Peter Wyngarde - Peter Wyngarde

Peter Wyngarde
Peter Wyngarde Allan Warren.jpg
Wyngarde em 1976, por Allan Warren
Nascer
Cyril Goldbert

( 23/08/1927 )23 de agosto de 1927
Faleceu 15 de janeiro de 2018 (15/01/2018)(90 anos)
Londres , Inglaterra
Ocupação Ator (cinema, TV e teatro)
Altura 5 '9¼ "(1,76 m)
Cônjuge (s)
( M.  1951 ; div.  1956 )

Peter Paul Wyngarde (nascido Cyril Goldbert , 23 de agosto de 1927 - 15 de janeiro de 2018) foi um ator britânico mais conhecido por interpretar o personagem Jason King , um romancista best-seller que se tornou detetive, em duas séries de televisão: Department S (1969–70) e Jason King (1971–72). Seu senso de vestir extravagante e performances elegantes levaram ao sucesso, e ele foi considerado um ícone do estilo na Grã-Bretanha e em outros lugares no início dos anos 1970. Ele foi ator de televisão, teatro e cinema do final dos anos 1940 até meados dos anos 1990.

Antecedentes e início de vida

O nome de nascimento de Peter Wyngarde era Cyril Goldbert. Seu nome completo pode ter sido Cyril Louis Goldbert.

Segundo seu próprio relato, ele nasceu em 23 de agosto de 1933, filho de mãe francesa e pai britânico na casa de uma tia em Marselha , França. Além de ter nascido em agosto, tudo isso é falso ou contestado.

Como muitos atores e outras celebridades, Wyngarde mudou seu nome e sua idade para fins publicitários. Por razões desconhecidas, ele também citou antecedentes familiares falsos ao mudar o nome e a profissão de seu pai e as nacionalidades e origens étnicas de seus pais. Ele fez isso aos 18 anos ao chegar ao Reino Unido, antes de sua carreira começar. Mais tarde, ele também fabricaria uma falsa educação e história de trabalho de seus primeiros anos no Reino Unido. Ele manteve essas falsidades até sua morte em 90 em 2018. O jornal The Guardian disse em março de 2020 que "a história de sua vida está envolta em mistério".

Data e local de nascimento

Sua certidão de óbito de 2018 afirma que ele nasceu em 23 de agosto de 1927. A maioria dos relatos de sua morte em janeiro de 2018 coincidem e dizem que ele tinha 90 anos quando morreu. Uma biografia publicada em 2020 que afirmava se basear no conhecimento pessoal do sujeito deu sua data de nascimento como 28 (não 23) de agosto de 1928. A maioria das fontes oficiais formais cita 1927 como seu ano de nascimento, mas outras fontes mais informais relataram uma variação de anos de nascimento de 1924 a 1937. Em uma entrevista de 1993, Wyngarde afirmou não saber sua própria idade.

Sua certidão de óbito registra seu local de nascimento como Cingapura e em documentos de imigração relacionados a duas viagens aos Estados Unidos em 1960, Wyngarde afirmou que seu local de nascimento foi Cingapura. No entanto, durante uma visita subsequente a Cingapura em 1972, ele negou ter estado lá anteriormente. Ao longo de sua vida, Wyngarde sempre citou Marselha como seu local de nascimento, o que se repete na biografia publicada em 2020.

Família

Registros de passageiros da viagem de Peter Wyngarde ao Reino Unido em 1945 e uma biografia publicada em 2020 mencionam seu pai como um marinheiro mercante britânico chamado Henry Goldbert (1897–1945). Henry Goldbert era de etnia russa e nasceu na atual Ucrânia , então parte da União Soviética . Ele cresceu na Malásia Britânica , onde se tornou cidadão britânico naturalizado. Wyngarde alegou que Henry Goldbert era seu padrasto e que seu pai biológico era um inglês chamado Henry Wyngarde, que teve uma carreira de prestígio no Serviço Diplomático Britânico em Hong Kong, Malásia , Cingapura e Índia, antes de se tornar um importador-exportador de relógios antigos morando em Eaton Square , Londres. Essa pessoa não aparece em nenhum registro público no Reino Unido ou em qualquer lugar do mundo. Apesar de ser citado como parente mais próximo de Wyngarde no manifesto de passageiros, Henry Goldbert parece ter morrido nos Estados Unidos em outubro de 1945, algumas semanas antes de seu filho chegar de Xangai ao Reino Unido.

