Parque do Povo (Berkeley) - People's Park (Berkeley)

Parque do Povo
People's-Park.jpg
Parque do Povo, Berkeley
People's Park (Berkeley) está localizado em Oakland, Califórnia
Parque do Povo (Berkeley)
People's Park (Berkeley) está localizado na área da baía de São Francisco
Parque do Povo (Berkeley)
cidade mais próxima Berkeley, Califórnia
Coordenadas 37 ° 51 56 ″ N 122 ° 15 25 ″ W / 37,86556 ° N 122,25694 ° W / 37.86556; -122,25694 Coordenadas: 37 ° 51 56 ″ N 122 ° 15 25 ″ W / 37,86556 ° N 122,25694 ° W / 37.86556; -122,25694
Área 2,8 acres (1,1 ha)
Criada 20 de abril de 1969 ( 20/04/1969 )

O People's Park em Berkeley, Califórnia, é um parque localizado a leste da Telegraph Avenue , delimitado pelas ruas Haste e Bowditch e pela Dwight Way, perto da Universidade da Califórnia, Berkeley . O parque foi criado durante o ativismo político radical do final dos anos 1960 .

O bairro local de Southside foi palco de um grande confronto entre estudantes manifestantes e a polícia em maio de 1969. Um mural perto do parque, pintado pelo artista de Berkeley O'Brien Thiele e o advogado / artista Osha Neumann, retrata o tiro de James Rector, que era baleado fatalmente pela polícia em 15 de maio de 1969.

Embora legalmente o terreno seja propriedade da Universidade da Califórnia, o Parque do Povo funciona desde o início dos anos 1970 como um parque público gratuito . Foi declarada City of Berkeley Landmark em 1991. Embora aberta a todos, é frequentemente vista como um santuário para a baixa renda e grande população de desabrigados de Berkeley que, junto com outras pessoas, recebe refeições do East Bay Food Not Bombs regularmente. Muitas organizações de apoio aos sem-teto, como a Clínica Suitcase, também visitam o parque regularmente. Os residentes próximos e aqueles que usam o parque para recreação participam de atividades ao redor do parque, como jardinagem, apresentações musicais e noites de cinema. Muitos desses eventos são planejados e executados pelo Comitê do Parque do Povo.

Em resposta ao desenvolvimento proposto pela UC Berkeley, a coalizão Defend People's Park foi formada para organizar eventos, ações diretas, ajuda mútua e aulas no parque desde que a ocupação estudantil começou no início de 2021.

História inicial até maio de 1969

Em 1956, os regentes da Universidade da Califórnia decidiram que queriam comprar um certo terreno de 2,8 acres (11.000 metros quadrados), que continha casas na época, para futuro desenvolvimento em residências estudantis, estacionamento e escritórios como parte do plano de desenvolvimento de longo prazo da universidade. Na época, faltava dinheiro público para a compra do terreno, e o plano ficou engavetado até junho de 1967, quando a universidade adquiriu US $ 1,3 milhão para a compra do terreno. O terreno foi adquirido por meio do processo de domínio eminente , que permite que órgãos governamentais obriguem legalmente os proprietários de imóveis a vender suas terras. O objetivo a curto prazo era criar campos de atletismo, sendo a moradia estudantil uma meta de longo prazo.

As escavadeiras chegaram em fevereiro de 1968 e iniciaram a demolição das residências. Mas a universidade ficou sem fundos de desenvolvimento, deixando o terreno apenas parcialmente limpo de entulhos de demolição e entulho por 14 meses. O local enlameado ficou abandonado com carros abandonados.

Em 13 de abril de 1969, comerciantes e residentes locais realizaram uma reunião para discutir possíveis usos para o local abandonado. Na época, o ativista estudantil Wendy Schlesinger e Michael Delacour (um ex-funcionário da defesa que se tornou um ativista anti-guerra) se apegaram à área, pois a usavam como esconderijo clandestino de encontro para um romance secreto. O casal de namorados apresentou um plano para transformar o subutilizado terreno de propriedade da universidade em um parque público. Este plano foi aprovado pelos participantes, mas não pela universidade. Stew Albert , co-fundador do Yippie Party, concordou em escrever um artigo para o jornal local da contracultura, o Berkeley Barb , sobre o tema do parque, especialmente para pedir ajuda aos residentes locais.

Um grupo de pessoas pegou um terreno corporativo, de propriedade da Universidade da Califórnia, que era um estacionamento, transformou-o em um parque e disse: 'Estamos usando o terreno melhor do que você o usou; é nosso.'

 - Frank Bardacke, participante do desenvolvimento do parque, citado no documentário Berkeley nos anos 60

Michael Delacour declarou: "Queríamos uma área de liberdade de expressão que não fosse realmente controlada como Sproul Plaza [a praça na entrada sul da UC Berkeley] era. Era outro lugar para organizar, outro lugar para fazer um comício. O parque era secundário." O microfone da Universidade de Liberdade de Expressão estava disponível para todos os alunos, com poucas (se houver) restrições à fala. A construção do parque envolveu muitas das mesmas pessoas e política do Movimento pela Liberdade de Expressão de 1964 .

