Radical 142 - Radical 142

←  141 Radical 142 ( U + 2F8D ) 143  →
(U + 866B) "inseto, verme"
Pronúncias
Pinyin : hǔi, chóng
Bopomofo : ㄏ ㄨ ㄟ ˇ, ㄔ ㄨ ㄥ ˊ
Wade – Giles : hui3, ch'ung2
Cantonês Yale : wai2, chung4
Jyutping : wai2, cung4
Kana japonês : キ ki ( on'yomi )
む し mushi ( kun'yomi )
Sino-coreano : 훼 hwe
Nomes
Nome (s) chinês (s): (Esquerda) 虫 字 旁 chóngzìpáng
(Embaixo) 虫 字 底 chóngzìdǐ
Nomes japoneses: 虫 / む し mushi
(esquerda) 虫 偏 / む し へ ん mushihen
Hangul : 벌레 beolle
Animação de ordem de traço
虫 -order.gif

Radical 142 ou inseto radical (虫 部) que significa " inseto " ou " verme " é um dos 29 radicais Kangxi (214 radicais no total) compostos de 6 golpes .

No Dicionário Kangxi , existem 1.067 caracteres (de 49.030) para serem encontrados sob este radical .

é também o 131º componente de indexação na Tabela de Componentes de Indexação de Caracteres Chineses, predominantemente adotada pelos dicionários chineses simplificados publicados na China continental .

O personagemmodela um verme. Para derivar disso, caracteres que significam animais rastejantes, como répteis , insetos , vermes , anfíbios e crustáceos, estão incluídos neste radical. O caractere 虫 é usado como a forma simplificada de 蟲 em chinês simplificado e japonês e, ocasionalmente, em chinês tradicional.

Evolução

Personagens derivados

Strokes Personagens
+0 (também forma SC e JP de 蟲)
+1 SC (= 虯)
+2 SC (= 蟣) SC / JP (= 蝨)
+3 虳 虴 SC (= ->)SC (= 蝦)SC (= 蠆)SC (= 蝕)SC (= 蟻)SC (= 螞)
+4 (=蚊) ° F SC / JP (=蠶) (=蛔) SC (=蠔) ( = ->) (= 蚺) SC (= 蜆)
+5 SC (= 蠱) JP (= 螢)SC (= 蠣)SC (= 蟶)
+6 蚈 蛐 (= 蛔) (= ->) (= 蛩) SC /JP (= 蠻) SC (= 蟄)SC (= 蛺)SC (= 蟯)SC (= 螄)SC (= 蠐)
+7 蛸 蛸 (= 蜃) 蜊 蜋(= 螂) 蜕 蜕SC (= 蛻)(=蛔)SC (= 蝸)(= 䖵)
+8 (= 蚣) (= 蜞) SC (= 蠟) 蜼 蜽 (= 蠶)SC (= 蠅)SC (= 蟈)SC (= 蟬) JP (= 蠟)
+9 SC (= 蠍) (= ->) (= 虻) SC (= 螻) SC (= 蠑)JP (= 蠅)(= 螿)
+10 (=融) (=蚊) SC (= 蟎)
+11 螪 螫 (= 蚊) 蟇 蟇(= 蟆) SC (= 蠨)
+12 (= 蟒)
+13 (= 蠡) (= 蟹)
+14 (= ->)
+15
+16 (= 蠹)
+17 (= 蜂)
+18 (= 蠶)
+19
+20
+21
+22

Literatura

  • Fazzioli, Edoardo (1987). Caligrafia chinesa: do pictograma ao ideograma: a história de 214 caracteres chineses / japoneses essenciais . caligrafia de Rebecca Hon Ko. Nova York: Abbeville Press . ISBN 0-89659-774-1.

links externos