Peter Taylor (jogador de futebol, nascido em 1928) - Peter Taylor (footballer, born 1928)

Peter Taylor
Informações pessoais
Nome completo Peter Thomas Taylor
Data de nascimento ( 02/07/1928 )2 de julho de 1928
Local de nascimento Nottingham , Inglaterra
Data da morte 4 de outubro de 1990 (1990-10-04)(62 anos)
Lugar da morte Maiorca , Espanha
Altura 1,88 m (6 pés 2 pol.)
Cargos Goleiro
Carreira juvenil
Christchurch
Metodistas Mapperley
1942-1944 Floresta de Nottingham
Carreira sênior *
Anos Equipe Apps ( Gls )
1944-1945 Floresta de Nottingham 0 (0)
1945–1955 Coventry City 86 (0)
1955-1961 Middlesbrough 140 (0)
1961–1962 Port Vale 1 (0)
1962-1965 Burton Albion
Total 227 (0)
Equipes administradas
1962-1965 Burton Albion
1965-1967 Hartlepools United (assistente)
1967-1973 Derby County (assistente)
1973-1974 Brighton & Hove Albion (assistente)
1974-1976 Brighton e Hove Albion
1976–1982 Nottingham Forest (assistente)
1982-1984 Derby County
* Aparições e gols no clube sênior contam apenas para a liga doméstica

Peter Thomas Taylor (2 de julho de 1928 - 4 de outubro de 1990) foi um jogador e gerente de futebol inglês . Um goleiro com uma carreira modesta como jogador, ele trabalhou como gerente ao lado de Brian Clough no Derby County e Nottingham Forest , vencendo a Football League com os dois clubes e a Copa da Europa duas vezes com o Nottingham Forest.

Ele se juntou ao Coventry City em 1945 e passou a temporada 1953-54 como o goleiro titular do Coventry, mas fora usado principalmente como jogador reserva. Ele foi vendido para o Middlesbrough por £ 3.500 em 1955, e manteve a meta do clube da Segunda Divisão por quatro temporadas inteiras depois de ser promovido ao primeiro time na campanha de 1956-57. Ele perdeu seu primeiro lugar na equipe em 1960 e em junho de 1961 ingressou no Port Vale por £ 750. Ele foi transferido gratuitamente para o Burton Albion fora da liga em maio de 1962, onde encerrou sua carreira de jogador. Ao longo de sua carreira de jogador, ele construiu sua futura carreira de gerenciamento aprendendo com o gerente do Coventry, Harry Storer, e construindo um relacionamento próximo com o atacante do Middlesbrough Brian Clough, seis anos mais novo.

Ele foi nomeado técnico do Burton Albion em outubro de 1962, após impressionar o presidente com seu conhecimento do jogo. Ele construiu uma equipe forte e levou o clube à vitória na Southern League Cup em 1964. Em 1965, Clough o nomeou como seu assistente no Hartlepools United , e Taylor ajudou Clough a reconstruir o time de jogadores. A dupla mudou-se para Derby County em maio de 1967, levando o clube ao título da Segunda Divisão em 1968-1969, depois ao título da Primeira Divisão em 1971-1972 e às semifinais da Copa da Europa em 1973. A dupla renunciou em Outubro de 1973 depois que seu relacionamento tenso com a diretoria do clube se tornou impraticável. Clough e Taylor mudaram-se para Brighton & Hove Albion em novembro de 1973, e Taylor continuou como empresário depois que Clough deixou Brighton em julho de 1974.

Em julho de 1976, Taylor deixou Brighton para trabalhar ao lado de Clough na Floresta de Nottingham. Repetindo sua conquista no Derby, ganhando a promoção à primeira divisão em 1976-77 e depois ganhando o título da liga em 1977-78, eles superaram suas conquistas anteriores ao vencer a Copa da Europa em 1979 e 1980 . Forest também conquistou a Anglo-Scottish Cup , a FA Charity Shield , a European Super Cup , e duas vezes venceu a League Cup . Taylor se aposentou em maio de 1982, mas voltou ao jogo em novembro de 1982 para administrar o Derby County. Ele se aposentou pela segunda e última vez em abril de 1984, embora após uma disputa sobre a transferência de um jogador em maio de 1983, ele e Clough não se falaram até a morte repentina de Taylor em outubro de 1990 - algo que Clough lamentaria profundamente. Em abril de 2009, uma estátua de Clough e Taylor foi encomendada no Pride Park Stadium de Derby e, em outubro de 2015, o estande principal do Nottingham Forest no City Ground foi renomeado como Peter Taylor Stand.

