Palenque - Palenque

Palenque
Palenque Collage.jpg
Colagem de Palenque.
Palenque está localizado na Mesoamérica
Palenque
Localização na Mesoamérica
nome alternativo Bàak ', Lakamha
Localização ChiapasMéxico
Região Chiapas
Coordenadas 17 ° 29′03 ″ N 92 ° 02′47 ″ W / 17.48417 ° N 92.04639 ° W / 17.48417; -92.04639 Coordenadas: 17 ° 29′03 ″ N 92 ° 02′47 ″ W / 17.48417 ° N 92.04639 ° W / 17.48417; -92.04639
História
Períodos Pré-clássico tardio a pós-clássico inicial
Culturas Civilização maia
Notas do site
Nome oficial Cidade pré-hispânica e Parque Nacional de Palenque
Critério Cultural: i, ii, iii, iv
Referência 411
Inscrição 1987 (11ª Sessão )
Área 1.772 ha

A cidade de Palenque também abriga o Templo das Inscrições, no interior fica o Sarcófago de Pacal, o Grande.

Palenque ( pronúncia espanhola:  [pa'leŋke] ; Yucateca maia : Bàakʼ [ɓaːkʼ] ), também antigamente conhecida na língua Itza como Lakamha (literalmente: "Flat-Place-River"), era uma cidade- estado maia no sul do México que pereceu no século VIII. As ruínas de Palenque datam de ca. 226 AC a ca. 799 AD. Após seu declínio, foi coberto por uma floresta de cedro, mogno e sapoti, mas desde então foi escavado e restaurado. Ele está localizado perto do rio Usumacinta, no estado mexicano de Chiapas , cerca de 130 km (81 milhas) ao sul de Ciudad del Carmen , 150 metros (490 pés) acima do nível do mar. A média de umidade é de 26 ° C (79 ° F) com cerca de 2.160 milímetros (85 pol.) De chuva por ano.

Palenque é um sítio de tamanho médio, menor que Tikal , Chichen Itza ou Copán , mas contém algumas das melhores arquiteturas, esculturas, pentes de telhado e entalhes em baixo-relevo produzidos pelos maias . Grande parte da história de Palenque foi reconstruída a partir da leitura das inscrições hieroglíficas nos muitos monumentos; os historiadores agora têm uma longa sequência da dinastia governante de Palenque no século 5 e amplo conhecimento da rivalidade da cidade-estado com outros estados, como Calakmul e Toniná . O governante mais famoso de Palenque foi K'inich Janaab Pakal , ou Pacal, o Grande, cujo túmulo foi encontrado e escavado no Templo das Inscrições .

Em 2005, a área descoberta cobria até 2,5 km 2 (1 sq mi), mas estima-se que menos de 10% da área total da cidade seja explorada, deixando mais de mil estruturas ainda cobertas pela selva. Palenque recebeu 920.470 visitantes em 2017.

História

Seres mitológicos que usam uma variedade de símbolos em seus títulos sugerem uma história primitiva complexa. Por exemplo, Kʼukʼ Bahlam I , o suposto fundador da dinastia Palenque, é chamado de Toktan Ajaw no texto do Templo da Cruz Folhada.

As famosas estruturas que conhecemos hoje provavelmente representam um esforço de reconstrução em resposta aos ataques da cidade de Calakmul e seus estados clientes em 599 e 611. Uma das principais figuras responsáveis ​​pela reconstrução de Palenque e por um renascimento na arte e arquitetura da cidade também é um dos mais conhecidos Maya Ajaw , Kʼinich Janaabʼ Pakal (Pacal, o Grande), que governou de 615 a 683. Ele é conhecido por seu monumento funerário apelidado de Templo das Inscrições , devido ao longo texto preservado na superestrutura do templo. Na época em que Alberto Ruz Lhuillier escavou a tumba de Pakal, ela era a mais rica e mais bem preservada de qualquer sepultura escavada cientificamente até então conhecida nas Américas antigas. Manteve esta posição até a descoberta dos ricos túmulos Moche em Sipan , Peru e as recentes descobertas em Copan e Calakmul .