Em 18 de abril de 1969, o artigo de Albert apareceu no Berkeley Barb , e no domingo, 20 de abril, mais de 100 pessoas chegaram ao local para começar a construir o parque. O arquiteto paisagista local Jon Read e muitos outros contribuíram com árvores, flores, arbustos e grama. Comida gratuita foi fornecida e o desenvolvimento comunitário do parque continuou. Por fim, cerca de 1.000 pessoas se envolveram diretamente, e muitas outras doaram dinheiro e materiais. O parque estava essencialmente concluído em meados de maio.

Em 28 de abril de 1969, o vice-chanceler de Berkeley Earl Cheit divulgou os planos para a construção de um campo esportivo no local. Este plano entrou em conflito com os planos dos ativistas do Parque do Povo. No entanto, Cheit afirmou que não tomaria nenhuma atitude sem notificar os construtores do parque.

Dois dias depois, em 30 de abril, Cheit alocou o controle de um quarto do terreno para os construtores do parque.

Em 6 de maio, o chanceler Roger W. Heyns se reuniu com membros do comitê do Parque do Povo, representantes estudantis e professores da Faculdade de Design Ambiental . Ele estabeleceu um limite de tempo de três semanas para que esse grupo produzisse um plano para o parque e reiterou sua promessa de que a construção não começaria sem aviso prévio.

Em 13 de maio, o chanceler Heyns notificou a mídia por meio de um comunicado à imprensa que a Universidade construiria uma cerca ao redor da propriedade e começaria a construção.

15 de maio de 1969: "Quinta-feira sangrenta"

Mapa de Berkeley Southside. A área verde é o Parque do Povo; a área com padrão marrom é propriedade da UC Berkeley.

Depois de sua criação em 20 de abril, durante as três primeiras semanas o Parque do Povo foi usado por estudantes universitários e residentes locais, e os comerciantes da Telegraph Avenue expressaram seu apreço pelos esforços da comunidade para melhorar o bairro. As objeções à desapropriação de propriedades universitárias tendiam a ser brandas, mesmo entre administradores de escolas.

No entanto, o governador Ronald Reagan criticou publicamente os administradores da universidade por tolerarem manifestações estudantis no campus de Berkeley. Ele havia recebido apoio popular para sua promessa de campanha para governador em 1966 de reprimir o que o público considerava uma atitude geralmente relaxada nas universidades públicas da Califórnia . Reagan chamou o campus de Berkeley de "um paraíso para simpatizantes comunistas, manifestantes e desviantes do sexo". Reagan considerou a criação do parque um desafio esquerdista direto aos direitos de propriedade da universidade e encontrou nisso uma oportunidade de cumprir sua promessa de campanha.

Na quinta-feira, 15 de maio de 1969 às 4h30, o governador Reagan enviou a patrulha rodoviária da Califórnia e policiais de Berkeley ao Parque do Povo, anulando a promessa do chanceler Heyns de 6 de maio de que nada seria feito sem aviso. Os policiais limparam uma área de 8 quarteirões ao redor do parque enquanto uma grande seção do que havia sido plantado foi destruída e uma cerca de arame de arame de perímetro de 2,4 metros foi instalada para manter as pessoas fora e prevenir o plantar mais árvores, grama, flores ou arbustos.

A ação veio a pedido do prefeito republicano de Berkeley, Wallace JS Johnson . Tornou-se o ímpeto para o "confronto mais violento da história da universidade".

Rally se torna protesto

Começando ao meio-dia de 15 de maio de 1969, cerca de 3.000 pessoas compareceram ao Sproul Plaza, na vizinha UC Berkeley, para um comício, cujo objetivo original era discutir o conflito árabe-israelense . Várias pessoas falaram; então, Michael Lerner cedeu a plataforma da Liberdade de Expressão para o Presidente do Corpo Estudantil da ASUC , Dan Siegel, porque os alunos estavam preocupados com a cerca e destruição do parque. Siegel disse mais tarde que nunca teve a intenção de precipitar um motim; no entanto, quando ele gritou "Vamos pelo parque!", a polícia desligou o sistema de som. A multidão respondeu espontaneamente, descendo a Telegraph Avenue em direção ao People's Park, gritando: "Queremos o parque!"

Chegando no início da tarde, os manifestantes foram recebidos pelos 159 restantes policiais de Berkeley e policiais da universidade designados para proteger o local cercado do parque. Os manifestantes abriram um hidrante, várias centenas de manifestantes tentaram derrubar a cerca e jogaram garrafas, pedras e tijolos nos policiais e, em seguida, os policiais dispararam bombas de gás lacrimogêneo. Seguiu-se um grande confronto entre a polícia e a multidão, que cresceu para 4.000. As tentativas iniciais da polícia para dispersar os manifestantes não tiveram sucesso e mais policiais foram chamados de cidades vizinhas. Pelo menos um carro foi incendiado. Um grande grupo de manifestantes confrontou um pequeno grupo de deputados do xerife que se virou e correu. A multidão de manifestantes gritou e os perseguiu brevemente até que os delegados do xerife correram para uma oficina de carros usados. A multidão então se virou e correu de volta para um carro patrulha, que virou e incendiou.

Tiroteio

O chefe de gabinete de Reagan, Edwin Meese III , ex-promotor do condado de Alameda e ex-aluno da faculdade de direito de Berkeley, estabeleceu uma reputação de oposição firme aos protestantes contra a Guerra do Vietnã no Oakland Induction Center e em outros lugares. Meese assumiu a responsabilidade pela resposta governamental ao protesto do Parque do Povo e chamou os deputados do xerife do condado de Alameda , o que levou a presença total da polícia a 791 policiais de várias jurisdições.

