinha opção" e em 9 de setembro de 1976 executou uma repentina remodelação do gabinete que encerrou o mandato de Van der Byl como Ministro da Defesa. Smith afirmou que a antipatia dos sul-africanos por Van der Byl era parcialmente motivada pela memória de seu pai, que havia se oposto ao Partido Nacional.

Contribuição para a diplomacia

À medida que a proeminência da questão da Rodésia aumentou no final dos anos 1970, a atenção para Van der Byl aumentou. Os repórteres notaram suas falas impressionantemente citáveis ​​em conferências de imprensa (como sua explicação de por que o governo rodesiano não costumava dar os nomes dos guerrilheiros que havia enforcado: "Por que deveríamos? De qualquer forma, é acadêmico porque eles normalmente morrem depois disso" ) Enquanto negociava com a Frente Patriótica reunida por ZANU e ZAPU na Conferência de Genebra em novembro de 1976, ele descreveu o líder da ZANU, Robert Mugabe, como "esse fantoche marxista sanguinário" e as propostas da Frente Patriótica como "quase uma paródia, uma caricatura de salão de música comunista invectivo". Mugabe repetidamente chegou atrasado às reuniões realizadas durante a conferência e, em uma ocasião, Van der Byl repreendeu laconicamente o líder da ZANU por seu atraso. Mugabe ficou furioso e gritou do outro lado da mesa para Van der Byl, chamando o ministro da Rodésia de "idiota desbocado!"

... é melhor lutar até o último homem e o último cartucho e morrer com alguma honra. Porque, o que está sendo apresentado para nós aqui é um certo grau de humilhação ...

Van der Byl comenta sobre um plano de paz britânico em 1977

Nesta conferência, que foi organizada pela Grã-Bretanha com apoio americano, Van der Byl rejeitou a ideia de uma presença britânica provisória na Rodésia durante uma transição para o governo da maioria, que foi identificada como uma das poucas maneiras de persuadir a Frente Patriótica a endossar um povoado. A conferência foi adiada pelo ministro das Relações Exteriores britânico, Anthony Crosland , em 14 de dezembro de 1976 e, finalmente, nunca mais se reuniu. Os líderes nacionalistas disseram que não retornariam a Genebra nem tomariam parte em quaisquer conversas futuras, a menos que o domínio negro imediato fosse tornado o único tópico de discussão. Logo depois, em 7 de janeiro de 1977, Van der Byl anunciou a rejeição do governo da Rodésia a todas as propostas feitas em Genebra.

Mais tarde naquele mês, Van der Byl estava sendo pressionado por vozes mais moderadas dentro da Rodésia e sugeriu que o governo poderia alterar a Lei de Posse de Terra, que efetivamente dividiu o país em seções reservadas para cada grupo racial. Ele também observou que o bispo Abel Muzorewa "pode-se dizer que representa o africano neste país", o que indicava a direção que o governo Smith esperava seguir: uma acomodação com vozes moderadas na Rodésia provavelmente seria um fim melhor do que um capitulação à Frente Patriótica. Van der Byl estava preparado para apoiar esta estratégia e não concordou com os 12 parlamentares da Frente Rodesiana que formaram o Partido de Ação da Rodésia no início de 1977, alegando que a Frente não havia aderido aos princípios do partido.

Embora Van der Byl agora estivesse preparado para dizer que apoiava a transição para a regra da maioria, ele foi rápido em colocar restrições a ela quando entrevistado em abril de 1977. Ele insistiu que a regra da maioria só seria possível em uma "franquia muito qualificada - isso é o que a coisa toda é sobre ", e também disse que qualquer acordo deve ser endossado por uma maioria de dois terços da Câmara da Assembleia existente (que foi eleita em grande parte por rodesianos brancos). Durante o verão de 1977, ele continuou a advertir que a insistência na capitulação à Frente Patriótica produziria uma reação branca e colocaria as negociações de volta.