Um baixo-relevo no museu de Palenque que retrata Upakal K'inich, filho de K'inich Ahkal Mo 'Naab III .

Além da atenção que o túmulo de K'inich Janaab 'Pakal trouxe a Palenque, a cidade é historicamente significativa por seu extenso corpus hieroglífico composto durante os reinados de Janaab' Pakal, seu filho Kʼinich Kan Bahlam II e seu neto K'inich Akal Mo ' Naab ', e por ser o local onde Heinrich Berlin e mais tarde Linda Schele e Peter Mathews traçaram a primeira lista dinástica de qualquer cidade maia. O trabalho de Tatiana Proskouriakoff , bem como o de Berlin, Schele, Mathews e outros, iniciaram as intensas investigações históricas que caracterizaram grande parte da bolsa de estudos sobre os antigos maias da década de 1960 até o presente. A extensa iconografia e corpus textual também permitiu o estudo da mitologia maia do período clássico e prática ritual.

Governantes

Uma lista de possíveis e conhecidos governantes maias da cidade, com datas de seus reinados:

Governantes mitológicos e lendários:

Dinastia Palenque:

K'inich Kan B'alam II , um dos muitos governantes de Palenque. Detalhe da Tabuleta do Templo XVII.

Período clássico inicial

O primeiro ajaw , ou rei, de B'aakal que conhecemos foi K'uk Balam ( Quetzal Jaguar ), que governou por quatro anos a partir do ano 431. Depois dele, um rei chegou ao poder, apelidado de " Casper " por arqueólogos. Os próximos dois reis eram provavelmente filhos de Casper . Pouco se sabia sobre o primeiro deles, B'utz Aj Sak Chiik, até 1994, quando uma placa foi encontrada descrevendo um ritual para o rei. A primeira tabuinha mencionava seu sucessor Ahkal Mo 'Naab I como um príncipe adolescente e, portanto, acredita-se que havia uma relação de família entre eles. Por razões desconhecidas, Akhal Mo 'Naab I tinha grande prestígio, então os reis que o sucederam tinham orgulho de ser seus descendentes.

Quando Ahkal Mo 'Naab I morreu em 524, houve um interregno de quatro anos, antes que o seguinte rei fosse coroado em Toktán em 529. K'an Joy Chitam I governou por 36 anos. Seus filhos Ahkal Mo 'Naab II e K'an B'alam I foram os primeiros reis a usarem o título Kinich , que significa "o grande sol ". Esta palavra foi usada também por reis posteriores. B'alam foi sucedido em 583 por Yohl Ik'nal , que supostamente era sua filha. As inscrições encontradas em Palenque documentam uma batalha ocorrida sob seu governo, na qual tropas de Calakmul invadiram e saquearam Palenque, um feito militar sem precedentes conhecidos. Esses eventos ocorreram em 599.

Uma segunda vitória de Calakmul ocorreu cerca de doze anos depois, em 611, sob o governo de Aj Ne 'Yohl Mat , filho de Yohl Iknal. Nesta ocasião, o rei de Calakmul entrou pessoalmente em Palenque, consolidando um importante desastre militar, a que se seguiu uma época de desordem política. Aj Ne 'Yohl Mat morreria em 612.

Período Clássico Tardio

As duas colunas internas do Templo das Inscrições

B'aakal começou o período Clássico Tardio na agonia da desordem criada pelas derrotas antes de Calakmul. Os painéis glíficos no Templo das Inscrições , que registram os eventos dessa época, relatam que algumas cerimônias religiosas anuais fundamentais não foram realizadas em 613, e neste ponto afirma: "Perdida está a senhora divina, perdido está o rei." Menções do governo na época não foram encontradas.

