Plymouth -Plymouth

Plymouth
No sentido horário de cima: West Hoe, Smeaton's Tower, University of Plymouth, Royal William Yard, National Marine Aquarium, Southside St, Barbican
No sentido horário a partir do topo: West Hoe , Smeaton's Tower , University of Plymouth , Royal William Yard , National Marine Aquarium , Southside St, Barbican
Apelido: 
Ocean City da Grã-Bretanha
Lema(s): 
Turris fortissima est nomen Jehova
"O nome de Jeová é a torre mais forte"
Mostrado dentro de Devon
Mostrado dentro de Devon
Plymouth está localizado no Reino Unido
Plymouth
Plymouth
Localização no Reino Unido
Plymouth está localizado na Inglaterra
Plymouth
Plymouth
Localização dentro da Inglaterra
Plymouth está localizado na Europa
Plymouth
Plymouth
Localização na Europa
Coordenadas: 50°22′17″N 4°08′32″W / 50,37139°N 4,14222°W / 50.37139; -4,14222 Coordenadas : 50°22′17″N 4°08′32″W / 50,37139°N 4,14222°W / 50.37139; -4,14222
Estado soberano Reino Unido
País Inglaterra
Região Sudoeste da Inglaterra
condado cerimonial Devon
estado da cidade 1928
Autoridade Unitária 1998
Governo
 • Tipo Câmara Municipal
 • Corpo Câmara Municipal de Plymouth
 • Executivo NOC
 •  Senhor Prefeito Cllr Sue Dann
 • QG Esquadra do Centro Cívico
 • Alas 20
 •  Deputados Johnny Mercer ( C )
Luke Pollard ( L Co-op )
Sir Gary Streeter ( C )
Área
 • Total 30,82 milhas quadradas (79,83 km 2 )
 • Classificação 235º (de 309)
Elevação mais alta
509 pés (155 metros)
Elevação mais baixa
0 pés (0 m)
População
 (2021)
 • Total 264.695
 • Classificação 62º (de 309)
 • Densidade 8.600/sq mi (3.300/km 2 )
 •  Demônimos
Plymothian (formal)
Janner (informal)
Fuso horário UTC0 ( GMT )
 • Verão ( DST ) UTC+1 ( BST )
distrito do código postal
Código de área 01752
Local na rede Internet www .plymouth .gov .uk Edite isso no Wikidata

Plymouth ( / ˈ p l ɪ m ə θ / ( ouvir ) ) é uma cidade portuária e autoridade unitária no Sudoeste da Inglaterra . Ele está localizado na costa sul de Devon , aproximadamente 36 milhas (58 km) a sudoeste de Exeter e 193 milhas (311 km) a sudoeste de Londres . Faz fronteira com a Cornualha a oeste e sudoeste.

O início da história de Plymouth se estende até a Idade do Bronze , quando um primeiro assentamento surgiu em Mount Batten . Este assentamento continuou como um entreposto comercial para o Império Romano , até que foi superado pelo vilarejo mais próspero de Sutton, fundado no século IX, agora chamado de Plymouth. Em 1588, uma frota inglesa baseada em Plymouth interceptou e derrotou a Armada Espanhola . Em 1620, os Pilgrim Fathers partiram de Plymouth para o Novo Mundo e estabeleceram a Colônia de Plymouth , o segundo assentamento inglês no que hoje são os Estados Unidos da América. Durante a Guerra Civil Inglesa , a cidade foi mantida pelos parlamentares e sitiada entre 1642 e 1646.

Ao longo da Revolução Industrial , Plymouth cresceu como um porto comercial, lidando com importações e passageiros das Américas e exportando minerais locais ( estanho , cobre, cal , caulino e arsênico ). A cidade vizinha de Devonport tornou-se estrategicamente importante para a Royal Navy por seus estaleiros e estaleiros. Em 1914, três cidades independentes vizinhas, viz. o condado de Plymouth, o condado de Devonport e o distrito urbano de East Stonehouse foram fundidos, tornando-se o condado de Plymouth. Em 1928, alcançou o status de cidade. Durante a Segunda Guerra Mundial , devido à importância naval da cidade, os militares alemães alvejaram e destruíram parcialmente a cidade por meio de bombardeios, ato conhecido como Plymouth Blitz . Após a guerra, o centro da cidade foi totalmente reconstruído. A expansão subsequente levou à incorporação de Plympton , Plymstock e outros subúrbios periféricos, em 1967.

A cidade abriga 264.695 (2021) pessoas, tornando-se a 30ª área urbana mais populosa do Reino Unido e a segunda maior cidade do sudoeste, depois de Bristol . É governado localmente pelo Plymouth City Council e é representado nacionalmente por dois MPs . A economia de Plymouth continua fortemente influenciada pela construção naval e marítima, mas tende a uma economia de serviços desde a década de 1990. Tem ligações de ferry para a Bretanha ( Roscoff e St Malo ) e para a Espanha ( Santander ). Possui a maior base naval operacional da Europa Ocidental, HMNB Devonport , e abriga a Universidade de Plymouth . Plymouth é categorizada como uma cidade portuária pequena usando o Sistema Southampton para classificação de cidade portuária.

História

História antiga

Depósitos do Paleolítico Superior , incluindo ossos de Homo sapiens , foram encontrados em cavernas locais, e artefatos datados da Idade do Bronze à Idade Média do Ferro foram encontrados no Monte Batten , mostrando que era um dos poucos principais portos comerciais da era pré-romana. Britannia dominando o comércio continental com Armórica . Um assentamento não identificado chamado TAMARI OSTIA (boca/estuários do Tamar) está listado na Geographia de Ptolomeu e presume-se que esteja localizado na área da cidade moderna. Um antigo forte promontório estava localizado em Rame Head , na foz de Plymouth Sound , com antigas colinas localizadas em Lyneham Warren, a leste, Boringdon Camp e Maristow Camp, ao norte.

O assentamento de Plympton , mais acima do rio Plym do que o atual Plymouth, também foi um dos primeiros portos comerciais. Como o rio assoreou no início do século 11, marinheiros e mercadores foram forçados a se estabelecer rio abaixo, na atual Barbican , perto da foz do rio. Na época, essa vila se chamava Sutton, que significa cidade do sul em inglês antigo . O nome Plym Mouth , que significa "boca do rio Plym", foi mencionado pela primeira vez em um Pipe Roll de 1211. O nome Plymouth substituiu oficialmente Sutton em uma carta do rei Henrique VI em 1440. Veja Plympton para a derivação do nome Plym .

defesa precoce e Renascimento

Prysten House , Finewell Street, 1498, é a casa sobrevivente mais antiga de Plymouth e construída com calcário local de Plymouth e granito de Dartmoor

Durante a Guerra dos Cem Anos, um ataque francês (1340) queimou um solar e fez alguns prisioneiros, mas não conseguiu entrar na cidade. Em 1403 a cidade foi incendiada por invasores bretões . Em 12 de novembro de 1439, o Parlamento inglês fez de Plymouth a primeira cidade incorporada. No final do século XV, o Castelo de Plymouth , um "castelo quadrado", foi construído perto da área agora conhecida como The Barbican; incluía quatro torres redondas, uma em cada canto, conforme o brasão da cidade.

Mapa charter do porto de Sutton e Plymouth em 1540

O castelo serviu para proteger Sutton Pool , que é onde a frota estava baseada em Plymouth antes do estabelecimento de Plymouth Dockyard . Em 1512, uma Lei do Parlamento foi aprovada para fortalecer ainda mais Plymouth. A obra incluiu muros defensivos na entrada de Sutton Pool (ao longo do qual uma corrente foi estendida em momentos de perigo). As defesas na Ilha de São Nicolau também datam dessa época, e uma série de seis fortificações de artilharia foram construídas, incluindo uma em Fisher's Nose, no canto sudeste de Hoe. Esta localização foi reforçada pela construção de um forte (mais tarde conhecido como Drake's Fort) em 1596; era o local da Cidadela , estabelecida na década de 1660 (veja abaixo).

