Emblemas do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho - Emblems of the International Red Cross and Red Crescent Movement

Círculos com cruzes vermelhas e crescentes inscritos e as palavras "movimento internacional" escritas em inglês, francês, espanhol, árabe, chinês e russo
Além das bandeiras de sociedades individuais e do CICV, o Movimento introduziu seu próprio logotipo multilíngue em inglês, francês, espanhol, árabe, chinês e russo em 2016.
Os símbolos do movimento. Os emblemas da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho no Museu Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho em Genebra . O emblema Red Crystal juntou-se recentemente a eles.
O emblema do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (francês: Comité internacional de la croix rouge )
O pessoal médico durante um conflito armado realiza trabalho humanitário e são " pessoas protegidas " pelo Direito Internacional Humanitário . Sejam militares ou civis, eles são considerados não combatentes e não podem ser atacados e não podem ser tomados como prisioneiros de guerra pelas partes em um conflito. Eles usam um sinal de proteção , como a cruz vermelha, o crescente vermelho ou o cristal vermelho. Atacar pessoal médico, veículos ou edifícios marcados com um desses sinais de proteção é um crime de guerra .

Os emblemas do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho , de acordo com as Convenções de Genebra , devem ser colocados em veículos e edifícios humanitários e médicos e usados ​​por equipes médicas e outras pessoas que realizam trabalho humanitário, para protegê-los de ataques militares contra O campo de batalha. Existem quatro desses emblemas, três dos quais estão em uso: a Cruz Vermelha , o Crescente Vermelho e o Cristal Vermelho . O Red Lion and Sun também é um emblema reconhecido, mas não está mais em uso.

Houve também disputas anteriores sobre o uso de uma Estrela de David Vermelha por Magen David Adom (MDA), a sociedade israelense de primeiros socorros; a Red Crystal foi criada em resposta a essas disputas, possibilitando assim a admissão do MDA ao movimento.

Na cultura popular , o símbolo da cruz vermelha passou a ser um emblema genérico reconhecível para a medicina , comumente associado a primeiros socorros , serviços médicos, produtos ou profissionais; ele foi usado ilegalmente em brinquedos, filmes e videogames, fora de seu contexto definido. Após objeções do movimento , derivadas e alternativas passaram a ser usadas em seu lugar. Além disso, Johnson & Johnson tem registrado o símbolo para os seus medicamentos. A apropriação do símbolo causou ainda mais irritação devido à prática de hospitais, equipes de primeiros socorros e patrulhas de esqui nos Estados Unidos inverter o símbolo para uma cruz branca em um fundo vermelho - desfazendo assim a ideia original do emblema da Cruz Vermelha , ou seja, inverter a bandeira suíça - sugerindo assim, de forma inadequada, uma afiliação com a Suíça.

Símbolos do movimento

Símbolos de proteção vs. emblemas organizacionais

Os símbolos descritos abaixo têm dois significados distintos. Por um lado, os símbolos visuais da Cruz Vermelha , do Crescente Vermelho , do Leão Vermelho com Sol e do Cristal Vermelho servem como marcas de proteção em conflitos armados, uma denotação que é derivada e definida nas Convenções de Genebra. Isso é chamado de uso protetor dos símbolos. Por outro lado, esses símbolos são usados ​​como logotipos distintivos por organizações que fazem parte do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho. Este é o uso indicativo dos emblemas, um significado que é definido nos estatutos do Movimento Internacional e em parte no terceiro Protocolo Adicional.

Como um símbolo de proteção, eles são usados ​​em conflitos armados para marcar pessoas e objetos (edifícios, veículos, etc.) que estão trabalhando em conformidade com as regras das Convenções de Genebra . Nessa função, eles também podem ser usados ​​por organizações e objetos que não fazem parte do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, por exemplo, os serviços médicos das forças armadas, hospitais civis e unidades de defesa civil. Como símbolos de proteção, esses emblemas devem ser usados ​​sem qualquer especificação adicional (textual ou não) e de forma proeminente que os torne tão visíveis e observáveis ​​quanto possível, por exemplo, usando grandes bandeiras brancas com o símbolo. Quatro desses símbolos, a saber, a Cruz Vermelha, o Crescente Vermelho, o Leão Vermelho com Sol e o Cristal Vermelho, são definidos nas Convenções de Genebra e seus Protocolos Adicionais como símbolos para uso protetor.