A mãe de Peter Wyngarde foi Margherita Goldbert, née Ahin (1908-1992), conhecido como Madge. Nas entrevistas, ele sempre dizia que ela era francesa. Ela parece ter nascido em uma família eurasiana de Cingapura. Ela e Henry Goldbert se divorciaram em 1937.

Wyngarde tinha dois irmãos mais novos: Henry Goldbert Jr, conhecido como Joe (1930–2011) e Marion Goldbert Wells (1932–2012). Eles se mudariam para a Inglaterra em 1946, logo após Wyngarde, mas a biografia de 2020 diz que ele optou por ter muito pouco contato posterior com eles ou suas famílias, incluindo os dois filhos de Henry Jr que foram nomeados executores dos bens de seu tio.

Depois que os pais de Peter Wyngarde se divorciaram, sua mãe teria se casado com Charles Léo Juvet, da família relojoeira suíça de Xangai, por meio da qual ela ganhou a cidadania suíça. O casamento de sua mãe com a família Juvet parece ter fornecido a Wyngarde parte da matéria-prima para suas alegações posteriores de ser filho de um negociante de relógios antigos e sobrinho materno do ator-diretor francês Louis Jouvet . Madge MacAulay não parece ter sido irmã ou cunhada de Louis Jouvet e, além disso, o francês Louis Jouvet parece não ter qualquer relação com a família suíça Juvet.

Em 1947, Madge casou-se com John MacAulay, conhecido como Ian, em Xangai, época em que seu nome legal foi registrado como seu primeiro nome de casada, Marcheritta [sic] Goldbert. Ela morou em Johor , na Malásia, até que seu marido se aposentou e eles se mudaram para sua cidade natal , Stornaway , na Escócia . Após o casamento de sua mãe com Ian MacAulay, Wyngarde às vezes usava o sobrenome de seu padrasto.

Vida pregressa

Entrevistado em 1973, Wyngarde disse: "Quando criança era difícil diferenciar às vezes entre fato e fantasia." Ele sempre falava sobre sua infância traumática. Wyngarde disse a um entrevistador que após o divórcio de seus pais, seu pai o levou para a China "apenas alguns meses antes do início da guerra com a China" no verão de 1937. Ele falou sobre viver em Xangai quando o exército japonês assumiu o Acordo Internacional de Xangai em 8 Dezembro de 1941. A correspondência mantida nos Arquivos Nacionais do Reino Unido mostra que em 1942 os três filhos de Henry Goldbert, incluindo Cyril, de 15 anos, viviam em Xangai e que esforços estavam sendo feitos pelo Ministério do Transporte de Guerra do Reino Unido, pelo Departamento de Prisioneiros de Guerra e vários internados para facilitar a repatriação das crianças para o Reino Unido, mas que Cyril não pôde ser acomodado por causa de sua idade.

Em abril de 1943, ele foi internado no campo de internamento civil de Lunghua . Em uma entrevista na década de 1970, Wyngarde diz que foi internado como um menino desacompanhado de 5 anos devido a um erro administrativo, mas isso parece ser fabricação de idade, já que os registros mostram que ele foi internado dos 15 anos até pouco antes de seu 18º aniversário . Ele começou a atuar durante sua internação, quando interpretou todos os personagens de uma versão do Doutor Jekyll e do Sr. Hyde .

Após a rendição do Japão , os campos de internamento foram libertados em agosto de 1945. Cyril Goldbert deixou Xangai que o outono e viajou para o Reino Unido sobre a Cunard-White Star Line navio Arawa . Os registros de passageiros mostram que ele viajou sozinho, aos 18 anos, e chegou a Southampton em 14 de dezembro de 1945. Mais tarde, ele alegou que o navio havia chegado a Liverpool, não a Southampton, e que foi saudado pelo rei George VI , o que não foi.