Acredita-se que após a morte de Aj Ne 'Yohl Mat, Janaab Pakal , também chamado de Pakal I, assumiu o poder graças a um acordo político. Janaab Pakal assumiu as funções de ajaw (rei), mas nunca foi coroado. Ele foi sucedido em 612 por sua filha, a rainha Sak K'uk ' , que governou por apenas três anos até que seu filho tivesse idade suficiente para governar. Considera-se que a dinastia foi restabelecida a partir de então, então B'aakal retomou o caminho da glória e do esplendor.

A Torre de Observação do Palácio

O neto de Janaab Pakal é o mais famoso dos reis maias, K'inich Janaab 'Pakal, também conhecido como Pakal, o Grande . Ele começou a governar aos 12 anos depois que sua mãe, Sak Kuk, renunciou ao cargo de rainha após três anos, passando o poder para ele. Pakal, o Grande, reinou em Palenque de 615 a 683, e sua mãe continuou sendo uma força importante durante os primeiros 25 anos de seu governo. Ela pode ter governado juntamente com ele. Conhecido como o favorito dos deuses, ele levou Palenque a novos níveis de esplendor, apesar de ter chegado ao poder quando a cidade estava em baixa. Pakal se casou com a princesa de Oktán, Lady Tzakbu Ajaw (também conhecida como Ahpo-Hel) em 624 e teve pelo menos três filhos.

O palácio visto do pátio.

A maioria dos palácios e templos de Palenque foram construídos durante seu governo; a cidade floresceu como nunca antes, eclipsando Tikal . O complexo central, conhecido como Palácio, foi ampliado e remodelado em várias ocasiões, nomeadamente nos anos 654, 661 e 668. Nesta estrutura, encontra-se um texto que descreve como nessa época Palenque se aliara de novo a Tikal, e também a Yaxchilan , e que eles foram capazes de capturar os seis reis inimigos da aliança. Não muito mais foi traduzido do texto.

No palácio

Após a morte de Pakal em 683, seu filho mais velho K'inich Kan B'alam assumiu a realeza de B'aakal, que por sua vez foi sucedido em 702 por seu irmão K'inich K'an Joy Chitam II. O primeiro deu continuidade às obras arquitetônicas e escultóricas iniciadas por seu pai, além de finalizar a construção da famosa tumba de Pakal. O sarcófago de Pakal, construído para um homem muito alto, continha a mais rica coleção de jade vista em uma tumba maia. Uma máscara de mosaico de jade foi colocada sobre seu rosto, e um terno feito de jade adornava seu corpo, com cada peça entalhada à mão e presa por arame de ouro.

Além disso, K'inich Kan B'alam I iniciou projetos ambiciosos, incluindo o Grupo das Cruzes. Graças às inúmeras obras iniciadas durante o seu governo, agora temos retratos deste rei, encontrados em várias esculturas. Seu irmão o sucedeu, continuando a construção e arte com o mesmo entusiasmo, reconstruindo e ampliando o lado norte do Palácio. Graças ao reinado desses três reis, B'aakal teve um século de crescimento e esplendor.

Máscara da Rainha Vermelha da tumba encontrada no Templo XIII.

Em 711, Palenque foi saqueada pelo reino de Toniná , e o velho rei K'inich K'an Joy Chitam II foi feito prisioneiro. Não se sabe qual foi o destino final do rei, e presume-se que foi executado em Toniná. Por 10 anos não houve rei. Finalmente, K'inich Ahkal Mo 'Nab' III foi coroado em 722. Embora o novo rei pertencesse à realeza, não há evidências de que ele fosse o herdeiro direto de K'inich K'an Joy Chitam II. Acredita-se, portanto, que essa coroação foi uma ruptura na linha dinástica e, provavelmente, K'inich Ahkal Nab 'chegou ao poder após anos de manobras e formação de alianças políticas. Este rei, seu filho e neto governaram até o final do século VIII. Pouco se sabe sobre esse período, exceto que, entre outros acontecimentos, continuou a guerra com Toniná, onde há hieróglifos que registram uma nova derrota de Palenque.

