Patentes e insígnias das marinhas da OTAN alistadas - Ranks and insignia of NATO navies enlisted

Esta tabela mostra as patentes e insígnias dos sargentos e marinheiros nas marinhas dos países membros da OTAN . A OTAN mantém uma "escala de classificação padrão" em uma tentativa de igualar a classificação militar de cada país membro às classificações correspondentes usadas pelos outros membros. As categorias de classificação foram estabelecidas no documento STANAG 2116, formalmente intitulado Códigos da OTAN para Classes de Pessoal Militar .

Outras categorias (OU 1-9)

Código NATO OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
 Força Naval Albanesa
Navy-ALB-OR-9.svg Navy-ALB-OR-8.svg Navy-ALB-OR-7.svg Navy-ALB-OR-6.svg Navy-ALB-OR-5.svg Navy-ALB-OR-01.svg Navy-ALB-OR-01.svg Navy-ALB-OR-01.svg Navy-ALB-OR-01.svg
Kryekapter Kapter Rreshter Tetar Nëntetar Ushtar IV Ushtar III Ushtar II Ushtar I


 Marinha belga
Navy-BEL-OR-09a maitre principal chef.svg Navy-BEL-OR-09b maitre principal.svg Navy-BEL-OR-08 1er maitre-chef.svg Navy-BEL-OR-07 1er maitre.svg Navy-BEL-OR-06a maitre chef.svg Navy-BEL-OR-06b maitre.svg Navy-BEL-OR-05 2e maitre.svg Navy-BEL-OR-04a 1er quartier-maitre-chef.svg Navy-BEL-OR-04b quartier-maitre-chef.svg Navy-BEL-OR-03 quartier-maitre.svg Navy-BEL-OR-02 1er matelot.svg Navy-BEL-OR-01 matelot.svg
Maître Chef Principal Maître principal Chef Premier-maître Maître premier Maître-chef Maître Segundo maître 1er Quartier-maître-chef Quartier-maître-chef Quartier maître Premier matelot Matelot
Oppermeester-Chef Oppermeester Eerste meesterchef Eerste meester Meester-chef Meester Tweede meester Eerste kwartiermeester-chef Chef Kwartiermeester Kwartiermeester Eerste matroos Matroos


 Marinha búlgara
Insígnia de classificação de Офицерски кандидат da marinha búlgara.png Insígnia de patente de Мичман da marinha búlgara.png Insígnia de patente de Главен старшина da marinha búlgara.png Insígnia de patente de Старшина I-ва степен da Marinha da Bulgária.png Insígnia de patente de Старшина II-ра степен da marinha búlgara.png Insígnia de patente de Старши матрос da marinha búlgara.png Insígnia de patente de Матрос da marinha búlgara.png
Офицерски кандидат
Ofitserski kandidat
Мичман
Mičman
Главен старшина
Glaven starshina
Старшина 1 степен
Starshina 1 stepen
Старшина 2 степен
Starshina 2 stepen
Старший матрос
Starshiy matros
Матрос
Matros


 Marinha Real Canadense
RCN canadense OR-9a.svg RCN canadense OR-8.svg RCN canadense OR-7.svg RCN canadense OR-6.svg
RCN canadense OR-5.svg RCN canadense OR-4.svg RCN canadense OR-3.svg RCN canadense OR-2.svg
Suboficial de 1ª classe
Premier maître de 1 re classe
Suboficial de 2ª classe
Premier maître de 2 e classe
Suboficial de 1ª classe
Maître de 1 re classe
Suboficial de 2ª classe
Maître de 2 e classe
Mestre marinheiro
Matelot-chef
Marinheiro de primeira classe
Matelot de 1 re classe
Marinheiro de segunda classe
Matelot de 2 e classe
Marinheiro de terceira classe
Matelot de 3 e classe


 Marinha Croata
Rukav zimske odore časničkog namjesnika HRM.svg Rukav zimske odore stožernog narednika HRM.svg Rukav zimske odore nadnarednika HRM.svg Rukav zimske odore narednika HRM.svg Rukav zimske odore desetnika HRM.svg Rukav zimske odore skupnika HRM.svg Rukav zimske odore razvodnika HRM.svg Rukav zimske odore pozornika HRM.svg Sem insígnia
Časnički namjesnik Stožerni narednik Nadnarednik Narednik Desetnik Skupnik Razvodnik Pozornik Mornar