Carreira de jogador

Floresta de Nottingham

Peter Taylor nasceu em 2 de julho de 1928, um dos oito filhos criados em Meadows, Nottingham , filho de Tom e Jenny Taylor, engenheiro e dona de casa, respectivamente. Ele conheceu sua futura esposa, Lily Thorpe, aos 14 anos, que o convenceu a jogar no time do pai dela, o Christchurch fora da liga local. Mais tarde, ele passou a jogar pelos metodistas Mapperley, antes de ser descoberto por Nottingham Forest , e assinar com seu time juvenil, o Forest Colts. Ele fez sua estreia pela equipe pelo clube como amador em um confronto de guerra contra os rivais locais Notts County em Meadow Lane em 1944, aos 16 anos.

Coventry City

Ele assinou com Coventry City em seu aniversário de 17, embora inicialmente fosse apenas um jogador em meio período, já que seu pai insistiu que ele também concluísse um estágio de pedreiro . Sob a direção de Harry Storer , Coventry terminou em sétimo na Segunda Divisão em 1950-51 , e Taylor fez sua estreia na Football League no último dia da temporada, interrompendo a série de 261 jogos consecutivos de Alf Wood em primeiro time. O Birmingham Sports Argus descreveu como "se o papel de Peter [goleiro reserva para Wood] negou a ele o glamour de uma conquista gloriosa em ação, ele tem sua cota de glamour pessoal. Ele é alto, louro, bonito e tão atraente , que ele foi descrito como a estrela de cinema de Highfield Road . É solteiro também. " Taylor não ficou solteiro por muito tempo e se casou com Lily Thorpe em junho de 1951.

Coventry foi rebaixado em 1951-1952 , com Taylor tendo feito 29 jogos. Coventry terminou em sexto na Terceira Divisão Sul em 1952-53 , com Taylor apenas aparecendo oito vezes. Provou ser a última temporada de Storer como técnico, e Taylor mais tarde citou Storer como seu mentor administrativo, e iria citar Storer inúmeras vezes ao longo de sua carreira. Taylor jogou 42 partidas enquanto Coventry terminava em 14º lugar sob Jack Fairbrother em 1953–54 , então jogou dez partidas quando terminou em nono em 1954–55 . Taylor decidiu deixar o clube depois de perder seu primeiro lugar na equipe para o futuro Coventry City Hall of Famer e internacional da Inglaterra, Reg Matthews .

Middlesbrough

Taylor foi vendido para o Middlesbrough no verão de 1955 por £ 3.500 pelo novo técnico do Coventry, Jesse Carver , após uma avaliação da equipe de jogo feita por Carver e pelo novo técnico George Raynor . Foi em Middlesbrough que Taylor conheceu seu futuro parceiro de gerenciamento Brian Clough , que era então o quarto atacante no Ayresome Park . Taylor identificou o potencial de Clough e o ajudou a conquistar um lugar no time principal. Taylor inicialmente contatou Storer, agora gerente do Condado de Derby , para tentar convencê-lo a contratar Clough, mas Storer lhe disse que gastou o orçamento do clube contratando Martin McDonnell e Paddy Ryan . O gerente Bob Dennison levou "Boro" à 14ª posição na Segunda Divisão em 1955–56 , vendo Clough e Taylor apenas como "reservas úteis". A dupla passou seu tempo livre treinando alunos para aumentar seus salários e ganhar experiência. Clough se tornou o principal atacante do clube com 197 gols em 213 jogos no campeonato, e embora Taylor também tenha chegado à primeira equipe após substituir Rolando Ugolini , ele disse mais tarde que nunca foi um "goleiro comum".

Bob Dennison, embora uma das minhas pessoas favoritas, era muito pouco ambicioso para Brian [Clough], e sua equipe seguia o mesmo molde despreocupado. Harold Shepherdson , o treinador da Inglaterra, e treinadores como Micky Fenton e Jimmy Gordon eram bons homens dirigindo um clube agradável que tratava os jogadores com decência, sem levar a lugar nenhum.

-  Embora Middlesbrough fornecesse um bom ambiente para um "goleiro médio" que se autodenominava, Taylor sentiu que Clough merecia um lugar na primeira divisão da Inglaterra e na seleção nacional.