Quando usados ​​como um logotipo organizacional, esses símbolos indicam apenas que as pessoas, veículos, edifícios, etc. que ostentam os símbolos pertencem a uma organização específica que faz parte do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (como o CICV, a Federação Internacional ou as sociedades nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho). Nesse caso, eles devem ser usados ​​com uma especificação adicional (por exemplo, "Cruz Vermelha Americana") e não devem ser exibidos com tanto destaque como quando usados ​​como símbolos de proteção. Três desses símbolos, a saber, a Cruz Vermelha, o Crescente Vermelho e o Cristal Vermelho, podem ser usados ​​para fins indicativos por sociedades nacionais para uso em seu país de origem ou no exterior. Além disso, o Escudo Vermelho de David pode ser usado pela sociedade israelense Magen David Adom para fins indicativos dentro de Israel e, dependendo da aprovação do respectivo país anfitrião, em combinação com o Cristal Vermelho quando estiver trabalhando no exterior.

Cruz Vermelha

O símbolo da Cruz Vermelha

A Cruz Vermelha em fundo branco era o símbolo de proteção original declarado na Convenção de Genebra de 1864. As ideias para introduzir um símbolo de proteção uniforme e neutro, bem como seu design específico, vieram originalmente do Dr. Louis Appia , um cirurgião suíço, e do General suíço Henri Dufour , membros fundadores do Comitê Internacional.

A cruz vermelha simboliza como um identificador para o pessoal médico durante a guerra. A Cruz Vermelha é definida como um símbolo de proteção no Artigo 7 da Convenção de Genebra de 1864, Capítulo VII ("O emblema distintivo") e no Artigo 38 da Convenção de Genebra de 1949 ("Para a Melhoria da Condição dos Feridos e Doentes nas Armas Forças em campo "). Há um acordo não oficial dentro do Movimento da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho de que a forma da cruz deve ser uma cruz composta por cinco quadrados. No entanto, independentemente da forma, qualquer Cruz Vermelha em fundo branco deve ser válida e deve ser reconhecida como um símbolo de proteção em conflito. Das 190 Sociedades Nacionais atualmente reconhecidas pelo CICV, 154 usam a Cruz Vermelha como emblema oficial da organização.

Relação com a bandeira da Suíça

A bandeira suíça

De acordo com o CICV , o emblema adotado foi formado pela inversão das cores da bandeira da Suíça . Isso foi oficialmente registrado na revisão de 1906 da Convenção. No entanto, de acordo com o jurista e historiador da Cruz Vermelha Pierre Boissier, nenhuma evidência clara dessa origem foi encontrada; o conceito de que o desenho foi escolhido para complementar o país no qual a convenção em que foi adotado foi realizado, também foi promovido posteriormente para se opor às objeções da Turquia de que a bandeira era um símbolo cristão .

