Paul Olaf Bodding - Paul Olaf Bodding
Paul Olaf Bodding (2 de novembro de 1865 - 25 de setembro de 1938) foi um missionário , lingüista e folclorista norueguês .
Biografia
Paul Olaf Bodding nasceu em Gjøvik em Oppland , Noruega. Ele era filho de Edward Olsen Bodding (1825–1905) e Betzy Emilie Wennevold (1838–1889). Bodding era filho de um livreiro e conheceu o fundador da The Indian Home Mission to the Santals (mais tarde desenvolvida para o NELC ), Lars Olsen Skrefsrud , na livraria de seu pai em Gjøvik. Skrefsrud nasceu perto da cidade vizinha de Lillehammer , em Oppland . Bodding estudou teologia na Universidade de Kristiania (hoje Universidade de Oslo ) e se formou em 1889.
Em 1890 chega ao Santalistão (Santal Parganas) como sacerdote missionário. Quando Skrefsrud morreu em 1909, Bodding assumiu como líder da organização missionária norueguesa Santaline Mission ( Den norske Santalmisjon ). Ele serviu na Índia por 44 anos (1889–1933) e operou principalmente na cidade de Dumka, no distrito de Santhal Parganas. Bodding criou o primeiro alfabeto e escreveu a primeira gramática para o povo nativo de língua Santali no leste da Índia. Em 1914, ele também concluiu a tradução da Bíblia para a língua Santali.
Ele também foi um cientista célebre e ainda é muito conhecido entre os santals que viviam nos estados de Jharkhand , Bihar e Assam , bem como em Bangladesh e nos países escandinavos. Depois de retornar da Índia em 1934, Bodding se estabeleceu com sua esposa dinamarquesa Christine Larsen (1883–1940) em Odense , Dinamarca , onde morreu em 1938.
Cecil Henry Bompas publicou Folklore of the Santal Parganas (Londres: D. Nutt, 1909) compilado de histórias coletadas por PO Bodding. Em 2006, Olav Hodne publicou uma biografia em seu livro Oppreisning . Um monumento a Bodding fica em frente à igreja Gjøvik em Oppland.
Trabalho
- Materiais para uma Gramática Santali I , Dumka 1922
- A Chapter of Santal Folklore , Oslo 1924
- Santal Folk Tales (3 volumes), 1925–29
- Studies in Santal Medicine and Connected Folklore (3 volumes), 1925–40
- A Santal Dictionary (5 volumes), 1933–36
- Enigmas e feitiçaria de Santal entre os Santal , 1940
Parte de uma série sobre |
Luteranismo |
---|
Referências
Outras fontes
- Friedrich Wilhelm Bautz (1975). "Paul Olaf Bodding". Em Bautz, Friedrich Wilhelm (ed.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (em alemão). 1 . Hamm: Bautz. col. 643. ISBN 3-88309-013-1 .
- Olav Hodne (2006) Oppreisning, Misjonæren og vitenskapsmannen Paul Olav Bodding (Oslo: Luther forlag) ISBN 8253133316