Ratu - Ratu

Ratu ([ˈRɑːtu] ) é umtítulo austronésio usado por homens fijianos de posição principal. Um título equivalente, Adi (pronunciado[ˈAndʒi] ), é usado por mulheres de posição principal. Na língua malaia , o título Ratu também é otítulo honorífico tradicionalpara se referir ao rei ou rainha governante na cultura javanesa (embora tenha sido usado em contextos modernos para se referir a rainha reinantes de qualquer nação, por exemplo, "Ratu Elizabeth II " ) Assim, em Java , um palácio realé chamado de " keraton ", construído a partir do circunfixo ke- -an e Ratu , para descrever a residência do Ratu.

Etimologia

Ra é um prefixo em muitos títulos ( Ramasi, Ramalo, Rasau, Ravunisa, Ratu ), e Tu significa simplesmente "chefe". O uso formal de "Ratu" como título de um nome (como em "Sir" na tradição britânica) só foi introduzido após a cessão de 1874 . Até então, um chefe seria conhecido apenas por seu nome de nascimento e seu título tradicional específico da área.

As variações regionais incluem Ro em Rewa e partes de Naitasiri e Tailevu . Roko em partes de Naitasiri , Rewa e Lau (particularmente o grupo Moala ), Ra em partes de Vanua Levu , particularmente na província de Bua .

Em todos esses lugares, é usado como um título que antecede o nome da pessoa, bem como "Príncipe", "Duque", "Conde", "Barão" ou "Senhor".

A semântica, no entanto, é um pouco diferente em fijiano, embora o nome e o título sejam geralmente invertidos, por exemplo:

Em inglês, dir-se-ia Sua Alteza Real (estilista) Príncipe (endereço / cargo) Andrew (nome), Duque de York (título nobre).

Em Fijiano, dir-se-ia, Gone Turaga Na (estilização) Roko Tui Bau (título nobre), Ratu (endereço / título) Joni Madraiwiwi (nome).

Nobreza fijiana

A nobreza fijiana consiste em cerca de setenta chefes, cada um descendente de uma família que tradicionalmente governou uma determinada área. Os chefes são de diferentes classes, com alguns chefes tradicionalmente subordinados a outros chefes. O clã Vusaratu é considerado o clã chefe mais elevado, em relação ao povo de Bau até a ascensão do líder do clã Tui Kaba, que exilou todos os membros Vusaratu. Eles são os herdeiros de Ratu Seru Epenisa Cakobau , o Vunivalu de Bau ou Tui Levuka (Chefe Supremo de Bau, no lado oriental de Viti Levu , a ilha mais populosa de Fiji). Ele se autoproclamou " Tui Viti / Rei de Fiji " em 1871 . (Ele só foi reconhecido pelos britânicos e algumas províncias de Viti Levu) Ele, juntamente com 12 altos chefes, posteriormente cedeu as ilhas ao Reino Unido em 1874.

Outros clãs principais proeminentes incluem os Vuanirewa (os governantes tradicionais das Ilhas Lau ) e os Ai So'ula (os governantes tradicionais de Vanua Levu ).

Durante o domínio colonial (1874-1970), os britânicos mantiveram a estrutura de chefe tradicional de Fiji e trabalharam por ela. Eles estabeleceram o que viria a se tornar o Grande Conselho de Chefes , originalmente um corpo consultivo, mas que se tornou uma poderosa instituição constitucional . Constitucionalmente, funciona como um colégio eleitoral para escolher o presidente de Fiji (uma posição amplamente honorária modelada na monarquia britânica), o vice-presidente e 14 dos 32 senadores , membros da "câmara alta" do Parlamento , que tem direito de veto sobre a maioria legislação. Os outros 18 senadores são nomeados pelo Primeiro-Ministro (9), pelo Líder da Oposição (8) e pelo Conselho de Rotuma (1); esses nomeados podem, ou não, ser de posição principal também. (O Senado foi inspirado na Câmara dos Lordes da Grã - Bretanha , que consiste em pares hereditários e vitalícios .)

A presidência, a vice-presidência e quatorze senadores são os únicos cargos constitucionais cuja nomeação é controlada por pessoas de posição principal. Os chefes nas Fiji pós-independência sempre competiram por assentos parlamentares em pé de igualdade com os plebeus. Nos anos que se seguiram à independência, isso favoreceu a classe dominante, pois as pessoas comuns os consideravam seus líderes e geralmente votavam neles. Por várias eleições, muitos membros de etnia fijiana da Câmara, eleita por sufrágio universal, eram de posição principal, mas nas últimas eleições, a discrepância entre chefes e plebeus está diminuindo lentamente, à medida que os plebeus estão se tornando mais educados e começam a trabalhar seu caminho para a estrutura de poder. Os chefes, no entanto, mantêm um enorme respeito entre o povo de Fiji. Em tempos de crise, como os golpes de 1987 e o terceiro golpe de 2000 , o Grande Conselho de Chefes freqüentemente interveio para fornecer liderança quando as instituições políticas modernas entraram em colapso.

Chefes notáveis

Referências

  • Lau Islands , Fiji, Por Arthur Maurice Hocart, Publicado em 1929, Bernice P. Bishop Museum, Ethnology, 241 páginas, Original da University of Michigan, no.62 1929, Digitalizado em 23 de fevereiro de 2007. A página 150 contém detalhes sobre títulos como Ratu e Roko e seu uso