Quirino Cristiani - Quirino Cristiani

Quirino Cristiani

Quirino Cristiani (2 de julho de 1896 - 2 de agosto de 1984) foi um diretor de animação e cartunista argentino nascido na Itália , responsável pelos dois primeiros filmes de animação do mundo, bem como pelo primeiro filme de animação com som, embora as únicas cópias de esses dois filmes foram perdidos em um incêndio. Ele também é a primeira pessoa a criar animação usando apenas recortes de papelão.

Biografia

Quirino Cristiani nasceu em 2 de julho de 1896 em Santa Giuletta, Itália. Sua família mudou-se para Buenos Aires, Argentina em 1900, e Quirino passou a infância absorvendo o ritmo acelerado e a política de esquerda da grande metrópole do sul. Passou a se considerar portenho primeiro (como se chamavam os nativos do porto de Buenos Aires) e segundo argentino.

Na adolescência, desenvolveu uma paixão pelo desenho, o que o levou de um breve curso na Academia de Belas Artes à publicação de caricaturas políticas para jornais da cidade. Logo o alvo perfeito para sua sátira se apresentou.

As eleições nacionais de 1916 acabaram pacificamente com o governo de 36 anos do partido conservador e colocaram o líder do partido radical Hipólito Yrigoyen na cadeira do presidente. Yrigoyen favoreceu a classe média baixa, especialmente em Buenos Aires, e concedeu liberdade sem precedentes à imprensa. A imprensa se voltou contra ele, zombando de seu constrangimento social, sua substituição da corrupção conservadora por corrupção radical no governo e sua decisão de manter a Argentina fora da Primeira Guerra Mundial, uma decisão impopular entre os militares argentinos germanófilos. Logo foi apelidado de "Peludo" (" Tatu ") por sua personalidade reclusa, sempre buscando a segurança de seu "covil".

Morava na capital outro imigrante italiano, Federico Valle , que já foi cinegrafista e diretor na Europa (ele aproveitou a visita de Wilbur Wright a Roma em 1909 como a oportunidade de filmar a primeira cinematografia aérea do mundo ), agora produtor de cinejornais para sua país adotado. Valle era apolítico, mas sabia que os portenhos não. Ele contratou os vinte anos de idade, Cristiani da rua, deu-lhe Émile Cohl 's animées Les allumettes ( Partidas animados , 1908) para lhe ensinar a técnica, e colocá-lo solto. Antes de 1916 ser lançado, o noticiário de Valle, Actualides Valle, foi lançado com um episódio que incluía o desenho animado de um minuto La Intervención en la provincia de Buenos Aires ( Intervenção na Província de Buenos Aires ), de Quirino Cristiani. O cartoon era sobre a saída de Yrigoyen do governador de Buenos Aires, Marcelino Ugarte, por desonestidade. Este filme usou recortes de papelão como forma de animação, uma escolha que Cristiani seguiria ao longo de sua carreira.

Cristiani mostrando em 1956 a figura recortada e articulada de seu personagem satírico El Peludo (baseado no presidente Yrigoyen ); Cristiani patenteou essas figuras em 1916 para a realização de seus filmes.

O curta-metragem foi surpreendentemente bem, e Valle anunciou um novo projeto: o animador verde criaria em seguida o primeiro longa-metragem de animação do mundo, tendo o presidente Yrigoyen como sujeito. O financiamento viria de um Sr. Franchini, dono de uma rede de cinemas para exibir o filme finalizado. Cristiani obteria seus desenhos de personagens do cartunista de jornal Diógenes Taborda (pseudônimo "El Mono", "O Macaco") Cristiani conseguiu cumprir seu objetivo, fazendo a maior parte da animação, o El Apóstol de 58.000 quadros (uma hora e dez minutos a 14 quadros por segundo) estreou em 9 de novembro de 1917 e destruída em 1926.

O filme era uma sátira, com o presidente Yrigoyen ascendendo aos céus para usar os raios de Júpiter para limpar Buenos Aires da imoralidade e da corrupção. O resultado é uma cidade queimada. O filme foi bem recebido, mas a maior parte dos elogios foi para o produtor Valle, com o que sobrou para Taborda.

Em 1918, o comandante alemão na Argentina, Barão von Luxburg, decidiu manipular a Argentina para entrar na Primeira Guerra Mundial ao seu lado, afundando um navio argentino e culpando a Entente pelo ato . As histórias dos sobreviventes do incidente levaram quase todos a perceber o que realmente aconteceu, mas Yrigoyen balançou seu peso político para encobrir o incidente, com medo de que a Argentina pudesse ser empurrada para a guerra como inimiga da Alemanha, um resultado que temia tanto quanto uma aliança alemã.

