Pedro Borbón - Pedro Borbón

Não confundir com Pedro Borbón Jr ..
Neste nome espanhol , o primeiro sobrenome ou sobrenome paterno é Borbón e o segundo sobrenome ou sobrenome materno é Rodriguez .
Pedro Borbón
Pedro Borbón 1969.JPG
Borbón em 1969
Jarro
Nascido em 2 de dezembro de 1946 em Santa Cruz de Mao , República Dominicana( 02/12/1946 )
Morreu: 4 de junho de 2012 (04/06/2012)(com 65 anos)
Pharr, Texas
Rebatida: Certo Jogou: Certo
Estreia da MLB
9 de abril de 1969, para os California Angels
Última aparição na MLB
25 de maio de 1980, para os St. Louis Cardinals
Estatísticas MLB
Registro de vitórias e derrotas 69-39
Média de corrida ganha 3,52
Strikeouts 409
Economizar 80
Times
Destaques de carreira e prêmios

Pedro Borbón Rodriguez (2 de dezembro de 1946 - 4 de junho de 2012) foi um jogador profissional de beisebol dominicano . Ele jogou na Liga Principal de Beisebol como arremessador substituto destro de 1969 a 1980 , principalmente como membro da dinastia Cincinnati Reds , que ganhou quatro bandeirolas da Liga Nacional e dois campeonatos da World Series entre 1970 e 1976. Borbón era conhecido por sua durabilidade , aparecendo em mais jogos do que qualquer outro arremessador na Liga Nacional entre 1970 e 1978. Ele também jogou pelo California Angels , San Francisco Giants e pelo St. Louis Cardinals . Em 2010, Borbón foi incluído no Cincinnati Reds Hall of Fame .

Vida pregressa

Borbón nasceu em Santa Cruz de Mao , República Dominicana , filho de Ramón Jimenez e Ana Teresa Borbón.

Ele foi contratado como um agente livre amador pela organização St. Louis Cardinals em 1964 e dois anos depois foi convocado pela organização Cardinals pelos California Angels.

Carreira na liga principal

Borbón fez sua estreia na Liga Principal em 9 de abril de 1969, para o California Angels em uma vitória em casa por 7–3 sobre o Seattle Pilots . Ele entrou no jogo no quinto turno em alívio de Andy Messersmith , arremessando três entradas sem gols com duas eliminações e permitindo apenas dois rebatidas enquanto ele também conquistou sua primeira vitória na carreira. Ele arremessou um total de 22 jogos para os Angels naquela temporada, com um recorde de 2–3 com uma média de corridas ganhas de 6,15 .

Em novembro de 1969, ele fez parte de uma negociação de cinco jogadores que o enviou para o Cincinnati Reds. Ele provou ser um dos apaziguadores mais eficazes e duráveis ​​do beisebol para a Big Red Machine ; ele estava entre os cinco primeiros na Liga Nacional em jogos lançados em seis temporadas consecutivas de 1972 a 1977. Ele jogou pelo menos 121 entradas em cada uma dessas seis temporadas e fez parte de um conjunto de apaziguadores Reds confiáveis ​​junto com Clay Carroll ( que estava com os Reds durante a temporada de 1976). Nenhum arremessador da Liga Nacional apareceu em mais jogos de 1970 a 1978 do que o Borbón. Borbón e Carroll, junto com os substitutos Wayne Granger , Will McEnaney e Rawly Eastwick , ancoraram um bullpen que permitiu ao gerente do Reds, Sparky Anderson, trocar de arremessadores com frequência, ganhando o apelido de "Capitão Gancho".

Sobre Borbón, o companheiro de equipe do Reds no Hall da Fama do Beisebol Tony Pérez disse: "Ele pode ter sido a parte mais crítica daquele grande bullpen porque era um braço de borracha. Ele daria dois, três innings - o que você precisasse. Ele poderia lançar todas as noites. E ele não se intimidava com nada. Sempre gostei de sua companhia dentro e fora do campo. Ele era um cara ótimo. "

Borbón também se destacou na pós-temporada. Em quatro Campeonatos da Liga Nacional , ele estava em 1–0 com um ERA de 1,26 em 10 jogos, dos quais terminou em sete. Ele foi especialmente eficaz no Campeonato da Liga Nacional de 1976 , lançando 4 1 ⁄ 3 entradas sem gols de alívio em uma raspagem de três jogos dos Reds. Ele também arremessou bem em três World Series , arremessando 10 jogos e indo 0-1 com uma ERA de 3,86, já que os Reds foram campeões mundiais em 1975 e 1976.