Ocasionalmente, os lordes de cidades-estado eram mulheres . Lady Sak Kuk governou em Palenque por pelo menos três anos, começando em 612 EC, antes de passar seu título para seu filho. No entanto, essas governantes mulheres receberam atributos masculinos. Assim, essas mulheres se tornaram mais masculinas à medida que assumiam papéis que eram tipicamente masculinos.

Abandono

Durante o século 8, B'aakal ficou sob crescente estresse, em conjunto com a maioria das outras cidades-estado maias clássicas, e não houve nenhuma nova construção de elite no centro cerimonial em algum momento depois de 800. Uma população agrícola continuou a viver aqui por algumas gerações , então o local foi abandonado e foi lentamente cultivado pela floresta. O distrito era muito pouco povoado quando os espanhóis chegaram pela primeira vez em 1520.

Arte e arquitetura

Estruturas importantes em Palenque incluem:

Templo das Inscrições

Templo das Inscrições

O Templo das Inscrições começou talvez em 675, como monumento funerário de Hanab-Pakal. A superestrutura do templo abriga o segundo texto glifo mais longo conhecido do mundo maia (o mais longo é a Escada Hieroglífica em Copan). O Templo das Inscrições registra aproximadamente 180 anos de história da cidade, do 4º ao 12º K'atun . O ponto focal da narrativa registra os rituais de encerramento do período K'inich Janaab 'Pakal de K'atun focados nos ícones das divindades padroeiras da cidade prosaicamente conhecidas coletivamente como a Tríade Palenque ou individualmente como GI, GII e GIII.

A pirâmide mede 60 metros de largura, 42,5 metros de profundidade e 27,2 metros de altura. O templo Summit mede 25,5 metros de largura, 10,5 metros de profundidade e 11,4 metros de altura. As maiores pedras pesam de 12 a 15 toneladas. Eles estavam no topo da pirâmide. O volume total da pirâmide e do templo é de 32.500 cu. metros.

Em 1952, Alberto Ruz Lhuillier removeu uma laje de pedra no chão da sala dos fundos da superestrutura do templo para revelar uma passagem (preenchida pouco antes do abandono da cidade e reaberta por arqueólogos) que conduzia por uma longa escadaria ao túmulo de Pakal. A própria tumba é notável por seu grande sarcófago esculpido, os ricos ornamentos que acompanham Pakal e pela escultura de estuque que decora as paredes da tumba. Único na tumba de Pakal é o psicoduto, que conduz da própria tumba, sobe a escada e através de um buraco na pedra que cobre a entrada do cemitério. Este psicoduto é talvez uma referência física aos conceitos sobre a partida da alma no momento da morte na escatologia maia, onde nas inscrições a frase ochb'ihaj sak ik'il (o sopro branco entrou na estrada) é usada para se referir ao partida da alma. Uma descoberta como essa é muito importante porque demonstrou pela primeira vez que o uso do templo é multifacetado. Essas pirâmides foram, pela primeira vez, identificadas como templos e também estruturas funerárias.

A muito discutida iconografia da tampa do sarcófago retrata Pakal disfarçado de uma das manifestações do deus maia do milho emergindo das mandíbulas do submundo.

O templo também possui uma estrutura de duto que ainda não é totalmente compreendida pelos arqueólogos. Foi sugerido que o duto se alinha com o solstício de inverno e que o sol incide sobre a tumba de Pakal.

Grupo Templos da Cruz

Templo da cruz

O Templo da Cruz , o Templo do Sol e o Templo da Cruz Foliada são um conjunto de templos graciosos no topo das pirâmides , cada um com um relevo elaboradamente esculpido na câmara interna representando duas figuras apresentando objetos rituais e efígies para um ícone central. Interpretações anteriores argumentaram que a figura menor era a de K'inich Janaab 'Pakal, enquanto a figura maior era K'inich Kan B'ahlam. No entanto, agora é sabido, com base em um melhor entendimento da iconografia e epigrafia, que a lápide central retrata duas imagens de Kan B'ahlam. A figura menor mostra K'inich Kan B'ahlam durante um ritual de rito de passagem aos seis anos de idade (9.10.8.9.3 9 Akbal 6 Xul), enquanto a maior é de sua ascensão à realeza aos 48 anos. foram nomeados pelos primeiros exploradores; as imagens em forma de cruz em dois dos relevos realmente representam a árvore da criação no centro do mundo na mitologia maia .

