Pierre Pagé - Pierre Pagé
Pierre Pagé | |
---|---|
Nascer |
Pierre Pagé
30 de abril de 1948
St. Hermas , Quebec , Canadá
|
Ocupação | treinador profissional de hóquei no gelo |
Pierre Pagé , ( pronunciado [paʒe] ) também soletrado Pierre Page (nascido em 30 de abril de 1948) é um técnico e executivo canadense de hóquei no gelo profissional . Atualmente, ele treina o EHC Red Bull München . Ele também é ex -técnico da National Hockey League (NHL).
Carreira de coaching
Calgary Flames (1980-88)
Pagé começou a treinar aos 24 anos na Dalhousie University como assistente técnico. Ele se tornou o treinador principal no ano seguinte, cargo que ocupou por sete anos.
Page recebeu seu primeiro emprego na National Hockey League como assistente técnico do Calgary Flames , trabalhando sob o comando do técnico Al MacNeil . Em 1980-81 , sua primeira temporada na NHL e no Flames pela primeira vez em Calgary após sua mudança de Atlanta no verão de 1980, o clube terminou a temporada com um recorde de 39-27-14, ganhando 92 pontos e o terceiro lugar no Patrick Division. Na pós-temporada, os Flames venceram o Chicago Black Hawks para vencer sua primeira série de playoffs na história do time. Calgary então derrotou o Philadelphia Flyers em sete jogos, no entanto, eles perderam para o Minnesota North Stars em seis jogos nas semifinais da NHL.
O Flames teve dificuldades em 1981-82 , quando seu recorde caiu para 29-34-17, ganhando 75 pontos. O clube terminou em terceiro lugar na Divisão Smythe, classificando-se para a pós-temporada. Na primeira rodada, Calgary foi varrido pelo Vancouver Canucks . Depois da estação, a página foi nomeado como treinador principal do Chamas recém-criado CHL afiliado, o Colorado chamas .
Em 1982-83 , o Colorado Flames terminou com o segundo melhor recorde na liga de seis times com um recorde de 41-36-3, ganhando 85 pontos. Na pós-temporada, o Colorado perdeu para o Birmingham South Stars em seis jogos nas semifinais da CHL.
Page permaneceu no Colorado pela temporada 1983-84 , com o clube terminando com o melhor recorde do campeonato, com 48-25-3, somando 99 pontos. Na pós-temporada, o Colorado foi derrotado pelas Damas de Indianápolis em seis jogos. Após a temporada, o CHL desistiu.
Page foi nomeado treinador principal do Moncton Golden Flames da American Hockey League para a temporada 1984-85 . O Golden Flames lutou para um recorde de 32-40-8, somando 72 pontos e terminando em último lugar na Divisão Norte, não conseguindo se classificar para a pós-temporada.
Page voltou ao Calgary Flames como treinador adjunto em 1985-86 , trabalhando com o treinador principal Bob Johnson . Calgary terminou a temporada regular em segundo lugar na Divisão Smythe, ganhando um recorde de 40-31-9 para 89 pontos. Na pós-temporada, os Flames venceram os Winnipeg Jets nas semifinais da divisão. Nas finais da divisão, o Flames derrotou os duas vezes campeões da Stanley Cup , os Edmonton Oilers , em uma série de sete jogos emocionantes. Calgary venceu outras sete séries de jogos nas finais da Conferência Campbell, derrotando o St. Louis Blues , ganhando uma vaga nas finais da Stanley Cup de 1986 contra o Montreal Canadiens . O Flames perdeu a rodada final em cinco jogos.
Calgary teve outra excelente temporada regular em 1986-87 , com o clube melhorando para 95 pontos, ganhando um recorde de 46-31-3. Nos playoffs, o Flames foi derrotado pelo Winnipeg Jets nas semifinais da divisão, perdendo em seis jogos.