Depois de jogar toda a década de 1970 com os Reds, ele foi negociado no meio da temporada de 1979 para o San Francisco Giants , onde jogou o resto da temporada. Pouco antes da temporada de 1980, ele foi liberado e contratado pelo St. Louis Cardinals , para o qual jogou dez jogos antes de ser liberado, sinalizando o fim de sua carreira.

Além de ser conhecido como um excelente arremessador, o barbeiro licenciado também era um personagem colorido. Uma lenda urbana local de Cincinnati afirma que Borbón, indignado por ter sido negociado com os Reds em 1979, lançou uma maldição vodu de perda sobre a gestão dos Reds; o último membro dessa linha de frente deixou o time em 1990 ... e os Reds ganharam a World Series naquele ano (e não jogaram em uma desde então). Em 2002, Borbón admitiu que se tratava de uma farsa. Outra história notável envolvendo Borbón ocorreu em 1973. Depois de uma briga de compensação de banco, Borbon começou a lutar com o arremessador do New York Mets , Buzz Capra . Após a briga, Borbón acidentalmente colocou um chapéu do Mets na cabeça. Depois de perceber o que havia feito, Borbón tirou o chapéu e arrancou um pedaço dele com os dentes. Um ano depois, durante uma briga feia com o Pittsburgh Pirates , Borbón prendeu o arremessador do Pirates, Daryl Patterson, na grama, começou a arrancar mechas de seu cabelo e mordeu-o na lateral. Patterson perdeu um pedaço de carne no incidente e recebeu uma vacina antitetânica de precaução. Ele também mordeu um segurança no peito durante uma briga em uma boate em Cincinnati chamada West Side Story no bairro Monfort Heights de Cincinnati.

Borbón foi citado em uma piada no filme Avião! Quando o diálogo interno de Ted Striker é ouvido ecoando em sua mente, ele se assemelha a um anúncio de discurso público de um estádio, e ele pensa "Beliscar batendo para Pedro Borbón ... Manny Mota ... Mota ... Mota" "Ele sempre foi falando sobre isso ", disse seu filho. "Muitas pessoas se lembram dele assim. Ele gostou disso."

Depois do beisebol

Aprimorando sua reputação como um burro de carga, mesmo depois de se aposentar da liga principal de beisebol, ele continuou a arremessar de forma consistente e bem em sua terra natal, a República Dominicana, em jogos de bola de inverno e em ligas semi-profissionais em sua cidade natal, o Texas.

Durante a greve da Liga Principal de Beisebol de 1994-95, Borbon foi membro da equipe substituta do Cincinnati Reds.

Borbón foi introduzido no Cincinnati Reds Hall of Fame em 2010. Ele continuou a retornar a Cincinnati para eventos como o RedsFest anual da equipe e para os acampamentos anuais de beisebol Reds Legends em Ohio, nos quais ele às vezes se juntava para instruir os jovens com seus ex-companheiros Reds apaziguador Clay Carroll.

O filho de Borbón, Pedro Borbón, Jr. (nascido em 1967), jogou nos campeonatos por nove temporadas (1992-2003) para quatro times.

Borbón morreu de câncer aos 65 anos em 4 de junho de 2012 em sua casa em Pharr, Texas . Ele foi cremado e não houve serviço fúnebre.

Ele deixou sua esposa Maria Borbon; filho Pedro Francisco Borbón; duas filhas Gabriela Michelle Borbón e Maria Jacqueline Borbón casado com a Major League Baseball jogador outfielder Carlos Peguero ; Cinco netos Anthony Romeo Borbón, Pedro D. Borbón, Lennox Ezequiel Peguero, Robert Tiger Sanchez, Carlos Optimus Peguero; Duas netas Katelyn Borbón, Chloé Juliette Sanchez, dois irmãos Porfirio e Rafael Borbón; e uma irmã Maria de Jesus Borbón.

Referências

links externos