Psycho II (filme) - Psycho II (film)

Psycho II
Psycho ii.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Richard Franklin
Escrito por Tom Holland
Baseado em Personagens criados
por Robert Bloch
Produzido por
Estrelando
Cinematografia Dean Cundey
Editado por Andrew London
Música por Jerry Goldsmith
produção
empresas
Distribuído por Imagens universais
Data de lançamento
Tempo de execução
 113 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 5 milhões
Bilheteria $ 34,7 milhões

Psycho II é um filme terrorista americano de 1983dirigido por Richard Franklin , escrito por Tom Holland e estrelado por Anthony Perkins , Vera Miles , Robert Loggia e Meg Tilly . É a primeira sequência do filme de Alfred Hitchcock , Psycho , de 1960,e o segundo filme da franquia Psycho . Situado 23 anos após o primeiro filme , segue Norman Bates depois que ele é liberado da instituição mental e retorna para casa e para o Motel Bates para continuar uma vida normal. No entanto, seu passado conturbado continua a assombrá-lo quando alguém começa a assassinar as pessoas ao seu redor. O filme não tem relação com o romance Psycho II de 1982,de Robert Bloch , que ele escreveu como uma sequência de seu romance original de 1959, Psycho .

Na preparação do filme, a Universal contratou Holland para escrever um roteiro totalmente diferente, enquanto o diretor australiano Franklin, aluno de Hitchcock, foi contratado para dirigir. O filme marcou a estreia de Franklin no cinema americano.

Psycho II foi lançado em 3 de junho de 1983 e arrecadou US $ 34,7 milhões nas bilheterias com um orçamento de US $ 5 milhões. Recebeu críticas mistas a positivas dos críticos de cinema. O filme foi seguido por Psycho III (1986).

Aljean Harmetz do The New York Times escreveu que uma sequência feita 22 anos depois do original era "incomum".

Enredo

Vinte e dois anos após sua matança , Norman Bates superou seus delírios e aceitou que sua mãe estava morta. Nunca tendo sido condenado por assassinato - ele foi considerado inocente em virtude de sua insanidade - Bates é libertado de uma instituição para doentes mentais pelo tribunal, depois de ser considerado mentalmente são. A irmã de Marion Crane , Lila , a viúva do ex-amante de Marion, Sam Loomis, protesta veementemente a libertação de Norman, mas seu apelo é rejeitado. Contra o conselho do Dr. Bill Raymond, Norman passa a residir em sua antiga casa atrás do Bates Motel. Ele se reporta a um trabalho combinado em uma lanchonete próxima, onde uma senhora chamada Emma Spool trabalha. Depois do trabalho, uma jovem garçonete da lanchonete, Mary Samuels, foi expulsa da casa do namorado. Norman se oferece para deixá-la ficar no motel, em seguida, estende a oferta para sua casa quando descobre que o novo gerente do motel, Warren Toomey, está usando o motel para traficar drogas. Ele imediatamente despede Toomey.

A assimilação de Norman na sociedade parece estar indo bem até que ele começa a receber telefonemas misteriosos e recados da "Mãe" na casa e no restaurante. Durante um turno de trabalho, um bêbado Toomey arranja uma briga com Norman, que suspeita que ele tenha deixado as mensagens. Pouco depois, uma figura em um vestido preto esfaqueia Toomey até a morte enquanto ele está fazendo as malas para deixar o motel. Tornando-se cada vez mais solidário e impressionado com a luta de Norman para manter sua sanidade, Mary passa a ter residência permanente em um quarto de hóspedes em sua casa.