Crescente vermelho

O símbolo do Crescente Vermelho

Durante a Guerra Russo-Turca de 1876 a 1878, o Império Otomano usou um Crescente Vermelho em vez da Cruz Vermelha porque seu governo acreditava que a cruz alienaria seus soldados muçulmanos. Quando questionada pelo CICV em 1877, a Rússia se comprometeu a respeitar plenamente a santidade de todas as pessoas e instalações que ostentam o símbolo do Crescente Vermelho, seguido por um compromisso semelhante do governo otomano de respeitar a Cruz Vermelha. Após esta avaliação de fato da validade igual para ambos os símbolos, o CICV declarou em 1878 que deveria ser possível, em princípio, adotar um símbolo de proteção oficial adicional para países não cristãos. O Crescente Vermelho foi formalmente reconhecido em 1929, quando as Convenções de Genebra foram emendadas (Artigo 19). Após o colapso do Império Otomano, o Crescente Vermelho foi usado pela primeira vez por sua nação sucessora , a Turquia , seguida pelo Egito . Desde o seu reconhecimento oficial até hoje, o Crescente Vermelho se tornou o emblema organizacional de quase todas as sociedades nacionais em países com população de maioria muçulmana . As sociedades nacionais de alguns países como Paquistão (1974), Malásia (1975) ou Bangladesh (1989) mudaram oficialmente seu nome e emblema de Cruz Vermelha para Crescente Vermelho. O Crescente Vermelho é usado por 33 das 190 sociedades reconhecidas em todo o mundo.

Cristal Vermelho

O terceiro emblema do protocolo, também conhecido como Cristal Vermelho

A introdução de um símbolo de proteção neutro adicional esteve em discussão por vários anos, com o Red Crystal (anteriormente referido como Red Lozenge ou Red Diamond ) sendo a proposta mais popular. No entanto, emendar as Convenções de Genebra para adicionar um novo símbolo de proteção requer uma conferência diplomática de todos os 192 estados signatários das Convenções. O governo suíço organizou tal conferência para acontecer de 5 a 6 de dezembro de 2005, para adotar um terceiro protocolo adicional às Convenções de Genebra, introduzindo o Cristal Vermelho como um símbolo adicional com status igual ao da Cruz Vermelha ou do Crescente Vermelho. Após uma extensão não planejada da conferência até 7 de dezembro, o protocolo foi adotado depois que uma votação alcançou a maioria de dois terços exigida. Dos países que participaram da conferência, 98 votaram a favor e 27 contra o protocolo, enquanto 10 países se abstiveram de votar.

No terceiro protocolo, o novo símbolo é referido como "o emblema do terceiro protocolo". As regras para o uso deste símbolo, com base no terceiro protocolo adicional às Convenções de Genebra, são as seguintes:

  • Dentro de seu próprio território nacional , uma sociedade nacional pode usar qualquer um dos símbolos reconhecidos isoladamente ou incorporar qualquer um desses símbolos ou uma combinação deles no Cristal Vermelho. Além disso, uma sociedade nacional pode optar por exibir um símbolo usado anteriormente e efetivamente, depois de comunicar oficialmente esse símbolo aos Estados Partes das Convenções de Genebra por meio da Suíça como o Estado depositário antes da adoção do terceiro protocolo adicional proposto.
  • Para uso indicativo em território estrangeiro , uma sociedade nacional que não use um dos símbolos reconhecidos como seu emblema deve incorporar seu símbolo único no Cristal Vermelho, com base na condição anteriormente mencionada sobre a comunicação de seu símbolo único aos Estados Partes do Convenções de Genebra.
  • Para uso de proteção , apenas os símbolos reconhecidos pelas Convenções de Genebra podem ser usados. Especificamente, aquelas sociedades nacionais que não usam um dos símbolos reconhecidos como seu emblema devem usar o Cristal Vermelho sem a incorporação de qualquer símbolo adicional.

Em 22 de junho de 2006, o CICV anunciou que o Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho adotou o Cristal Vermelho como um emblema adicional para uso pelas sociedades nacionais. O CICV também anunciou o reconhecimento da Sociedade do Crescente Vermelho Palestino (PRCS) e da Sociedade Nacional de Israel, Magen David Adom (MDA). Em 14 de janeiro de 2007, o terceiro protocolo adicional entrou em vigor.

Leão Vermelho com Sol

O Leão Vermelho com o símbolo do Sol

De 1924 a 1980, o Irã usou um Leão Vermelho com o símbolo do Sol para sua sociedade nacional, a Sociedade do Leão Vermelho e do Sol , baseado na bandeira e no emblema iraniano. O Leão Vermelho com Sol foi formalmente reconhecido como um símbolo de proteção em 1929, junto com o Crescente Vermelho. O símbolo foi introduzido em Genebra em 1864. Apesar da mudança do país para o Crescente Vermelho em 1980, o Irã mantém explicitamente o direito de usar o símbolo.

