Provisões de Oxford - Provisions of Oxford

As Provisões de Oxford foram reformas constitucionais desenvolvidas em 1258 que resolveram uma disputa entre os barões ingleses e o rei Henrique III da Inglaterra . Eles afirmaram o direito dos barões de representação no governo do rei e, como a anterior Magna Carta (grande carta), demonstraram a capacidade dos barões de pressionar suas preocupações em oposição à monarquia.

Contexto

Quando, na primavera de 1258, Henrique III buscou ajuda financeira do Parlamento, foi confrontado por um grupo de barões que insistia em uma nova comissão de reforma, na forma de um conselho de vinte e quatro membros, doze selecionados pela coroa, doze pelos barões. As Provisões de Oxford eram o programa de reforma que os vinte e quatro membros, incluindo Simon de Montfort, 6º Conde de Leicester , se propuseram.

Provisões

As Provisões estabeleceram uma nova forma de governo, com um Conselho Privado de 15 membros (nove baroniais) para aconselhar o rei e supervisionar toda a administração como um corpo permanente. Eles também confirmaram que "há três parlamentos por ano ... para tratar das necessidades comuns do reino e do rei". Nos parlamentos, os Quinze seriam verificados e monitorados por outro corpo de doze barões representativos. Enquanto isso, os homens selecionados (por quatro eleitores nomeados pelos Vinte e quatro) deveriam supervisionar as nomeações ministeriais, a administração local e a custódia dos castelos reais; enquanto recomendações para um inquérito ao (mau) governo local, e outras medidas de reforma também foram estabelecidas.

Inovação linguística

Uma confirmação por escrito do acordo foi enviada aos xerifes de todos os condados da Inglaterra trilingue, em latim , francês e, significativamente, em inglês médio . O uso da língua inglesa foi um símbolo da anglicização do governo da Inglaterra e um antídoto para a francização ocorrida nas décadas imediatamente anteriores. As Provisões foram os primeiros documentos governamentais a serem publicados em inglês desde a Conquista Normanda, duzentos anos antes.

Desenvolvimentos posteriores

As Provisões de Oxford foram confirmadas e ampliadas em 1259 pelas Provisões de Westminster . Os controles administrativos das Provisões de Oxford foram derrubados por Henrique, ajudado por uma bula papal , em 1261, semeando o início da Segunda Guerra dos Barões (1263–1267), que foi vencida pelo rei e seus partidários monarquistas; e foram anulados pela última vez em 1266 pelo Dictum de Kenilworth . No entanto, as reformas administrativas e legislativas que os barões iniciaram foram retomadas e confirmadas no Estatuto de Marlborough .

As disposições de 1258 tiveram um efeito significativo sobre o desenvolvimento da Common Law inglesa , limitando em parte a expansão da jurisdição real por meio do número de mandados disponíveis , mas principalmente confirmando a importância da common law da terra para todos, de rei a plebeu.

Veja também

Referências

  1. ^ R. Wickson, A Comunidade do Reino na Inglaterra do século XIII (Londres 1970) p. 50
  2. ^ a b c J. R. Tanner, ed., The Cambridge Medieval History (Cambridge 1929) p. 277
  3. ^ Provisões, citadas em R. Wickson, A comunidade do reino na Inglaterra do século XIII (Londres 1970) p. 107-9
  4. ^ R. Berkhofer, The Experience of Power in Medieval Europe (2017)
  5. ^ Inglês e seu desenvolvimento histórico, parte 20 (o inglês foi restabelecido na Grã-Bretanha)
  6. ^ a b S. H. Steinberg, um novo dicionário da história britânica (Londres 1963) p.280
  7. ^ R. Wickson, A Comunidade do Reino na Inglaterra do século XIII (Londres 1970) p. 53 e p. 81-2

links externos

  • "Oxford, Provisões de"  . Encyclopædia Britannica . 20 (11ª ed.). 1911. pp. 414–415.
  • As provisões de Oxford (1258) e Westminster (1259) | Inglaterra Calling
  • Rothwell, H. 'English Historical Documents, 1189-1327' páginas 356-61. Disponível no Google Livros.