Port Vale

Em junho de 1961, o gerente do Port Vale , Norman Low, pagou a Middlesbrough £ 750 pelos serviços de Taylor. Em grande parte desnecessário em Vale Park , Ken Hancock sendo um virtual sempre presente de 1960 a 1964, sua única aparição foi na derrota por 2 a 1 na Terceira Divisão em Bradford Park Avenue em 3 de fevereiro de 1962. Ele partiu em uma transferência gratuita para Burton Albion em Maio de 1962, onde iniciou a carreira de administrador.

Carreira de gestão

Burton Albion

Em outubro de 1962, Taylor foi convidado a trabalhar como técnico no Burton Albion depois de impressionar o presidente Trevor Grantham com seu conhecimento e teorias sobre o jogo. No verão de 1963, ele supervisionou uma revisão completa da equipe de jogo, mantendo apenas quatro jogadores, e reconstruiu completamente o time. Ele contratou os atacantes Richie Barker e Stan Round, que marcariam 308 gols pelo clube e permaneceram os dois maiores artilheiros do clube (em 2021). Ele sobreviveu a pedidos de demissão após uma derrota para o Kidderminster Harriers na FA Cup e passou a criar um dos times mais bem-sucedidos da história do Burton, vencendo o Weymouth para ganhar a Southern League Cup em 1964. Em 1965, ele saiu de um recentemente assinou um contrato de três anos de £ 34 por semana na Burton para se tornar gerente assistente de Clough no Hartlepools United com salários de £ 24 por semana. Mais tarde, ele admitiu que a decisão, que tomou contra o conselho de seus amigos e familiares, foi "contra toda lógica". Seu sucessor, Alex Tait , levou Burton à promoção da Southern League Division One em 1965-1966 .

Hartlepools United

“'Ofereceram-me a administração de Hartlepools e não gosto disso. Mas, se vier, considerarei.' Então ele desligou o telefone. "

- Escrevendo em sua autobiografia, Taylor relembrou o telefonema inicial de Clough em 1965, que foi a primeira vez que a dupla falava em quatro anos.

Antes de sua chegada, Hartlepools foi forçado a se candidatar à reeleição para a Liga de Futebol cinco vezes nos seis anos anteriores, e Taylor afirmou que a equipe era toda contratada por transferência gratuita e alguns dos jogadores lutaram com "bebida, dívida ou abandonados esposas". Os dois gradualmente mudaram a sorte do clube e começaram pintando Victoria Park . Taylor teve poucas chances de mostrar suas habilidades no mercado de transferências, já que o clube tinha apenas £ 7.500 para gastar, £ 4.000 dos quais foram para o meio-zagueiro Johnny Gill . Outras contratações incluíram dois ex-jogadores de Taylor no Burton, o zagueiro Tony Parry e o goleiro Les Green ; Parry iria ganhar o prêmio de Jogador do Ano do clube. A dupla levou o clube a um oitavo lugar na Quarta Divisão em 1966-67 depois de substituir a maioria dos jogadores, uma melhoria em 1965-66, quando a dupla havia conseguido apenas um acabamento em 18º lugar. Clough inicialmente quis sair do clube várias vezes devido à interferência do presidente Ernest Ord, mas Taylor insistiu que eles ficassem, pois não poderiam abandonar seu primeiro emprego como gerente. Depois que Ord renunciou ao cargo de presidente, Clough quis permanecer em Hartlepools, mas Taylor o convenceu a aceitar a oferta para administrar Derby.

Derby County

Em maio de 1967, Clough e Taylor deixaram Hartlepools para ingressar no Derby County após serem recomendados ao clube por Len Shackleton . No Derby, Taylor e Clough começaram a reconstruir o lado, com Taylor contratando jogadores como Dave Mackay e Roy McFarland . O futuro meia-central da Inglaterra, McFarland, que ele descreveu como um "diamante bruto" da Terceira Divisão , foi sua primeira contratação por £ 24.000. Outras contratações que ele iniciou incluíram o ala John McGovern (a quem a dupla havia contratado no Hartlepools e seguiria Clough no Leeds e Nottingham) e o lateral John Robson . Depois que a temporada 1967-68 terminou com o clube quinto na última posição na Segunda Divisão , Clough e Taylor liberaram 16 jogadores e vários outros membros da equipe, incluindo "uma senhora do chá que riu após uma derrota ruim".