Escudo Vermelho de David

Emblema do Magen David Adom para uso indicativo em Israel
O emblema do Magen David Adom para uso indicativo quando operando no exterior

Magen David Adom , a sociedade nacional de Israel , tem usado o Escudo Vermelho de David como seu emblema de organização desde a sua fundação. O Escudo Vermelho de David foi inicialmente proposto como uma adição à Cruz Vermelha, Crescente Vermelho e Leão Vermelho com o Sol em 1931. A proposta foi rejeitada pelo CICV, como o símbolo Mehrab-e-Ahmar ( Arco Vermelho ) do símbolo nacional ajuda a sociedade do Afeganistão quatro anos depois, bem como uma ampla gama de outras propostas, devido a preocupações com a proliferação de símbolos. Israel tentou novamente estabelecer o emblema como um terceiro símbolo de proteção no contexto das Convenções de Genebra, mas uma proposta respectiva foi derrotada por pouco quando as Convenções de Genebra foram adotadas pelos governos em 1949. Como o Escudo Vermelho de David não é um símbolo de proteção reconhecido de acordo com as Convenções de Genebra, o reconhecimento de Magen David Adom como sociedade nacional pelo CICV demorou muito.

Somente em 2006 o CICV reconheceu oficialmente Magen David Adom. A adoção do emblema do terceiro protocolo abriu o caminho para o reconhecimento e admissão de Magen David Adom como um membro pleno da Federação Internacional, já que as regras do terceiro protocolo permitem que ele continue usando o Escudo Vermelho de David ao operar dentro de Israel e fornecer uma solução para suas missões no exterior. Embora a organização tenha ganhado reconhecimento oficial recentemente, ela participou de muitas atividades internacionais, em cooperação com o CICV e a Federação, antes de seu reconhecimento oficial.

Outros símbolos propostos

Vários outros países também fizeram lobby por símbolos alternativos, que foram rejeitados por causa de preocupações com o territorialismo.

  • Red Flame ( Siam ) - Proposta pelos delegados siameses na Conferência de Paz de Haia de 1899.
  • Sol Vermelho ( Pérsia ) - Proposta pelos delegados persas na Conferência de Paz de Haia de 1899.
  • Mehrab-e-Ahmar ( Afeganistão ) - Projeto do arco apresentado em 1935, mas rejeitado.
  • Cordeiro Vermelho ( República do Congo (Léopoldville) ) - Usado por uma das várias sociedades rivais de 1963 a 1964.
  • Roda Vermelha ( Índia ) - Desenho de suástica hindu proposto após o movimento de independência indiana , mas abandonado em favor da Cruz Vermelha.
  • Hakuai Sha ( Japão ), baseado na bandeira japonesa - Fundado em 1877, mas adotou a Cruz Vermelha em 1887.
  • Cedro Vermelho ( Líbano ) - Sugerido após a Guerra Civil Libanesa , mas abandonado em favor da Cruz Vermelha.
  • Rinoceronte Vermelho ( Sudão ) - Proposta para unir as filiais locais do Crescente Vermelho do Egito e da Cruz Vermelha Britânica , mas abandonada em favor do Crescente Vermelho.
  • Red Palm ( Síria ) - Proposta após a Segunda Guerra Mundial , mas rejeitada em favor do Crescente Vermelho.
  • Sapa Unalom Daeng ( Tailândia ) - Fundada em 1893, mas adotou a Cruz Vermelha em 1906.
  • Estrela Vermelha ( Zimbábue )
  • Triângulo Vermelho ( Holanda ) - sugerido na Conferência de Paz de Haia de 1949, mas abandonado em favor da Cruz Vermelha.