Enquanto Norman está reformando o motel, ele ouve vozes na casa e entra no quarto de sua mãe para encontrá-lo exatamente como era há 22 anos. Um som o atrai para o sótão, onde está trancado. Enquanto isso, um casal de adolescentes entra furtivamente pela janela do porão para fazer sexo. Eles notam uma figura feminina andando de um lado para o outro na sala ao lado. Enquanto eles tentam sair, o menino é morto a facadas. A garota foge e avisa a polícia. Mary encontra Norman no sótão e ele mostra o quarto de sua mãe, apenas para encontrá-lo de volta ao seu estado de desuso. O xerife chega e os questiona sobre o assassinato do menino. Mary afirma que eles estavam caminhando juntos na época. Depois que o xerife sai, Norman a repreende por mentir. Ele teme ter matado o menino, já que Mary disse a ele que o sótão estava destrancado quando ela o encontrou.

Naquela noite, Mary e Norman encontram um trapo ensanguentado enfiado no banheiro. Norman fica horrorizado, acreditando que ele cometeu outro assassinato, mas Mary insiste que ele é inocente. Mary desce para verificar o motel. Na sala, ela é surpreendida por Lila, sua mãe; Lila e Mary têm, de fato, feito telefonemas e recados, chegando até a posar na janela vestidas como a mãe de Norman. Mary alterou o quarto de sua mãe e trancou Norman no sótão para que ela pudesse mudá-lo de volta. Tudo isso foi uma tentativa de enlouquecer Norman novamente e reconquistá-lo. No entanto, a crescente amizade de Mary com Norman a convenceu de que ele não é mais capaz de matar. Ela suspeita que outra pessoa está na casa, apontando que Norman estava trancado no sótão no momento da morte do menino.

Mais tarde, Norman fica apavorado demais para sair de seu quarto, dizendo que viu sua mãe verdadeira na casa. Mary admite a Norman que sua sanidade está começando a se desgastar e fica para confortá-lo.

Dr. Raymond descobre a identidade de Mary como filha de Lila e diz a Norman que os dois devem estar o assediando. Ele também exuma o cadáver da mãe de Norman, para provar que Norman não está sendo assombrado por sua mãe. Norman está apenas parcialmente convencido, dizendo que quem está por trás de tudo deve ser sua "mãe verdadeira", apesar de não haver registro de sua adoção. Norman confronta Mary com o que o Dr. Raymond disse a ele. Ela diz que desistiu de sua parte no ardil de Lila, mas Lila não para.

Enquanto Lila recupera sua fantasia de "Mãe" do porão, uma figura sai das sombras e a mata. Enquanto isso, a polícia drena o pântano e encontra um carro com o corpo de Toomey no porta-malas. Mary corre para a casa para tentar convencer Norman a fugir. Norman atende o telefone e começa a falar com a "mãe". Maria escuta; ninguém está na linha com Norman. Enquanto Norman debate com "Mãe" sobre sua ordem para matar Maria, ela corre para o porão e se veste de Mãe, com uma faca de açougueiro, em uma tentativa malsucedida de fazer Norman "desligar". O Dr. Raymond a agarra por trás, pensando que a pegou no ato de tentar levar Norman à loucura, e em seu medo, Mary enfia a faca de açougueiro em seu coração.

Confrontado com a visão da "Mãe" de pé sobre o cadáver ensanguentado do Dr. Raymond, a sanidade de Norman finalmente se rompe e ele avança sobre Mary, balbuciando. Mary volta para a adega de frutas e tropeça no corpo de Lila, enterrado em uma pilha de carvão. Assumindo que Norman é o responsável, Mary levanta a faca para matá-lo, mas é morta a tiros pela polícia que chega. A investigação que se seguiu é inconclusiva, mas à luz de uma discussão entre Mary e Lila, a tentativa de Mary de matar Norman e o fato de ela se vestir como sua mãe, a polícia determina que Mary provavelmente cometeu todos os assassinatos.

Mais tarde, Emma visita Norman e o informa que ela é sua mãe verdadeira e que a Sra. Bates era sua irmã, que adotou Norman quando criança enquanto Emma estava internada. Ela revela que ela era a verdadeira assassina, tendo matado qualquer um que tentou fazer mal a seu filho. Em resposta, Norman a golpeia na cabeça com uma pá, matando-a. Ele então carrega o corpo escada acima para o quarto da mãe e começa a falar consigo mesmo pela voz dela, significando que a personalidade “Mãe” de Norman mais uma vez assumiu o controle de sua mente.