Cerco de Plymouth, 1643

Durante o século XVI, a lã produzida localmente era o principal produto de exportação. Plymouth foi o porto de origem de comerciantes marítimos de sucesso, entre eles Sir John Hawkins , que liderou a primeira incursão da Inglaterra no comércio de escravos do Atlântico , bem como Sir Francis Drake , prefeito de Plymouth em 1581–2. As tripulações da primeira tentativa fracassada de colonização inglesa na colônia Roanoke na América do Norte partiram em 1587 sob a liderança de Sir Walter Raleigh e Drake; retornando com milho, tabaco e batatas . Em 1588, segundo a lenda, Drake insistiu em completar seu jogo de boliche no Hoe antes de enfrentar a Armada Espanhola . Em 1620, os peregrinos partiram de Plymouth para o Novo Mundo , estabelecendo a colônia de Plymouth – a segunda colônia inglesa no que hoje são os Estados Unidos da América.

a 'Invencível' Armada Espanhola, 1588

Durante a Guerra Civil Inglesa , Plymouth ficou do lado dos parlamentares e foi sitiada por quase quatro anos pelos monarquistas . O último grande ataque dos monarquistas foi por Sir Richard Grenville liderando milhares de soldados em direção a Plymouth, mas eles foram derrotados pelos plymothians em Freedom Fields Park. A guerra civil terminou com uma vitória parlamentar, mas a monarquia foi restaurada pelo rei Carlos II em 1660, que aprisionou muitos dos heróis parlamentares na ilha de Drake . A construção da Cidadela Real começou em 1665, após a Restauração ; estava armado com canhões voltados para o mar e para a cidade, segundo rumores, um lembrete aos residentes para não se oporem à Coroa . A torre Mount Batten também data dessa época.

Plymouth Dock, poder naval e Foulston

Prefeitura, coluna e biblioteca de John Foulston em Devonport
Sue de olhos negros e Sweet Poll de Plymouth lamentando seus amantes, que logo serão transportados para Botany Bay , 1792
Descarregando correspondência em mãos do Sir Francis Drake em Millbay Docks , março de 1926

Ao longo do século 17, Plymouth gradualmente perdeu sua preeminência como porto comercial. Em meados do século XVII, as mercadorias fabricadas em outras partes da Inglaterra custavam muito para serem transportadas para Plymouth, e a cidade não tinha meios de processar importações de açúcar ou tabaco, principais produtos das colônias. Marinheiros locais que se voltaram para a pirataria, como Henry Every, tornaram-se infames, celebrados na peça londrina The Successful Pyrate . Desempenhou um papel no comércio atlântico de escravos durante o início do século XVIII, embora fosse relativamente pequeno.

Na paróquia vizinha de Stoke Damerel, o primeiro estaleiro, HMNB Devonport , foi inaugurado em 1690 na margem leste do rio Tamar . Outras docas foram construídas aqui em 1727, 1762 e 1793. O assentamento que se desenvolveu aqui foi chamado de "Dock" ou "Plymouth Dock" na época, e uma nova cidade, separada de Plymouth, cresceu. Em 1712 havia 318 homens empregados e em 1733 a população havia crescido para 3.000 pessoas.

Antes da segunda metade do século 18, grãos, madeira e carvão eram as principais importações de Plymouth. Durante esse tempo, a verdadeira fonte de riqueza vinha da cidade vizinha de Plymouth Dock (rebatizada em 1824 para Devonport) e o principal empregador em toda a região era o estaleiro. A conurbação das Três Cidades de Plymouth, Stonehouse e Devonport desfrutou de alguma prosperidade durante o final do século 18 e início do século 19 e foi enriquecida por uma série de desenvolvimentos urbanos neoclássicos projetados pelo arquiteto londrino John Foulston . Foulston foi importante tanto para Devonport quanto para Plymouth e foi responsável por vários grandes edifícios públicos, muitos agora destruídos, incluindo o Athenaeum, o Theatre Royal e o Royal Hotel, e grande parte da Union Street .

O químico local William Cookworthy estabeleceu seu empreendimento de curta duração em Plymouth Porcelain em 1768 para explorar os depósitos de caulino que havia descoberto na Cornualha. Ele conhecia o engenheiro John Smeaton , o construtor do terceiro Farol de Eddystone .

O quebra-mar de 1 milha (2 km) em Plymouth Sound foi projetado por John Rennie para proteger a frota entrando e saindo de Devonport; o trabalho começou em 1812. Numerosas dificuldades técnicas e danos repetidos por tempestades fizeram com que não fosse concluído até 1841, vinte anos após a morte de Rennie. Na década de 1860, um anel de fortes de Palmerston foi construído nos arredores de Devonport, para proteger o estaleiro de ataques de qualquer direção.

Algumas das importações mais significativas para Plymouth das Américas e da Europa durante a segunda metade do século 19 incluíam milho, trigo, cevada, cana-de-açúcar, guano, nitrato de sódio e fosfato . Além do estaleiro na cidade de Devonport, indústrias em Plymouth, como fábricas de gás, ferrovias e bondes, e uma série de pequenas fábricas de produtos químicos começaram a se desenvolver no século 19, continuando no século 20.

Plano para Plymouth 1943

Durante a Primeira Guerra Mundial , Plymouth foi a porta de entrada de muitas tropas de todo o Império . Foi desenvolvido como uma instalação para a fabricação de munições . Embora as principais unidades da Marinha Real tenham se mudado para a segurança de Scapa Flow , Devonport era uma base importante para navios de escolta e reparos. Barcos voadores operados a partir do Monte Batten.

Durante a Segunda Guerra Mundial, Devonport foi o quartel-general do Western Approaches Command até 1941, e os hidroaviões Sunderland foram operados pela Royal Australian Air Force . Foi um importante ponto de embarque para as tropas americanas no Dia D. A cidade foi fortemente bombardeada pela Luftwaffe , em uma série de 59 ataques conhecidos como Plymouth Blitz . Embora os estaleiros fossem os alvos principais, grande parte do centro da cidade e mais de 3.700 casas foram completamente destruídas e mais de 1.000 civis perderam a vida. Isso se deveu em grande parte ao status de Plymouth como um porto importante. Charles Church foi atingido por bombas incendiárias e parcialmente destruído em 1941 durante a Blitz, mas não foi demolido. Foi designado como um monumento oficial permanente ao bombardeio de Plymouth durante a Segunda Guerra Mundial.

A reconstrução da cidade foi planejada por Sir Patrick Abercrombie em seu Plano de 1943 para Plymouth , enquanto trabalhava simultaneamente no plano de reconstrução de Londres. Isso inicialmente incluía planos para expandir a cidade para o sudeste da Cornualha , mas estes foram abandonados após a oposição do Conselho do Condado de Cornwall . Entre 1951 e 1957, mais de 1.000 casas foram concluídas todos os anos, a maioria usando sistemas pré-fabricados inovadores de apenas três tipos principais.

O Plano para Plymouth foi, por um lado, um modelo para a rápida remontagem de um centro da cidade destruído, mas a Abercrombie também aproveitou a oportunidade para estabelecer toda uma hierarquia de assentamentos em toda a cidade de comunidades, bairros e distritos. Central para isso foi uma revisão da infraestrutura de transporte que priorizou a posição da ferrovia como porta de entrada para o centro da cidade e proporcionou, a longo prazo, um desvio rodoviário de pista dupla que só finalmente surgiu na década de 1980 (quarenta anos depois de planejado). O plano é o tema do documentário de Jill Craigie , The Way We Live (1946).

Em 1964, mais de 20.000 novas casas foram construídas, transformando as densas favelas superlotadas e insalubres da cidade pré-guerra em um subúrbio disperso de baixa densidade. A maioria das lojas do centro da cidade foi destruída e as que restaram foram limpas para permitir uma reconstrução de acordo com seu plano. Em 1962, foi construído o arranha-céus modernista do Centro Cívico , um exemplo arquitetonicamente significativo de uma peça cívica de laje e torre de meados do século XX. O Plymouth City Council permitiu que caísse em desuso, mas foi listado como grau II em 2010 pelo English Heritage para evitar sua demolição.

No pós-guerra, Devonport Dockyard manteve-se ocupado reformando porta-aviões como o Ark Royal e, mais tarde, submarinos nucleares . Novas fábricas industriais leves foram construídas no setor industrial recém -zoneado , atraindo um rápido crescimento da população urbana. O exército havia deixado substancialmente a cidade em 1971, depois que os quartéis foram demolidos na década de 1960, mas a cidade continua sendo o lar do 29º Regimento de Comandos da Artilharia Real e também do 42º Comando dos Fuzileiros Navais Reais .

Governo

História do governo local

O primeiro registro da existência de um assentamento em Plymouth foi no Domesday Book em 1086 como Sudtone , saxão para fazenda do sul, localizado na atual Barbican . Desde os tempos saxões, esteve nos centos de Roborough . Em 1254 ganhou o status de cidade e em 1439, tornou-se a primeira cidade da Inglaterra a receber uma Carta do Parlamento . Entre 1439 e 1934, Plymouth teve um prefeito. Em 1914, os distritos do condado de Plymouth e Devonport e o distrito urbano de East Stonehouse se fundiram para formar um único distrito do condado de Plymouth. Coletivamente, eles foram referidos como " As Três Cidades ".