O Derby foi promovido à Primeira Divisão em 1968-1969 , levando o presidente Sydney Bradley a declarar que "Brian e Peter construíram um transatlântico a partir de um naufrágio". Derby terminou em quarto lugar em 1969-70 , e depois se fortaleceu novamente com um jogador que Taylor havia olhado , contratando o meio-campista Archie Gemmill do Preston North End por £ 64.000. A maioria das contratações envolveu a observação de Taylor, com as únicas duas transferências que ele não desempenhou como ex-companheiros de Clough no Sunderland, Colin Todd e John O'Hare . Após terminar em nono lugar em 1970-1971 , o Derby conquistou o Campeonato da Liga em 1971-1972 - o primeiro na história do clube . Clough e Taylor continuaram a fortalecer o clube no mercado de transferências, no entanto, com Taylor observando que "um técnico deve estar sempre procurando por sinais de desintegração em um lado vencedor e depois vender os jogadores responsáveis ​​antes que sua deterioração seja notada por possíveis compradores".

O Derby chegou às semifinais da Copa da Europa na temporada seguinte, perdendo polêmica para a Juventus ; Taylor viu o jogador da Juventus, Helmut Haller, conversando com o árbitro Gerhard Schulenberg no intervalo e descreveu como um "esquadrão de pesos pesados" o conteve depois que ele tentou ouvir a conversa dos dois. Clough passou a chamar a equipe italiana de "bastardos trapaceiros". Em 15 de outubro de 1973, ele e Clough renunciaram, parcialmente após uma disputa com o conselho do Derby sobre o papel crucial, mas em grande parte indefinido, de Taylor, embora várias razões estivessem por trás da renúncia de Clough e Taylor. Taylor, em particular, ficou frustrado com o que considerou ser uma falta de apoio dos diretores do clube sobre a política de transferência da dupla. A dupla esteve perto de deixar Derby mais cedo, recusando ofertas para dirigir o Coventry City e a seleção da Grécia . Os fãs protestaram contra a diretoria após sua renúncia, e os jogadores também exigiram sua reintegração, mas o relacionamento do presidente Sam Longson com Clough e Taylor era irreparável.

"Se tivéssemos ficado, o Derby County teria vencido a Copa Européia muito antes de Nottingham Forest e ainda estaria entre os principais clubes da Inglaterra. Eles estão de volta à Segunda Divisão hoje porque alguns diretores interferentes imaginaram que poderiam comandar o show."

-  Taylor falando em 1980.

Brighton e Hove Albion

Clough foi nomeado gerente da Terceira Divisão Brighton & Hove Albion em 1 de novembro de 1973, com Taylor ingressando como seu assistente. Logo depois que os dois foram nomeados, o time perdeu por 4-0 em casa para Walton & Hersham em um replay da FA Cup e depois por 8-2 em casa para Bristol Rovers em 1 de dezembro. Brighton terminou em 19º na mesa final na temporada 1973-74 , evitando por pouco o rebaixamento para a Quarta Divisão, e a dupla começou a reconstruir a equipe contratando Peter Grummitt , Andy Rollings , Ian Mellor , Steve Govier e Ken Goodeve ; Taylor sentiu que Clough nunca se estabeleceu em Brighton, entretanto, e passou muito tempo fora de compromissos com a mídia. Clough foi para o Leeds United em julho de 1974, mas Taylor se recusou a ir com Clough porque achava que Brighton e o presidente do clube, Mike Bamber , os trataram bem, e assim a parceria terminou após nove anos, quando Taylor permaneceu no Goldstone Ground como único gerente. Ele contratou o atacante Peter Ward e o meio-campista Brian Horton , mas admitiu que ele e Clough eram muito mais eficazes como dupla; ele sentiu que lutou para fazer os bons jogadores contratados jogarem com todo o seu potencial, enquanto sentia que Clough comprou e vendeu mal como técnico do Leeds. Ele permaneceu no clube da costa sul por mais duas temporadas, levando o time ao quarto lugar em 1975-76 , perdendo a promoção por dois pontos. Seu sucessor, Alan Mullery , conseguiu liderar a equipe que Taylor deixou para trás para a promoção em 1976-77 e depois para a primeira divisão em 1978-79 .