Sob a direção de Meese, a polícia teve permissão para usar quaisquer métodos que escolhesse contra as multidões, que haviam aumentado para aproximadamente 6.000 pessoas. Oficiais em traje de choque completo (capacetes, escudos e máscaras de gás) obscureceram seus crachás para evitar serem identificados e se dirigiram para a multidão com cassetetes balançando.

"O uso indiscriminado de espingardas [era] pura insanidade."

 - Dr. Harry Brean, radiologista-chefe do Hospital Herrick de Berkeley

À medida que os manifestantes se retiraram, os deputados da Alameda County Sheriff perseguiram vários quarteirões para baixo Telegraph Avenue, tanto quanto Willard Junior High School em Derby Street, disparando gás lacrimogêneo latas e "00" chumbo grosso na costas da multidão enquanto fugiam.

As autoridades inicialmente alegaram que apenas chumbo de pássaros tinha sido usado como munição de espingarda. Quando os médicos forneceram "00" chumbinhos removidos dos feridos como prova de que o chumbo grosso tinha sido usado, o xerife Frank Madigan, do condado de Alameda, justificou o uso de espingardas carregadas com chumbo grosso letal afirmando: "A escolha foi essencialmente esta: usar espingardas - porque nós não tinha a mão de obra disponível - ou recuou e abandonou a cidade de Berkeley para a turba. " O xerife Madigan admitiu, entretanto, que alguns de seus deputados (muitos dos quais eram veteranos da Guerra do Vietnã ) foram excessivamente agressivos em sua perseguição aos manifestantes, agindo "como se fossem vietcongues ".

Vítimas

Os delegados do xerife do condado de Alameda também usaram espingardas para atirar em pessoas sentadas no telhado do Telegraph Repertory Cinema. James Rector estava visitando amigos em Berkeley e assistindo do telhado da Granma Books quando foi baleado pela polícia; ele morreu em 19 de maio. O relatório do médico legista do condado de Alamada listou a causa da morte como "choque e hemorragia devido a vários ferimentos de espingarda e perfuração da aorta". O governador Reagan admitiu que Rector provavelmente foi baleado pela polícia, mas justificou o porte de armas de fogo, dizendo que "é muito ingênuo supor que você deva enviar alguém para esse tipo de conflito com um mata-moscas. Ele precisa ter uma arma apropriada". O Departamento de Polícia da Universidade da Califórnia (UCPD) disse que Rector jogou vergalhões de aço sobre a polícia; no entanto, a revista Time afirmou que Rector era um espectador, não um manifestante.

Um carpinteiro, Alan Blanchard, ficou permanentemente cego por uma carga de tiros de pássaros diretamente em seu rosto.

Pelo menos 128 residentes de Berkeley foram internados em hospitais locais por traumatismo craniano, ferimentos de espingarda e outros ferimentos graves infligidos pela polícia. O número real de feridos graves foi provavelmente muito maior, porque muitos dos feridos não procuraram tratamento nos hospitais locais para evitar serem presos. Estudantes de medicina locais e estagiários organizaram equipes de primeiros socorros móveis de voluntários para ajudar manifestantes e transeuntes feridos por chumbo grosso, cassetetes ou gás lacrimogêneo. Um hospital local relatou que dois estudantes também foram feridos com rifles de grande calibre.

As notícias na época do tiroteio indicavam que 50 pessoas ficaram feridas, incluindo cinco policiais. Alguns registros do hospital local indicam que 19 policiais ou representantes do xerife do condado de Alameda foram tratados por ferimentos leves; nenhum foi hospitalizado. No entanto, a UCPD afirma que 111 policiais ficaram feridos, incluindo um oficial da patrulha rodoviária da Califórnia, Albert Bradley, que foi esfaqueado no peito.

Estado de emergência

POLICE SEIZE PARK;
ATIRE PELO MENOS 35;

March Triggers Ave. Gaseamento;

Espectadores, alunos feridos;

Emergência, toque de recolher imposto

 - Título da primeira página do jornal estudantil The Daily Californian de 16 de maio de 1969

Naquela noite, o governador Reagan declarou estado de emergência em Berkeley e enviou 2.700 soldados da Guarda Nacional . O Conselho Municipal de Berkeley votou simbolicamente por 8 a 1 contra a decisão. Durante duas semanas, as ruas de Berkeley foram patrulhadas por Guardas Nacionais, que interromperam até mesmo pequenas manifestações com gás lacrimogêneo . O governador Reagan foi firme e não se desculpou: "Depois que os cães da guerra forem soltos, você deve esperar que as coisas aconteçam e que as pessoas, sendo humanas, cometerão erros de ambos os lados."

Durante o incidente no Parque do Povo, as tropas da Guarda Nacional foram posicionadas em frente aos lotes vazios de Berkeley para evitar que os manifestantes plantassem flores, arbustos ou árvores. Jovens mulheres hippies insultavam e provocavam as tropas, em uma ocasião distribuindo brownies com maconha e limonada com LSD . De acordo com o comandante General Glenn C. Ames, "LSD foi injetado em calda, laranja e suco de maçã que eles receberam de mulheres jovens do tipo hippie." Alguns manifestantes, com os rostos escondidos por lenços, desafiaram a polícia e as tropas da Guarda Nacional. Centenas foram presas.