Palácio

O palácio e aqueduto

O Palácio , um complexo de vários edifícios e pátios conectados e adjacentes, foi construído por várias gerações em um amplo terraço artificial durante o período de quatro séculos. O palácio foi usado pela aristocracia maia para funções burocráticas, entretenimento e cerimônias ritualísticas. O palácio está localizado no centro da cidade antiga.

O arco Corbel visto em um corredor do palácio

No interior do Palácio existem inúmeras esculturas e talhas em baixo-relevo que foram conservadas. A característica mais incomum e reconhecível do palácio é a torre de quatro andares conhecida como Torre de Observação. A Torre de Observação, como muitos outros edifícios no local, exibe um telhado em forma de mansarda . O arco de Corbel em forma de A é um motivo arquitetônico observado em todo o complexo. Os arcos Corbel requerem uma grande quantidade de massa de alvenaria e são limitados a uma pequena proporção dimensional de largura para altura, fornecendo os tectos altos característicos e passagens estreitas. O palácio estava equipado com numerosos banhos e saunas grandes, abastecidos com água potável por um intrincado sistema de água. Um aqueduto, construído com grandes blocos de pedra com uma abóbada de três metros de altura, desvia o rio Otulum para fluir sob a praça principal. O Palace é o maior complexo de edifícios em Palenque, medindo 97 metros por 73 metros na sua base.

Outros edifícios notáveis

Templo do conde
  • O Templo da Caveira tem uma caveira em um dos pilares.
  • O Templo XIII continha a Tumba da Rainha Vermelha , uma mulher nobre desconhecida, possivelmente a esposa de Pakal , descoberta em 1994. Os restos do sarcófago foram completamente cobertos com um pó vermelho brilhante feito de cinabre .
  • O Templo do Jaguar (também conhecido como Templo do Belo Relevo) a uma distância de cerca de 200 metros ao sul do grupo principal de templos; seu nome veio da elaborada escultura em baixo-relevo de um rei sentado em um trono na forma de um jaguar .
  • Estrutura XII com escultura em baixo-relevo do Deus da Morte.
  • Templo do Conde, outro elegante templo clássico de Palenque, que deve seu nome ao fato de que o primeiro explorador Jean Frederic Waldeck viveu no prédio por algum tempo, e Waldeck afirmava ser um conde.

O local também possui vários outros templos, tumbas e residências de elite, alguns a uma boa distância do centro do local, uma quadra para jogar o Mesoamerican Ballgame e uma interessante ponte de pedra sobre o Rio Otulum, a alguma distância abaixo do Aqueduto.

Investigações modernas

Detalhe de um relevo no Palácio desenhado por Ricardo Almendáriz durante a expedição Del Rio em 1787

Depois do breve relato de de la Nada sobre as ruínas, nenhuma atenção foi dada a eles até 1773, quando um certo Don Ramon de Ordoñez y Aguilar examinou Palenque e enviou um relatório ao Capitão Geral em Antigua Guatemala , um novo exame foi feito em 1784 dizendo que o as ruínas eram de particular interesse, portanto, dois anos depois, o agrimensor e arquiteto Antonio Bernasconi foi enviado com uma pequena força militar comandada pelo coronel Antonio del Río para examinar o local com mais detalhes. As forças de Del Rio destruíram várias paredes para ver o que poderia ser encontrado, causando muitos danos ao palácio, enquanto Bernasconi fez o primeiro mapa do local, além de fazer cópias de algumas das figuras e esculturas em baixo-relevo . O desenhista Luciano Castañeda fez mais desenhos em 1807, e um livro sobre Palenque, Descrições das Ruínas de uma Cidade Antiga, descoberto perto de Palenque , foi publicado em Londres em 1822 com base nos relatos dessas duas últimas expedições juntamente com gravuras baseadas em Bernasconi e Desenhos de Castañedas; mais duas publicações em 1834 continham descrições e desenhos baseados nas mesmas fontes.