República Checa República Checa Sem marinha
Código NATO OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
 Marinha Real Dinamarquesa
Insígnia de patente de Søværnschefsergent da Royal Danish Navy.svg Insígnia de posição de chefsergent da Royal Danish Navy.svg Insígnia de patente de veterano da Marinha Real Dinamarquesa. Insígnia de patente de superintendente da Marinha Real Dinamarquesa. Sem equivalente Insígnia de patente de Sergent da Royal Danish Navy.svg Insígnia de classificação de værnepligtig sergent da Royal Danish Navy.svg Insígnia de patente de korporal da Marinha Real Dinamarquesa. Insígnia de patente de fuzileiro naval, especialista da Marinha Real Dinamarquesa. Insígnia de classificação de marineoverkonstabel da Royal Danish Navy.svg Insígnia de classificação de marinekonstabel da Royal Danish Navy.svg
Søværnschefsergent Chefsergent Seniorsergent Oversergent Sergente Sergent SØ Korporal Especialista da Marinha Marineoverkonstabel Marinekonstabel


 Marinha da Estônia
Estonia-Navy-OR-9b.svg Estonia-Navy-OR-9a.svg Estônia-Marinha-OR-8.svg Estônia-Marinha-OR-7.svg Estônia-Marinha-OR-6.svg Estônia-Marinha-OR-5.svg Estonia-Navy-OR-4b.svg Estonia-Navy-OR-4a.svg Sem equivalente Estônia-Marinha-OR-2.svg Estônia-Marinha-OR-1.svg
Ülemveebel Staabiveebel Vanemveebel Veebel Nooremveebel Vanemmaat Maat Nooremmaat Vanemmadrus Madrus


 Marinha francesa
Marinha Francesa-Rama NG-SO5.svg Marinha Francesa-Rama NG-SO4.svg Marinha Francesa-Rama NG-SO3.svg Sem equivalente Marinha Francesa-Rama NG-SO2.svg Marinha Francesa-Rama NG-SO1.svg Marinha Francesa-Rama NG-M3.svg Marinha Francesa-Rama NG-M2.svg Marinha Francesa-Rama NG-M1.svg Marinha Francesa-Rama NG-M1.svg
Maior Maître diretor Maître premier Maître Segundo Maître Quartier-maître de 1 ère classe Quartier-maître de 2 ème classe Matelot breveté Matelot


 Marinha alemã
MDS 35 Oberstaabsbootsmann 20.svg MDS 34 Staabsbootsmann 10.svg MDS 33 Hauptbootsmann 70.svg MDS 32 Oberbootsmann 60.svg MDS 31 Bootsmann 30.svg MDS 22 Obermaat 30.svg MDS 21 Maat 10.svg MDS 16 Oberstabsgefreiter 70 L.svg MDS 15 Stabsgefreiter 60 L.svg MDS 14 Hauptgefreiter 50 L.svg MDS 13 Obergefreiter 30 L.svg MDS 12 Gefreiter 20 L.svg MDS 11 Matrose 10 L.svg
Oberstabsbootsmann Stabsbootsmann Hauptbootsmann Oberbootsmann Bootsmann Obermaat Maat Oberstabsgefreiter Stabsgefreiter Hauptgefreiter Obergefreiter Gefreiter Matrose
 Marinha Alemã
(oficial designado)
Sem equivalente
MDS 33a Oberfähnrich zur Veja Trp.svg MDS 31a Fähnrich zur Consulte Trp.svg MDS 21a Seekadett Trp.svg Sem equivalente
Oberfähnrich zur See Fähnrich zur See Seekadett


 Marinha Helênica
GR-Navy-Ανθυπασπιστής.svgGR-Navy-Ανθυπασπιστής-manga.svg GR-Navy-Μόνιμος Αρχικελευστής.svg GR-Navy-Αρχικελευστής ΕΜΘ.svg GR-Navy-Μόνιμος Επικελευστής.svg GR-Navy-Επικελευστής ΕΜΘ.svg GR-Navy-Μόνιμος Κελευστής.svg GR-Navy-Κελευστής ΕΜΘ.svg GR-Navy-Κελευστής ΕΠΟΠ.svg Sem equivalente GR-Navy-Δίοπος ΕΠΟΠ.svg
macho
GR-Navy-Δίοπος ΕΠΟΠ-female.svg
fêmea
Sem equivalente
GR-Navy-Ναύτης ΕΠΟΠ.svg
macho
GR-Navy-Ναύτης ΕΠΟΠ-female.svg
fêmea
Ανθυπασπιστής
Anthypaspistis
Αρχικελευστής
Archikelefstis
Επικελευστής
Epikelefstis
Κελευστής
Kelefstis
Δίοπος
Diopos
Ναύτης
Naftis
Código NATO OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
Hungria Hungria Sem marinha