Resultado imediato

Na quarta-feira, 21 de maio de 1969, um memorial ao meio-dia foi realizado para o estudante James Rector em Sproul Plaza no campus da universidade, com vários milhares de pessoas presentes.

As manifestações continuaram por vários dias após a Quinta-feira Sangrenta. Uma multidão de aproximadamente 400 foi levada de Sproul Plaza para a Telegraph Avenue por gás lacrimogêneo em 19 de maio. Na quinta-feira, 22 de maio de 1969, cerca de 250 manifestantes foram presos e acusados ​​de reunião ilegal; A fiança foi fixada em $ 800.

Mostrando solidariedade aos alunos, 177 membros do corpo docente disseram que "não estavam dispostos a ensinar até que a paz fosse alcançada com a remoção da polícia e das tropas". Em 23 de maio, o Senado do corpo docente de Berkeley endossou (642 a 95) uma proposta do College of Environmental Designs para que o parque se tornasse a peça central de um experimento em design gerado pela comunidade.

Em um referendo universitário separado , os alunos da UC Berkeley votaram 12.719 contra 2.175 a favor de manter o parque; a participação representou cerca de metade do corpo discente registrado. Embora o chanceler Heyns apoiasse uma proposta de arrendar o local para a cidade como um parque comunitário, o Conselho de Regentes votou em prosseguir com a construção de apartamentos para estudantes casados ​​em junho de 1969.

Respostas à violência

A aplicação da lei estava usando uma nova forma de controle de multidão , o gás de pimenta . A redação da tribo Berkeley foi pulverizada com gás pimenta e bombardeamentos de gás lacrimogêneo contra os escritórios, ferindo a equipe da imprensa clandestina .

Em 20 de maio de 1969, helicópteros da Guarda Nacional sobrevoaram o campus de Berkeley, liberando gás lacrimogêneo que os ventos espalharam por toda a cidade, mandando crianças em idade escolar a quilômetros de hospitais. Este foi um dos maiores lançamentos de gás lacrimogêneo durante os protestos da era do Vietnã. O governador Reagan admitiria que isso pode ter sido um "erro tático". Ainda não havia sido banido da guerra pela Convenção de Armas Químicas .

O Pantera Negra, jornal oficial do Partido dos Panteras Negras , afirmou em uma edição sobre o fascismo que: “[Os porcos] lacrimejaram e espancaram muitos inocentes ... O produto químico que usaram, é o mesmo tipo de produto químico que os imperialistas dos EUA estão usando contra o povo vietnamita. "

O Washington Post escreveu sobre o incidente em um editorial: "[O] gaseamento indiscriminado de mil pessoas que não violavam nenhuma lei na época parece mais do que um pouco excessivo." O editorial também criticou a legislação perante a Câmara dos Representantes dos EUA que teria "cortado a ajuda federal às universidades que não conseguem evitar os distúrbios do campus".

Essa legislação, a Lei de Proteção ao Ensino Superior e Liberdade de Expressão de 1969 (Campus Disorder Bill, HR 11941, 91º Congresso), foi uma resposta a protestos e manifestações em massa em universidades e faculdades em todo o país. Ele foi apresentado pelo presidente da Subcomissão Especial de Educação da Câmara, Rep. Edith Green (D-OR). O projeto teria exigido que faculdades e universidades apresentassem planos de ação para lidar com os distúrbios no campus com o comissário de educação dos Estados Unidos. O projeto deu às instituições o poder de suspender a ajuda federal a estudantes condenados - em tribunal ou pela universidade - por violar as regras do campus em relação a distúrbios estudantis. Qualquer escola que não apresentasse esses planos perderia financiamento federal.

O governador Reagan apoiou a legislação federal; em uma declaração de 19 de março de 1969, ele instou o Congresso a "estar igualmente preocupado com aqueles que cometem violência que não estão recebendo ajuda". Em 20 de maio de 1969, o procurador-geral John N. Mitchell informou ao Comitê que a lei existente era "adequada". Em 13 de junho, o governador Reagan defendeu suas ações em um discurso transmitido pela televisão de San Francisco; A resposta do público foi esmagadoramente favorável às ações do governador.

Protesto pacífico

Em 26 de maio, o toque de recolher em toda a cidade e a proibição de reuniões foram suspensos, embora 200 membros da Guarda Nacional permanecessem para proteger o parque cercado, antecipando a agitação de uma marcha planejada para 30 de maio. O governador Reagan prometeu que "qualquer força é necessário estar presente ", embora os líderes do protesto tenham declarado que a marcha não seria violenta. Os manifestantes se engajaram em shop-ins, park-ins e outras táticas não violentas para conter a ação policial.

Em 30 de maio de 1969, 30.000 cidadãos de Berkeley (de uma população de 100.000) obtiveram uma licença municipal e marcharam sem incidentes pelo Parque do Povo para protestar contra a ocupação do governador Reagan em sua cidade, a morte de James Rector, a cegueira de Alan Blanchard , e os muitos ferimentos infligidos pela polícia. Mulheres jovens deslizaram flores pelo cano de rifles da Guarda Nacional com baionetas, e um pequeno avião sobrevoou a cidade arrastando uma faixa que dizia: "Deixe Mil Parques Florescer".