Juan Galindo visitou Palenque em 1831 e apresentou um relatório ao governo da América Central. Ele foi o primeiro a notar que as figuras representadas na antiga arte de Palenque se pareciam com os nativos americanos locais ; alguns outros primeiros exploradores, mesmo anos depois, atribuíram o local a povos distantes como egípcios , polinésios ou as Tribos Perdidas de Israel .

A partir de 1832, Jean Frederic Waldeck passou dois anos em Palenque fazendo vários desenhos, mas a maior parte de seu trabalho só foi publicada em 1866. Enquanto isso, o local foi visitado em 1840 por Patrick Walker e Herbert Caddy em uma missão do governador de Honduras Britânico , e depois por John Lloyd Stephens e Frederick Catherwood, que publicou um relato ilustrado no ano seguinte, que foi muito superior aos relatos anteriores sobre as ruínas.

Désiré Charnay tirou as primeiras fotos de Palenque em 1858 e voltou em 1881-1882. Alfred Maudslay acampou nas ruínas em 1890-1891 e tirou extensas fotografias de todas as artes e inscrições que pôde encontrar e fez moldes de papel e gesso para muitas das inscrições e mapas e desenhos detalhados, estabelecendo um alto padrão para todos os futuros investigadores seguir. Maudslay aprendeu a técnica de fazer os moldes de papel machê das esculturas com o francês Desire Charnay.

Máscara de Jade do Rei K'inich Janaab Pakal . Museu Nacional de Antropologia e História, Cidade do México.
K'inich K'an B'alam II ("Chan Bahlam II").

Várias outras expedições visitaram as ruínas antes de Frans Blom da Universidade de Tulane em 1923, que fez mapas superiores do local principal e de várias ruínas periféricas anteriormente negligenciadas e apresentou um relatório ao governo mexicano sobre recomendações sobre o trabalho que poderia ser feito para preservar as ruínas .

De 1949 a 1952, Alberto Ruz Lhuillier supervisionou as escavações e consolidações do local para o Instituto Nacional de Antropologia e História do México (INAH); foi Ruz Lhuillier a primeira pessoa a contemplar a tumba de Pacal, o Grande, em mais de mil anos. Ruz trabalhou por quatro anos no Templo das Inscrições antes de desenterrar a tumba. Outros trabalhos do INAH foram realizados sob a liderança de Jorge Acosta na década de 1970.

Em 1973, a primeira das conferências muito produtivas Palenque Mesa Redonda (mesa redonda) foi realizada aqui na inspiração de Merle Greene Robertson ; depois disso, a cada poucos anos, os principais maias se reuniam em Palenque para discutir e examinar novas descobertas no campo. Enquanto isso, Robertson conduzia um exame detalhado de toda a arte em Palenque, incluindo o registro de todos os traços de cor nas esculturas.

A década de 1970 também viu um pequeno museu construído no local.

Nos últimos 15 ou 20 anos, muito mais do local foi escavado, mas, atualmente, os arqueólogos estimam que apenas 5% do total da cidade foi descoberto.

Em 2010, os pesquisadores da Pennsylvania State University , Christopher Duffy e Kirk French , identificaram o Aqueduto Piedras Bolas como um aqueduto pressurizado , o mais antigo conhecido no Novo Mundo . É um conduíte alimentado por mola localizado em terreno íngreme que possui uma saída restrita que faria com que a água saísse com força, sob pressão, a uma altura de 6 metros (20 pés). Eles não conseguiram identificar o uso desse recurso feito pelo homem.