Em 1919, Nancy Astor foi eleita a primeira parlamentar feminina a assumir o cargo nas Casas do Parlamento britânico pelo eleitorado de Plymouth Sutton . Assumindo o cargo de seu marido Waldorf Astor , Lady Astor foi uma ativista vibrante e ativa para seus constituintes residentes. Plymouth recebeu o status de cidade em 18 de outubro de 1928. O primeiro Lord Mayor da cidade foi nomeado em 1935 e seus limites foram expandidos em 1967 para incluir a cidade de Plympton e a paróquia de Plymstock .

Em 1945, Michael Foot , nascido em Plymouth, foi eleito deputado trabalhista pelo eleitorado devastado pela guerra de Plymouth Devonport , que representou até 1955. Depois de servir como Secretário de Estado da Educação e ser responsável pela Lei de Saúde e Segurança no Trabalho de 1974 , continuou para se tornar o líder do Partido Trabalhista (1980-1983).

O Livro Branco do Governo Local de 1971 propôs a abolição dos distritos do condado, o que teria deixado Plymouth, uma cidade de 250.000 habitantes, sendo administrado por um conselho baseado na menor Exeter , do outro lado do condado. Isso levou Plymouth a fazer lobby para a criação de um condado de Tamarside, para incluir Plymouth, Torpoint , Saltash e o interior rural . A campanha não teve sucesso e Plymouth deixou de ser um distrito do condado em 1º de abril de 1974, com a responsabilidade pela educação, serviços sociais, rodovias e bibliotecas transferidas para o Devon County Council . Todos os poderes retornaram quando a cidade se tornou uma autoridade unitária em 1º de abril de 1998 sob recomendações da Comissão Banham .

No Parlamento do Reino Unido , Plymouth é representado pelos três constituintes de Plymouth Moor View , Plymouth Sutton e Devonport e South West Devon . Antes do Brexit em 2020, foi representado no Parlamento Europeu como Sudoeste da Inglaterra . Nas eleições gerais de 2017, dois parlamentares conservadores retornaram à cidade , que eram Gary Streeter (para South West Devon) e Johnny Mercer (para Moor View), e um parlamentar trabalhista , Luke Pollard (para Sutton e Devonport).

Câmara Municipal

Centro Cívico , 1954–61, símbolo do 'Modernismo Heróico' do Estado de Bem-Estar Social do Pós-guerra ; listados nacionalmente em 2009 para evitar a sua demolição por vereadores Plymouth City

A cidade de Plymouth é dividida em 20 distritos , 17 dos quais elegem três conselheiros e os outros três elegem dois conselheiros, perfazendo um conselho total de 57. A cada ano, um terço do conselho é eleito por três anos consecutivos - há nenhuma eleição no "quarto" ano seguinte, que é quando ocorrem as eleições para o Conselho do Condado . O eleitorado total para os constituintes parlamentares de Plymouth foi de 190.006 em abril de 2019. Desde maio de 2021, Plymouth tem um Conselho de maioria conservadora. A Câmara Municipal de Plymouth é formalmente geminada com: Brest , França (1963), Gdynia , Polônia (1976), Novorossiysk , Rússia (1990) San Sebastián , Espanha (1990) e Plymouth , Estados Unidos (2001).

Plymouth recebeu a dignidade de Lord Mayor pelo rei George V em 1935. A posição é eleita a cada ano por um grupo de seis conselheiros. É tradicional que o cargo de Lord Mayor alterne entre o Partido Conservador e o Partido Trabalhista anualmente e que o Lord Mayor escolha o Vice-Lord Mayor. O conselheiro conservador John Mahony é o titular para 2015–16.

O Grande Salão no Guildhall

A residência oficial do Lord Mayor é 3 Elliot Terrace, localizada em Hoe . Outrora uma casa de Waldorf e Nancy Astor , foi dada por Lady Astor à cidade de Plymouth como residência oficial para futuros Lord Mayors e também é usada hoje para hospitalidade cívica, como alojamento para dignitários visitantes e juízes do Tribunal Superior e também é disponível para aluguer para eventos privados. O prédio de escritórios municipais do Centro Cívico em Armada Way tornou-se um edifício listado em junho de 2007 por causa de sua qualidade e características de época, mas tornou-se o centro de uma controvérsia quando o conselho planejou sua demolição, estimando que poderia custar £ 40 milhões para restaurá-lo. resultando em possíveis perdas de empregos.

Geografia

Vista nordeste de Plymouth Sound do Mount Edgcumbe Country Park na Cornualha, com a Ilha de Drake (centro) e, atrás dela, da esquerda para a direita, a Royal Citadel , os tanques de combustível de Cattedown e Mount Batten ; ao fundo, as colinas de Dartmoor .

Plymouth fica entre o rio Plym a leste e o rio Tamar a oeste; ambos os rios correm para o porto natural de Plymouth Sound . Desde 1967, a autoridade unitária de Plymouth incluiu as cidades, uma vez independentes, de Plympton e Plymstock , que ficam ao longo do leste do rio Plym. O rio Tamar forma a fronteira do condado entre Devon e Cornwall e seu estuário forma o Hamoaze , no qual está localizado o Devonport Dockyard .

O rio Plym, que flui de Dartmoor para o nordeste, forma um estuário menor a leste da cidade chamado Cattewater . Plymouth Sound é protegido do mar pelo Plymouth Breakwater , em uso desde 1814. No Sound está a Ilha de Drake , que é vista de Plymouth Hoe , uma área pública plana no topo de falésias calcárias . A Autoridade Unitária de Plymouth é de 79,83 quilômetros quadrados (30,82 milhas quadradas). A topografia sobe do nível do mar até uma altura, em Roborough , de cerca de 509 pés (155 m) acima do Ordnance Datum (AOD).

Geologicamente, Plymouth tem uma mistura de calcário, ardósia do Devoniano , granito e calcário do Devoniano Médio . Plymouth Sound, Shores and Cliffs é um local de interesse científico especial , devido à sua geologia. A maior parte da cidade é construída sobre ardósias e xistos do Devoniano Superior e os promontórios na entrada de Plymouth Sound são formados por ardósias do Devoniano Inferior, que podem suportar a força do mar.

Uma faixa de calcário do Devoniano Médio corre de oeste a leste de Cremyll a Plymstock , incluindo o Hoe. O calcário local pode ser visto em vários edifícios, paredes e calçadas em Plymouth. Ao norte e nordeste da cidade fica a massa de granito de Dartmoor; o granito foi extraído e exportado via Plymouth. As rochas trazidas pelo Tamar de Dartmoor incluem minérios contendo estanho, cobre, tungstênio , chumbo e outros minerais. Há evidências de que o cinturão de calcário do Devoniano médio na borda sul de Plymouth e em Plymstock foi extraído em West Hoe, Cattedown e Radford.

forma urbana

Armada Way olhando para o norte

Em 27 de abril de 1944, o plano de Sir Patrick Abercrombie para Plymouth reconstruir a cidade danificada pela bomba foi publicado; pedia a demolição dos poucos edifícios pré-guerra remanescentes no centro da cidade para dar lugar à sua substituição por avenidas amplas, paralelas e modernas alinhadas leste-oeste ligadas por uma avenida norte-sul (Armada Way) ligando a estação ferroviária com o vista de Plymouth Hoe.

Um sistema viário periférico conectando a histórica Barbican a leste e a Union Street a oeste determina a forma principal do centro da cidade, mesmo após a passagem para pedestres do shopping center no final dos anos 1980, e continua a informar a atual 'Visão para Plymouth' desenvolvida por uma equipe liderada pelo arquiteto de Barcelona David MacKay em 2003, que pede a revitalização do centro da cidade com uso misto e residencial.

Em áreas suburbanas, os pré-fabricados do pós-guerra já haviam começado a aparecer em 1946, e mais de 1.000 casas de conselho permanentes foram construídas a cada ano de 1951 a 1957 de acordo com o modelo modernista de cidade-jardim de baixa densidade defendido por Abercrombie. Em 1964, mais de 20.000 novas casas foram construídas, mais de 13.500 delas residências permanentes do conselho e 853 construídas pelo Almirantado .

Plymouth é o lar de 28 parques com um tamanho médio de 45.638 metros quadrados (491.240 pés quadrados). Seu maior parque é o Central Park , com outros espaços verdes consideráveis, incluindo Victoria Park , Freedom Fields Park , Alexandra Park, Devonport Park e Hoe. O Central Park é a casa do Plymouth Argyle Football Club e de várias outras instalações de lazer.

