Perry Link - Perry Link
Perry Link | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| Nascer | 1944 (idade 76-77) | ||||||||
| Nacionalidade | americano | ||||||||
| Alma mater | Universidade de Harvard | ||||||||
| Carreira científica | |||||||||
| Tese | A ascensão da ficção popular moderna em Xangai (1976) | ||||||||
| nome chinês | |||||||||
| chinês | 林培瑞 | ||||||||
| |||||||||
Eugene Perry Link, Jr. ( chinês :林培瑞; pinyin : Lín Péiruì ; nascido em 1944) é professor da cadeira de chancelaria para ensino inovador de literatura comparada e línguas estrangeiras na faculdade de humanidades, artes e ciências sociais da Universidade da Califórnia, Riverside e Emeritus Professor de Estudos do Leste Asiático na Universidade de Princeton . Ele é especialista em literatura chinesa moderna e língua chinesa. Link é um ex-aluno da Harvard University que recebeu seu BA em 1966 e seu Ph.D. em 1976.
Tiananmen Papers
Link traduziu muitas histórias, escritos e poemas chineses para o inglês. Junto com Andrew J. Nathan , ele traduziu os Tiananmen Papers , que detalhavam a resposta governamental aos protestos democráticos de 1989 . Em 1996, a China colocou Link na lista negra , e ele teve sua entrada negada desde então. Em 2001, Link foi detido e interrogado ao chegar a Hong Kong por causa de seu envolvimento nos Documentos da Paz Celestial . Após cerca de uma hora, ele foi autorizado a entrar em Hong Kong, onde discursou no Clube de Correspondentes Estrangeiros de Hong Kong . Ele foi banido da República Popular da China desde então.
Publicações selecionadas
Livros
- Mandarin Ducks and Butterflies: Popular Fiction in Early Twentieth-Century Chinese Cities (University of California Press, 1981).
- Bate-papos noturnos em Pequim (WW Norton, 1994), The Uses of Literature: Life in the Socialist Chinese Literary System (Princeton University Press, 2000).
- Banyang suibi 半 洋 隨筆( Notes of a Semi-Foreigner ; em chinês) (Taipei: Sanminchubanshe, 1999).
- An Anatomy of Chinese: Rhythm, Metaphor, Politics (Harvard University Press, 2013).
Traduções
- Manifesto da Carta 08 (janeiro de 2009).
- Fang Lizhi , o homem mais procurado da China: minha jornada de cientista a inimigo do estado (Henry Holt, 2015).
- Liu Xiaobo , No Enemies, No Hatred: Selected Essays and Poems (Harvard University Press, 2013).
Referências
- Link, Perry; Lu, Hanchao (2014). "Levantando-se pela liberdade: uma conversa com Perry Link". The Chinese Historical Review . 21 (2): 162–177. doi : 10.1179 / 1547402X14Z.00000000041 . S2CID 143553097 .
Notas
links externos
- Biografia na UCR
- Biografia na Universidade de Princeton
- Artigo que descreve a tentativa de entrada de Link na China
- “É hora de cair na real, os líderes de Hong Kong devem aprender a colocar os interesses do território antes dos seus” . Arquivado do original em 02/12/2008. Artigo na revista TIME mencionando a detenção de Link em Hong Kong
- Trabalhos por ou sobre Perry Link em bibliotecas ( catálogo do WorldCat )
- Entrevista em áudio com Link sobre a Carta da China '08
- Link da página do autor e arquivo da The New York Review of Books