Floresta de Nottingham

Em 16 de julho de 1976, Taylor renunciou ao cargo de técnico do Brighton e juntou-se mais uma vez a Clough, que nessa época havia se mudado para o Nottingham Forest após um mandato de 44 dias como técnico do Leeds United. Depois de avaliar os jogadores, Taylor disse a Clough "que foi um feito seu terminar em oitavo lugar na Segunda Divisão porque alguns deles são apenas jogadores da Terceira Divisão". Ele então repreendeu John Robertson por se permitir ficar acima do peso e desiludido, e colocou Robertson em uma dieta e regime de treinamento que o ajudaria a se tornar um top internacional. Ele também viu Tony Woodcock jogando pelos reservas e o transformou de um meio-campista indesejado em um atacante que venceria 42 partidas pela Inglaterra. Em setembro de 1976, ele comprou o atacante Peter Withe por £ 43.000 e o vendeu para o Newcastle United por £ 250.000 dois anos depois. Withe foi substituído no onze inicial por Garry Birtles , que Taylor havia escolhido jogando pelo Long Eaton United fora da liga ; Birtles também representaria a Inglaterra. O primeiro troféu do reinado de Clough e Taylor foi a Copa Anglo-Escocesa de 1976-77 . O Forest derrotou o Orient por 5–1 no total na final de duas mãos disputada em dezembro de 1976. Clough avaliou a conquista de um troféu ridicularizado como a primeira taça de prata do clube desde 1959, dizendo: "Aqueles que disseram que não foi um troféu foram absolutamente crackers. ganhei algo, e isso fez toda a diferença. "

Um ano depois da chegada de Taylor, Forest foi promovido à Primeira Divisão depois de garantir o terceiro lugar de promoção automática em 1976-1977 . Taylor e Clough decidiram então substituir o goleiro John Middleton por Peter Shilton , que eles compraram por £ 270.000; Taylor raciocinou: "Shilton ganha partidas para você". Depois de passar algum tempo seguindo secretamente Kenny Burns, ele chegou à conclusão de que a reputação de Burns como um bebedor pesado e jogador era exagerada e ele sancionou uma jogada de £ 145.000 para o jogador, que se tornaria o jogador de futebol do ano da FWA em 1977-78 após ser convertido de centroavante a uma função de varredor. Clough e Taylor foram nomeados gerentes adjuntos da seleção juvenil da Inglaterra em dezembro de 1977, mas a dupla renunciou após menos de um ano no cargo, pois o sucesso de Forest significava que eles lutavam para arranjar tempo para treinar também os jogadores ingleses.

Em sua primeira temporada de volta à primeira divisão , o Forest venceu o campeonato por uma margem de sete pontos à frente do vice-campeão Liverpool , sofrendo apenas 24 gols em 42 jogos do campeonato. Eles ganharam a Copa da Liga com uma vitória por 1–0 sobre o Liverpool no replay final , apesar de Shilton, David Needham e Archie Gemmill não serem elegíveis para jogar porque estavam empatados na copa. Em fevereiro de 1979, Taylor autorizou a primeira transferência de £ 1 milhão do jogo inglês, quando Forest comprou Trevor Francis de Birmingham City . Taylor mais tarde relatou que Clough estava esperando por uma taxa de £ 925.000 até que Taylor ligou para Birmingham para confirmar o negócio de £ 1 milhão, antes de ligar para Clough para dizer "Nós pegamos Francis, acabei de pagar o preço"; Clough respondeu simplesmente dizendo "Bom" e desligou o telefone.

O Forest começou a temporada de 1978-79 ao vencer o Ipswich Town por 5-0, conquistando o recorde do Charity Shield . Em 9 de dezembro de 1978, o Liverpool encerrou a série invicta de 42 partidas do Forest na liga, desde novembro do ano anterior. A invencibilidade foi o equivalente a uma temporada inteira superando o recorde anterior de 35 jogos de Burnley em 1920/21. No final da temporada, o Forest venceu a Copa da Europa com uma vitória por 1–0 sobre o Malmö FF no Olympiastadion . Eles também ganharam a Copa da Liga novamente depois de vencer o Southampton por 3-2; Taylor liderou o time em Wembley quando Clough sentiu que era a vez de Taylor - eles sempre quiseram liderar seu time juntos, mas sempre tiveram permissão negada pelo presidente da Football League, Alan Hardaker . Após este sucesso, Forest comprou Asa Hartford e Frank Gray , embora Hartford tenha sido vendido após dois meses depois que Taylor percebeu que seu alcance de passes limitado não se encaixava no estilo de jogo de Forest. O Forest não conseguiu sua terceira vitória consecutiva na Copa da Liga em 1980, após uma derrota na final para o Wolverhampton Wanderers .

