Taquigrafia de Pitman - Pitman shorthand

Taquigrafia pitman
Pitman.png
Tipo de script
Estenografia abugida geométrica de linhas pesadas
O Criador Isaac Pitman
Publicados
1837
Período de tempo
1837-presente
línguas inglês
Scripts relacionados
Sistemas infantis
 Este artigo contém transcrições fonéticas no alfabeto fonético internacional (IPA) . Para obter um guia introdutório aos símbolos IPA, consulte a Ajuda: IPA . Para a distinção entre [] , / / e ⟨⟩  , consulte IPA § Colchetes e delimitadores de transcrição .

Taquigrafia Pitman é um sistema de taquigrafia para a língua inglesa desenvolvido pelo inglês Sir Isaac Pitman (1813-1897), que o apresentou pela primeira vez em 1837. Como a maioria dos sistemas de taquigrafia, é um sistema fonético ; os símbolos não representam letras, mas sons, e as palavras são, em sua maioria, escritas à medida que são faladas.

No século XIX, o que nós (2021) chamaríamos de taquigrafia era conhecido como fonografia. Foi usado pela primeira vez por repórteres de jornais; os jornais enviaram fonógrafos para cobrir discursos importantes, geralmente declarando (como uma alegação de precisão) que eles o fizeram. A prática ganhou atenção nacional em 1858, durante os Debates Lincoln-Douglas , registrados fonograficamente. A taquigrafia foi convertida em palavras durante a viagem de volta a Chicago, onde compositores e telegrafistas os aguardavam.

A taquigrafia Pitman foi o sistema de taquigrafia mais popular usado no Reino Unido e o segundo mais popular nos Estados Unidos .

Um traço característico de Pitman abreviada é que não vocalizadas e sonoras pares de sons (tais como / p / e / b / ou / t / e / d /) são representados por acidentes vasculares cerebrais que diferem apenas na espessura; o traço fino que representa sons "leves", como / p / e / t /; o traço grosso representando sons "pesados", como / b / e / d /. Isso requer um instrumento de escrita que responda à pressão do desenho do usuário: canetas-tinteiro especializadas (com pontas finas e flexíveis) foram originalmente usadas, mas agora os lápis são mais comumente usados.

A taquigrafia de Pitman usa traços retos e traços de um quarto de círculo, em várias orientações, para representar sons consonantais . A forma predominante de indicar vogais é usar pontos leves ou pesados, travessões ou outras marcas especiais desenhadas perto da consoante. As vogais são desenhadas antes do traço (ou sobre um traço horizontal) se a vogal for pronunciada antes da consoante, e depois do traço (ou sob um traço horizontal) se for pronunciada após a consoante. Cada vogal, seja indicada por um ponto para uma vogal curta ou por um traço para uma vogal mais longa e prolongada, tem sua própria posição em relação ao seu traço adjacente (início, meio ou fim) para indicar diferentes sons vocálicos em um sistema inequívoco. No entanto, para aumentar a velocidade de escrita, existem regras de "indicação de vogal" em que o toque consonantal é elevado, mantido na linha ou abaixado para corresponder se a primeira vogal da palavra é escrita no início, meio ou final de uma consoante traço - sem realmente escrever a vogal. Isso geralmente é suficiente para distinguir palavras com padrões consonantais semelhantes. Outro método de indicação de vogais é escolher entre uma seleção de diferentes toques para a mesma consoante. Por exemplo, o som "R" tem dois tipos de traços: redondo ou em linha reta, dependendo se há um som de vogal antes ou depois do R.

Houve várias versões da taquigrafia de Pitman desde 1837. A taquigrafia de Pitman original tinha um "alfabeto" de consoantes, que foi modificado posteriormente. Modificações e regras adicionais foram adicionadas às versões sucessivas. Pitman New Era (1922–1975) tinha o conjunto mais desenvolvido de regras e listas de abreviações. Pitman 2000 (1975-presente) introduziu algumas simplificações e reduziu drasticamente a lista de abreviações para reduzir a carga de memória, oficialmente reduzida a uma lista de 144 formas curtas. As versões posteriores abandonaram certos símbolos e introduziram outras simplificações nas versões anteriores. Por exemplo, os traços "rer" (traço para baixo com curvas pesadas) e "kway" (traço reto horizontal em gancho) estão presentes na Nova Era de Pitman, mas não em 2000 de Pitman.