No entanto, o governo da Rodésia foi forçado a suspender as negociações de um acordo interno durante uma iniciativa conjunta EUA-Reino Unido no final de 1977. Os comentários públicos de Van der Byl pareciam ter como objetivo garantir que essa missão não tivesse sucesso, pois ele insistiu que não havia chance de negociar um cessar-fogo, descreveu a administração Carter como "estúpida", e a missão conjunta como sendo "anglo-americana-russa". Quando um plano foi publicado, ele o descreveu como "totalmente ultrajante" e envolvendo "a imposição de rendição incondicional a um povo invicto que não é inimigo".

Liquidação interna

A missão falhou e as negociações internas foram ressuscitadas, resultando em um acordo em 4 de março de 1978. Um Conselho de Ministros conjunto de transição foi estabelecido, com Van der Byl tendo que trabalhar com o Dr. Elliott Gabellah como seu co-Ministro dos Negócios Estrangeiros . A Frente Patriótica não tomou conhecimento deste acordo e a guerra de guerrilha continuou; Lord Richard Cecil , um amigo próximo da família que trabalhava como fotojornalista, foi morto por guerrilheiros em 20 de abril de 1978, depois que Van der Byl garantiu que tinha acesso total às áreas militares negadas a outros repórteres.

Em maio, Van der Byl saudou as notícias de massacres no Zaire como "uma bênção disfarçada", porque poderiam garantir que as advertências sobre a penetração soviética na África fossem atendidas. Ele denunciou o governo britânico no mês seguinte por se recusar a reconhecer que um massacre de missionários Elim foi perpetrado pela Frente Patriótica. À medida que a data para a implementação total do acordo interno se aproximava, o perfil de Van der Byl diminuiu, mas ele permaneceu ativo na política: foi eleito sem oposição para a vaga de Gatooma / Hartley apenas para brancos na Assembleia da Rodésia do Zimbábue. Ele entregou o poder ao seu sucessor africano em 1 de junho de 1979, tornando-se, em vez disso, Ministro dos Transportes e Energia e Ministro dos Correios no novo governo.

Lancaster House

Quando "as rodas saíram do vagão" (como ele disse) em Lancaster House em 1979, Van der Byl saudou o evento com um distanciamento divertido. Ele não era membro de nenhuma delegação na conferência e não compareceu. No fim de semana após o acordo, ele pediu à Frente Rodesiana que se revitalizasse como o único verdadeiro representante dos europeus na Rodésia, e atribuiu o resultado da conferência a "uma sucessão de pérfidos governos britânicos".

De acordo com as memórias de Ian Smith, Van der Byl organizou um encontro entre Ian Smith e o tenente-general Peter Walls , comandante do Exército da Rodésia, pouco antes das primeiras eleições no Zimbábue em fevereiro de 1980, onde eles concordaram em uma estratégia para impedir a vitória de Robert Mugabe. Eles se reuniram novamente em 26 de fevereiro, um dia antes do início da votação para a eleição do Common Roll. O consenso nesta reunião foi que o governo interino de Abel Muzorewa ganharia cadeiras suficientes, quando colocadas juntas com as 20 cadeiras reservadas para brancos que eram todos da Frente Rodesiana, para negar a vitória de Mugabe. No entanto, os resultados das eleições antecipadas de março abalaram essa confiança.

Smith pediu a Walls detalhes de seu plano ("Operação Quartzo") para resistir à tomada do poder pela ZANU-PF caso perdesse as eleições. Walls insistiu que o ZANU-PF não venceria as eleições e que a intimidação ilegal e maciça dos eleitores pelo ZANU mostrou que continuaria com esse comportamento se perdesse. Quando ZANU venceu, Smith e Van der Byl acreditaram que as atrocidades de ZANU haviam invalidado sua vitória e que o Exército deveria intervir para evitar que Mugabe assumisse o controle. Walls considerou que já era tarde demais e, embora os outros desejassem alguma mudança, foram forçados a ceder a essa opinião.