O autor britânico JG Ballard também foi internado no acampamento Lunghua e viajou para o Reino Unido com Wyngarde e outros ex-internos. Em 1995, ele escreveu:

Peter Wyngarde estava no acampamento, com seu nome verdadeiro de Cyril Goldbert. Viemos para a Inglaterra no Arrawa e me deparei com ele uma ou duas vezes na década de 1950. Da última vez, quando começou a ter sucesso, ele me matou no St. James's Park. Em entrevistas, ele afirma que seu pai era um diplomata francês [sic] e é vago sobre sua idade, às vezes alegando ser mais jovem do que eu. Na verdade, ele é pelo menos quatro anos mais velho do que eu [Ballard nasceu em 1930] e desempenhou papéis adultos nas produções de Shakespeare do acampamento.

Wyngarde sempre negou conhecer Ballard ou disse que não conseguia se lembrar, mas em uma carta sem data publicada por seu biógrafo em 2020, ele confirma que conhecia Ballard.

Seus próprios relatos de sua vida depois de deixar Xangai para a Inglaterra parecem ter sido embelezados com uma história falsa e prestigiosa de educação, viagens e trabalho. Em parte, isso ajudou a explicar a lacuna de seis anos criada por sua alegação de ser um menino de 12 anos quando deixou Xangai, e não um homem de 18 anos, como diz o manifesto de passageiros. Ele alegou ter passado dois anos em um sanatório suíço se recuperando de suas experiências de guerra antes de frequentar escolas públicas na Inglaterra, França e / ou Suíça, após o que afirmou ter estudado na Faculdade de Direito da Universidade de Oxford por três meses, e ter trabalhado em uma agência de publicidade em Londres por um tempo antes de começar a trabalhar como ator profissional. Pouco ou nada disso pode ser verdade porque está claro que Wyngarde chegou ao Reino Unido vindo de Xangai aos 18 anos em dezembro de 1945 e começou sua carreira profissional de ator no início de 1946, poucos meses depois.

Carreira

Carreira inicial de ator

Tendo mudado seu nome de Cyril Goldbert para Peter Wyngarde ao chegar ao Reino Unido em dezembro de 1945, em poucos meses ele começou sua carreira profissional de ator. Ele apareceu pela primeira vez no Buxton Playhouse em 1946, e no ano seguinte em uma produção de Noël Coward 's Present Laughter no Theatre Royal, em Birmingham . Ele apareceu com Alec Guinness em Hamlet em Londres em 1951, e com Siobhán McKenna em Saint Joan em 1954. Suas aparições no teatro incluíram interpretar ao lado de Vivien Leigh em 1958, e como Cyrano de Bergerac no Bristol Old Vic em 1959, que ele considerou um destaque de sua carreira.

Depois de fazer sua estréia no cinema em um breve papel não creditado como um soldado em Dick Barton Strikes Back (1949), Wyngarde teve mais papéis em filmes, peças de televisão e participações em séries de televisão a partir de meados da década de 1950. Uma delas, uma adaptação para a televisão do romance South de Julien Green (1959, originalmente Sud ), no qual Wyngarde teve um papel principal, é considerada a primeira peça de televisão com um tema abertamente homossexual. Ele apareceu como Long John Silver em uma adaptação de The Adventures of Ben Gunn (1958), e como Sir Roger Casement em um episódio da série On Trial, da Granada Television , produzida por Peter Wildeblood . Ele também interpretou o papel-título de Rupert of Hentzau em 1964.

O trabalho de Wyngarde no cinema não foi extenso, mas ganhou atenção. Ele interpretou o papel de Pausanias ao lado de Richard Burton no filme Alexandre, o Grande (1956), e apareceu no filme The Siege of Sidney Street (1960) com Donald Sinden . Em Jack Clayton 's The Innocents (1961), ele teve breves cenas sem falar como a leering Peter Quint com Deborah Kerr e Pamela Franklin . Ele seguiu essa aparição como protagonista no thriller ocultista Night of the Eagle (título nos Estados Unidos: Burn Witch Burn , 1962), sua única aparição no cinema em um papel principal.