História

Pitman foi convidado a criar seu próprio sistema de taquigrafia em 1838. Ele havia usado o sistema de Samuel Taylor por sete anos, mas seus símbolos têm grande semelhança com o sistema Byrom mais antigo . O primeiro foneticista a inventar um sistema de taquigrafia, Pitman usava símbolos de aparência semelhante para sons foneticamente relacionados. Ele foi o primeiro a usar a espessura de um traço para indicar voz (consoantes sonoras, como / b / e / d / são escritas com linhas mais pesadas do que as não sonoras, como / p / e / t /), e consoantes com lugares semelhantes de as articulações eram orientadas em direções semelhantes, com linhas retas para plosivas e arcos para fricativas . Por exemplo, as consoantes dentais e alveolares são retas: ⟨|⟩ = / t / , ⟨ | ⟩ = / D / , ⟨)⟩ = / s / , ⟨ ) ⟩ = / z / , ⟨(⟩ = / θ / (como na coxa ), ⟨ ( ⟩ = / ð / (como na tua ).

Benjamin Pitman, irmão de Pitman, estabeleceu-se em Cincinnati, Ohio , nos Estados Unidos, e introduziu o sistema de Pitman lá. Ele o usou no julgamento de 1865-67 dos conspiradores por trás do assassinato de Abraham Lincoln . Na Austrália, o sistema foi introduzido por outro irmão Pitman, Jacob . Jacob Pitman está enterrado na Necrópole de Rookwood , Sydney . Seu epitáfio é escrito foneticamente:

EM LUVING MEMERI OV JACOB PITMAN, NASCIDO NOV. 28, 1810 TROWBRIDGE INGLATERRA, SETELD EM ADELAIDE 1838 DEID 12 DE MARÇO DE 1890 ARKITEKT INTRODIUST FONETIK SHORTHAND E WOZ O PRIMEIRO MINISTRO EM THEEZ KOLONIZ OV O DOKTRINZ SOBRE O SEKOND OU NIU KRISTIAN IGREJA DE AZTI KRISTIAN O HISTÓRICO DO AZTI KRISTIAN O HISTÓRICO DE AZTI KRISTIAN O SENHOR AKNOZI HISTÓRIA DE AZTI AKNOZI O HISTÓRIA DO AZTI KRISTI O HISTÓRIA DE AZTI KNOZI O HISTÓRIA DE AZTI O HISTÓRIA AZTI O NIU. OS YUNIVERS O REDENTOR E O REJENERADOR DOS HOMENS DEUS SOBRE AUL BENDOU PARA SEMPRE.

Ao mesmo tempo, Pitman era o sistema de taquigrafia mais comumente usado em todo o mundo anglófono. Parte de sua popularidade deveu-se ao fato de ter sido a primeira disciplina ministrada em curso por correspondência . Hoje, em muitas regiões (especialmente nos Estados Unidos), foi substituído pela abreviação de Gregg , desenvolvida por John Robert Gregg . Teeline se tornou mais comum nos últimos anos, pois é baseado na ortografia, ao invés da pronúncia.

Escrita

Como a taquigrafia Gregg , a taquigrafia Pitman é fonêmica : com exceção das formas abreviadas chamadas logogramas, as formas representam os sons da palavra em inglês, em vez de sua grafia ou significado. Ao contrário de Gregg, também é parcialmente característico , no sentido de que pares de fonemas consonantais distinguidos apenas pela voz são notados com traços que diferem apenas na espessura. Existem vinte e quatro consoantes que podem ser representadas na taquigrafia de Pitman, doze vogais e quatro ditongos . As consoantes são indicadas por traços, as vogais por pontos interpostos.

Logogramas (formulários curtos)

Pitman Short Forms.svg

Palavras comuns são representadas por contornos especiais chamados logogramas (ou "Short Forms" na Nova Era de Pitman). Palavras e frases que têm essas formas são chamadas de gramálogos. Existem centenas e apenas um pequeno número é mostrado acima. As formas são escritas separadamente para mostrar que representam palavras distintas, mas em frases comuns ("você é", "obrigado", etc.) dois ou três logogramas podem ser unidos ou um toque final adicionado para representar o .