No entanto, nas semanas seguintes, as tropas da Guarda Nacional separaram quaisquer assembleias de mais de quatro pessoas que se reuniram para qualquer propósito nas ruas de Berkeley, de dia ou de noite. No início do verão, tropas posicionadas no centro de Berkeley cercaram vários milhares de manifestantes e transeuntes, esvaziando empresas, restaurantes e lojas de varejo de seus proprietários e clientes e prendendo-os em massa . A certa altura, a Guarda Nacional prendeu 482 pessoas, dividindo grande parte de uma rua principal, incluindo manifestantes e transeuntes.

Um ano depois

Em um discurso perante o Conselho de Produtores da Califórnia em 7 de abril de 1970, quase um ano após a "Quinta-feira Sangrenta" e a morte de James Rector, o governador Reagan defendeu sua decisão de usar a Guarda Nacional da Califórnia para reprimir os protestos de Berkeley: "Se for preciso um banho de sangue, vamos acabar com isso. Chega de apaziguamento. " Os editores da Berkeley Tribe decidiram publicar esta citação em letras grandes na capa de sua próxima edição.

Contexto

O confronto de maio de 1969 no Parque do Povo surgiu da contracultura dos anos 1960 . Berkeley foi o local da primeira manifestação anti-guerra em grande escala no país em 30 de setembro de 1964.

Entre os protestos estudantis do final dos anos 1960, o confronto do Parque do Povo veio depois dos protestos de 1968 na Universidade de Columbia e na Convenção Nacional Democrata , mas antes dos assassinatos no estado de Kent e do incêndio de uma agência do Bank of America em Isla Vista . Mais perto de casa, ocorreu na esteira do movimento da Universidade de Stanford em 3 de abril, onde estudantes protestaram contra pesquisas relacionadas à guerra patrocinadas pela universidade ocupando o Encina Hall.

Ao contrário de outros protestos estudantis do final dos anos 1960, a maioria dos quais pelo menos parcialmente em oposição ao envolvimento dos EUA na Guerra do Vietnã , os protestos iniciais no Parque do Povo foram principalmente em resposta a um desacordo local sobre o uso da terra.

Década de 1970

Memorial não oficial: 25 anos do Parque do Povo. "Remover estacionamento, colocar em um paraíso" é uma alusão à canção " Big Yellow Taxi " de Joni Mitchell .

Após a marcha pacífica em apoio ao Parque do Povo em 30 de maio de 1969, a universidade decidiu manter a cerca de arame com cerca de 2,5 metros de altura e uma guarda 24 horas sobre o local. Em 20 de junho, os regentes da Universidade da Califórnia votaram para transformar o local do Parque do Povo em um campo de futebol e estacionamento.

Em março de 1971, quando parecia que a construção do estacionamento e do campo de futebol poderia prosseguir, ocorreu outro protesto no Parque do Povo, resultando em 44 prisões.

Em maio de 1972, uma multidão indignada derrubou a cerca de arame do perímetro que cercava o local do Parque do Povo depois que o presidente Richard Nixon anunciou sua intenção de explorar o principal porto do Vietnã do Norte. Em setembro, o Conselho Municipal de Berkeley votou para alugar o local do parque da universidade. A comunidade de Berkeley reconstruiu o parque, principalmente com mão de obra e materiais doados. Vários grupos locais contribuíram para administrar o parque durante a reconstrução.

Caro Indugu no Palco das Pessoas (2010)

Em 1979, a universidade tentou converter a extremidade oeste do parque, que já era um estacionamento gratuito, em um estacionamento pago apenas para alunos e professores. A extremidade oeste do parque era (e continua sendo) o local do Palco do Povo, um coreto permanente que acabara de ser erguido na beira do gramado dentro do estacionamento gratuito. Concluído na primavera de 1979, foi projetado e construído por meio do desenvolvimento do usuário e da participação voluntária da comunidade. Esse esforço foi coordenado pelo Conselho do Parque do Povo, um grupo democrático de defensores do parque, e pelo Projeto Parque do Povo / Fórum de Plantas Nativas. Os usuários e organizadores do parque acreditavam que o principal objetivo da universidade ao tentar converter o estacionamento era a destruição do Palco do Povo para suprimir a liberdade de expressão e música, tanto no parque quanto no bairro ao sul do campus como um todo. Também se acreditava amplamente que a incursão na extremidade oeste alertava para a desapropriação de todo o parque para fins de construção da universidade. Um protesto espontâneo no outono de 1979 levou a uma ocupação da extremidade oeste que continuou ininterrupta ao longo de dezembro de 1979. Os voluntários de Park rasgaram o asfalto e o empilharam como barricadas próximas às calçadas ao longo de Dwight Way e Haste Street. Esse confronto gerou negociações entre a universidade e os ativistas do parque. Os ativistas do parque eram liderados pelo Conselho do Parque do Povo, que incluía organizadores e ocupantes do parque, bem como outros membros da comunidade. A universidade finalmente capitulou. Enquanto isso, os ocupantes, organizadores e jardineiros voluntários transformaram o antigo estacionamento em uma área de horta comunitária orgânica recém-cultivada, que permanece até hoje.

Anexo do Parque do Povo / Parque Ohlone

 O Bay Area Rapid Transit tem uma propriedade substancial sob a qual os novos trens de São Francisco funcionarão. A superfície foi oferecida à cidade, gratuitamente, para um tal parque e está localizada a apenas alguns quarteirões de distância deste parque. Na verdade, o espaço disponível para um parque lá é substancialmente maior. Se a verdadeira questão é um parque para as pessoas, por que não desenvolvê-lo?