Em 1922, a Red Swastika Society foi formada na China durante a era Warlord . A suástica é usada no Leste, Sul e Sudeste Asiático como um símbolo para representar o Dharma ou Budismo , Hinduísmo e Jainismo em geral. Embora a organização tenha organizado projetos de ajuda filantrópica (tanto nacionais quanto internacionais), como um corpo religioso sectário, ela não pode ser reconhecida pelo Comitê Internacional. Sua sede agora está em Taiwan.

Lemas e declarações de missão

O lema original do Comitê Internacional da Cruz Vermelha era Inter Arma Caritas ("In War, Charity"). Este slogan de espírito cristão foi alterado em 1961 com o lema neutro Per Humanitatem ad Pacem ou "Com a humanidade, para a paz". Embora a Inter Arma Caritas ainda seja o lema principal do CICV (de acordo com o Artigo 3 dos estatutos do CICV), Per Humanitatem ad Pacem é o lema principal da Federação (Artigo 1 da Constituição da Federação). Ambas as organizações reconhecem o lema alternativo e, juntos, os dois slogans servem como lema combinado do Movimento Internacional.

A declaração da missão do Movimento Internacional conforme formulada no documento "Estratégia 2010" da Federação é melhorar a vida das pessoas vulneráveis, mobilizando o poder da humanidade . De 1999 a 2004, o slogan comum para todas as atividades do Movimento Internacional foi O Poder da Humanidade . Em dezembro de 2003, a 28ª Conferência Internacional em Genebra adotou o lema da conferência Protegendo a Dignidade Humana como o novo slogan do Movimento.

Comemoração anual

A 16ª Conferência Internacional que se reuniu em Londres em 1938 decidiu oficialmente fazer 8 de maio, o aniversário de Henry Dunant , como o dia oficial de comemoração e celebração anual do Movimento. Desde 1984, o nome oficial do dia de celebração é "Dia Mundial da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho ".

Museus

Em Solferino, um pequeno museu descreve a história da Batalha de Solferino e do Risorgimento , a longa e sangrenta luta italiana pela independência e unidade. No Ossario di Solferino (Ossário de Solferino), próximo ao museu, uma tela comovente mostra os horrores da guerra. Dentro da capela, 1.413 crânios e muitos mais ossos de milhares de soldados franceses e austríacos que morreram durante a batalha são mostrados. Solferino também recebe o Memorial da Cruz Vermelha Internacional inaugurado em 1959 no centenário da Batalha de Solferino. O memorial contém placas de pedra que identificam cada sociedade nacional reconhecida. Em Castiglione delle Stiviere , uma pequena cidade perto de Solferino , o Museu Internacional da Cruz Vermelha também foi inaugurado em 1959. Além disso, outro museu, o Museu Internacional da Cruz Vermelha, fica em Genebra, próximo à sede do CICV. Finalmente, na vila suíça de Heiden , o Museu Henry Dunant foi inaugurado para preservar a memória e o legado do próprio Dunant.

Uso dos emblemas

Exemplo de uso não autorizado do símbolo da Cruz Vermelha, neste caso, para uma empresa de conserto de eletrodomésticos
Ambulância em Moscou em 2015

Conforme especificado pelas Convenções de Genebra , os quatro emblemas reconhecidos devem ser usados ​​apenas para denotar o seguinte:

  • instalações para o atendimento de feridos e enfermos membros das forças armadas;
  • pessoal e equipamento médico das forças armadas;
  • capelães militares;
  • Organizações do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, como o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV), a Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (FICV) e as 190 sociedades nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho.

Para garantir o respeito universal aos emblemas, as Convenções de Genebra obrigavam seus signatários a proibir qualquer outro uso dos nomes e emblemas em tempos de guerra e de paz.

No entanto, o uso ilegal do emblema é generalizado e muitas vezes é usado como um símbolo geral para indicar primeiros socorros , suprimentos médicos e serviços médicos civis, especialmente em clínicas ambulatórias. Esses usos aparecem em filmes (um exemplo notável é The Living Daylights , em que os narcóticos eram disfarçados como pacotes de cuidados da Cruz Vermelha, como um dispositivo de trama), na televisão e em softwares e jogos de computador. Empresas de serviços, como as de conserto de automóveis ou manutenção de gramados, se autodenominam "médicos" de serviços e incorporam símbolos médicos para se promoverem.