O Plymouth Plan 2019–2034 foi publicado em maio de 2019 e define a direção para o desenvolvimento futuro com uma nova estratégia espacial que reforça os vínculos com a região mais ampla no oeste de Devon e no leste da Cornualha em seu Plano Local Conjunto e identifica três áreas de desenvolvimento dentro da cidade: o Centro da cidade e beira-mar; um 'corredor norte' incluindo Derriford e o local vago do aeródromo em Roborough ; e um 'corredor oriental' incluindo grandes novos assentamentos em Sherford e Langage .

Clima

Plymouth
Mapa climático ( explicação )
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
108
 
 
9
4
 
 
84
 
 
9
4
 
 
78
 
 
11
5
 
 
67
 
 
13
6
 
 
64
 
 
16
9
 
 
57
 
 
18
11
 
 
62
 
 
20
13
 
 
67
 
 
20
13
 
 
74
 
 
18
12
 
 
113
 
 
15
9
 
 
113
 
 
12
6
 
 
119
 
 
10
5
Média máx. e min. temperaturas em ° C
Totais de precipitação em mm
Fonte: Observatório de Hong Kong
conversão imperial
J F M A M J J A S O N D
 
 
4.3
 
 
48
39
 
 
3.3
 
 
48
38
 
 
3.1
 
 
51
41
 
 
2.6
 
 
55
43
 
 
2.5
 
 
60
48
 
 
2.2
 
 
64
52
 
 
2.4
 
 
68
56
 
 
2.6
 
 
68
56
 
 
2.9
 
 
65
53
 
 
4.4
 
 
59
49
 
 
4.4
 
 
53
44
 
 
4.7
 
 
49
40
Média máx. e min. temperaturas em °F
Totais de precipitação em polegadas

Plymouth tem um clima oceânico temperado moderado ( Köppen Cfb ), que é mais úmido e ameno do que o resto da Inglaterra. Isso significa que uma ampla variedade de plantas exóticas, palmeiras e mandiocas podem ser cultivadas. A média anual de alta temperatura é de aproximadamente 14 ° C (57 ° F). Devido ao efeito moderador do mar e da localização a sudoeste, o clima está entre as cidades britânicas mais amenas e uma das cidades mais quentes do Reino Unido no inverno. O mês mais frio de fevereiro é igualmente moderado, com temperaturas mínimas médias amenas entre 3 e 4 ° C (37 e 39 ° F). A neve geralmente cai em pequenas quantidades, mas uma exceção recente notável foi o período das tempestades de inverno europeias de 2009–10 que, no início de janeiro de 2010, cobriu Plymouth com pelo menos 2,5 cm de neve; mais em terreno alto. Outro evento notável foi a queda de neve de 8 polegadas (20 cm) entre 17 e 19 de dezembro de 2010 - embora apenas 2 polegadas (5,1 cm) caíssem a qualquer momento devido ao derretimento. No período de 1961 a 1990, o acúmulo anual de neve foi em média inferior a 7 cm (3 pol.) Por ano.

O sudoeste da Inglaterra tem uma localização privilegiada quando a área de alta pressão dos Açores se estende para nordeste em direção ao Reino Unido, especialmente no verão. As áreas costeiras têm totais médios anuais de sol acima de 1.600 horas.

Devido à sua localização geográfica, as chuvas tendem a estar associadas às depressões atlânticas ou à convecção e são mais frequentes e pesadas do que em Londres e no sudeste da Inglaterra. As depressões atlânticas são mais vigorosas no outono e no inverno e a maior parte da chuva que cai nessas estações no sudoeste é dessa fonte. A precipitação média anual é de cerca de 980 milímetros (39 in). Novembro a março têm as maiores velocidades médias do vento, com junho a agosto tendo os ventos mais fracos. A direção predominante do vento é de sudoeste.

Normalmente, o dia mais quente do ano (1971–2000) atingirá uma temperatura de 28,6 °C (83 °F), embora em julho de 2022 a temperatura tenha atingido 33,9 °C (93,0 °F), o recorde do local. Em média, 4,25 dias do ano apresentarão uma temperatura máxima de 25,1 °C (77 °F) ou superior. Durante a metade do inverno do ano, a noite mais fria normalmente cai para -4,1 ° C (25 ° F), embora em janeiro de 1979 a temperatura tenha caído para -8,8 ° C (16 ° F). Normalmente, 18,6 noites do ano registram uma geada no ar.

Dados climáticos para Plymouth ( Mount Batten ), elevação: 50 m (164 pés), normais de 1991–2020, umidade 1961–1990, extremos 1960–presente
Mês janeiro fevereiro março abril Poderia junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro Ano
Registrar alto °C (°F) 14,4
(57,9)
16,3
(61,3)
18,3
(64,9)
27,6
(81,7)
25,9
(78,6)
31,6
(88,9)
33,9
(93,0)
32,9
(91,2)
26,3
(79,3)
23,0
(73,4)
17,1
(62,8)
16,1
(61,0)
33,9
(93,0)
Alta média de °C (°F) 9,0
(48,2)
9,2
(48,6)
10,9
(51,6)
13,2
(55,8)
15,9
(60,6)
18,4
(65,1)
20,2
(68,4)
20,3
(68,5)
18,5
(65,3)
15.1
(59.2)
11,9
(53,4)
9,7
(49,5)
14,4
(57,9)
Média diária °C (°F) 6,6
(43,9)
6,6
(43,9)
7,9
(46,2)
9,8
(49,6)
12,4
(54,3)
14,9
(58,8)
16,8
(62,2)
16,9
(62,4)
15.1
(59.2)
12.3
(54.1)
9,3
(48,7)
7,3
(45,1)
11,3
(52,4)
Média de baixo °C (°F) 4,2
(39,6)
3,9
(39,0)
4,9
(40,8)
6,3
(43,3)
8,8
(47,8)
11,4
(52,5)
13,2
(55,8)
13,4
(56,1)
11,7
(53,1)
9,5
(49,1)
6,7
(44,1)
4,8
(40,6)
8,2
(46,8)
Registrar baixo °C (°F) −8,8
(16,2)
−7,0
(19,4)
−7,0
(19,4)
−2,4
(27,7)
−0,5
(31,1)
2,9
(37,2)
6,1
(43,0)
5,9
(42,6)
1,9
(35,4)
−1,0
(30,2)
−3,4
(25,9)
−5,7
(21,7)
−8,8
(16,2)
Precipitação média mm (polegadas) 109,6
(4,31)
87,7
(3,45)
76,2
(3,00)
68,5
(2,70)
60,1
(2,37)
64,4
(2,54)
63,5
(2,50)
80,3
(3,16)
72,3
(2,85)
112,1
(4,41)
117,8
(4,64)
125,2
(4,93)
1.037,7
(40,86)
Dias médios de precipitação (≥ 1,0 mm) 15.4 12.7 12.3 11,0 9.8 9.7 10,0 11.3 10.1 14.8 15.9 15.7 148,7
Umidade relativa média (%) 86 84 82 80 79 80 81 82 83 85 85 86 82
Ponto de orvalho médio °C (°F) 5
(41)
4
(39)
5
(41)
6
(43)
9
(48)
11
(52)
13
(55)
14
(57)
12
(54)
10
(50)
7
(45)
5
(41)
8
(47)
Horas de sol mensais médias 61,8 88,0 131,0 189,3 227,4 220,8 209,7 197,5 161,3 118,4 72,6 54,5 1.732,3
Índice ultravioleta médio 1 1 3 4 6 7 7 6 4 2 1 1 4
Fonte 1: Met Office NOAA (umidade relativa e dias de neve 1961–1990)
Fonte 2: KNMI WeatherAtlas

Fonte 3: Hora e Data (pontos de orvalho, entre 1985-2015)

Educação

Existem três universidades com sede em Plymouth, a University of Plymouth , a University of St Mark & ​​St John e a Arts University Plymouth .

A Universidade de Plymouth matricula 23.155 alunos no total em 2018/2019 ( 57º maior no Reino Unido em 169). Também emprega 2.900 funcionários com uma receita anual de cerca de £ 160 milhões. Foi fundada em 1992 pela Polytechnic South West (anteriormente Plymouth Polytechnic) seguindo a Lei de Educação Adicional e Superior de 1992 . Possui uma ampla gama de cursos, incluindo aqueles em negócios marinhos, engenharia marinha, biologia marinha e da Terra, oceano e ciências ambientais, ciência do surf, navegação e logística. A universidade formou uma joint venture com a colega Devonian University of Exeter em 2000, estabelecendo o Peninsula College of Medicine and Dentistry . A faculdade está classificada em 8º lugar entre 30 universidades no Reino Unido em 2011 em medicina. Sua escola de odontologia foi criada em 2006, que também oferece assistência odontológica gratuita na tentativa de melhorar o acesso à assistência odontológica no Sudoeste .