 -  Senador estadual Gordon Cologne , editorial de junho de 1969, The Desert Sun

Imediatamente após as manifestações do Parque do Povo de maio de 1969, e consistente com seu objetivo de "deixar milhares de parques florescerem", em 25 de maio, os ativistas do Parque do Povo começaram a cultivar uma faixa de terra de dois quarteirões chamada "Corredor Hearst", localizada adjacente à Hearst Avenue, a noroeste do campus da universidade. O Hearst Corridor era uma faixa de terra ao longo do lado norte da Hearst Avenue que havia sido deixada sem cuidados depois que as casas foram demolidas para facilitar a conclusão de uma linha de metrô subterrânea pelo distrito de Bay Area Rapid Transit (BART). Embora os funcionários do BART tenham oferecido alugar o local para a cidade para um parque, na noite de 6 de junho, aproximadamente 400 pessoas foram expulsas à força do que era então chamado de "Parque do Povo nº 2" pela polícia de Berkeley, que também removeu o equipamento do playground e árvores recentemente plantadas.

Durante a década de 1970, os residentes locais, especialmente George Garvin, buscaram a jardinagem e o desenvolvimento do usuário dessa terra, que ficou conhecida como "Anexo do Parque do Povo". Mais tarde, voluntários adicionais doaram tempo e energia para o Anexo, liderados por David Axelrod e Charlotte Pyle, jardineiros urbanos que estavam entre os organizadores originais do Projeto Parque do Povo / Fórum de Plantas Nativas.

À medida que a vizinhança e os grupos comunitários aumentaram seu apoio à preservação e desenvolvimento do Anexo, o BART abandonou seu plano original de construir complexos de apartamentos no Corredor Hearst. A cidade de Berkeley negociou com o BART para garantir direitos permanentes acima do solo para toda a faixa de cinco blocos de terra, entre Martin Luther King Jr. Way e Sacramento Avenue. No início da década de 1980, esse terreno havia se tornado um parque municipal de 40.000 m 2 (9,8 acres ), que os residentes decidiram chamar de "Parque Ohlone" em homenagem ao bando de nativos americanos Ohlone que já morou lá.

Escultura de ginásio na selva do período anexo do Parque do Povo (foto de 2011)

Hoje, a Comissão de Parques e Recreação de Berkeley medeia o feedback da vizinhança e da comunidade a respeito de questões de design de parques e manutenção, operação e desenvolvimento de amenidades do Parque Ohlone. Essas amenidades - que incluem ciclovias e pedestres, playgrounds para crianças, parque para cães , quadras de basquete e vôlei, campo de softbol / futebol, banheiros, áreas de piquenique e jardins comunitários - continuam a servir as pessoas e animais de estimação de Berkeley.

Década de 1990: Quadra de voleibol e resistência

Instalação de Tribunal

No sprint de 1991, a universidade divulgou planos para reconstruir o Parque do Povo. Eles propuseram remover o Palco de Liberdade de Expressão e instalar várias quadras de vôlei grandes em todo o parque. Escavadeiras foram introduzidas, acompanhadas pela tropa de choque, para instalar as quadras de vôlei de areia.

Uma nova onda de protestos começou, com o slogan "Defenda o Parque", que foi compartilhado em solidariedade coordenada com os organizadores que resistiam à gentrificação e ao deslocamento de pessoas pobres e desabrigadas no Tompkins Square Park, no Lower East Side de Nova York.

"Desde 1972, a universidade tem travado uma guerra de franco-atiradores com a comunidade, esperando que as vítimas nos desgastem, apostando que a mudança da população de Berkeley acabaria apagando a memória social da importância do parque e planejando virar a comunidade contra o parque.

Steve Stallone, Guardião de East Bay


Comitês de emergência foram estabelecidos, como a União de Defesa do Parque do Povo. Vigílias noturnas e reuniões abertas foram realizadas todas as noites no verão de 1991. Uma linha direta de eventos também foi estabelecida para compartilhar informações sobre comícios, ação direta e eventos comunitários para defender o parque. Quando uma equipe de construção da UC chegou em julho de 1991, centenas de manifestantes se reuniram para evitar que a escavadeira iniciasse o terreno. Várias prisões foram feitas.

Os protestos aumentaram a cada dia, e a polícia passou a atirar pellets de madeira e balas de borracha contra os manifestantes. Mais de 95 pessoas foram presas nos primeiros quatro dias e 3 feridos, incluindo um fotógrafo do San Francisco Examiner . O Examiner relatou mais tarde que o custo total para a UC de instalação de uma quadra de vôlei de areia era de US $ 1 milhão. A UC supostamente pagou a indivíduos US $ 15 por hora para jogar vôlei, a fim de fazer as quadras parecerem estar em uso, com supervisão policial 24 horas por dia. Quando um grupo jogou fora uma bola de vôlei durante o jogo e a jogou em um banheiro porto-penico, a polícia tentou apresentar queixa contra os responsáveis.

Em 15 de dezembro de 1991, o Daily Californian relatou que "um vândalo não identificado usou uma serra elétrica para cortar o poste de madeira central da quadra de vôlei". A motosserra agora está exposta no Long Haul Infoshop em Berkeley. As caixas de areia permaneceram até 1997, quando a UC finalmente as removeu do parque.

