Relações Paquistão-União Soviética - Pakistan–Soviet Union relations

Este artigo é para as relações URSS-Paquistão ao longo do século 20 (1947-1991). Para as relações pós-1991 e atuais, consulte as relações russo-paquistanesas após 1991 .
Relações União Soviética-Paquistão
Mapa indicando locais do Paquistão e da União Soviética

Paquistão

União Soviética

As relações União Soviética-Paquistão (em russo: Союз Советских Социалистических Республик -Пакистан ; ou relações URSS-Paquistão ) referem-se às relações históricas, políticas, internacionais, e culturais entre o estado do Paquistão e a União das Repúblicas Socialistas dos EUA (URSS). Estabelecendo conexões culturais e bilaterais entre Moscou e Karachi em 1º de maio de 1948, as relações foram bem-sucedidas e anteriores às relações pós-soviéticas russo-paquistanesas (1991-presente) .

Breve história política e territorial

Não brinque com fogo !, senhores. Temos Peshawar " marcado em vermelho " no mapa do Paquistão

-  Nikita Khrushchev , reação no incidente U-2 de 1960 , fonte

Relações culturais

De acordo com o historiador Muhammad Ahsen Chaudhry, os ancestrais do povo do Paquistão (particularmente o Paquistão Ocidental, como era conhecido na época) "vieram da Ásia Central soviética e trouxeram consigo uma rica cultura soviética".

A União Soviética é o nosso vizinho vizinho com o qual o Paquistão tinha ligações estreitas e amigáveis ​​no passado ...

-  Marechal de campo Ayub Khan, fonte citada

Em 1965, Zulfikar Ali Bhutto fez pela primeira vez uma visita oficial a Moscou e trouxe uma grande conquista para resolver as diferenças territoriais e políticas entre os dois países. Em 3 de abril de 1965, o presidente Ayub Khan fez a primeira visita de Estado a Moscou com o objetivo de estabelecer fortes relações culturais com o povo da URSS. Publicamente, o presidente Ayub Khan agradeceu ao primeiro-ministro soviético Alexei Kosygin e citou: "A União Soviética é nosso vizinho com o qual o Paquistão tinha estreitas relações amistosas no passado". Durante a visita, Zulfikar Ali Bhutto e Andrei Gromyko assinaram os acordos nas áreas de comércio, cooperação econômica e intercâmbio cultural.

Na sequência da visita do Presidente Khan à União Soviética, os dois países concluíram outro acordo de intercâmbio cultural que foi assinado em 5 de junho de 1965. Este acordo teve por base o intercâmbio de académicos, académicos, cientistas, artistas, desportistas e também os intercâmbio de discos de música, programas de rádio e televisão. Durante a cerimônia de assinatura deste acordo cultural, SK Romonovsky, o Ministro da Cultura soviético citou que "muitos pactos entre dois países ajudariam a um melhor entendimento entre o povo do Paquistão e da URSS". Finalmente, em 17 de abril de 1968, o primeiro-ministro Kosygin fez uma visita ao Paquistão e foi recebido pelo presidente Ayub e pelos membros da sociedade civil paquistanesa de maneira cordial. Durante sua visita, Alexi Kosygin disse: "que as relações entre o Paquistão e a União Soviética são muito boas e devemos querer cada vez mais para fortalecê-las e melhorá-las".

A visita do premiê soviético em abril de 1968 foi a primeira de seu tipo visita de estado e teve um significado notável. Kosygin concordou com a concessão de ajuda para uma usina siderúrgica, uma usina nuclear e também ajuda econômica em uma ampla gama de projetos de desenvolvimento. O mais importante é o silêncio, o primeiro acordo de armas entre o Paquistão e a União Soviética foi fechado em 1968, o que causou protestos na Índia. Durante a recepção de Kosygin, o renomado poeta Hafeez Jullundhri , cantou um poema, comparando a visita de Kosygin ao amanhecer, que traria autodeterminação e justiça ao povo da Caxemira. Kosygin gostou da poesia divertida, mas permaneceu em silêncio sobre o assunto. Alexei Kosygin disse:

Havia muitas forças no mundo que não queriam ver a amizade crescendo entre a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) e o Paquistão. O Paquistão alcançaria grande sucesso em todas as esferas sob a liderança do presidente Muhammad Ayub Khan ......