No final dos anos 1960, Wyngarde foi ator convidado em séries de televisão da época, muitas das quais foram exibidas internacionalmente, incluindo The Avengers , The Saint , The Baron , The Champions e I Spy . Ele também apareceu em The Prisoner (" Checkmate ", 1967) como a figura de autoridade chamada Número Dois . Wyngarde também foi uma estrela convidada, interpretando a si mesmo como um ator de Shakespeare em Lucy em Londres (1968), um especial de TV do horário nobre estrelado por Lucille Ball .

Sucesso popular como Jason King

Wyngarde como Jason King

Wyngarde se tornou um nome familiar britânico por seu papel principal na série de espionagem Department S (1969). Seu personagem Jason King, um romancista que virou detetive, foi supostamente baseado no autor Ian Fleming . King tinha um estilo de vida hedonista; ele costumava pegar a garota, mas como ela estava prestes a beijá-lo consegue evitá-lo, para desgosto do co-ator Joel Fabiani . Depois que a série terminou, seu personagem, o suave mulherengo Jason King, foi lançado em uma nova série de espionagem de ação intitulada Jason King (1971), que durou uma temporada de 26 episódios de cinquenta minutos.

Um obituário descreveu Wyngarde como interpretando o papel "como um gato andando na ponta dos pés, com um ar de autossatisfação", mas que cada vez mais sua atuação se tornou mais educada e ele passou a acreditar em sua própria publicidade. Seu diretor, Cyril Frankel , disse: "Chegou a um ponto em que ele não aceitava orientação." Frankel também disse: "Ele era um ator muito bom, mas infelizmente uma pessoa difícil."

A série levou Wyngarde a brevemente se tornar uma celebridade internacional, sendo cercada por fãs mulheres na Austrália. Carl Gresham, seu gerente promocional na época, disse mais tarde que "Durante os anos 70, tínhamos um contrato para abrir oficialmente mais de 30 lojas Woolworths recém-reformadas em todo o Reino Unido. Além de meus amigos e clientes, Morecambe & Wise , Peter foi o mais solicitado e a celebridade mais bem paga fazendo aparições pessoais. "

No papel, ele "se tornou um ícone de estilo, com seu bigode caído, cabelo que parecia um chapéu de pele de urso e um guarda-roupa de ternos de lapela larga, gravatas e camisas de gola aberta em cores tão brilhantes que poderiam machucar sensíveis olhos." Em 1970, ele foi descrito como "a personalidade masculina mais bem vestida da Grã-Bretanha" e, no ano seguinte, foi relatado que mais bebês foram batizados de Jason naquele ano do que nunca.

Carreira posterior

Em 1974, Wyngarde interpretou o papel principal do Rei de Sião em uma revivificação teatral de The King and I , inicialmente com Sally Ann Howes como Anna, que teve 260 apresentações no Adelphi Theatre em Londres.

No final dos anos 1970, ele atuou no teatro na África do Sul e na Áustria . Também no palco, ele apareceu no thriller Underground com Raymond Burr e Marc Sinden (cujo pai Donald havia trabalhado com Wyngarde em The Siege of Sidney Street ) no Royal Alexandra Theatre , Toronto e no Prince of Wales Theatre , Londres em 1983.

Wyngarde interpretou o personagem mascarado Klytus no filme Flash Gordon (1980) e Sir Robert Knight no filme Tank Malling (1989) com Ray Winstone . Na TV, ele apareceu em The Two Ronnies 1984 Christmas Special como Sir Guy. Outras aparições na TV incluem Doctor Who (no conto de quatro episódios Planet of Fire , 1984), Hammer House of Mystery and Suspense (1984), Bulman (1985), The Lenny Henry Show (1994) e The Memoirs of Sherlock Holmes ( 1994).

Depois de deixar uma produção teatral de 1995 de The Cabinet of Dr Caligari devido a uma infecção na garganta enquanto ainda estava nas prévias, Wyngarde parou de atuar, exceto para trabalho de voz ocasional.

Tendo desistido de atuar no palco, Wyngarde continuou a aparecer em público em Memorabilia e em outros eventos que celebram suas performances no cinema.