Antes de 1973, as ambulâncias nos Estados Unidos e em outras partes do Hemisfério Ocidental eram tipicamente marcadas com uma cruz laranja de segurança , diferindo da cruz vermelha apenas em seu tom. Brinquedos e pinturas de ambulâncias geralmente ignoram até mesmo essa nuance, em vez de usar uma cruz vermelha. Após protestos da Cruz Vermelha americana de que a cruz laranja de segurança não era suficientemente distinguível do símbolo protegido da Cruz Vermelha, o Departamento de Transportes dos EUA desenvolveu a Estrela da Vida azul como um substituto para a cruz laranja de segurança. Desde então, a estrela azul da vida foi adotada em grande parte do mundo em ambulâncias e em outras aplicações relacionadas. Mas na maioria dos países pós-soviéticos , herdados da União Soviética , a Cruz Vermelha ainda é um símbolo da medicina, usada em kits de primeiros socorros e ambulâncias .

Em 2006, a Cruz Vermelha canadense emitiu um comunicado à imprensa pedindo aos fabricantes de videogames que parassem de usar a cruz vermelha em seus jogos; é uma visão especialmente comum ver kits de primeiros socorros e outros itens que restauram a saúde do personagem do jogador marcados com uma cruz vermelha. Para evitar este conflito, uma cruz verde é freqüentemente usada como alternativa genérica.

As marcas pré-existentes são protegidas pela legislação de implementação de outros países, incluindo Austrália , Nova Zelândia e Reino Unido e suas dependências. Em muitos países, é uma violação do estado de direito confiscar propriedade intelectual legalmente criada antes de uma proibição, sem compensar seu proprietário por meio de domínio eminente , com exceções limitadas para usos ofensivos ou perigosos. (Por exemplo, uma Cruz Vermelha em um edifício transmite uma impressão potencialmente falsa e perigosa da presença militar na área para aeronaves inimigas, embora o próprio edifício não fosse atacado; portanto, as reservas dos EUA às Convenções de Genebra de 1949, conforme observado abaixo , efetivamente proibir esse uso.) Em reconhecimento desse fato, o Protocolo III preserva expressamente a maioria das marcas registradas anteriores a 2005 contendo o Cristal Vermelho, desde que não possam ser confundidas com usos militares. As marcas registradas posteriores a 2005 com o emblema estão proibidas, pois não há mais uma questão de lei retroativa .

A bandeira de Tonga desenhada em 1862 passou a ser uma cruz vermelha em um campo branco; em 1866, quando a semelhança com a bandeira da Cruz Vermelha foi notada, a bandeira de Tonga foi trocada para colocar a cruz vermelha em um cantão .

Proteção internacional de imagens

O status de proteção dessas imagens foi estabelecido na Primeira Convenção de Genebra, que afirma:

  • Arte. 44. Com exceção dos casos mencionados nos parágrafos seguintes do presente artigo, o emblema da cruz vermelha em um fundo branco e as palavras "Cruz Vermelha" ou "Cruz de Genebra" não podem ser usados, em tempo de paz. ou em tempo de guerra, exceto para indicar ou proteger as unidades e estabelecimentos médicos, o pessoal e o material protegido pela presente Convenção e por outras convenções que tratem de assuntos semelhantes. O mesmo se aplica aos emblemas mencionados no artigo 38, segundo parágrafo, em relação aos países que os utilizam. As Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e outras sociedades designadas no Artigo 26 terão o direito de usar o emblema distintivo que confere a proteção da Convenção somente no âmbito do presente parágrafo.
  • Arte. 44. (cont.) Além disso, as Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha (Crescente Vermelho, Leão Vermelho e Sol) podem, em tempos de paz, de acordo com sua legislação nacional, fazer uso do nome e emblema da Cruz Vermelha para outras atividades que estão em conformidade com os princípios estabelecidos pelas Conferências Internacionais da Cruz Vermelha. Quando essas atividades forem realizadas em tempo de guerra, as condições para o uso do emblema serão tais que não se possa considerar que confere a proteção da Convenção; o emblema deve ser comparativamente pequeno em tamanho e não pode ser colocado em braçadeiras ou nos telhados de edifícios.
  • Arte. 53 além disso, declara ilegal todo o uso atual e futuro não aprovado dos referidos símbolos, mesmo quando eles foram usados ​​anteriormente. Os signatários do contrato teriam três anos após a assinatura para fazer cumprir isso. Em referência à Suíça, o artigo 53 também proíbe o uso de sua bandeira como marca, para fins publicitários ou semelhantes.

