Paweł Kubisz - Paweł Kubisz

Paweł Kubisz
Paweł Kubisz em 1928
Paweł Kubisz em 1928
Nascer ( 12/05/1907 )12 de maio de 1907
Końska , Áustria-Hungria
Faleceu 19 de agosto de 1968 (1968-08-1968)(61 anos)
Český Těšín , Tchecoslováquia
Ocupação Poeta, escritor, ativista
Língua Polonês , dialeto Cieszyn da Silésia
Cidadania Tchecoslovaca
Trabalhos notáveis Przednówek

Paweł Kubisz (12 de maio de 1907 - 19 agosto de 1968) foi um polonês poeta, escritor, jornalista e ativista, um dos mais poetas importantes do Zaolzie região de Cieszyn Silésia .

Biografia

Kubisz nasceu no seio de uma família de trabalhadores pobres na aldeia de Końska . Frequentou escolas pedagógicas em Cieszyn-Bobrek e Ostrzeszów, mas também não terminou, esta última devido aos poemas escritos sobre os pedagogos da escola. O jovem Kubisz foi influenciado principalmente pelo trabalho de Stefan Żeromski e suas obras sobre as massas pobres. Ainda estudante, publicou seus trabalhos em várias editoras da Polônia . Compilados juntos, eles foram publicados como sua coleção de poesia de estreia Kajdany i róże (Shackles and Roses) em 1927 em Frysztat .

Em 17 de abril de 1928, ele foi preso pelas autoridades tchecas na casa de seus pais em Końska e em 6 de novembro de 1928 condenado a 13 meses de prisão por suposto transporte de literatura ilegal para a Eslováquia e conspiração contra a República Tchecoslovaca. A prisão durante o tempo de investigação de seu caso foi incluída nesses 13 meses. Ele passou a pena na prisão em Olomouc . Após sua libertação, ele cooperou com a revista Zaranie Śląskie publicada em Cieszyn e tornou-se secretário do Partido do Povo Polonês na Tchecoslováquia ( Stronnictwo Ludowe ). Em 1937, ele se tornou presidente da recém-fundada Śląski Związek Literacko-Artystyczny (Associação Artística Literária da Silésia) e fundou a revista Sztorcem , da qual apenas três edições apareceram. Sztorcem foi publicado em Czeski Cieszyn e adotou posturas críticas contra o governo da Checoslováquia e o movimento comunista . Kubisz também trabalhou como correspondente e passou três anos na Prússia Oriental , Lituânia e Letônia .

Em 1937, Kubisz publicou sua obra mais importante Przednówek , coleção de poesia escrita no dialeto Cieszyn da Silésia com ilustrações do artista Franciszek Świder . Foi imediatamente rotulado como uma sensação literária e foi avaliado mais de 100 vezes por críticos literários na Polônia e na Tchecoslováquia, e até mesmo por críticos alemães e eslovacos. Os críticos tchecos compararam Przednówek a Slezské písně do poeta tcheco Petr Bezruč . O crítico literário polonês Zdzisław Hierowski disse sobre sua obra:

O trabalho é ainda mais valioso, porque mostra o camponês e o trabalhador não só no sofrimento, mas também na luta, não só na derrota mas também na rebelião cheia de esperança, abrindo na perspectiva um alvorecer de novos tempos.

-  Zdzisław Hierowski

Após a eclosão da Segunda Guerra Mundial , em 1940 ele foi preso pela Gestapo e encarcerado em Cieszyn . Eventualmente libertado, ele foi em 1941 para o Governo Geral, onde conseguiu entrar em contato com a imprensa clandestina da resistência polonesa e o movimento de resistência Bataliony Chłopskie (Batalhões de Camponeses). Em 1944, ele foi preso novamente pelas autoridades nazistas alemãs e encarcerado na prisão de Montelupich, em Cracóvia .

Após a guerra, Kubisz recebeu o Prêmio Literário do Estado ( Państwowa Nagroda Literacka ) pelo governo polonês no exílio , publicou suas obras por algum tempo na imprensa polonesa na Polônia e acabou retornando a Zaolzie.

Kubisz foi um organizador ativo da vida literária e comunitária polonesa em Zaolzie no final dos anos 1940 e 1950. Ele foi um dos co-fundadores da PZKO (União Cultural e Educacional Polonesa), presidente da recém-fundada Seção Literário-Artística ( Sekcja Literacko-Artystyczna ) e o primeiro editor-chefe da revista Zwrot de 1949 a 1958 .