O Flames deu mais um passo em 1987-88 , quando a equipe terminou com o melhor recorde da National Hockey League , ganhando o Troféu dos Presidentes com um recorde de 48-23-9, somando 105 pontos. Calgary derrotado rapidamente os Los Angeles Kings na divisão meias-finais em cinco jogos, no entanto, a equipe perdeu para os defender Stanley Cup campeão Edmonton Oilers em cinco jogos nas finais de divisão para acabar a temporada.
Após a temporada, Page deixou o Flames e foi nomeado técnico do Minnesota North Stars .
Minnesota North Stars (1988-90)
Page assumiu o Minnesota North Stars como treinador principal para a temporada 1988-89 , assumindo o pior time da National Hockey League , já que o North Stars teve um recorde de 19-48-13 na temporada 1987-88 .
Em 6 de outubro de 1988, Page treinou seu primeiro jogo na carreira, perdendo para o St. Louis Blues por 8-3. Após um início de temporada de 0-4-0, Page venceu seu primeiro jogo na carreira, derrotando o Boston Bruins em 15 de outubro por um placar de 5-1.
Sob Page, o North Stars viu uma melhora de 18 pontos, já que o time terminou sua primeira temporada com um recorde de 27-37-16, ganhando 70 pontos e o terceiro lugar na Divisão Norris. Na pós-temporada, o Minnesota perdeu para o St. Louis Blues em cinco jogos nas semifinais da divisão.
O Minnesota viu melhorias durante 1989-90 , com o clube a melhorar seis pontos, registando um recorde de 36-40-4, ganhando 76 pontos. Apesar da melhora, o North Stars caiu para o quarto lugar na Divisão Norris. Nos playoffs, o Minnesota quase conseguiu derrotar o Chicago Blackhawks nas semifinais da divisão, no entanto, o clube perdeu em sete jogos.
Após a temporada, Page renunciou ao cargo de técnico do North Stars para se tornar o gerente geral do Quebec Nordiques .
Quebec Nordiques (1990-1994)
O Quebec Nordiques contratou Page como gerente geral do clube em 5 de maio de 1990. O Nordiques foi o pior time da NHL durante a temporada 1989-90 , pois tinha um recorde de 12-61-7, ganhando 31 pontos. Uma das primeiras decisões de Page foi não trazer de volta o técnico Michel Bergeron . Page contratou Dave Chambers , que havia sido um de seus assistentes técnicos no Minnesota North Stars , para ser o técnico do Nordiques.
No NHL Entry Draft de 1990 , os Nordiques realizaram a primeira seleção geral, na qual Page selecionou Owen Nolan do Cornwall Royals da OHL .
Durante a temporada de 1990-91 , Page trocou Michel Petit , Lucien DeBlois e Aaron Broten pelo Toronto Maple Leafs em troca de Scott Pearson e duas escolhas de segunda rodada no draft, enquanto os Nordiques continuavam sua reconstrução. Quebec terminou a temporada com uma melhoria de 15 pontos em relação à temporada anterior, no entanto, o recorde de Quebec de 16-50-14, ganhando 46 pontos, ainda era o pior da liga.
Os Nordiques foram selecionados pela primeira vez no geral no draft de 1991 da NHL Entry , como eles escolheram Eric Lindros dos Oshawa Generals da OHL . Os Nordiques e Lindros não conseguiram chegar a um acordo, pois Lindros optou por retornar aos generais para a temporada 1991-92 .
Após um decepcionante início de temporada por 3-14-1, Page demitiu o técnico Dave Chambers e se nomeou como o substituto, enquanto mantinha suas funções de gerente geral. Em seu primeiro jogo como técnico do Nordiques em 18 de novembro de 1991, Quebec perdeu por 7-3 para o Pittsburgh Penguins . Em seu segundo jogo como treinador principal, o Nordiques derrotou o Montreal Canadiens por 5 a 2 em sua primeira vitória na carreira como treinador principal do Nordiques. Enquanto o clube continuava a reconstruir, Page trocou Ron Tugnutt e Brad Zavisha pelos Edmonton Oilers por Martin Rucinsky e trocou Bryan Fogarty pelos Pittsburgh Penguins por Scott Young no prazo final da troca.