A University of St Mark & ​​St John (conhecida como "Marjon" ou "Marjons") é especializada em treinamento de professores e oferece treinamento em todo o país e no exterior.

A Arts University Plymouth oferece uma seleção de cursos, incluindo mídia. Foi originalmente fundada como Plymouth Drawing School em 1856 e, em dezembro de 2008, a Plymouth College of Art and Design foi renomeada para Plymouth College of Art. Em maio de 2022, a faculdade recebeu o status de universidade e se tornou a Arts University Plymouth.

A cidade também abriga duas grandes faculdades. O City College Plymouth oferece cursos desde o mais básico até o básico para aproximadamente 26.000 alunos.

Plymouth também tem 71 escolas estaduais de fase primária, 13 escolas secundárias estaduais, oito escolas especiais e três escolas secundárias estaduais seletivas, Devonport High School for Girls , Devonport High School for Boys e Plymouth High School for Girls . Há também uma escola independente Plymouth College .

A cidade também abrigava o Royal Naval Engineering College ; inaugurado em 1880 em Keyham , treinou estudantes de engenharia por cinco anos antes de completarem os dois anos restantes do curso em Greenwich. A faculdade fechou em 1910, mas em 1940 uma nova faculdade foi aberta em Manadon . Este foi renomeado para Dockyard Technical College em 1959 antes de finalmente fechar em 1994; o treinamento foi transferido para a Universidade de Southampton .

Plymouth é o lar da Associação Biológica Marinha do Reino Unido (MBA; fundada em 1884), que realiza pesquisas em todas as áreas das ciências marinhas. O Plymouth Marine Laboratory (PML; fundado em 1988) foi formado em parte por componentes do MBA. Juntamente com o Aquário Marinho Nacional , a Fundação Sir Alister Hardy para Ciências Oceânicas , o Instituto Marinho da Universidade de Plymouth e o Centro de Pesquisa de Doenças do Mergulho , essas organizações relacionadas ao mar formam a Parceria de Ciências Marinhas de Plymouth. O Plymouth Marine Laboratory, que se concentra em questões globais de mudança climática e sustentabilidade . Ele monitora os efeitos da acidez do oceano em corais e mariscos e relata os resultados ao governo do Reino Unido. Também cultiva algas que poderiam ser utilizadas na produção de biocombustíveis ou no tratamento de efluentes por meio de tecnologias como fotobiorreatores . Trabalha em conjunto com o Grupo Boots para investigar o uso de algas em protetores de pele, aproveitando as substâncias químicas que contêm e que se adaptam para se proteger do sol.

Durante o verão de 2018, está em funcionamento um esquema para fornecer refeições durante as férias de verão para crianças com pais com baixa renda, os pais não podem pagar para fornecer refeições saudáveis ​​​​aos filhos.

A UPSU, também conhecida como União dos Estudantes da Universidade de Plymouth, fica no subsolo perto da biblioteca. Todos os alunos da Universidade de Plymouth são membros da UPSU. O Sindicato emprega estudantes em toda a Universidade, desde funcionários de bares a técnicos de eventos. Todos os anos, os alunos da Universidade têm a oportunidade de votar em quais oficiais sabáticos os representam. Em 2019, mais de 4.000 alunos votaram nas eleições da UPSU.

Demografia

Pirâmide populacional de Plymouth (autoridade unitária) em 2020

A partir do Censo de 2011, o Escritório de Estatísticas Nacionais publicou que a população da área de autoridade unitária de Plymouth era de 256.384; 15.664 pessoas a mais do que o último censo de 2001, que indicava que Plymouth tinha uma população de 240.720. A área urbana de Plymouth tinha uma população de 260.203 habitantes em 2011 (a expansão urbana que se estende para fora dos limites da autoridade). O tamanho médio dos domicílios da cidade era de 2,3 pessoas. Na época do censo do Reino Unido de 2011, a composição étnica da população de Plymouth era 96,2% branca (de 92,9% era branca britânica ), com o maior grupo étnico minoritário sendo chinês com 0,5%. O grupo étnico irlandês branco teve o maior declínio em sua participação na população desde o Censo de 2001 (-24%), enquanto o outro asiático e o africano negro tiveram os maiores aumentos (360% e 351%, respectivamente). Isso exclui os dois novos grupos étnicos adicionados ao censo de 2011 de cigano ou viajante irlandês e árabe. A população aumentou rapidamente durante a segunda metade do século 19, mas diminuiu mais de 1,6% de 1931 a 1951.

O valor agregado bruto de Plymouth (uma medida do tamanho de sua economia) foi de 5.169 milhões de libras esterlinas em 2013, representando 25% do VAB de Devon . Seu GVA por pessoa foi de £ 19.943 e, em comparação com a média nacional de £ 23.755, foi £ 3.812 menor. A taxa de desemprego de Plymouth foi de 7,0% em 2014, 2,0 pontos acima da média do sudoeste e 0,8 pontos acima da média da Grã-Bretanha (Inglaterra, País de Gales e Escócia).

Um perfil de 2014 do Serviço Nacional de Saúde mostrou que Plymouth tinha níveis de pobreza e privação acima da média (26,2% da população entre os 20,4% mais pobres do país). A expectativa de vida, de 78,3 anos para homens e 82,1 para mulheres, foi a mais baixa de qualquer região do sudoeste da Inglaterra.

Grupo étnico Ano
1991 2001 2011 2021
Número % Número % Número % Número %
Branco : Total 241.233 99,1% 236.767 98,4% 246.509 96,1% 248.727 94,1%
Branco: Britânico 232.377 96,5% 238.263 92,9% 236.802 89,5%
Branco: irlandês 1.359 0,6% 1.105 1.055 0,4%
Branco: cigano ou viajante irlandês 153 165 0,1%
Branco: Roma 168 0,1%
Branco: Outro 3.031 6.988 10.537 4,0%
Asiático ou Asiático Britânico : Total 971 0,4% 1.427 0,6% 3.906 1,5% 5.947 2,1%
Asiático ou asiático britânico: indiano 209 258 875 1.403 0,5%
Asiático ou asiático britânico: paquistanês 53 83 202 389 0,1%
Asiático ou asiático britânico: Bangladesh 105 152 359 537 0,2%
Asiático ou asiático britânico: chinês 382 685 1.251 1.430 0,5%
Asiático ou asiático britânico: outro asiático 222 249 1.219 2188 0,8%
Negro ou Negro Britânico : Total 621 0,3% 451 0,2% 1.678 0,7% 2.786 1,1%
Negro ou negro britânico: africano 180 230 1.106 2.022 0,8%
Negro ou negro britânico: caribenho 177 165 343 460 0,2%
Negro ou negro britânico: outro negro 264 56 229 304 0,1%
Misto ou Misto Britânico : Total 1.559 0,6% 3.287 1,3% 4.656 1,7%
Mista: Branco e Negro Caribe 420 904 1.108 0,4%
Misto: branco e negro africano 246 523 860 0,3%
Misto: Branco e Asiático 498 1.028 1.349 0,5%
Misto: Outro Misto 395 832 1.339 0,5%
Outro: Total 548 0,3% 516 0,6% 944 0,4% 2.579 1%
Outro: árabe 339 677 0,3%
Outro: Qualquer outro grupo étnico 548 0,3% 516 0,6% 605 1.902 0,7%
Total 243.373 100% 240.720 100% 256.384 100% 264.695 100%

Economia

HMNB Devonport - a maior base naval operacional na Europa Ocidental.

Devido à sua localização costeira, a economia de Plymouth tem sido tradicionalmente marítima , em particular o setor de defesa com mais de 12.000 pessoas empregadas e aproximadamente 7.500 nas forças armadas. A Plymouth Gin Distillery produz Plymouth Gin desde 1793, que foi exportado para todo o mundo pela Royal Navy . Durante a década de 1930, foi o gin mais distribuído e teve um prazo de origem controlado até 2015. Desde a década de 1980, o emprego no setor de defesa diminuiu substancialmente e o setor público agora se destaca principalmente na administração, saúde, educação, medicina e Engenharia.

Devonport Dockyard é a única base naval do Reino Unido que reequipa submarinos nucleares e a Marinha estima que o Dockyard gere cerca de 10% da receita de Plymouth. Plymouth tem o maior grupo de empresas marítimas e marítimas do sudoeste, com 270 empresas operando no setor. Outros empregadores substanciais incluem a universidade com quase 3.000 funcionários, a rede nacional de varejo The Range em sua sede em Estover , bem como o Plymouth Science Park , que emprega 500 pessoas em 50 empresas.