Parque Nacional Palenque

O Parque Nacional de Palenque foi designado em 1981 pelo governo mexicano. Abrange uma área de 17,72 km 2 , que engloba a cidade antiga e as colinas a sul. O parque inclui um acampamento familiar.

Veja também

Notas

Referências

  • Berlin, Heinrich (1963). A Tríade de Palenque. Journal de la Société des Américanistes , ns 5 (52): 91–99. Paris.
  • Carrasco, Michael D. (2005). O complexo iconográfico de flange de máscara [recurso eletrônico]: A arte, o ritual e a história de uma imagem sagrada maia. Tese de doutorado, The University of Texas at Austin. Disponível eletronicamente em http://hdl.handle.net/2152/1027 .
  • Carrasco, Michael D. e Kerry Hull (2002). O simbolismo cosmogônico da abóbada de Corbeled na arquitetura maia. Mexicon Volume XXIV, No. 2, abril.
  • Fields, Virginia M. (1991). Herança iconográfica do Deus Bobo da Maia . Na sexta mesa redonda de Palenque, 1986 . Virginia M. Fields, ed. pp. 167–174 Palenque Round Table (6 sessões, 1986) University of Oklahoma Press Norman.
  • Freidel, David e Barbara Macleod (2000). "Creation Redux: novos pensamentos sobre a cosmologia maia a partir da epigrafia, iconografia e arqueologia". PARI Journal 1 (2): 1–8, 18.
  • Guenter, Stanley (nd). "A Tumba de K'inich Janaab Pakal: O Templo das Inscrições em Palenque" ( PDF ) . Artigos da Mesoweb . Mesoweb . Página visitada em 2008-02-04 .
  • Houston, Stephen (1996) Symbolic Sweatbaths of the Maya: Architectural Meaning in the Cross Group em Palenque, México. Latin American Antiquity , 7 (2), pp. 132–151.
  • Kelley, David (1965). “O Nascimento dos Deuses em Palenque”. In Estudios de Cultura Maya 5, 93–134. México: Universidad Nacional Autónoma de Mexico.
  • Lounsbury, Floyd G. (1976). "Uma justificativa para a data inicial do Templo da Cruz em Palenque". Em A Arte, Iconografia e História Dinástica de Palenque, Parte III : Anais da Segunda Mesa Redonda de Palenque, ed. Merle Greene Robertson, 211-224. Pebble Beach, Ca .: Robert Louis Stevenson School.
  • Lounsbury, Floyd G. (1980). "Alguns problemas na interpretação da porção mitológica do texto hieróglifo do templo da Cruz em Palenque". Em The Third Palenque Round Table, 1978, Parte 2 , ed. Merle Greene Robertson, 99-115. Palenque Round Table Series Vol. 5. Austin: University of Texas Press.
  • Lounsbury, Floyd G. (1985). "As identidades das figuras mitológicas no 'grupo cruzado' das inscrições em Palenque". Em Quarta Mesa Redonda de Palenque, 1980, vol. 6 , gen. ed. Merle Greene Robertson ; vol. ed., Elizabeth P. Benson , 45-58. São Francisco: Instituto de Pesquisa de Arte Pré-colombiana.
  • Martin, Simon ; Nikolai Grube (2000). Crônica dos Reis e Rainhas Maias: Decifrando as Dinastias dos Antigos Maias . Londres e Nova York: Thames & Hudson . ISBN 0-500-05103-8. OCLC  47358325 .
  • Martin, Simon ; Nikolai Grube (2008). Crônica dos Reis e Rainhas Maias: Decifrando as Dinastias dos Antigos Maias (2ª ed.). Londres e Nova York: Thames & Hudson . ISBN 9780500287262. OCLC  191753193 .
  • Mesoweb. "Muwaan Mat" . Enciclopédia Mesoweb . Arquivado do original em 4 de março de 2016 . Página visitada em 29 de abril de 2009 .