Consoantes

Pitman Consonants.PNG

As consoantes na taquigrafia de Pitman são pronunciadas abelha, xixi, dee, tee, jay, chay, gay, kay, vee, ef, ti, ith, zee, ess, zhee, ish, em, el, en, ray ar, ing, caminho, yay e feno . Quando uma consoante surda e sua consoante sonora correspondente estão presentes neste sistema, a distinção é feita desenhando o traço para a consoante sonora mais grosso do que para a consoante surda. (Assim, s é ⟨)⟩ e z é ⟨ ) ⟩.) Existem dois traços para r : ar e ray . O primeiro assume a forma do quarto superior direito de um círculo (desenhado de cima para baixo), enquanto o último é como chay ⟨/⟩, apenas menos inclinado (desenhado de baixo para cima). Existem regras que regem quando usar cada um desses formulários.

Vogais

As vogais longas na abreviação de Pitman são: / ɑː /, / eɪ /, / iː /, / ɔː /, / oʊ / e / uː / . As vogais curtas são / æ /, / ɛ /, / ɪ /, / ɒ /, / ʌ / e / ʊ / . As vogais longas podem ser lembradas pela frase: "Pa, podemos todos ir também?" / pɑː | meɪ wiː ɔːl ɡoʊ tuː / , e as vogais curtas podem ser lembradas pela frase, "Essa caneta não é muito boa" / ðæt pɛn ɪz nɒt mʌt͡ʃ ɡʊd / .

Uma vogal é representada por um ponto ou travessão, que pode ser escrito leve ou fortemente, dependendo da vogal necessária. Como isso dá apenas quatro símbolos, eles podem ser escritos em três posições diferentes - no início, no meio ou no final de um toque consonantal - para representar as 12 vogais.

Os pontos e travessões que representam as vogais longas são mais escuros do que os que representam as vogais curtas. Por exemplo, digamos que seja escrito como ") •", mas seh (se existisse) seria escrito como ") ·"; veja está escrito como ") . ", mas sih (se houvesse tal palavra) seria escrito como ").".

Outra característica da taquigrafia de Pitman permite que a maioria das vogais seja omitida para acelerar o processo de escrita. Como mencionado acima, cada vogal é escrita ao lado do toque consonantal no início, meio ou fim do toque. A taquigrafia de Pitman foi projetada para ser escrita em papel pautado e quando a primeira vogal de uma palavra é uma vogal de "primeira posição" (ou seja, é escrita no início do traço), todo o esboço da taquigrafia para a palavra é escrito acima da linha pautada do papel . Quando é uma vogal de segunda posição, o contorno é escrito na linha. E quando é uma vogal de terceira posição, é escrita na linha. Desta forma, a posição do contorno indica que a primeira vogal só pode ser uma das quatro possibilidades. Na maioria dos casos, isso significa que a primeira e, freqüentemente, todas as outras vogais podem ser totalmente omitidas.

Ditongos

Há quatro ditongos em taquigrafia do Pitman, representando / / , / ɔɪ / , / / , / j u / , como nas palavras " I enj oy G ow' sm u sic." Os três primeiros aparecem como pequenas marcas de verificação; o som "ew" é escrito como um pequeno arco. Tanto "ie" quanto "oi" são escritos na primeira posição, enquanto "ow" e "ew" são escritos na terceira posição. Da mesma forma, todo o contorno é colocado acima, sobre ou através da linha pautada do papel. Se o ditongo for seguido por uma vogal neutra, um pequeno movimento é adicionado.

Outras formas

Círculos
Os círculos são de dois tamanhos - pequenos e grandes. O círculo pequeno representa 's' (cantar) e 'z' (olhar). Um grande círculo representa 'ses' e 'swa'. O grande círculo vem inicialmente no traço, ele representa 'swa' (varredura, mas não balanço). Em outro lugar que representa 'ses', a vogal do meio pode ser qualquer uma das vogais ou ditongos (crise, crise e exercício). Se a vogal for qualquer coisa diferente de 'e', ​​ela deve ser representada dentro do círculo.
rotações
Os laços são de dois tamanhos - pequenos e grandes. O laço pequeno representa 'st' e 'sd' (custo e baseado) - pronunciado laço íngreme. O grande loop representa 'ster' (mestre e obra-prima). O loop 'ster' não vem no início de uma palavra (sterling).
Ganchos pequenos
No começo. Para golpes retos xixi, abelha, tee, dee, chay, jay, kay e gay o gancho vem em ambos os lados do golpe. O gancho no sentido horário representa 'r' após o golpe (bandeja, nicromo, maior). O gancho no sentido anti-horário representa 'l' após o golpe (dobra, amplificar, ângulo). Para traços curvos eff, vee, iith, thee, ish, zhee, em, en, ing o gancho é escrito antes do traço ser escrito e representa 'r' após o traço (outro, medida, maneira, cada).
No fim. Para golpes retos xixi, abelha, tee, dee, chay, jay, kay e gay o gancho vem em ambos os lados do golpe. Gancho no sentido horário representa 'en' após o acidente vascular cerebral (trem, queixo, ge n uine). O gancho no sentido anti-horário representa 'eff' ou 'vee' após o golpe (pavimentar, panturrilha, enrijecer). Para traços curvos eff, vee, iith, thee, ish, zhee, em, en, ing, o gancho é escrito depois que o traço é escrito e representa 'n' após o traço (homem, magro).
Gancho de shun