Em 1953 publicou o livro de poesia Rapsod o Oszeldzie (Rapsódia sobre Oszelda) com ilustrações dos artistas Rudolf Żebrok e Franciszek Świder. O livro é centrado em torno de Paweł Oszelda, verdadeiro personagem histórico com maior influência em Kubisz. Oszelda era um ativista nacional polonês de Niebory , líder de uma rebelião de camponeses contra os proprietários de terras em 1848.

Em 1958 ele foi demitido de seu cargo de editor-chefe do Zwrot e expulso da PZKO e da vida pública, ele também foi proibido de publicar. Ele foi acusado pelos comunistas de supostas posturas nacionalistas e "individualistas". Kubisz começou a trabalhar na Třinec Iron and Steel Works em Třinec como operário. Atingido por uma motocicleta em um acidente de viação, ele adoeceu e recebeu pensão por invalidez . Todos esses eventos o deixaram desiludido e fechado em si mesmo. Kubisz morreu em 19 de agosto de 1968 em Český Těšín .

Kubisz escreveu suas obras no dialeto Cieszyn da Silésia e em polonês literário . Sua poesia pode ser caracterizada como de esquerda e rebelde, preocupada principalmente com a situação dos desfavorecidos e trabalhadores de Cieszyn Silesia . Sua natureza rebelde pode ser vista em suas obras, onde clama por uma revolução social e nacional. Kubisz reconheceu o caráter de classe da opressão nacional do povo polonês. Sempre esteve do lado dos pobres, dos operários, camponeses e metalúrgicos, e criticou as classes privilegiadas, o clero, a nobreza, os advogados e os médicos. Kubisz era rebelde por natureza, sempre em conflito com alguém. Ele costumava se identificar com personagens de seus escritos, incluindo Paweł Oszelda. Suas obras estão cheias de amargura e dor.

Um fragmento de Co a młody gorol prawił, jak sie mu na śmierć niosło ... (O que um jovem Gorol disse quando foi para a morte) da coleção de poesia de Przednówek é típico do estilo heróico de Kubisz:

Dificilmente, com força, incessantemente -
Eu gostaria de ser estridente de raiva,
Eu gostaria de me rebelar, de jurar
No frio, na dor; encolher as palavras!
Em uma quebra de minha alma,
Esmague tudo em nenhuma memória,
Quebrar em pedaços, destruir e rasgar -
Reduza os últimos sentimentos ao nada!
-  Paweł Kubisz

Trabalho

  • Kajdany i róże (1927) - coleção de poesia
  • Przednówek (1937, 1946) - coleção de poesia
  • Pod Godulą w skałach skryte (1948) - livro de poesia
  • Opowieść wydziedziczonych (1949) - drama poético
  • Rapsod o Oszeldzie (1953) - livro de poesia
  • Zaszuwierzóny świat (1972) - coleção de contos
  • Aria z zaplutej trumny (ou Dukaty z rulonu cierpkich lat ) - inacabado e não publicado

Notas de rodapé

Referências

  • Danel, Robert (1972). "Wstęp". Em Paweł Kubisz (ed.). Zaszuwierzóny świat . Ostrawa: Profil. pp. 5-19. OCLC  42123401 .
  • Kaszper, Kazimierz (12/05/2007). "Paweł Kubisz, trybun zaolziańskiego ludu". Głos Ludu . p. 3
  • Kaszper, Kazimierz (15/05/2007). "Niepokorne rozliczeniowe wiersze Pawła Kubisza". Głos Ludu . p. 5
  • Kubisz, Paweł (1937). Przednówek . Czeski Cieszyn: Śląski Związek Literacko-Artystyczny w Czechosłowacji. OCLC  85599099 .
  • Málková, Iva; Svatava Urbanová (2001). Literární slovník severní Moravy a Slezska (1945-2000) . Olomouc: Votobia. ISBN 80-7198-515-5.
  • Zahradnik, Stanisław; Marek Ryczkowski (1992). Korzenie Zaolzia . Warszawa - Praga - Trzyniec: PAI-press. OCLC  177389723 .
Escritórios de mídia
Precedido por
-
Editor-chefe do Zwrot
1949-1958
Sucedido por
Tadeusz Siwek