  • Rands, Robert L. e Barbara C. Rands (1959) The Incensario Complex of Palenque, Chiapas. American Antiquity , 25 (2): 225–236.
  • Rands, Robert L. , Ronald L. Bishop e Garman Harbottle (1979). "Variação temática e composicional em incensários da região de Palenque". Em Tercera Mesa Redonda de Palenque, vol. IV , editou Merle Greene Robertson e Donnan C. Jeffers, 19-30. Palenque: Pesquisa de arte pré-colombiana e Monterey: Herald Printers.
  • Ringle, William M .; Thomas C. Smith-Stark (1996). Uma concordância com as inscrições de Palenque, Chiapas, México . Publicações MARI, no. 62. New Orleans, Louisiana: Middle American Research Institute , Tulane University . ISBN 0-939238-93-4. OCLC  25630088 .
  • Robertson, Merle Greene (1991). A escultura de Palenque vol. IV . Princeton University Press, Princeton.
  • Ruz, Alberto Lhuillier (1958). Exploraciones arqueológicas em Palenque: 1953. Anales del Instituto Nacional de AntropologÌa e Historia . Vol. 10 (39): 69–116. México.
  • Sáenz, César A. (1956) Exploraciones en la Pirámide de la Cruz Foliada. Informe 5. Dirección de Monumentos Prehispánicos. Instituto Nacional de AntropologÌa e Historia, México.
  • Scarre, Chris (1999) As Setenta Maravilhas do Mundo Antigo . Thames and Hudson.
  • Schele, Linda (1976), Iconografia de adesão de Chan-Bahlum no Grupo da Cruz em Palenque. Em A Arte, Iconografia e História Dinástica de Palenque, Parte III . Atas da Segunda Mesa Redonda de Palenque, ed. Merle Greene Robertson, 9–34. Pebble Beach, Califórnia: Escola Robert Luis Stevenson.
  • Schele, Linda (1979), Genealogical Documentation in the Tri-Figure Panels at Palenque. Em Tercera Mesa Redonda de Palenque, vol. IV , editado por Merle Greene Robertson , 41–70. Palenque: Pesquisa de arte pré-colombiana e Monterey: Herald Printers.
  • Schele, Linda (1985), "Algumas Leituras Sugeridas do Evento e Escritório do Herdeiro Designado em Palenque". Em Phoneticism in Mayan Hieroglyphic Writing , 287–307. Albany: Instituto de Estudos Mesoamericanos, Universidade Estadual de Nova York em Albany.
  • Schele, Linda (1986), "Desenvolvimento da Arquitetura e História Política em Palenque". Em City-States of the Maya: Art and Architecture , editado Elizabeth P. Benson, 110-138. Denver: Instituto das Montanhas Rochosas para Estudos Pré-colombianos.
  • Schele, Linda (1992), Notebook para o XVIth Maya Hieroglyphic Writing Workshop no Texas. Austin, Texas: Universidade do Texas em Austin.
  • Schele, Linda ; David Freidel (1990). A Forest of Kings: The Untold Story of the Ancient Maya . Nova York: William Morrow . ISBN 0-688-07456-1. OCLC  21295769 .
  • Skidmore, Joel (2010). The Rulers of Palenque (PDF) (Quinta ed.). Publicações Mesoweb . Retirado em 12 de outubro de 2015 .
  • Stuart, David (2005) The Inscriptions from Temple XIX at Palenque . Instituto de Pesquisa de Arte Pré-colombiana. ISBN  0-934051-10-0
  • Stuart, David e Stephen Houston (1994) Classic Maya Place Names Studies. Arte e Arqueologia Pré-colombiana, 33 . Washington, DC: Coleção e Biblioteca de Pesquisa de Dumbarton Oaks .
  • Archaeology of Native North America, 2010, Dean R. Snow, Prentice-Hall, Nova York. pp.
  • Robert Sharer (1983) "The Ancient Maya" Stanford, Califórnia: Stanford University

links externos