-  Alexei Kosygin , Premier, 1968 , fonte

Relações comerciais e econômicas

A União Soviética há muito está associada ao Paquistão para ajudar a construir suas indústrias técnicas e consórcio desde o final dos anos 1950. Em 1950, a União Soviética e o Paquistão estabeleceram os campos petrolíferos paquistaneses no valor de vários bilhões de dólares (eram conhecidos como campos petrolíferos paquistanês-soviéticos). Em 1969, o governo do Paquistão empregou "V / o Tyaz Promexport", um consórcio técnico da URSS, para siderúrgicas verticalmente integradas em Karachi, província de Sindh. Em 1971, Zulfikar Ali Bhutto conseguiu trazer investimento soviético em grande escala neste projeto e lançou as bases das siderúrgicas em 1972 com a ajuda da União Soviética.

Em 1980-85, o investimento direto soviético aumentou de 10% para 15% após a assinatura oficial de um acordo de cooperação econômica em 1985. O total de 1,6% de todas as exportações do Paquistão foi contabilizado em 1981, que aumentou para 2,5% em 1985. Particularmente, o As exportações de materiais soviéticos excederam as importações pelo método triplo no início de 1980. Ao contrário da Índia, a URSS e o Paquistão puderam continuar o comércio de suas máquinas e produtos técnicos preferidos, ao mesmo tempo que cooperaram em produtos agrícolas. No entanto, a União Soviética manteve sua restrição de explorar seu equipamento militar e tecnologia para o Paquistão, em vez de oferecer um pacote econômico (com base restrita em bases civis) ao Paquistão em 1981. Em vez disso, o Paquistão foi garantir o acordo de armas com os Estados Unidos em 1981 , incluindo a aquisição de caças F-16 .

Em abril de 1981, o Paquistão e a União Soviética formaram uma empresa privada conjunta para iniciar a fabricação dos tratores agrícolas , pelos quais a União Soviética ofereceu US $ 20 milhões. Em novembro de 1981, o embaixador soviético no Paquistão, VS Smirnov , anunciou publicamente que a URSS estava pronta para fornecer assistência financeira e técnica para estabelecer as indústrias voltadas para a exportação. Em 1983, a URSS vendeu agradavelmente componentes de equipamentos perfurados com petróleo para a construção do Reator de Água Pesada Multan (Multan-I). Em 1985, com a presença soviética, o presidente Zia-ul-Haq inaugurou a maior usina siderúrgica verticalmente integrada do Sul da Ásia, a Pakistan Steel Mills em Karachi, em 15 de janeiro de 1985. Este projeto foi concluído a um custo de capital de Rs. 24.700 milhões; e ainda como hoje, a Steel Mills mantém uma história respeitada e um grande símbolo para as relações da URSS e do Paquistão.

Cooperação no setor de energia

Em novembro de 1981, a URSS financiou financeiramente e apenas estabeleceu a Central Térmica de Guddo , e surpreendeu o Paquistão ao oferecer a construção de uma segunda usina nuclear em maio de 1981. Em 1º de março de 1990, a URSS novamente ofereceu seu acordo nuclear com o Paquistão e declarou oficialmente que o Paquistão tem que aumentar suas necessidades de geração de energia e o embaixador da URSS no Paquistão, VP Yakunin, citou que "uma vez que as garantias necessárias sejam fornecidas, não há mal nenhum em fornecer uma usina nuclear para o Paquistão". O Ministro da Produção do Paquistão, Shahid Zafar viajou imediatamente a Moscou para tal oferta e discutiu o assunto em uma visita; isso foi seguido pelo Secretário de Relações Exteriores do Paquistão , Tanveer Ahmad, em breve visita ao país. No entanto, depois de analisar a tecnologia, Benazir Bhutto do Paquistão (primeiro-ministro na época) rejeitou o plano e fez um movimento para garantir um acordo com a França, que também foi para o armazenamento refrigerado.