Plymouth tem uma área comercial do pós-guerra no centro da cidade com uma área de pedestres significativa. No extremo oeste da zona, dentro de um edifício listado como grau II, está o Pannier Market , concluído em 1959 - pannier que significa "cesta" do francês, por isso se traduz como "mercado de cestas". Em termos de espaço de varejo, Plymouth está classificado entre os cinco primeiros no sudoeste e 29º nacionalmente. Plymouth foi uma das dez primeiras cidades britânicas a testar a nova iniciativa Business Improvement District . O Tinside Pool está situado no sopé do Hoe e tornou-se um edifício listado como grau II em 1998, antes de ser restaurado ao seu visual dos anos 1930 por £ 3,4 milhões.

Plymouth 2020

Desde 2003, o Plymouth Council tem realizado um projeto de redesenvolvimento urbano chamado "Vision for Plymouth", lançado pelo arquiteto David Mackay e apoiado pelo Plymouth City Council e pela Câmara de Comércio de Plymouth (PCC). Os seus projectos vão desde centros comerciais, terminal de cruzeiros, boulevard e aumento da população para 300.000 habitantes e construção de 33.000 fogos.

Interior do Centro Comercial Drake Circus em 2006

Em 2004, o antigo shopping center Drake Circus e o estacionamento Charles Cross foram demolidos e substituídos pelo mais recente Drake Circus Shopping Center , inaugurado em outubro de 2006. Recebeu feedback negativo antes de abrir, quando David Mackay disse que já estava "dez anos desatualizado ". Foi premiado com a primeira Carbuncle Cup , concedida ao edifício mais feio da Grã-Bretanha, em 2006. Em contraste, o centro de produção e educação do Theatre Royal , TR2, que foi construído em um terreno baldio em Cattedown , foi vice-campeão do RIBA Stirling Prêmio de Arquitetura em 2003.

Existe um projeto envolvendo a futura mudança da sede da Câmara Municipal de Plymouth, o centro cívico, para o local atual da estação rodoviária de Bretonside; envolveria a demolição da rodoviária e do centro cívico e a reconstrução conjunta no local, com a venda do terreno do centro cívico. Outras sugestões incluem a demolição da arena de entretenimento Plymouth Pavilions para criar um canal "boulevard" ligando Millbay ao centro da cidade. Millbay está sendo regenerado com espaços mistos residenciais, comerciais e de escritórios ao lado do porto de balsas.

Transporte

autoestradas

A via dupla A38 vai de leste a oeste ao longo do norte da cidade. Dentro da cidade, é conhecido como 'The Parkway ' e representa a fronteira entre as partes mais antigas da cidade e as áreas suburbanas desenvolvidas mais recentemente. Indo para o leste, ele conecta Plymouth à rodovia M5 a cerca de 40 milhas (65 km) de distância, perto de Exeter ; e indo para o oeste, conecta Devon com a Cornualha através da Ponte Tamar . Os serviços de ônibus são fornecidos principalmente pela Plymouth Citybus e pela Stagecoach South West , mas algumas rotas são atendidas por operadoras locais menores. Os serviços de ônibus intermunicipais de longa distância terminam na estação rodoviária de Plymouth . Existem três serviços Park and ride em Milehouse , Coypool ( Plympton ) e George Junction ( Aeroporto de Plymouth City ), que são operados pela Stagecoach South West.

balsas

MV Pont-Aven : serviço Brittany Ferries para Roscoff, França e Santander, Espanha em Millbay Docks

Um serviço de balsa internacional regular fornecido pela Brittany Ferries opera de Millbay levando carros e passageiros a pé diretamente para a França ( Roscoff ) e Espanha ( Santander ) nas três balsas, MV Armorique , MV Bretagne e MV Pont-Aven . A Balsa Cremyll é uma balsa de passageiros entre Stonehouse e o vilarejo de Cremyll na Cornualha , que se acredita ter operado continuamente desde 1204. Há também uma balsa para pedestres de Mayflower Steps para Mount Batten , e uma alternativa para usar a Tamar Bridge através do Torpoint Ferry (veículo e pedestre) através do Rio Tamar .

Ar

O aeroporto da cidade era o Plymouth City Airport , cerca de 4 milhas (6 km) ao norte do centro da cidade. O aeroporto abrigava a companhia aérea local Air Southwest , que operava voos no Reino Unido e na Irlanda. Em junho de 2003, foi publicado um relatório do South West RDA analisando o futuro da aviação no sudoeste e o possível fechamento de aeroportos. Concluiu que a melhor opção para o sudoeste era fechar o Aeroporto de Plymouth City e expandir o Aeroporto Internacional de Exeter e o Aeroporto de Newquay Cornwall , embora tenha concluído que esta não era a melhor opção para Plymouth. Em abril de 2011, foi anunciado o fechamento do aeroporto, o que aconteceu em 23 de dezembro. Uma empresa local, a FlyPlymouth, apresentou planos em 2015 para reabrir o aeroporto até 2018, fornecendo serviços diários para vários destinos, incluindo Londres, mas até agora esses projetos estão parados.

trilho

A estação ferroviária de Plymouth , inaugurada em seu local atual em 1877, é administrada pela Great Western Railway e também é servida por trens da rede CrossCountry . A estação era anteriormente chamada de Plymouth North Road, quando havia outras estações da linha principal na cidade em Millbay e Friary. Estes já fecharam. Estações menores na área suburbana a oeste do centro da cidade são servidas por trens na Tamar Valley Line para Gunnislake e serviços locais na Cornish Main Line , que cruza o Tamar na Royal Albert Bridge . Foi projetada por Brunel e inaugurada em 1859. A ponte rodoviária paralela foi concluída em 1961.

Houve propostas para reabrir a ferrovia Exeter para Plymouth do LSWR , que conectaria Cornwall e Plymouth a Exeter usando a antiga linha principal da Southern Railway de Plymouth a Exeter via Okehampton , porque a linha principal através de South Devon é vulnerável a danos causados ​​pelo mar agitado em Dawlish, onde algumas das falésias também são frágeis. Existem propostas relacionadas para reabrir parte da antiga linha principal de Bere Alston na linha Plymouth-Gunnislake até Tavistock para atender a um novo conjunto habitacional, mas embora a ideia tenha sido discutida desde 2008, pelo menos o progresso tem sido lento.

Ciclovias

Plymouth fica no extremo sul da rota de ciclismo Devon Coast to Coast de 99 milhas (159 km) ( National Cycle Route 27 ). A rota funciona principalmente sem tráfego em seções off-road entre Ilfracombe e Plymouth. A rota usa antigas linhas ferroviárias, embora existam alguns trechos em vias públicas.

Religião

Plymouth tem cerca de 150 igrejas em toda a cidade. A Catedral de Plymouth é católica romana e está localizada em Stonehouse . Foi inaugurada em 1858 e consagrada em 1880. A igreja mais antiga da cidade é a Plymouth Minster , também conhecida como St Andrew's Church, ( anglicana ) localizada no topo da Royal Parade - é a maior igreja paroquial em Devon e tem sido um local de coleta desde 800 DC. A cidade também inclui cinco igrejas batistas , mais de vinte capelas metodistas e treze igrejas católicas romanas . Em 1831, a primeira assembléia dos irmãos na Inglaterra, um movimento de cristãos evangélicos não denominacionais conservadores, foi estabelecida na cidade, de modo que os irmãos são freqüentemente chamados de irmãos de Plymouth, embora o movimento não tenha começado localmente.

Plymouth tem a primeira referência conhecida aos judeus no Sudoeste das viagens de Sir Francis Drake em 1577 a 1580, já que seu diário mencionava "Moisés, o Judeu" - um homem de Plymouth. A Sinagoga de Plymouth é um edifício listado como Grau II* , construído em 1762 e é a Sinagoga Ashkenazi mais antiga no mundo de língua inglesa . Existem também locais de culto para o Islã, Bahá'í , Budismo , Unitarismo , crenças chinesas e Humanismo .

58,1% da população se descreveu no censo de 2011 como sendo pelo menos nominalmente cristã e 0,8% como muçulmana com todas as outras religiões representadas por menos de 0,5% cada. A parcela de pessoas sem religião é de 32,9%; acima da média nacional de 24,7%. 7,1% não declararam sua crença religiosa. Desde o Censo de 2001, o número de cristãos e judeus diminuiu (-16% e -7%, respectivamente), enquanto todas as outras religiões aumentaram e as pessoas não religiosas quase dobraram em número.