Cristiani viu o incidente como a oportunidade perfeita e, com um novo conjunto de produtores, criou o segundo longa-metragem de animação do mundo, Sin dejar rastros, em 1918. O título ( Leaving No Trace ) era uma referência à suposta ordem de von Luxburg aos alemães Capitão do submarino que afundou o navio. O presidente Yrigoyen sentiu que não tinha escolha a não ser ordenar ao Ministério das Relações Exteriores que confiscasse o filme um dia após sua estreia. Ao fazer isso, o Radical mostrou-se pouco melhor do que os presidentes conservadores repressivos que substituíra. Por outro lado, Cristiani não foi preso e passou os anos seguintes criando charges e caricaturas políticas para os jornais. Dois outros desenhos animados foram lançados nesta época por Andrés Ducaud, o criador dos efeitos de fogo em El Apóstol .

Para sustentar sua crescente família, Cristiani fundou a empresa de publicidade Publi-Cinema, onde fez curtas-metragens comerciais. Para exibir esses desenhos, ele viajou para as partes mais pobres da cidade, onde não havia cinemas, e mostrou ao público pagante curtas de Chaplin e outros filmes intercalados com sua animação. Isso foi tão bom que a polícia o prendeu por "perturbar a paz e interromper o trânsito".

O presidente "Peludo" encerrou seu mandato de seis anos em 1922, sendo sucedido por outro radical, Marcelo Torcuato de Alvear . Durante a presidência de Alvear, Cristiani começou a fazer curtas de animação para fins de entretenimento. Alguns dos títulos incluíam Firpo-Dempsey (1923) na luta de boxe entre o campeão americano dos pesos pesados Jack Dempsey e o campeão argentino Luis Firpo , Uruguayos Forever (1924) na medalha de ouro olímpica do Uruguai no futebol , e Humberto de garufa ( Little Umberto's Folic , 1924 ), sobre a visita do príncipe italiano Umberto de Sabóia a Buenos Aires. Em 1918 e 1926, um incêndio destruiu os cofres dos filmes de Federico Valle; entre os filmes perdidos para sempre estava El Apóstol .

Em 1928, o idoso Hipólito Yrigoyen foi reeleito presidente da Argentina. Cristiani sentiu que o homem era muito dominado pelos líderes corruptos do partido Radical. Com roteiro de Eduardo Gonzalez Lanuza, partiu para a realização de seu terceiro longa-metragem de animação, Peludópolis . O filme seria uma espécie de fábula, com a flutuante "Cidade do Peludo" (Argentina) do pirata Yrigoyen cercada de tubarões famintos (os Radicais). Cristiani converteu a operação em som no meio, incluindo algumas canções na trilha sonora (ele usou o sistema de som em disco primitivo para a gravação, já que era improvável que a maioria dos cinemas argentinos fosse capaz de lidar com som em filme em a hora do lançamento). Então, em 6 de setembro de 1930, um ano de produção, o trabalho em Peludópolis foi interrompido quando o presidente Yrigoyen foi deposto por um golpe de estado militar conservador. Com tanto investido no filme até agora, Cristiani decidiu prosseguir, reorganizando a trama para tirar a ênfase de Yrigoyen e dos tubarões, e adicionando cuidadosamente os personagens dos generais como os heróis, na tentativa de se proteger de uma possível perseguição . Ele então adicionou um personagem comum chamado Juan Pueblo, para se tornar o centro moral do filme. Com a bênção provisória do governante provisório da Argentina, General José Félix Uriburu , Cristiani estreou o filme em 16 de setembro de 1931.

Poucas pessoas achavam que o início de uma revolução era o momento certo para rir dela. Além disso, a Grande Depressão havia chegado à Argentina. Yrigoyen morreu na cama em 1933 e de repente o país inteiro foi tomado pela tristeza por um homem de quem poucos se importaram profundamente quando ele era vivo. Cristiani, respeitosamente, retirou o filme de circulação.

Quirino Cristiani nunca mais teve chance de grandeza na animação. Mickey Mouse conquistou a Argentina como fez com o resto do mundo e, como tantos outros artistas, Cristiani não conseguiu competir. Studios Cristiani foi convertido em um laboratório de dublagem / legendagem, um dos melhores do gênero na Argentina.

Cristiani fez mais três filmes de animação em sua vida, nenhum dos quais memorável. Quando Walt Disney veio à Argentina em sua viagem de pesquisa pela América Latina, Cristiani lhe mostrou seus filmes, depois o enviou ao cartunista Molina Campos, fonte do segmento gaúcho em Saludos Amigos (1943). Cristiani foi chamado de "O homem que antecipou a Disney". Dois incêndios em 1957 e 1961 destruíram a maior parte da obra de Cristiani, incluindo as únicas gravuras de Peludópolis . Ele morreu em Bernal, Argentina, em 2 de agosto de 1984.

Filmes

Esta lista está incompleta ; você pode ajudar adicionando itens ausentes com fontes confiáveis .

Veja também

Referências

  • Giannalberto Bendazzi (Anna Taraboletti-Segre, tradutora); Desenhos animados: Cem Anos de Cinema Animação ; Indiana University Press; ISBN   0-253-20937-4 (reimpressão de brochura, 2001)

links externos