Relações políticas com a esfera de esquerda do Paquistão

No final da década de 1960, Zulfikar Ali Bhutto estava determinado a expulsar os Estados Unidos e a Agência Central de Inteligência e, posteriormente, fez uma visita à União Soviética no início de 1974. Desde então, o Partido Popular do Paquistão simpatizava com a União Soviética, embora nunca se aliou à União Soviética nem aos Estados Unidos. A União Soviética tinha relações extremamente estreitas com o Partido Nacional Awami (ANP) e com o Partido Comunista do Paquistão . O Partido Nacional Awami, desde o seu início, tem sido um apoiador leal e ferrenho da União Soviética . Na década de 1980, o ANP tinha uma forte ligação que remontava à União Soviética e toda a sua liderança fugiu para a União Soviética e a República Democrática do Afeganistão , enquanto a terceira e a segunda liderança se refugiaram no Afeganistão , a primeira e a liderança de nível superior foram dadas asilo em Moscou e partes da União Soviética pelo governo soviético .

Durante o período de 1977-91, o Partido Comunista da União Soviética (PCUS) iniciou suas atividades políticas secretas por meio do Partido Nacional Awami, muitos de seus líderes seniores serviram como intermediários e conselheiros soviéticos. A ANP, o PPP e outras entidades de esquerda formaram o Movimento para a Restauração da Democracia (MRD), que começou a resistir à aliança de direita de Zia , que apoiava as facções mujaheddin afegãs no Afeganistão soviético. Durante a maior parte da década de 1980, a ANP exigiu o fim do apoio aos mujaheddin afegãos e a aceitação dos termos de Cabul para repatriação rápida. Em 1987, cálculos concluídos pelo Instituto de Opiniões Públicas do Paquistão (PIPO), cerca de ~ 66% dos entrevistados do partido se expressaram contra o apoio contínuo do Paquistão aos mujahideen afegãos .

No entanto, o MRD sofreu muitos reveses por causa de sua postura pró-leninista, que não era a "linha" do Kremlin naquela época. Os eventos que levaram ao colapso da União Soviética abalaram a esquerda do Paquistão. Quase desapareceu, até que Benazir Bhutto conseguiu unir a massa de esquerdistas dispersa, que se integrou ao PPP, e transformou os esquerdistas radicais e pró-soviéticos em mais social-democracia com os princípios do socialismo democrático e após a morte da filha de Bhutto é o O presidente do PTI, imran Khan, que hoje é um líder social-democrata de esquerda e aliado de perto com a linha pró-China.

Guerra soviético-afegã

As relações entre o Paquistão e a União Soviética caíram a um ponto baixo após o envolvimento militar da União Soviética no Afeganistão. O Paquistão apoiou as forças Mujahedeen anticomunistas e religiosas extremistas que lutaram para derrubar o governo comunista afegão, que usurpou o poder na revolução de Saur em 1978, enquanto os soviéticos, ostensivamente para apoiar o comunista Partido Democrático Popular do Afeganistão , entraram no Afeganistão, encenado um golpe , matou Hafizullah Amin e instalou o legalista soviético Babrak Karmal como líder.

O apoio do Paquistão aos Mujahideen mais tarde trouxe o envolvimento do Reino Unido, dos Estados Unidos, da Arábia Saudita e do apoio da China à mesma causa anti-soviética. O Paquistão receberia ajuda de outras nações muçulmanas, China e EUA no advento da guerra pela URSS, de acordo com o general Zia. A presença americana no Paquistão, bem como em paraísos Mujahideen anti-soviéticos / comunistas resultou em tentativas soviéticas de bombardear alvos no Paquistão que foram vistos como uma ameaça à segurança das forças soviéticas no Afeganistão. Alguns deles resultaram em escaramuças ar-ar entre a Força Aérea Soviética e a Força Aérea do Paquistão (PAF).

Personalidades do Paquistão com honras soviéticas

Personalidades soviéticas com honras do Paquistão

Bolsistas trocam cooperação

Lista de estudiosos paquistaneses de estudos soviéticos

Leitura adicional

  • Relações Soviético-Paquistão e Dinâmica Pós-Soviética, 1947–92 Hafeez Malik Springer, 2016 ISBN  1349105732 , 9781349105731

Referências