Anthony Perkins em 1983

Elenco

Produção

Roteiro

Em 1982, o autor Robert Bloch publicou seu romance Psycho II , que satirizou os filmes de terror de Hollywood. Preocupado com isso, a Universal decidiu fazer sua própria versão que diferia do trabalho de Bloch. O diretor australiano Richard Franklin , que foi aluno de Hitchcock e até o visitou no set de Topaz , foi contratado para dirigir Psycho II com base em seus primeiros thrillers inspirados em Hitchcock, Patrick e Roadgames . A Universal contratou o escritor Tom Holland para escrever o roteiro.

Hilton A. Green , assistente de direção do Psycho original , foi contatado e perguntado se ele queria produzir o filme. Green, temendo que Hitchcock não aprovasse as sequências de seus filmes, ligou para a filha de Hitchcock, Patricia Hitchcock, e perguntou o que ela achava do filme. Patricia Hitchcock deu sua aprovação ao filme; dizendo que seu pai teria adorado.

Originalmente, o objetivo do filme era ser uma produção feita para TV a cabo . Anthony Perkins originalmente recusou a oferta de reprisar o papel de Norman Bates , mas quando leu o roteiro, concordou em fazer o filme. Perkins disse: "Quando recebi o roteiro de Tom Holland, gostei muito. Era realmente a história de Norman ..." Antes de lançar Perkins, o estúdio estava explorando a reformulação do papel e Christopher Walken estava entre os considerados. Vera Miles também retornou como Lila Loomis, mas John Gavin não conseguiu retomar seu papel como Samuel Loomis depois de ser nomeado embaixador dos Estados Unidos no México pelo presidente Ronald Reagan . Originalmente, Jamie Lee Curtis foi procurado para interpretar a filha de Lila, Mary, antes que Meg Tilly fosse escalada.

filmando

A fotografia principal de Psycho II ocorreu no Universal Studios em Universal City, Califórnia, no Soundstage 24, de 30 de junho a 13 de agosto de 1982. O cenário da casa de Bates ainda estava de pé desde 1960, mas o motel teve que ser reconstruído. Semelhante ao filme original, foi filmado principalmente no backlot Universal e em vários estágios de som. Vários adereços e cenários do filme original foram encontrados pelos cenógrafos John W. Corso e Julie Fletcher, incluindo duas lâmpadas Tiffany, a coruja de pelúcia e o corvo, os ponteiros de latão vistos no quarto da Sra. Bates, a lareira do quarto, a cama vitoriana e armário, e o corredor puído de 12 metros de comprimento para a escada. O exterior da casa apresentado no filme original foi transferido para uma seção diferente do lote do Universal Studios para a produção. A cidade de Fairvale (vista quando Lila Loomis é seguida pelo Dr. Raymond) é na verdade Courthouse Square , que é provavelmente mais conhecida por sua aparência em Back to the Future (1985), localizada no backlot do Universal Studios.

Franklin e Holland queriam que o filme fosse uma homenagem a Alfred Hitchcock e ao filme original. Para conseguir isso, eles adicionaram várias piadas internas, como a cena em que Mary e Norman vão pela primeira vez ao quarto da mãe de Norman, antes de acenderem as luzes, a silhueta de Alfred Hitchcock é visível na parede à direita. Franklin também repetiu várias cenas do filme original, como a cena em que Norman entra na cozinha e coloca sua jaqueta na cadeira. As páginas finais do roteiro de filmagem não foram distribuídas ao elenco e à equipe até o último dia de filmagem.

A última cena do filme com Norman parado na frente da casa foi usada como cartão de Natal para vários membros da equipe. Quando a Universal apresentou a arte conceitual para o pôster de um filme, o diretor Franklin não gostou. Foi o editor Andrew London quem teve a ideia de usar a foto do cartão de Natal como pôster do filme e também apresentou o slogan: São 22 anos depois e Norman Bates está voltando para casa .