O gancho shun é escrito no lado direito de um simples t, d ou j.

O grande anzol após qualquer golpe representa 'shun', 'zhun' etc. (fusão, visão).
  1. Para golpes retos com círculo inicial ou loop ou gancho, o gancho shun é escrito na direção oposta (seção). A depressão e o esgotamento evitam os ganchos em diferentes direções.
  2. Para traços retos simples, o gancho shun é escrito na direção oposta à ocorrência da vogal. Cautela e leilão têm evitado os ganchos em direções diferentes.
  3. Para pinceladas curvas, o gancho shun é escrito após a pincelada, continuando a curva (movimento, noção).

Para representar o som s-shun como em cessação, decisão, músico, etc., um pequeno círculo e continuado redondo para formar um pequeno gancho é escrito.

Outros ganchos
Grande gancho para 'wh'. O grande gancho no início do curso representa 'wh' (gemido).
Anexe antes de ell. O pequeno gancho antes de ell representa 'muito' antes dele (bem). O grande gancho antes de ell representa 'wh' antes dele (enquanto) .---

Reduzindo pela metade e dobrando

Muitos traços (retos e curvos) podem ter seu comprimento reduzido pela metade para denotar um "t" ou "d" final. O princípio da redução pela metade pode ser combinado com um gancho inicial ou final (ou ambos) para fazer palavras como "treinado" aparecerem como um único golpe de luz vertical curto com um gancho inicial e final. Existem algumas exceções para evitar formas ambíguas: um traço r direto não pode ser dividido pela metade se for a única sílaba, porque isso pode ser confundido com alguma outra forma curta (logograma) que consiste em uma marca de traço curto nessa direção ( "e" ou "deveria").

Duplicação de traços curvos
Se ter, der, ture, ther, dher vêm na palavra, o traço precedente é escrito com o dobro do tamanho (matéria, natureza, mãe). Há exceções para evitar formas ambíguas: por exemplo, "líder" não é escrito como l duplo, mas como l mais um d em gancho representando "dr". (Mas, por exemplo, "mais tarde" é um duplo-l.)
Duplicação de golpes retos
o princípio da duplicação tem uma exceção quando "ter" et al. , é precedido por apenas um toque reto. Nesse caso, a duplicação não é empregada (manteiga). Se houver mais de um AVC antes de "ter" et al. , ou tem um gancho no final (tenro), ou um ditongo unido (estanho), então o princípio de duplicação é empregado.

Referências culturais

A protagonista dos romances Emergence and Tracking de David R. Palmer supostamente escreve seus diários em Pitman Shorthand, declarando-o o "melhor, potencialmente mais rápido e mais versátil dos vários sistemas de canetas".

Na versão cinematográfica de 2005 do Guia do Mochileiro das Galáxias , os Vogons usam uma forma mais bloqueadora de Pitman 2000.

O lingüista Henry Sweet apelidou a Taquigrafia de Pitman de "Taquigrafia de Pitfall" em seu Manual of Current Shorthand de 1892 .

No prefácio de sua peça Pigmalião , George Bernard Shaw cita o comentário "Pitfall Shorthand" de Henry Sweet .

O texto devocional cristão "My Ultimate for His Alt" foi originalmente copiado pela esposa do Rev. Oswald Chambers, Gertrude "Biddy" Chambers, em uma abreviação de Pitman.

Em McDonald & Dodds , episódio 2 da 1ª temporada, a vítima rabisca uma nota na parte de trás de uma porta em Pittman Shorthand que DS Dodds reconhece como significando Décimo Terceiro Passo.

Um exemplo do uso de taquigrafia Pitman por um jornalista pode ser encontrado no Arquivo GNM do jornal The Guardian , cadernos Clyde Sanger , doados ao arquivo em 2018 e atualmente (final de 2020) em processo de transcrição.

Notas

Referências

links externos