 Guarda Costeira da Islândia
Islândia-Marinha-OR-9.svg Sem equivalente Islândia-Marinha-OR-7.svg Sem equivalente Islândia-Marinha-OR-5.svg Sem equivalente Islândia-Marinha-OR-3.svg Islândia-Marinha-OR-2b.svg Islândia-Marinha-OR-2a.svg Islândia-Marinha-OR-1.svg
Suboficial / especialista
(após 12 anos de serviço)
Suboficial / especialista
(após 6 anos de serviço)
Suboficial / especialista Alistado
(após 6 anos de serviço)
Alistado
(após 3 anos de serviço)
Alistado
(após 1 ano de serviço)
Alistado


 Marinha italiana
Insígnia de classificação de primo maresciallo luogotenente da Marinha italiana. Insígnia de posto de primo maresciallo da Marinha italiana. Insígnia de posição de capo di prima classe da Marinha italiana. Insígnia de posto de capo di seconda classe da Marinha italiana. Insígnia de posto de capo di terza classe da Marinha italiana. Insígnia de classificação de secondo capo scelto da Marinha italiana. Insígnia de classificação de secondo capo da Marinha italiana. Insígnia de patente de sargento da Marinha Italiana. Insígnia de classificação de sottocapo di prima classe scelto da Marinha italiana. Insígnia de classificação de sottocapo di prima classe da Marinha italiana. Insígnia de classificação de sottocapo di seconda classe da Marinha italiana. Rank insignia of sottocapo di terza classe of the Italian Navy.svg Insígnia de classificação de sottocapo da Marinha italiana. Insígnia de classificação da comune di prima classe da Marinha italiana. Sem insígnia
Luogotenente Primo Maresciallo Capo di Prima Classe Capo di Seconda Classe Capo di Terza Classe Secondo Capo Scelto Secondo Capo Sergente Sottocapo di Prima Classe Scelto Sottocapo di Prima Classe Sottocapo di seconda Classe Sottocapo di terza Classe Sottocapo Comune di Prima Classe Comune di Seconda Classe


 Forças Navais da Letônia
Blank.svg Blank.svg Latvia-navy-1992 07.gif Latvia-navy-1992 06.gif Latvia-navy-1992 05.gif Latvia-navy-1992 04.gif Latvia-navy-1992 03.gif Sem insígnia Sem equivalente
Vecākais virsniekvietnieks Virsniekvietnieks Vecākais bocmanis Bocmanis Seržants Kaprālis Dižmatrozis Matrozis


 Força Naval da Lituânia
OR-9 vyresnysis laivūnas.jpg OR-8 laivūnas.jpg OR-7 štabo laivūnas.jpg OR-6 vyresnysis seržantas.jpg OR-5 seržantas.jpg OR-4 grandinis.jpg OR-3 vyresnysis jūreivis.jpg OR-2 jūreivis.jpg OR-1 jaunesnysis jūreivis.jpg
Vyresnysis laivūnas Laivūnas Štabo laivūnas Vyresnysis seržantas Seržantas Grandinis Vyresnysis jūreivis Jūreivis Jaunesnysis jūreivis
Código NATO OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
 Luxemburgo Sem marinha


 Marinha Montenegrina
09-Marinha de Montenegro-CWO.svg 08-Marinha de Montenegro-WO.svg 07-Marinha de Montenegro-SSFC.svg 06-Marinha de Montenegro-SSG.svg 05-Marinha de Montenegro-SFC.svg 04-Marinha de Montenegro-SGT.svg 03-Marinha de Montenegro-JSG.svg 02-Marinha de Montenegro-CPL.svg 01-Marinha de Montenegro-LCP.svg
Zastavnik 1 klase Zastavnik Stariji vodnik 1 klase Stariji vodnik Vodnik 1 klase Vodnik Mlađi vodnik Desetar Razvodnik