A Taça da Europa foi retida em 1980 , desta vez contra o Hamburger SV de Kevin Keegan , no Estádio Santiago Bernabéu . Clough e Taylor então começaram o processo de separar a equipe vencedora do campeonato, vendendo Martin O'Neill , Ian Bowyer , Garry Birtles e Larry Lloyd ; como uma nova equipe foi construída em torno de jovens como Gary Mills , Stuart Gray , Colin Walsh e Bryn Gunn . As novas contratações incluíram o atacante Ian Wallace e o internacional suíço Raimondo Ponte . Taylor se aposentou em maio de 1982 depois que o Forest terminou em 12º na liga , com as recentes contratações de Justin Fashanu e Raimondo Ponte se revelando malsucedidas. Clough ficaria no Forest por mais 11 temporadas, mas sem Taylor acrescentaria apenas duas Copas da Liga e duas Copas de Membros Plenos ao gabinete de troféus do clube e lutaria contra o alcoolismo .

Voltar para Derby County

Taylor assumiu o cargo de técnico do Derby County em novembro de 1982, para grande surpresa da maioria das pessoas no jogo. Ele contratou Roy McFarland como seu assistente e contratou Archie Gemmill e Bobby Davison . Na época, o Derby estava passando por sérios problemas financeiros e estava na parte inferior da tabela, mas ele os levou a uma posição intermediária no final da temporada, com uma série de 15 jogos sem perder. Na terceira rodada da FA Cup em 8 de janeiro de 1983, eles derrotaram o time Clough's Forest com uma vitória por 2 a 0 no campo de beisebol . Eles chegaram à quinta rodada, onde foram eliminados pelo Manchester United .

No entanto, a temporada seguinte viu a luta da equipe novamente, e Taylor renunciou no início de abril de 1984 com o terceiro clube da última divisão da Segunda Divisão, antes de Derby ser rebaixado. No entanto, o time conseguiu chegar às quartas-de-final da FA Cup, e a receita obtida com a corrida pela copa ajudou a manter o clube à tona.

Relacionamento com Clough

Clough foi citado como tendo dito "Não estou equipado para administrar com sucesso sem Peter Taylor. Eu sou a vitrine e ele é a mercadoria na parte de trás." Os dois trabalharam como um par complementando as forças um do outro, já que Clough tinha uma personalidade forte e era adepto de motivar jogadores, enquanto Taylor era mais reservado, embora tivesse a capacidade de identificar jogadores talentosos. O ex-jogador do Hartlepools, Cliff Wright, descreveu a dupla como "policial bom, policial mau. Cloughie iria derrubá-lo no chão, pelo menos verbalmente, e Pete iria pegá-lo e colocá-lo de volta no lugar". Como a maior personalidade e o homem com o título de gerente, Clough atraiu muito mais publicidade do que Taylor, o que fez Taylor reclamar que "Às vezes me pergunto por que ele nunca diz whisky da Bell , por exemplo, quando estão distribuindo Manager de os prêmios do mês, 'Você terá que apresentar uma garrafa de galão extra. Somos dois. " A nível pessoal, eram muito próximos e muitas vezes terminavam as frases um do outro.

Embora a amizade e a parceria de Taylor com Clough fossem fortes, seu relacionamento às vezes se tornava tenso. Enquanto estava em Derby em 1971, Taylor ficou irritado quando soube que Clough não havia revelado a ele que havia recebido um aumento de £ 5.000 do presidente Sam Longson. Ele também estava aborrecido porque Clough estava sempre ausente, ganhando dinheiro extra com o trabalho na mídia, enquanto ele ficava encarregado de uma parte maior do trabalho com os jogadores. A relação piorou no outono de 1980, quando Taylor publicou With Clough, de Taylor , uma autobiografia que foi amplamente baseada no trabalho de Taylor com Clough. Taylor não disse a Clough que estava escrevendo o livro e não lhe deu uma parte dos lucros.