Ele apareceu como convidado de Simon Dee no Channel 4, um revival de seu programa de bate-papo Dee Time em 2003.

O roteirista Mark Millar diz que ao lançar seu filme de 2004, Layer Cake , o diretor Matthew Vaughn queria Wyngarde para um papel, mas foi informado de que ele havia morrido. Sete anos depois, Vaughn o solicitou novamente para um papel em X-Men: First Class, mas foi novamente informado erroneamente que Wyngarde havia morrido.

Em 2007, Wyngarde participou da gravação de extras para um box-set de The Prisoner , incluindo um segmento de entrevista simulada intitulado "The Pink Prisoner".

Em janeiro de 2014, ele narrou um episódio do documentário da BBC Four Timeshift , Como Ser Sherlock Holmes: As Muitas Faces de um Mestre Detetive . Em Estava tudo bem na década de 1960 , uma série de documentários de 2015 para o Channel 4, Wyngarde expressou sua inquietação por ter que usar o rosto negro para interpretar um turco em The Saint , mas disse que tinha feito isso apenas na esperança de que um diretor de teatro pudesse escolher ele para jogar Othello .

Gravações

Em 1970, Wyngarde gravou um álbum lançado pela RCA Victor intitulado simplesmente Peter Wyngarde , apresentando um single, "La Ronde De L'Amour" / "The Way I Cry Over You". O álbum é uma coleção de arranjos musicais falados produzidos por Vic Smith e Hubert Thomas Valverde. Wyngarde afirmou que: "Ele se esgotou em pouco tempo ... mas a RCA se recusou categoricamente a pressionar mais. Eu estava furioso, pois recebi um contrato de três álbuns com a empresa, que prometeu lançar um LP a cada 12 meses. A desculpa era que a produção estava sendo mudada ... Disseram-me que tudo teria que ficar em banho-maria, mas eu só acredito que ficaram com medo ”. Um single promocional da faixa "Rape" (intitulado "Peter Wyngarde Commits Rape") também foi lançado em 1970.

Em 1998, o álbum foi relançado em CD pela RPM Records , renomeado When Sex Leers Its Inquisitive Head . O álbum agora é geralmente tratado como uma curiosidade por causa de seu estilo incomum de palavra falada e o assunto polêmico de algumas das faixas.

Vida pessoal

Peter Wyngarde se casou com a atriz Dorinda Stevens em 6 de março de 1951 quando ele tinha 23 anos. Eles moravam em 9 Holland Park , Kensington. Em novembro de 1955, Stevens é descrito em um perfil do TV Times como "uma garota solteira, compartilhando um apartamento perto de Portland Place , Londres, com Cassio, seu terrier de cabelo de arame". A biografia de Wyngarde de 2020 afirma que Stevens era bissexual ou possivelmente lésbica. De acordo com o IMDB, Wyngarde e Stevens foram casados ​​por 5 anos e se divorciaram em 24 de junho de 1956. Entrevistado para o The Sydney Morning Herald em 1972, Wyngarde disse que seu maior arrependimento foi ter "se casado muito jovem", acrescentando: "Durou três [sic] anos e o ano passado foi um inferno. No entanto, a pessoa continua aprendendo com os próprios erros, não é? "

Ele chamou Vivien Leigh de "o amor da minha vida", mas nenhuma de suas biografias informa que eles eram amantes.

Em meados da década de 1950, Wyngarde foi proprietário de uma casa de campo chamada Conifer Tree no vilarejo de Kilndown , perto de Cranbrook, em Kent. A atriz Dame Edith Evans era uma vizinha.

De 1956 a 1958, Wyngarde dividiu um apartamento com Ruby Talbot em Londres e a biografia de 2020 cita os cadernos eleitorais como evidência de que se tratava de um relacionamento romântico.

No final da década de 1950, ele se mudou para um apartamento no número 1 Earls Terrace, perto da Kensington High Street, em Londres. Ele moraria no mesmo prédio pelo resto de sua vida. Ele dividiu um apartamento lá por alguns anos com o colega ator Alan Bates e de acordo com algumas fontes, esta era uma relação romântica.