Macedônia do Norte Macedônia do Norte Sem marinha


 Marinha Real Holandesa
POR-Navy-OFD.svg
Holanda-Marinha-OR-7.svg Holanda-Marinha-OR-5.svg
Holanda-Marinha-OR-3.svg
Netherlands-Navy-OR-2b.svg Netherlands-Navy-OR-2a.svg Holanda-Marinha-OR-1.svg
Adjudant onderofficer /
Opperschipper (deckservice)
Sargento-majoor /
Schipper (serviço de convés)
Sargento /
Bootsman (serviço de convés)
Korporaal /
Kwartiermeester (serviço de plataforma)
Matroos /
Marinier der 1e klasse
Matroos /
Marinier der 2e klasse
Matroos /
Marinier der 3e klasse


 Marinha Real da Noruega
Or9 sjø.png OR9 sjo.png Or8 sjø.png Or7 sjø.png Or6 sjø.png Or5 2 sjø.png Or5 1 sjø.png OR4b NOR - Konstabel kl 1.png OR4b NOR - Konstabel.png OR3b NOR - Ledende visekonstabel.png OR2b NOR - Visekonstabel.png Norway-Navy-OR-1b.svg Norway-Navy-OR-1a.svg
Sjefsmester Flaggmester Orlogsmester Flotiljemester Skvadronmester Kvartermester Sênior Kvartermester Ledende Konstabel Konstabel Visekonstabel sênior Visekonstabel Ledende menig Menig


 Marinha polonesa
POL PMW pagon1 starszy chorąży sztabowy marynarki.svg POL PMW pagon1 starszy chorąży marynarki.svg POL PMW pagon1 chorąży marynarki.svg POL PMW pagon1 młodszy chorąży marynarki.svg POL PMW pagon1 starszy bosman.svg POL PMW pagon1 bosman.svg POL PMW pagon1 bosmanmat.svg POL PMW pagon1 starszy mat.svg POL PMW pagon1 mat.svg POL PMW pagon1 starszy marynarz.svg POL PMW pagon1 marynarz.svg
Starszy chorąży sztabowy marynarki Starszy chorąży marynarki Chorąży Marynarki Młodszy chorąży marynarki Starszy bosman Bosman Bosmanmat Tapete Starszy Esteira Starszy marynarz Marynarz


 Marinha portuguesa
POR-Navy-OR9.svg POR-Navy-OR8.svg POR-Navy-OR7.svg Portugal-Marinha-OR-6.svg Portugal-Marinha-OR-5b.svg 6 - Primerio-subsargento.svg Portugal-Marinha-OR-4b.svg Portugal-Marinha-OR-4a.svg Portugal-Marinha-OR-3.svg Portugal-Marinha-OR-2.svg Sem insígnia Sem insígnia
O sargento-major
Sargento-mor
Sargento-chefe sargento
Sargento sargento
ajudante
Primeiro sargento
primeiro-sargento
Segundo sargento segundo
-sargento
Sub-sargento
Subsargento
Corporal grande
Cabo-mor
Cabo
Cabo
Primeiro marinheiro
primeiro-marinheiro
Segundo marinheiro
Segundo-marinheiro
Primeiro marinheiro
Primeiro-grumete
Segundo-grumete marinheiro
Código NATO OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
 Forças Navais Romenas
Blank.svg Blank.svg Blank.svg Blank.svg Blank.svg Blank.svg Blank.svg Blank.svg Blank.svg Blank.svg Blank.svg

Plutonier ajudante principal

Ajudante de plutonier

Plutonier-major

Plutonier
Sargento -mor Sargento
-mor
sargento
Sergent
Cabo de primeira classe
Caporal clasa I
Cabo de segunda classe
Caporal clasa a II-a
Cabo de terceira classe
Caporal clasa a III-a

Fruntaş
Soldado
Soldado


Eslováquia Eslováquia Sem marinha


 Marinha eslovena
Slovenia-Navy-OR-9c.svg Slovenia-Navy-OR-9b.svg Slovenia-Navy-OR-9a.svg Slovenia-Navy-OR-8b.svg Slovenia-Navy-OR-8a.svg Eslovênia-Marinha-OR-7.svg Eslovênia-Marinha-OR-6.svg Eslovênia-Marinha-OR-5.svg Eslovênia-Marinha-OR-4.svg Eslovênia-Marinha-OR-3.svg Eslovênia-Marinha-OR-2.svg Eslovênia-Marinha-OR-1.svg
Višji štabni praporščak Štabni praporščak Višji praporščak Praporščak Višji štabni vodnik Štabni vodnik Višji vodnik Vodnik Naddesetnik Desetnik Poddesetnik Vojak