Cultura

Construída em 1815, a Union Street estava no centro da cultura histórica de Plymouth. Ficou conhecido como o playground dos militares , pois era onde os marinheiros da Marinha Real buscavam entretenimento de todos os tipos. Durante a década de 1930, havia 30 pubs e atraiu artistas como Charlie Chaplin ao New Palace Theatre . Foi descrito em 2008 como o centro noturno da faixa de entretenimento de Plymouth.

Eventos e festivais ao ar livre são realizados, incluindo o Campeonato Britânico de Fogos de Artifício anual em agosto, que atrai dezenas de milhares de pessoas à beira-mar. Em agosto de 2006 o recorde mundial de fogos de artifício mais simultâneos foi superado, por Roy Lowry da Universidade de Plymouth , sobre Plymouth Sound . A partir de 2014, o MTV Crashes Plymouth acontece todo mês de julho em Plymouth Hoe, apresentando grandes nomes como The 1975, Little Mix, Tinie Tempah e Busted. Entre 1992 e 2012, a celebração da Música da Noite foi realizada na Cidadela Real pelo 29º Regimento de Comandos e artistas locais para arrecadar dinheiro para instituições de caridade locais e militares. Uma série de outros eventos culturais menores ocorrem anualmente, incluindo Plymouth Art Weekender, Plymouth Fringe Festival e Illuminate Festival.

O principal teatro da cidade é o Theatre Royal Plymouth , apresentando shows de grande escala do West End e obras menores, bem como um extenso programa de educação e divulgação. O edifício principal está localizado no centro da cidade e contém três espaços de performance – The Lyric (capacidade 1.315), Drum Theatre (capacidade 200) e The Lab (capacidade 60) – e eles também administram sua própria produção especializada e centro de aprendizado criativo chamado TR2, com sede em Cattedown. O Plymouth Pavilions tem múltiplos usos para shows musicais, partidas de basquete e comédia stand-up. Há também três cinemas: Reel Cinema em Derrys Cross, Plymouth Arts Centre em Looe Street e um cinema Vue no Barbican Leisure Park. O Barbican Theatre, Plymouth oferece um programa de teatro e dança com apresentações e workshops focados em jovens e artistas emergentes contém um auditório principal (capacidade de 110 a 140) e estúdio de ensaio; eles também hospedam o B-Bar (capacidade para 80), que oferece um programa de música, comédia e apresentação de palavras faladas. O Plymouth Athenaeum , que inclui uma biblioteca de interesse local, é uma sociedade dedicada à promoção do aprendizado nas áreas de ciência, tecnologia, literatura e arte. Em 2017 o seu auditório (capacidade para 340) voltou a funcionar como teatro, estando fora de serviço desde 2009. O Plymouth City Museum and Art Gallery é gerido pela Plymouth City Council e tem entrada gratuita – tem seis galerias.

Plymouth é o centro regional de televisão da BBC South West . Uma equipe de jornalistas está sediada em Plymouth para a estação regional ITV West Country , depois que uma fusão com a ITV West forçou o fechamento da ITV Westcountry em 16 de fevereiro de 2009. Os principais jornais locais que servem Plymouth são The Herald e Western Morning News com Greatest Hits Radio South West , BBC Radio Devon , Heart West e Pirate FM são as estações de rádio locais com mais ouvintes.

Esporte

Plymouth Pavilions, casa do Plymouth City Patriots .

Plymouth é a casa do Plymouth Argyle FC , que joga na terceira divisão da liga de futebol inglesa conhecida como Football League One . A casa do time é chamada de Home Park e está localizada no Central Park . Liga-se ao grupo de inconformistas ingleses que partiu de Plymouth para o Novo Mundo em 1620: seu apelido é "The Pilgrims". A cidade também possui três clubes de futebol fora da liga ; Plymouth Parkway que joga em Bolitho Park, Elburton Villa que joga em Haye Road e Plymstock United que joga em Dean Cross. O Plymouth Parkway foi recentemente promovido à Western League da South West Peninsula League e, após dois anos interrompidos pela Covid-19, à Southern Football League em 2021, enquanto Elburton Villa e Plymstock United continuam a competir na South West Peninsula League.

Outros clubes esportivos incluem Plymouth Albion , Plymouth City Patriots e Plymouth Gladiators .

O Plymouth Albion Rugby Football Club é um clube da união de rugby fundado em 1875 e atualmente competindo na terceira divisão do Professional English Rugby the National League 1 . Eles jogam no Brickfields . O Plymouth Raiders jogou na British Basketball League - a primeira divisão do basquete britânico e foi fundado em 1983. Desde 2021, os Raiders foram substituídos pelo Plymouth City Patriots . Ambas as equipes estão baseadas na arena de entretenimento Plymouth Pavilions . O Plymouth Gladiators é um time de autódromo , atualmente competindo na Liga Nacional Britânica , com encontros em casa ocorrendo no Plymouth Coliseum . O clube de críquete de Plymouth foi formado em 1843, o atual 1º jogo XI na Devon Premier League. Plymouth também é a casa do Plymouth Marjons Hockey Club, com seu primeiro XI jogando na Liga Nacional na última temporada. O clube de beisebol Plymouth Mariners joga na South West Baseball League. Eles jogam em casa no Wilson Field, no Central Park. Plymouth foi a casa de um clube de futebol americano , o Plymouth Admirals , até 2010.

Plymouth Leander é o clube de natação de maior sucesso na Grã-Bretanha, juntamente com o Plymouth Diving Club .

Plymouth é um importante centro de esportes aquáticos, especialmente mergulho e vela. A Regata do Porto de Plymouth é uma das regatas mais antigas do mundo e é realizada regularmente desde 1823. Em setembro de 2011, Plymouth sediou a America's Cup World Series por nove dias.

Serviços públicos

O Devonport Leat em Dartmoor olhando para o fluxo

Desde 1973, Plymouth recebe água da South West Water . Antes da aquisição de 1973, era fornecido pela Plymouth County Borough Corporation. Antes do século 19, dois leats foram construídos para fornecer água potável para a cidade. Eles carregaram água de Dartmoor para Plymouth. Um curso de água, conhecido como Plymouth ou Drake's Leat , foi aberto em 24 de abril de 1591 para bater no rio Meavy . O Devonport Leat foi construído para transportar água potável para a cidade em expansão de Devonport e seu estaleiro cada vez maior. Era alimentado por três rios Dartmoor: The West Dart , Cowsic e Blackabrook. Parece ter transportado água desde 1797, mas foi oficialmente concluído em 1801. Foi originalmente projetado para transportar água para a cidade de Devonport, mas desde então foi encurtado e agora transporta água para o reservatório Burrator , que alimenta a maior parte do abastecimento de água de Plymouth . Burrator Reservoir está localizado a cerca de 5 milhas (8 km) ao norte da cidade e foi construído em 1898 e ampliado em 1928.

A Câmara Municipal de Plymouth é responsável pela gestão de resíduos em toda a cidade e a South West Water é responsável pelo esgoto. A eletricidade de Plymouth é fornecida pela National Grid e distribuída para Plymouth via Western Power Distribution . Nos arredores de Plympton, uma estação movida a gás de ciclo combinado , a Langage Power Station , que começou a produzir eletricidade para Plymouth no final de 2009.

O Serviço de Tribunais de Sua Majestade fornece um tribunal de magistrados e um Centro Combinado da Coroa e do Tribunal do Condado na cidade. A Plymouth Borough Police, formada em 1836, acabou se tornando parte da Devon and Cornwall Constabulary . Existem delegacias de polícia em Charles Cross e Crownhill (o QG da divisão) e delegacias menores em Plympton e Plymstock. A cidade tem um dos escritórios divisionais do Serviço de Promotoria da Coroa da Área de Devon e Cornwall . Plymouth tem cinco quartéis de bombeiros localizados em Camel's Head, Crownhill , Greenbank , Plympton e Plymstock , que faz parte do Devon and Somerset Fire and Rescue Service . A Royal National Lifeboat Institution tem um barco salva-vidas da classe Atlantic 85 e um barco salva-vidas da classe Severn estacionados em Millbay Docks .

Plymouth é servida pelo Plymouth Hospitals NHS Trust e o hospital NHS da cidade é o Derriford Hospital , 4 milhas (6 km) ao norte do centro da cidade. A Royal Eye Infirmary está localizada no Derriford Hospital. South Western Ambulance Service NHS Foundation Trust opera em Plymouth e no resto do sudoeste; sua sede está em Exeter .

O cemitério de meados do século 19 no Ford Park Cemetery foi reaberto em 2007 por um fundo bem-sucedido e o conselho da cidade opera dois grandes cemitérios do início do século 20 em Weston Mill e Efford , ambos com crematórios e capelas. Há também um cemitério de propriedade privada nos arredores da cidade, o Drake Memorial Park, que não permite lápides para marcar sepulturas, mas uma placa de latão cravada no solo.