Embora inicialmente tenham se separado em bons termos quando Taylor se aposentou em maio de 1982, e passaram algum tempo juntos naquele verão em Cala Millor, o relacionamento foi severamente tenso quando Taylor se tornou gerente do Condado de Derby em novembro de 1982, e finalmente danificado permanentemente após uma disputa sobre a transferência em Maio de 1983 de John Robertson de Forest a Derby, onde Taylor agora administrava. Clough aparentemente ficou furioso porque Taylor não o informou sobre o negócio. Clough atacou Taylor em um artigo de tablóide em 3 de julho de 1983 como sendo uma " cascavel ", "uma cobra na grama" e disse que "Nós nos cruzamos na A52 indo trabalhar na maioria dos dias da semana. Mas se o carro dele quebrasse e eu visse ele dando uma carona, eu não iria buscá-lo, eu o atropelaria ". Os dois homens nunca mais se falariam.

Morte

Em 4 de outubro de 1990, Peter Taylor morreu repentinamente de fibrose pulmonar enquanto estava de férias em Costa De Los Pinos, Maiorca , aos 62 anos de idade. Quando Ron Fenton contou sobre a morte de Taylor , Clough aparentemente não falou e desligou o telefone. e chorou muito. Ele também, embora muito chateado, fez um telefonema para a família Taylor. Clough, junto com o resto de sua família, compareceu ao funeral 12 dias depois na Igreja de São Pedro, em Widmerpool , assim como cerca de 250 pessoas, incluindo Colin Todd , Peter Withe e Archie Gemmill . Clough dedicou sua autobiografia de 1994 a Taylor dizendo "Para Peter. Ainda sinto muito a sua falta. Uma vez você disse: 'Quando você levar um tiro de mim, não haverá tantas risadas em sua vida'. Você estava certo."

Estatísticas de carreira

Estatísticas de jogo

Fonte:

Aparências e gols por clube, temporada e competição
Clube Estação Liga FA Cup Total
Divisão Apps Metas Apps Metas Apps Metas
Coventry City 1950–51 Segunda divisão 1 0 0 0 1 0
1951–52 Segunda divisão 26 0 3 0 29 0
1952–53 Terceira Divisão Sul 8 0 0 0 8 0
1953–54 Terceira Divisão Sul 41 0 1 0 42 0
1954–55 Terceira Divisão Sul 10 0 0 0 10 0
Total 86 0 4 0 90 0
Middlesbrough 1955–56 Segunda divisão 6 0 0 0 6 0
1956–57 Segunda divisão 38 0 3 0 41 0
1957–58 Segunda divisão 32 0 2 0 34 0
1958–59 Segunda divisão 30 0 0 0 30 0
1959–60 Segunda divisão 34 0 4 0 35 0
Total 140 0 6 0 146 0
Port Vale 1961–62 Terceira Divisão 1 0 0 0 1 0
Carreira total 227 0 10 0 237 0

Estatísticas gerenciais

Registro gerencial por equipe e mandato
Equipe A partir de Para Registro
P C D eu Vencer %
Brighton e Hove Albion 20 de julho de 1974 16 de julho de 1976 104 42 23 39 040,4
Derby County 8 de novembro de 1982 4 de abril de 1984 77 23 23 31 029,9
Total 181 65 46 70 035,9

Honras

A estátua de Brian Clough e Peter Taylor no Pride Park Stadium .
Burton Albion
Derby County (com Clough)
Floresta de Nottingham (com Clough)

Legado

Clough prestou homenagem a Taylor quando ele foi premiado com a liberdade da cidade de Nottingham em março de 1993, dizendo que "Eu tenho apenas um arrependimento hoje, e é que meu companheiro não está aqui comigo". Taylor foi retratado por Timothy Spall em The Damned United , um filme lançado em 2009 baseado na passagem malfadada de Clough no Leeds United. Em agosto de 2010, o Condado de Derby revelou uma estátua de Clough e Taylor no Pride Park Stadium . Em setembro de 2015, o Nottingham Forest anunciou que a arquibancada principal no City Ground seria renomeada para Peter Taylor Stand como parte das comemorações do 150º aniversário do clube.

Referências

Específico

Em geral

  • Dickinson, Wendy; Hildred, Stafford (2010), For Pete's Sake, The Peter Taylor story Volume 1: The Backstreets to the Baseball Ground , Troubadour, ISBN 978-1-84876-447-7
  • Edwards, Maurice (2010), Brian e Peter: A Right Pair , Derby Books, ISBN 978-1-85983-771-9
  • Taylor, Peter; Langley, Mike (1980), With Clough , Sigdwick e Jackson, ISBN 0-283-98795-2