Uso dos emblemas no Canadá

Os emblemas da Cruz Vermelha, do Crescente Vermelho, do Cristal Vermelho e do Leão Vermelho e do Sol são protegidos pela Lei de Marcas Registradas, seção 9 (1), parágrafos f, g, g.1 e h, respectivamente:

Marcas proibidas
9 (1) Nenhuma pessoa deve adotar em conexão com um negócio, como uma marca registrada ou de outra forma, qualquer marca consistindo em, ou quase semelhante a ser susceptível de ser confundida,
[...]
(f) o emblema da Cruz Vermelha em um fundo branco, formado pela inversão das cores federais da Suíça e mantido pela Convenção de Genebra para a Proteção das Vítimas de Guerra de 1949 como o emblema e sinal distintivo do Serviço Médico das Forças Armadas e usado pela Sociedade da Cruz Vermelha canadense, ou a expressão “Cruz Vermelha” ou “Cruz de Genebra”;
(g) o emblema do Crescente Vermelho em um fundo branco, adotado para o mesmo propósito especificado no parágrafo (f);
(g.1) o terceiro emblema do Protocolo - comumente conhecido como "Cristal Vermelho" - referido no Artigo 2, parágrafo 2 do Anexo VII da Lei das Convenções de Genebra e composto por uma moldura vermelha em forma de quadrado na borda um fundo branco, adotado para o mesmo propósito especificado no parágrafo (f);
(h) o sinal equivalente do Red Lion e do Sol usado pelo Irã para os mesmos fins especificados no parágrafo (f);
[...]

Uso dos emblemas em Hong Kong

A Portaria da Cruz Vermelha de Hong Kong ( Cap. 1129 ), na Seção 3 (c) "Distribuição não autorizada de emblemas e produtos", declara:

Nenhuma pessoa deve, exceto com a autoridade da Cruz Vermelha de Hong Kong, distribuir, vender ou expor à venda ... qualquer produto que contenha o emblema da Convenção de Genebra, com ou sem palavras, caracteres ou desenhos adicionais

Esta restrição ao uso do emblema foi acrescentada em 1995.

Uso dos emblemas em Cingapura

O uso dos emblemas em Cingapura é regido pela Lei das Convenções de Genebra (Cap 117) .

Uso dos emblemas no Reino Unido

O uso dos emblemas no Reino Unido é regido pelo Ato das Convenções de Genebra de 1957, conforme emendado pelo Ato das Convenções (Emenda) de Genebra de 1995 e por vários Pedidos como Instrumentos Estatutários . As Convenções de Genebra e a Lei do Pessoal (Protocolos) das Nações Unidas de 2009 estenderam a proteção ao Cristal Vermelho.

O uso não autorizado da Cruz Vermelha em uma fantasia de pantomima em Glasgow em 2011 resultou em um pedido de remoção.

Uso dos emblemas nos Estados Unidos

Uma exceção notável são os Estados Unidos onde, embora os Estados Unidos tenham ratificado as Convenções de Genebra em 1882, por 18 anos nenhuma legislação foi aprovada para decretar obrigações de tratado com relação à proteção do símbolo da Cruz Vermelha.