Refletindo sobre a filmagem, Franklin lembrou de Perkins como sendo "muito generoso" no set e elogiou Miles como uma "potência" e "um dos atores mais poderosos" com quem já trabalhou.

Música

O compositor John Williams foi considerado para fazer a trilha sonora do filme, mas foi decidido que iria com o compositor Jerry Goldsmith . Goldsmith era amigo de longa data do compositor cinematográfico original Bernard Herrmann . Em algumas missões de cinema, Goldsmith descobriu que o diretor havia usado algumas das músicas de Herrmann de outros filmes como trilhas sonoras temporárias. Goldsmith costumava brincar quando descobria isso ("Benny de novo não!"); quando regeu uma regravação de "The Murder" para a abertura de Psycho II, ele sugeriu que Herrmann "deve estar rolando em seu túmulo".

Goldsmith escreveu um tema para Norman Bates que foi rejeitado, mas usado para o segundo segmento de Twilight Zone: The Movie .

A MCA Records lançou um álbum de 30 minutos em LP e cassete; em 2014, o Intrada emitiu a pontuação completa.

Psycho II
Álbum de estúdio
Liberado 1983
Gênero Pontuação do filme
Comprimento
Rótulo MCA / Universal
Capa alternativa
Lista de faixas MCA (1983; MCA-6119)
Não. Título Escritoras) Comprimento
1 "O Assassinato" Bernard Herrmann 0:51
2 "Título principal"   1:37
3 "Não me leve"   4:48
4 "Quarto da Mãe"   4:01
5 "Não é sua mãe"   5:11
6 "Moveis novos"   2:04
7 "A adega"   4:02
8 "Banho de Sangue"   3:37
9 "Título Final"   4:13
Lista de faixas Intrada (2014)
Não. Título Escritoras) Comprimento
1 "O Assassinato" Bernard Herrmann 0:59
2 "Título principal"   1:39
3 "A Casa"   1:51
4 "Mão da Mãe"   1:54
5 "Armas Antigas"   0:41
6 "Sanduiche de queijo"   0:31
7 "Quarto da Mãe" (anteriormente intitulado "Móveis Novos")   2:05
8 "Fora para o almoço"   2:00
9 "Sem Nota"   1:05
10 "O Peep Hole"   1:47
11 "Morte de Toomey"   1:11
12 "Peep Hole # 2"   0:55
13 "Quarto da Mãe # 2" (anteriormente intitulado "Quarto da Mãe")   4:28
14 "Assassinato porão"   1:18
15 "Moveis novos"   0:44
16 "Está começando de novo"   0:40
17 "A Night Cap"   1:08
18 "Banho de Sangue"   4:01
19 "Não me leve"   5:39
20 "Ela não está morta"   1:16
21 "Olá mãe"   02:52
22 "A adega"   4:48
23 "Não é sua mãe"   5:11
24 "Visitante esperado"   2:44
25 "Título final" (revisado)   4:18
26 "Sonata # 14 (Moonlight), Op. 27, No. 2 - 1st Mvt" Ludwig van Beethoven 1:51
27 "Sonata # 8 (Patética), Op. 13 - 2º Mvt" Beethoven 1:04
28 "Peep Hole # 2" (original)   0:56
29 "Quarto da Mãe nº 2" (alternativo nº 1)   4:28
30 "Quarto da Mãe nº 2" (alternativo nº 2)   4:28
31 "Título final" (original)   4:18
Comprimento total: 74:10

Liberar

Quando o filme estreou em 3 de junho de 1983, ele arrecadou $ 8.310.244 em seu fim de semana de estreia na segunda posição (atrás de Return of the Jedi ) e arrecadou mais de $ 34 milhões.