Quebec terminou a temporada 1991-92 com um recorde de 20-48-12, ganhando 52 pontos, já que o Nordiques mais uma vez não conseguiu se classificar para os playoffs. O recorde de treinador principal de Page foi 17-34-11 em 62 jogos.
Em 20 de junho de 1992, depois de não assinar com Eric Lindros , Page trocou Lindros com os Philadelphia Flyers por Steve Duchesne , Ron Hextall , Kerry Huffman , Mike Ricci , Chris Simon , os direitos de Peter Forsberg , uma escolha do primeiro turno no draft 1993 e 1994, e $ 15 milhões.
Com muitos novos jogadores na escalação, o Nordiques melhorou dramaticamente em 1992-93 , quando Quebec terminou com um recorde de 47-27-10, ganhando 104 pontos, e viu um recorde da NHL de melhoria de 52 pontos em relação à temporada anterior. O Nordiques terminou em segundo lugar na divisão Adams e se classificou para a pós-temporada. No confronto da primeira rodada contra seus rivais provinciais, o Montreal Canadiens , Quebec assumiu uma vantagem de 2-0 no início da série. Os Canadiens revidaram e venceram os quatro jogos seguintes, eliminando o Quebec.
Os Nordiques tinham grandes expectativas para a temporada 1993-94 . Lesões atormentaram Quebec ao longo da temporada, e a equipe lutou para um recorde de 34-42-8, ganhando 76 pontos e perdendo os playoffs. Após a temporada, Page foi demitido pela equipe.
Calgary Flames (1995-97)
Page voltou ao Calgary Flames , quando foi contratado como treinador principal da equipe em 18 de julho de 1995.
Em seu primeiro jogo como técnico do time, o Flames empatou com o Tampa Bay Lightning por 3 a 3 em 7 de outubro. Após um decepcionante início de 0-7-3 na temporada de 1995-96 , Page finalmente venceu seu primeiro jogo com Calgary em 31 de outubro, quando o Flames derrotou o Los Angeles Kings por 2 a 1. Calgary continuou a lutar ao longo de novembro, já que o time tinha um recorde de 3-15-5 nos primeiros 23 jogos. Page and the Flames virou sua temporada, com Calgary sendo capaz de terminar em segundo lugar na Divisão do Pacífico com um recorde de 34-37-11, ganhando 79 pontos e uma vaga na pós-temporada. Na pós-temporada, o Flames foi derrotado pelo Chicago Blackhawks em quatro jogos.
Em sua segunda temporada com Calgary em 1996-97 , Page and the Flames lutou para um recorde de 32-41-9, ganhando 73 pontos e o quinto lugar na Divisão do Pacífico, já que Calgary não conseguiu se classificar para a pós-temporada. Após a temporada, Page renunciou ao cargo de técnico do Flames.
Anaheim Mighty Ducks (1997-98)
Page foi contratado como técnico do Mighty Ducks de Anaheim para a temporada 1997-98 . Em seu primeiro jogo como treinador principal, os Ducks perderam para o Vancouver Canucks por 3-2 em um jogo local neutro realizado em Tóquio, Japão, em 3 de outubro. Na noite seguinte, Page ganhou sua primeira vitória, com Anaheim derrotando Vancouver por 3-2 em seu segundo jogo realizado no Japão. Os Mighty Ducks lutaram durante a temporada, terminando com um recorde de 26-43-13 e sexto lugar na Divisão do Pacífico, não conseguindo se classificar para a pós-temporada.
Em 16 de junho de 1998, os Mighty Ducks demitiram Page como treinador principal.
Carreira posterior
Depois de ser expulso pelos Mighty Ducks, e fora do hóquei por uma temporada, ele continuou sua carreira de treinador na Europa, onde treinou na Suíça (Ambrì-Piotta), Alemanha (Berlin Eisbären) e agora na Áustria. Em Berlim, ele levou o clube aos dois primeiros campeonatos.
