Qaafiyaa - Qaafiyaa
Qaafiyaa ou Qafiyah ( persa : قافیہ , urdu : قافیہ ) é um dispositivo empregado em uma forma de poesia persa e poesia urdu conhecida como ghazal (uma forma poética que consiste em dísticos que compartilham uma rima e um refrão) e também em nazm . O qaafiyaa é o padrão de rima de palavras que deve preceder diretamente o radif do ghazal.
Origem
A origem de qaafiyaa é árabe; é a rima das pontas das palavras. Ghazal é uma forma de poesia árabe romântica. Ghazal é essencialmente poesia paqueradora e muitas vezes divertida.
Um ghazal que não tem radif é conhecido como ghair muradaf ghazal; se contiver radif, é denominado muradaf ghazal .