Própria (liturgia) - Proper (liturgy)

O próprio ( latim : proprium ) é uma parte da liturgia cristã que varia de acordo com a data, seja representando uma observância dentro do ano litúrgico , seja de um determinado santo ou evento significativo. O termo é usado em contraste com o comum , que é a parte da liturgia que é razoavelmente constante, ou pelo menos selecionada sem levar em conta a data, ou o comum , que contém as partes da liturgia que são comuns a uma categoria inteira de santos, como apóstolos ou mártires .

Os propers podem incluir hinos e orações nas horas canônicas e na Eucaristia .

Oeste

O próprio da missa , a rigor, consiste no Introito , Gradual , Aleluia ou Trato , Seqüência , Ofertório e Comunhão - em outras palavras, todas as porções variáveis ​​de uma missa que são faladas ou cantadas pelo coro ou pelo povo. Estes são às vezes chamados de "propers menores" para distingui-los da coleta , segredo , pós-comunhão e leituras - em outras palavras, todas as partes variáveis ​​de uma missa que são faladas ou cantadas pelo sacerdote ou outros assistentes, como um leitor ou diácono. Na prática católica romana e anglo-católica , há uma parte móvel do serviço que, estritamente falando, não faz parte do próprio conhecido como Accentus . Porções do Accentus são freqüentemente referidas como parte do "próprio" se satisfizerem os critérios de alteração por data (como o Prefácio e a Epístola).

Igrejas Orientais

No rito bizantino , os propers são numerosos e extraídos de uma grande coleção de livros litúrgicos, incluindo o Euchologion , Horologion , Octoechos e Menaion . Durante o período de dez semanas da Quaresma , os propers também são tirados do Triodion da Quaresma , e durante as oito semanas após a Páscoa , do Pentecostarion . Existem alguns outros livros de propers também para aplicações mais específicas, como o Theotokarion .

O Typikon descreve como os adereços devem ser usados ​​- e quando as comemorações se sobrepõem, como os adereços devem ser combinados e quais adereços podem suprimir outros. Cada jurisdição local tem métodos ligeiramente diferentes para definir seus serviços, mas a tabela a seguir descreve os propósitos básicos para os serviços das igrejas ortodoxas orientais e greco-católicas .

Referências

• Herbermann, Charles, ed. (1913). "Proprium"  . Enciclopédia Católica . Nova York: Robert Appleton Company.