Ele é atualmente o Diretor Desportivo e Treinador Principal do EC Red Bull Salzburg na Erste Bank Hockey League na Áustria. Com Pagé atrás do banco, os Red Bulls venceram o campeonato em 2008 e 2010 e terminaram em segundo em 2009 em uma série disputada contra Klagenfurt. 2010 foi o ano de maior sucesso na história do EC Red Bull Salzburg. A equipe venceu seu torneio internacional de pré-temporada (Red Bull Salute), a Copa Continental (IIHF European Championship) e o Campeonato Austríaco. Pagé liderou o IIDM - Modelo Internacional de Desenvolvimento de Hóquei no Gelo - em Salzburgo com os Red Bulls, que visa desenvolver atletas de classe mundial com a ajuda das instalações de treinamento fornecidas no centro de treinamento de Thalgau.
Cargos de carreira
Fonte:
- 1972–1973 - Dalhousie University (CIAU) - Treinador assistente
- 1973–1980 - Dalhousie University (CIAU) - Treinador principal
- 1980–1982 - Calgary Flames (NHL) - Treinador assistente
- 1982–1984 - Colorado Flames (CHL) - Treinador principal
- 1984–1985 - Moncton Golden Flames (AHL) - Treinador principal
- 1985-1988 - Calgary Flames (NHL) - Treinador assistente
- 1988-1990 - Minnesota North Stars (NHL) - Treinador principal
- 1990-1994 - Quebec Nordiques (NHL) - Gerente geral
- 1991-1994 - Quebec Nordiques (NHL) - Treinador principal
- 1995–1997 - Calgary Flames (NHL) - Treinador principal
- 1997–1998 - Mighty Ducks of Anaheim (NHL) - Treinador principal
- 2000–2001 - HC Ambrì-Piotta (NLA / SUI) - Treinador principal
- 2002–2007 - Eisbären Berlin (DEL) - Treinador principal
- 2007-2013 - EC Red Bull Salzburg (EBEL) - Treinador principal
- 2013–2014 - EHC Red Bull München (DEL) - Treinador principal
Recorde de treinador da NHL
Equipe | Ano | Temporada regular | Pós temporada | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
G | C | eu | T | Pts | Terminar | Resultado | ||
MIN | 1988-89 | 80 | 27 | 37 | 16 | 70 | 3º em Norris | Perdido nas semifinais da divisão (1-4 vs. STL ) |
MIN | 1989–90 | 80 | 36 | 40 | 4 | 76 | 4º em Norris | Perdeu nas semifinais da divisão (3-4 vs. CHI ) |
THAT | 1991–92 | 62 | 17 | 34 | 11 | (52) | 5º em Adams | Eliminatórias perdidas |
THAT | 1992-93 | 84 | 47 | 27 | 10 | 104 | 2º em Adams | Perdido nas semifinais da divisão (2-4 vs. MTL ) |
THAT | 1993-94 | 84 | 34 | 42 | 8 | 76 | 5º no Nordeste | Eliminatórias perdidas |
CGY | 1995–96 | 82 | 34 | 37 | 11 | 79 | 2º no Pacífico | Perdido nas quartas de final da conferência (0-4 vs. CHI ) |
CGY | 1996-97 | 82 | 32 | 41 | 9 | 73 | 5º no Pacífico | Eliminatórias perdidas |
ANA | 1997–98 | 82 | 26 | 43 | 13 | 65 | 6º no Pacífico | Eliminatórias perdidas |
QUE Total | 230 | 98 | 103 | 29 | 225 | 0 Stanley Cups (2-4, 0,333) | ||
CGY Total | 164 | 66 | 78 | 20 | 152 | 0 Stanley Cups (0-4, 0,000) | ||
MIN Total | 160 | 63 | 77 | 20 | 146 | 0 Stanley Cups (4-8, 0,333) | ||
ANA Total | 82 | 26 | 43 | 13 | 65 | 0 Stanley Cups (0-0, 0,00) | ||
Total | 636 | 253 | 301 | 81 | 587 | 0 Stanley Cups (6-16, 0,273) |