Em julho de 1974, Jeremy Dallas-Cope, um jovem de 23 anos descrito como o ex-"secretário e assistente pessoal" de Wyngarde, foi considerado culpado em seu julgamento em Old Bailey e condenado a dois anos de prisão, por forjar quase £ 3.000 no valor de cheques da conta bancária do ator. Após a descoberta do esquema de fraude, Dallas-Cope convenceu seu colega de apartamento Anthony O'Donoghue, um modelo masculino, "a tentar o suicídio e assumir a culpa". O'Donoghue foi encontrado pela polícia perto da morte e foi condenado a 15 meses, depois de também ter sido considerado culpado.

A atenção do público foi atraída para a vida pessoal de Wyngarde em 1975, quando ele foi multado em £ 75 sob seu nome verdadeiro, Cyril Goldbert, por indecência com um motorista de guindaste em banheiros públicos na estação rodoviária de Gloucester . O Evening Standard noticiou em 11 de outubro de 1975 que o advogado de Wyngarde havia dito no tribunal que os banheiros estavam sendo usados ​​pela polícia local para prender homens homossexuais e aumentar artificialmente os números de detecção de crimes. Ele esclareceu que o próprio Wyngarde não era homossexual, mas depois de visitar Gloucester "para comprar uma barra de cortina", ele entrou no banheiro e usou um buraco de glória durante uma "aberração mental" causada pelo excesso de bebida.

Wyngarde disse a um entrevistador em 1993 que ele era um alcoólatra e que no auge de sua fama "Eu bebi até parar ... Estou surpreso por ainda estar aqui", mas que ele parou de beber no início dos anos 1980. Ele foi declarado falido em 1982 e novamente em 1988. Um obituário informava que ele vivia parcialmente com benefícios da previdência social .

Wyngarde e o cantor Morrissey eram amigos. Morrissey escreveu em sua autobiografia de 2013 sobre uma visita a Wyngarde em sua casa em Earls Terrace :

[Seu apartamento é] um labirinto eduardiano de ferocidade clerical - um tornado de livros e papéis e crescentes pirâmides de textos datilografados, meio acabados, meio iniciados. Sua voz ainda é de grande clareza e som, seus olhos inalterados desde aquele período conhecido como seu primo. Mas ele não está mais no palco ou na televisão. O filme geralmente nos diz que as pessoas da idade de Peter não existem de verdade ou, se existem, estão desesperadamente enfermas e atrapalham a trama principal. Ele se senta diante de mim como alguém que conhecia seu dever e o cumpria, além de todo elogio, vivo no cinema da mente.

Fandom, biografias

Peter Wyngarde teve um fã-clube ativo de meados dos anos 1950 a 1985. Uma sociedade de valorização chamada The Hellfire Club foi fundada em 1992 com o apoio do ator, com os membros recebendo sua revista trimestral pelo correio. Ele entrou no ar em 2000 e mantém um blog atualizado regularmente.

A biografia do ator foi publicada em 2012 pelo organizador do Six of One , a sociedade de valorização da série de TV The Prisoner . Foi relançado em 2019.

A organizadora do Hellfire Club adotou o sobrenome de Wyngarde após sua morte e, em 2020, publicou uma biografia que afirmava se basear no conhecimento pessoal do assunto.

Morte e legado

Seu agente e gerente relataram que Wyngarde foi internado no Hospital Chelsea and Westminster em Londres em outubro de 2017 com uma doença não especificada. Ele morreu em 15 de janeiro de 2018.

A biografia de Wyngarde de 2020 de Tina Wyngarde-Hopkins e seu site que o acompanha detalha algumas disputas e conflitos entre o autor e os executores de Wyngarde e familiares sobre sua propriedade e a localização de seus restos mortais.

Um leilão de 250 itens de sua propriedade ocorreu em 26 de março de 2020. Todos os itens foram vendidos, e o leilão arrecadou mais de £ 35.000. Seu troféu de "personalidade mais bem vestida de 1970" atingiu o preço de venda mais alto com um lance vencedor de £ 2.200.

Mike Myers atribuiu a Wyngarde a inspiração do personagem Austin Powers .

Filmografia parcial

Aparições na televisão selecionadas

Notas

Referências

links externos