Recepção critica

Contemporâneo

A Variety considerou o filme "uma sequência impressionante, 23 anos depois do clássico do suspense de Alfred Hitchcock de 1960". Vincent Canby, do The New York Times, escreveu que o filme "tem todas as características de uma sequência convencional do clássico de Hitchcock de 1960, mas, ao vê-lo, você pode sentir como se estivesse vendo alguns estudantes de cinema precoces brincando com artefatos encontrado no mausoléu de Hitchcock ". Gary Arnold, escrevendo para o The Washington Post , foi ainda menos elogioso, referindo-se ao filme como "uma farsa disfarçada de sequência ... se Franklin tivesse qualquer respeito pelo material de origem, ele poderia se sentir um pouco protetor e evitar ultrajes como conceitualmente , bem como literalmente, desagradável como o tratamento da personagem de Vera Miles. Psycho II transforma seu papel coadjuvante, uma vez simpático e heróico em uma parte odiosa e, em seguida, mata-a com um floreio revoltantemente obsceno. 23 anos?"

Uma crítica publicada no Detroit Free Press elogiou o filme como "diversão nervosa" e "outro filme de culto em formação".

Christopher John resenhou Psycho II na Ares Magazine # 15 e comentou que "a real importância de Psycho II repousa em sua originalidade. Recusando-se a ser apenas um free-for-all sangrento, o filme vai longe para criar um totalmente novo história."

Retrospectivo

O estudioso de cinema John Kenneth Muir elogiou a representação de Bates no filme em "termos humanos e realistas", considerando-o "admiravelmente franco e sincero" e "um grande filme por seus próprios méritos". Em Empire , o crítico de cinema Kim Newman deu ao filme três de cinco estrelas, chamando Psycho II de "um thriller inteligente e sombrio com algumas reviravoltas imaginativas", escrevendo: "A piada sombria mais espirituosa é que o mundo inteiro quer que Norman fique louco , e a 'normalidade' só pode ser restaurada se ele tiver uma mãe mumificada na janela e estiver pronto para matar novamente ".

A reputação "subestimada" do filme levou a um documentário retrospectivo no YouTube, Sympathy for the Devil: Revisiting Psycho II , com o roteirista Tom Holland.

No agregador de avaliações Rotten Tomatoes , ele possui uma taxa de aprovação de 60% e uma classificação média de 5.50 / 10 com base em 35 avaliações. O consenso do site afirma; "Embora não seja capaz de superar o clássico original, Psycho II é bem-sucedido em seus próprios méritos para satisfazer os fãs de terror." O crítico de cinema Roger Ebert escreveu que, embora o filme sustentasse a atmosfera de suspense do original e fosse melhor do que a média dos filmes de terror, o filme era muito pesado na trama e estava muito disposto a trapacear para ter sucesso.

Quando questionado sobre sua opinião em 2015, o escritor Tom Holland respondeu: "Deveríamos ter chamado de algo diferente de Psicose , porque não tinha mais do que uma semelhança passageira com o original. O que fizemos com Norman Bates e Lila Loomis foi criminoso." Sorrindo, ele acrescentou: "Fora disso, foi maravilhoso."

Mídia doméstica

Psycho II foi lançado cinco vezes em DVD . O lançamento inicial veio em 1999, quando a Universal Pictures alugou o filme para a GoodTimes Home Video em uma transferência fosca aberta de 1,33: 1. O segundo lançamento veio em 2005 da própria Universal. O terceiro lançamento veio em 2007 como parte de um pacote de três recursos com Psycho III e Psycho IV: The Beginning . A Shout Factory, sob seu logotipo Scream Factory, lançou Psycho II em DVD e Blu-Ray em 24 de setembro de 2013 sob sua formação "Collector's Edition".

Em 8 de maio de 2013, a RiffTrax lançou um comentário VOD sobre o filme. Em 2 de setembro de 2014, a Universal lançou Psycho II , Psycho III , Psycho IV: The Beginning e o filme para TV de 1987 Bates Motel em DVD como parte de seu "4-Movie Midnight Marathon Pack".

Veja também

Referências

Trabalhos citados

links externos