 Marinha espanhola
12arm.png 13arm.png 14arm.png 15arm.png 16arm.png 17arm.png 18arm.png 19arm.png 20arm.png 21arm.png
Prefeito suboficial Subteniente Brigada Sargento primero Sargento Prefeito de cabo Cabo Primero Cabo Marinero de primera Marinero


 Forças Navais Turcas
Navy-TUR-OR-09.svg Navy-TUR-OR-08.svg Navy-TUR-OR-07a.svg Navy-TUR-OR-07b.svg Navy-TUR-OR-06a.svg Navy-TUR-OR-06b.svg Navy-TUR-OR-06c.png TR-Armed Forces-OR5b.svg Navy-TUR-OR-05.svg TR-Armed Forces-OR4b.svg Navy-TUR-OR-04.svg Sem equivalente Sem insígnia
Astsubay kıdemli başçavuş Astsubay başçavuş Astsubay kıdemli üstçavuş Astsubay üstçavuş Astsubay kıdemli çavuş Astsubay çavuş Astsubay Astçavuş Uzman çavuş Çavuş Uzman onbaşı Onbaşı Er


 Royal Navy
Marinha Real Britânica OR-9.svg Marinha Real Britânica OR-8.svg Marinha Real Britânica OR-7.svg Marinha Real Britânica OR-6.svg
Marinha Real Britânica OR-4.svg Sem equivalente Marinha Real Britânica OR-2.svg Sem equivalente
Mandatário classe 1 Mandatário classe 2 Suboficial Suboficial Taxa de liderança Taxa capaz


 Corpo de Fuzileiros Navais
Sargento Major Regimental do Corpo Britânico. British Royal Marines OR-9.svg British Royal Marines OR-8.svg British Royal Marines OR-7.svg British Royal Marines OR-6.svg
British Royal Marines OR-4.svg British Royal Marines OR-3.svg Sem equivalente Sem insígnia
Mandatário classe 1 Mandatário classe 2 Sargento da cor Sargento Corporal Lance corporal Marinho


 Marinha dos Estados Unidos
Sem insígnia ainda MCPON FMCPO FMCPO E-9 E-8 E-8 E-7 E-6 E-5 E-4 E-3 E-2 Sem insígnia
Conselheiro Sênior Alistado do Presidente Master Chief Suboficial da Marinha Oficial subalterno chefe da frota / força Comandante mestre suboficial Master chief suboficial Suboficial chefe sênior do comando Suboficial sênior sênior Suboficial Suboficial de primeira classe Suboficial de segunda classe Suboficial de terceira classe Marinheiro Aprendiz de marinheiro Marinheiro recruta


 Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos
Sem insígnia ainda USMC-E9-SGMMC (serviço) .svg USMC-E9-SGM (serviço) .svg USMC-E9-MGyS (serviço) .svg USMC-E8-1SG (serviço) .svg USMC-E8-MSG (serviço) .svg USMC-E7 (serviço) .svg USMC-E6 (serviço) .svg USMC-E5 (serviço) .svg USMC-E4 (serviço) .svg USMC-E3 (serviço) .svg USMC-E2 (serviço) .svg Sem insígnia
Conselheiro Sênior Alistado do Presidente Sargento-mor do Corpo de Fuzileiros Navais Sargento major Sargento mestre de artilharia Primeiro sargento Sargento mestre Sargento de artilharia Sargento Sargento Corporal Lance corporal Primeira classe privada Privado


 Guarda Costeira dos EUA
MCPOCG MCPOCG CMC MCPO E-8 E-7 E-6 E-5 E-4 E-3 E-2 E-2
Master Chief Suboficial da Guarda Costeira Master Chief Suboficial da Reserva da Guarda Costeira Comandante mestre suboficial Master chief suboficial Suboficial sênior sênior Suboficial Suboficial de primeira classe Suboficial de segunda classe Suboficial de terceira classe Marinheiro Aprendiz de marinheiro Marinheiro recruta
Código NATO OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1

Veja também

Notas

Referências

  • Davis, Brian L. (1989). Forças da OTAN: uma referência ilustrada à sua organização e insígnias . Blandford Press. ISBN 978-0713717372.

links externos