No zimbabwe

Van der Byl foi eleito sem oposição para a nova Casa da Assembleia de Gatooma / Hartley e permaneceu um associado próximo de Smith, tornando-se Vice-Presidente da 'Frente Republicana' (mais tarde renomeada Aliança Conservadora do Zimbábue ). Na eleição geral de 1985, os limites para as cadeiras do White Roll foram alterados e Van der Byl lutou em Mount Pleasant, contra Chris Andersen. Andersen rompeu com a Frente Rodesiana para se sentar como independente e se tornou Ministro de Estado do Serviço Público no governo de Robert Mugabe. Van der Byl perdeu pesadamente a eleição, obtendo apenas 544 votos contra 1.017 para Andersen e 466 para um terceiro candidato. A Aliança Conservadora do Zimbábue ainda controlava a eleição de dez senadores brancos e Smith concordou em eleger Van der Byl para uma das cadeiras do Senado .

Os assentos parlamentares reservados aos brancos foram abolidos em 1987. Van der Byl fez seu último discurso no Parlamento em 10 de setembro, no qual elogiou Robert Mugabe pela "cortesia absoluta" que demonstrou desde a independência. Ele observou que era o último membro sobrevivente do governo de 1965 a permanecer no Parlamento e declarou que esperava "Eu teria sido estimado ... como uma espécie de monumento nacional, e não jogado no deserto político". O seu discurso denunciou em voz alta os ex-membros da Frente Republicana e da Aliança Conservadora do Zimbabué que tinham passado para o governo, descrevendo-os como "almas terríveis gritando em agonia". O ministro do governo, Dr. Edson Zvobgo, respondeu com um poema referindo-se ao número de rebeldes mortos em combate às tropas sob o comando de Van der Byl.

Casamento, questão e aposentadoria

Em 31 de agosto de 1979 em Schloss Waldstein em Deutschfeistritz , Áustria, Van der Byl casou -se com a princesa Charlotte Maria Benedikte Eleonore Adelheid de Liechtenstein . Ela era trinta anos mais nova, filha do príncipe Heinrich de Liechtenstein e neta de Karl I , o último imperador da Áustria. O casal teve três filhos: Pieter Vincenz, Valerian e Casimir.

Em 1983, Van der Byl herdou de sua mãe uma propriedade descrita como "a magnífica propriedade ... perto de Caledon, no Cabo Ocidental" e, após o fim de sua carreira política, não precisava mais manter uma casa no Zimbábue, então ele deixou o Lugar, colocar. Ele saiu rico, com uma jovem e atraente esposa, e aproveitou a aposentadoria. Ele freqüentemente visitava Londres, onde era um bom amigo do visconde Cranborne , que o candidatou a membro do Turf Club . Ambos eram membros do White's Club e eram frequentemente vistos lá quando Van der Byl estava na cidade.

Quatro dias após seu 76º aniversário, Van der Byl morreu em Fairfield, em Caledon, Western Cape . Em seu obituário, Dan van der Vat escreveu "A chegada do governo da maioria na África do Sul não fez diferença, e ele morreu um homem muito rico."

Referências

Notas

Referências

Bibliografia

Cargos políticos
Precedido por
Ministro da Informação, Imigração e Turismo
1968-1974
Sucedido por
Precedido por
Ministro da Defesa
1974-1976
Sucedido por
Ministro das Relações Exteriores
1974-1979
Com: Elliott Gabellah 1978-1979
Sucedido por
David Mukome
Precedido por
Reginald Cowper
Ministro do Serviço Público
1976-1978
Sucedido por
Precedido por
Ministro da Informação, Imigração e Turismo
1977-1979
Com: Elliott Gabellah 1978-1979
Sucedido por
Precedido por
Ministro dos Transportes e Energia
1979
Vago
(durante o governo de Lord Soames )
Título próximo detido por
Ernest Kadungure de abril de 1980
Precedido por
James Chikerema e William Irvine
Ministro dos Correios
1979
Vago
(durante o governo de Lord Soames )
Título próximo detido por
George Silundika de abril de 1980