Pontos de referência e atrações turísticas

Câmara Municipal, Coluna e Biblioteca listadas como Grau I em Devonport
Elliot Terrace, Plymouth Hoe

Após a Guerra Civil Inglesa, a Cidadela Real foi erguida em 1666 na parte leste de Plymouth Hoe , para defender o porto de ataques navais, suprimir as tendências parlamentares de Plymothian e treinar as forças armadas. Atualmente, as visitas guiadas estão disponíveis nos meses de verão. Mais a oeste está a Torre de Smeaton , que é um farol padrão construído em 1759. 14 milhas (23 km) Além disso, a Torre de Smeaton foi desmontada em 1877 e os dois terços superiores foram remontados em Plymouth Hoe. É aberto ao público e tem vista para o Plymouth Sound e para a cidade a partir da sala da lanterna. Plymouth tem 20 memoriais de guerra, dos quais nove estão no The Hoe, incluindo: Plymouth Naval Memorial , para lembrar os mortos nas Guerras Mundiais I e II, e o Armada Memorial , para comemorar a derrota da Armada Espanhola .

O antigo assentamento portuário de Plymouth, chamado "Sutton", se aproxima da área agora conhecida como Barbican e tem 100 edifícios listados e a maior concentração de ruas de paralelepípedos na Grã-Bretanha. Os Pilgrim Fathers partiram para o Novo Mundo em 1620 perto da comemorativa Mayflower Steps em Sutton Pool. Também em Sutton Pool está o National Marine Aquarium , que exibe 400 espécies marinhas e inclui o tanque de aquário mais profundo da Grã-Bretanha.

Uma milha (dois quilômetros) rio acima, no lado oposto do rio Plym , fica a propriedade Saltram , que possui uma mansão jacobina e georgiana .

Na periferia norte da cidade, Crownhill Fort é um exemplo bem restaurado de uma " loucura de Palmerston ". É de propriedade do Landmark Trust e está aberto ao público.

A oeste da cidade fica Devonport , um dos bairros históricos de Plymouth. Como parte do projeto de regeneração do milênio de Devonport, o Devonport Heritage Trail foi introduzido, completo com mais de 70 marcadores delineando a rota.

Plymouth é frequentemente usado como base pelos visitantes de Dartmoor , Tamar Valley e das praias do sudeste da Cornualha . Kingsand , Cawsand e Whitsand Bay são populares.

O edifício Roland Levinsky, o edifício histórico da Universidade de Plymouth , está localizado no bairro central da cidade. Projetado pelo importante arquiteto Henning Larsen , o edifício foi inaugurado em 2008 e abriga a faculdade de Artes da Universidade.

Beckley Point, com 78 m / 20 andares, é o edifício mais alto de Plymouth e foi concluído em 8 de fevereiro de 2018. Foi projetado por Boyes Rees Architects e construído pelos empreiteiros Kier .

pessoas notáveis

As pessoas de Plymouth são conhecidas como Plymothians ou menos formalmente como Janners . Seu significado é descrito como uma pessoa de Devon , derivado do primo Jan (a forma Devon de John ), mas mais particularmente nos círculos navais de qualquer pessoa da área de Plymouth.

O navegador elisabetano, Sir Francis Drake nasceu na cidade vizinha de Tavistock e foi o prefeito de Plymouth. Ele foi o primeiro inglês a circunavegar o mundo e era conhecido pelos espanhóis como El Draco , que significa "O Dragão", depois de invadir muitos de seus navios. Ele morreu de disenteria em 1596 na costa de Portobelo , Panamá. Em 2002, uma missão para recuperar seu corpo e trazê-lo para Plymouth foi autorizada pelo Ministério da Defesa . Seu primo e contemporâneo John Hawkins era um homem de Plymouth.

O pintor Sir Joshua Reynolds , fundador e primeiro presidente da Royal Academy nasceu e foi educado na vizinha Plympton , agora parte de Plymouth. William Cookworthy , nascido em Kingsbridge , montou seu bem-sucedido negócio de porcelana na cidade e era amigo íntimo de John Smeaton, designer do Farol de Eddystone . Benjamin Robert Haydon , um pintor inglês especializado em grandes quadros históricos, nasceu aqui em 1786. O naturalista William Elford Leach FRS, que muito fez para abrir caminho na Grã-Bretanha para Charles Darwin , nasceu em Hoe Gate em 1791.

Os exploradores antárticos Robert Falcon Scott , nascido em Plymouth, e Frank Bickerton viveram na cidade. Os artistas incluem Beryl Cook cujas pinturas retratam a cultura de Plymouth e Robert Lenkiewicz , cujas pinturas investigam temas de vadiagem , comportamento sexual e suicídio, viveu na cidade desde a década de 1960 até sua morte em 2002. Ilustrador e criador da série infantil Mr Benn and King Rollo , David McKee , nasceu e cresceu em South Devon e estudou no Plymouth College of Art . O músico de jazz John Surman , nascido nas proximidades de Tavistock , tem conexões estreitas com a área, evidenciadas por seu álbum de 2012, Saltash Bells . O guitarrista avant-garde preparado Keith Rowe nasceu na cidade antes de fundar a banda de improvisação livre de jazz AMM em Londres em 1965 e MIMEO em 1997. O músico e diretor de cinema Cosmo Jarvis morou em várias cidades em South Devon e filmou vídeos em e em torno de Plymouth. Além disso, os atores Sir Donald Sinden e Judi Trott nasceram em Plymouth. George Passmore, da dupla vencedora do Prêmio Turner, Gilbert e George, também nasceu na cidade, assim como o político trabalhista Michael Foot , cuja família reside nas proximidades do Castelo de Trematon .

Atletas notáveis ​​incluem a nadadora Sharron Davies , o mergulhador Tom Daley , o dançarino Wayne Sleep e o jogador de futebol Trevor Francis . Outros ex-residentes incluem o jornalista compositor e editor de jornal William Henry Wills , Ron Goodwin , a jornalista Angela Rippon e o comediante Dawn French . O político canadense e jurista Chris Axworthy vem de Plymouth. O ator americano Donald Moffat , cujos papéis incluem o vice-presidente americano Lyndon B. Johnson no filme The Right Stuff , e o presidente fictício Bennett em Clear and Present Danger , nasceu em Plymouth. O ator canadense Mark Holden também nasceu em Plymouth. Kevin Owen é um âncora de notícias de TV internacional que nasceu no Hospital Freedom Fields, enquanto seu pai serviu como oficial da Marinha Real. O espião de Cambridge, Guy Burgess, nasceu em 2 Albemarle Villas, Stoke, enquanto seu pai era oficial da Marinha Real.

Cidade gêmea

liberdade da cidade

As seguintes Pessoas, Unidades Militares e Organizações e Grupos receberam a Liberdade da Cidade de Plymouth.

indivíduos

Unidades militares

Organizações e grupos

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional

  • Gould, Jeremy (2010). Plymouth: Visão de uma cidade moderna . herança inglesa
  • Dunning, Martin (2001). Perto de Plymouth . Frith Book.
  • Gill, Crispin (1993). Plymouth: Uma Nova História . Livros Devon.
  • Robinson, Chris (2004). Plymouth antes e agora . Impressões de Plymouth.
  • Casley, Nicholas (1997). A Incorporação Medieval de Plymouth e uma Pesquisa dos Limites do Borough . Antiga Sociedade de Plymouth.
  • Carew, Ricardo (1555). A Pesquisa da Cornualha . NB Carew refere-se a Plymouth Hoe como "o Hawe em Plymmouth"
  • Abercrombie, Patrick ; Watson, James; Selo, Laurence; Robinson, Gilbert (27 de abril de 1944). Um Plano para Plymouth . Subcolina. NB a publicação traz a data de 1943, embora publicada em 27 de abril de 1944 A Plan for Plymouth - The Encyclopaedia of Plymouth History
  • W Best Harris – Plymouth – Conselho de Serviço Social de Plymouth (sem data)
  • W Best Harris - Stories From Plymouth's History - Auto-publicado, Plymouth (sem data)
  • W Best Harris – The Book of Plymouth – Guild of Social Service, Plymouth (sem data)
  • W Best Harris - O Novo Livro de Plymouth - Guild of Social Service, Plymouth (sem data)
  • W Best Harris - O Segundo Livro de Plymouth - Guild of Social Service, Plymouth, 1957
  • W Best Harris - nomes de lugares de Plymouth, Dartmoor e Tamar Valley - auto-publicado, Plymouth, 1983
  • W Best Harris – Bem-vindo a Plymouth – Plymouth City Council (sem data)

links externos