2000 a 2010

Em 2011, o Parque do Povo viu uma nova onda de protestos, conhecida como " sentar na árvore ". Consistia em uma série de "assistentes de árvores" individuais que ocupavam uma plataforma de madeira em uma das árvores do Parque do Povo. Os protestos foram perturbados por interrupções abruptas e altercações. Um manifestante foi preso, outro caiu da árvore enquanto dormia. Mas, apesar das transições e plataformas políticas sobrepostas, como o toque de recolher às 22h e os planos de desenvolvimento da universidade, os protestos duraram quase todo o outono de 2011. Os protestos também foram apoiados por Zachary RunningWolf, um ativista de Berkeley e vários candidato a prefeito, que falou ativamente à mídia sobre os manifestantes e as causas que defendiam. RunningWolf afirmou que o motivo central dos protestos era demonstrar que "a pobreza não é um crime."

Apesar dos protestos, no final de 2011, a UC Berkeley destruiu a extremidade oeste do Parque do Povo, destruindo a horta comunitária de décadas e arando árvores maduras, o que um comunicado à imprensa divulgado pela escola descreveu como um esforço para fornecer aos alunos comunidade com condições mais seguras e sanitárias. Isso irritou alguns estudantes e residentes de Berkeley, que notaram que a escavação ocorreu durante as férias de inverno, quando muitos estudantes estavam longe do campus, e ocorreu após a resposta da polícia apoiada pela administração no Occupy Cal menos de dois meses antes.

O Parque do Povo tem sido objeto de contendas de longa data entre aqueles que o veem como um refúgio para os pobres; e aqueles que o veem como um espaço verde essencial ao sul do campus e um memorial ao Movimento pela Liberdade de Expressão infestado de crimes e hostil para visitantes e famílias. Embora o parque tenha banheiros públicos, jardins e playground, muitos moradores não o veem como um local acolhedor, citando o uso de drogas e o alto índice de criminalidade. Um artigo do San Francisco Chronicle em 13 de janeiro de 2008 referiu-se ao Parque do Povo como "um centro abandonado e um tanto ameaçador para usuários de drogas e moradores de rua". O mesmo artigo citou habitantes e simpatizantes do parque dizendo que era "perfeitamente seguro, limpo e acessível". Em maio de 2018, a UC Berkeley relatou que a polícia do campus havia sido chamada 1.585 vezes ao Parque do Povo no ano anterior. A Universidade também disse que houve 10.102 incidentes criminais no parque entre 2012 e 2017. Uma investigação de 2015 pelo Daily Californian descobriu que a maioria dos crimes relatados no People's Park estavam relacionados à "qualidade de vida", como violações de drogas e álcool, e conduta desordenada, sendo que também houve múltiplos relatos de agressão, furto qualificado, roubo e agressão ao parque.

2018-2020: Desenvolvimento proposto

Em 2018, a UC Berkeley revelou um plano para o Parque do Povo que incluiria a construção de moradias para até 1.000 estudantes, moradias de apoio para os sem-teto ou veteranos militares e um memorial em homenagem à história e ao legado do parque. Em 29 de agosto de 2019, a chanceler Carol T. Christ confirmou os planos de criar moradias estudantis para 600-1000 alunos e moradias de apoio para 100-125 pessoas. Os arquitetos da LMS de São Francisco foram selecionados para construir a casa, e Christ afirmou que eles estão se movendo para uma época de "comentários públicos extensos" sobre os planos de construção. A moradia de apoio é proposta para ser construída por uma organização sem fins lucrativos, a Resources for Community Development.

O Projeto Habitação do Parque das Pessoas faz parte do Plano de Desenvolvimento de Longo Prazo da Universidade (LRDP). Atualizado quase a cada 15 anos, o LRDP é orientado pelos compromissos do campus em manter a "sustentabilidade, ser um bom vizinho e parceiro da comunidade, bem como servir ao povo da Califórnia". Em fevereiro de 2020, a Universidade realizou seu primeiro fórum de comentários públicos. Os defensores do parque realizaram uma manifestação para protestar contra a proposta, com os alunos citando a relevância histórica, cultural e social do parque.

Em 17 de abril de 2020, a University of California, Berkeley publicou seus planos para o People's Park Housing Project durante sua terceira visitação virtual. Por causa da pandemia COVID-19 e das seguintes leis de abrigo no local, a Universidade que estava levando adiante o plano enfrentou uma reação significativa. O prefeito de Berkeley, Jesse Arreguin, escreveu "Acho que devemos lançar este processo em um momento e de uma forma que permita total transparência e participação. Portanto, reitero meu pedido para que o campus adie o período de comentários públicos até depois do Abrigo no Local a ordem foi suspensa. "

Em 29 de abril de 2020, os Estudantes Associados da Universidade da Califórnia (ASUC), planejaram votar no restabelecimento da comissão de habitação apartidária. A comissão traria mais transparência e comunicação entre a administração da UC Berkeley e o corpo discente em relação aos projetos de habitação no campus, com a colaboração de organizações sem fins lucrativos da comunidade, como o People's Park Committee e a Suitcase Clinic.

2021: Defenda o Parque do Povo

Em janeiro de 2021, a UC Berkeley colocou uma cerca para conduzir testes sísmicos em preparação para o desenvolvimento. Pessoas sem moradia que montaram tendas no parque durante a pandemia COVID-19 foram forçadas a se mudar pela polícia da UC. Em resposta, um comício foi organizado em 29 de janeiro. Centenas de pessoas, principalmente estudantes, derrubaram as cercas e os carregaram pela Avenida do Telégrafo. Eles foram depositados nos degraus da frente do prédio da administração da UC Berkeley, Sproul Hall.

O parque com tendas em abril de 2021.

Ocupação, Defesa e Ajuda Mútua

A ação resultou na criação de um grupo comunitário, “Defenda o Parque do Povo”. Esse grupo iniciou uma " ocupação " 24 horas do parque para evitar que a universidade perfurasse amostras de solo, mesmo com as cercas removidas. Como parte da ocupação, recursos como tendas e alimentos foram distribuídos aos membros da comunidade do parque de longa data, eventos de jardinagem e exibição de filmes foram organizados. As demandas de curto prazo e objetivos da ocupação incluem:

  • Parada imediata e cancelamento de quaisquer planos de desenvolvimento no Parque do Povo
  • Retirada de fundos e desarmamento de UCPD
  • Respeitando a autonomia dos usuários e residentes do parque
  • Expansão dos serviços sociais e de saúde
  • Comunicar-se de forma transparente sobre qualquer atividade proposta ou atual no parque.

Em um comunicado divulgado logo após o início da ocupação, a chanceler da UC Berkeley, Carol Christ, descreveu a construção no parque como uma "oportunidade única para uma situação em que todos ganham". O Defend People's Park divulgou um comunicado em resposta, via Instagram, descrevendo os empreendimentos de "moradia estudantil" e "alojamento de apoio" propostos pela universidade como muito caros. A resposta também observou que o apoio habitacional do Chanceler Christ caracterizado como servindo a "membros de baixa renda e sem casa de nossa comunidade" poderia custar até $ 1.400 por mês para um apartamento e ter requisitos de renda de até $ 48.000 por ano.

A coalizão de defesa do parque e a cessação do desenvolvimento da UC no Parque do Povo receberam o apoio do conselho editorial do Daily Californian, Cal Black Student Union, Pour Out Pepsi, Hermanos Unidos, membros do governo estudantil ASUC e senado acadêmico, a Berkeley Student Cooperative , Berkeley Food Collective, Berkeley Free Clinic, Suitcase Clinic, East Bay Outreach Coalition, Berkeley Copwatch, House the Bay, Cal Berkeley Democrats e o UCB Latinx Caucus.

O Defend People's Park continua a realizar atividades semanais no parque, como aulas de autodefesa, artes, aulas. Um protesto de acompanhamento ocorreu em 8 de março. Outro protesto em 25 de abril foi co-organizado com inquilinos de 1921 Walnut St. - um prédio de apartamentos que a UC Berkeley comprou em 2020 e busca expulsar inquilinos.

Envolvimento da comunidade

Infraestrutura Verde

Quando o Parque foi estabelecido em 1969, localizado entre a bacia hidrográfica de Derby e Potters, tornou-se um dos mais antigos sistemas de gestão de águas pluviais naturais em Southside, Berkeley. O parque também abriga uma horta comunitária, que cultiva vegetais, incluindo: alcachofra, aspargos, manjericão, feijão fava, beterraba, brócolis, repolho, cenoura, aipo, aipo, acelga, chuchu, cebolinha, Kohl Rabi, alho-porro, alface, mostarda , Cebola, Salsa, Ervilhas, Batatas, Rabanete, Espinafre, Sunchokes e Nabos. Os membros da comunidade se reúnem todos os sábados das 13h às 16h PST na entrada noroeste do parque para cultivar essas plantas.

Ajuda mutua

Organizações comunitárias visitam o Parque regularmente trazendo suprimentos, alimentos, serviços e recursos para os residentes do Parque, bem como membros da comunidade. A Suitcase Clinic, bem como a Berkeley Outreach Coalition, fazem visitas semanais às segundas e terças-feiras. A Associação de Estudantes Cal Sikh fornece roupas e refeições todos os meses. O Food Not Bombs serve refeições quentes no Parque todos os dias.

Caixa Grátis

O parque viu vários projetos irem e virem ao longo das décadas. A "Caixa Gratuita" funcionou como um local para doação de roupas por muitos anos, até que foi destruída por um incêndio criminoso em 1995. As tentativas subsequentes de reconstruí-la foram desmanteladas pela polícia da Universidade.

Veja também

Notas

Referências

  • Gabinete do Governador da Califórnia. O "Parque do Povo" - Um Relatório sobre o Confronto em Berkeley, Califórnia. Enviado ao governador Ronald Reagan. 1 ° de julho de 1969.
  • Gruen, Gruen and Associates. Estudo Ambiental Preliminar do Projeto de Moradia de Estudantes de Southside. Reporte ao Chanceler da UCB. Fevereiro de 1974.
  • Folhetos do Parque do Povo. Distribuído de maio a abril de 1969. Localizado na Bancroft Library , University of California, Berkeley.
  • Pichirall, Joe. The Daily Californian. História de capa no Parque do Povo. 16 de maio de 1969.
  • "Reagan's Reagan to Riot: Call Park Here 'Excuse'" The Daily Californian. 16 de maio de 1969.
  • Declaração sobre o Parque do Povo. University of California, Berkeley - Office of Public Information. 30 de abril de 1969.
  • Weiss, Norman. The Daily Californian. "Parque do povo: antes e agora." 17 de março de 1997.

Leitura adicional

links externos