Em 6 de junho de 1900, o projeto de lei para licenciar a Cruz Vermelha Americana (ARC) foi sancionado. A seção 4, que acabou sendo codificada como 18 USC §706, protegia o símbolo da cruz vermelha grega, tornando uma contravenção para qualquer pessoa ou associação usar o nome ou emblema da Cruz Vermelha sem a permissão da organização. As penalidades incluíam prisão não superior a um ano e multa entre US $ 1 e US $ 500, a pagar ao ARC. Houve sete registros de marcas para cruzes vermelhas gregas por entidades não relacionadas com a Cruz Vermelha na época em que a ARC foi incorporada. A existência desses usuários foi reconhecida na discussão parlamentar do ato. No entanto, os legisladores não tomaram medidas para proibir os direitos desses usuários anteriores.

Em 1905, quando o Congresso estava revisando o estatuto da ARC, a questão dos direitos pré-existentes de uso do emblema foi levantada novamente. Os legisladores reiteraram a intenção do Congresso de que as proibições do uso do nome e do emblema da Cruz Vermelha não tornassem ilegal o uso da cruz vermelha grega por aqueles com direitos estabelecidos de outra forma. No entanto, esses sentimentos novamente não foram refletidos na revisão do estatuto da Cruz Vermelha. Na época da revisão de 1905, o número de registros de marcas com uma cruz vermelha grega havia crescido para 61, incluindo vários da Johnson & Johnson . Preocupados com o potencial de preferência, os usuários comerciais fizeram lobby para a codificação de seus direitos de marca registrada existentes.

Em 1910, o Congresso estabeleceu formalmente que o uso legal do nome e do emblema da Cruz Vermelha, que começou antes de 5 de janeiro de 1905, poderia continuar, mas apenas se esse uso fosse "para o mesmo propósito e para a mesma classe de mercadorias". Mais tarde, os Estados Unidos ratificaram as revisões de 1949 das Convenções de Genebra com uma reserva específica de que as marcas registradas anteriores a 1905 da Cruz Vermelha não seriam alteradas, desde que a Cruz Vermelha não fosse usada em "aeronaves, navios, veículos, edifícios ou outras estruturas, ou no solo ", todos os quais provavelmente serão confundidos com usos militares.

Até 2007, a lei dos EUA protegia apenas a Cruz Vermelha e permitia seu uso apenas pela ARC e pelas forças armadas dos EUA; embora seu uso por organizações não americanas normalmente estaria implícito pela filiação da ARC na IFRC e os protocolos padrão dos militares e do movimento da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, a retenção da ARC das taxas da FICV de 2000 a 2006 sobre o Magen David Adom ( MDA) levantou preocupações. Tanto para implementar o Protocolo III (que recebeu conselho e consentimento do Senado dos Estados Unidos em 2006; os EUA formalizaram sua ratificação em março de 2007) e para resolver essas preocupações, a Lei de Proteção de Emblemas Distintivos de Genebra de 2006 (Lei Pública 109-481) foi sancionado em 12 de janeiro de 2007, dois dias antes da entrada em vigor do Protocolo III. A lei, codificada como 18 USC §706a, estendeu proteção legal total ao Crescente Vermelho e ao Cristal Vermelho (mas não ao Red Lion e ao Sol) nos EUA, sujeito a usos privados antes da assinatura do Protocolo III que não pode ser confundido com usos militares; permitiu o uso de todos os emblemas apropriados sob as Convenções pelo CICV, a FICV, todas as sociedades nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (incluindo o MDA até o momento), e "(t) as autoridades sanitárias e hospitalares das forças armadas dos Estados Partes às Convenções de Genebra "; e permitiu ao Procurador-Geral dos Estados Unidos obter liminares contra o uso indevido da Cruz Vermelha, do Crescente Vermelho e do Cristal Vermelho nos EUA

A legislação dos EUA ainda não protege especificamente o direito dos capelães militares de usar os emblemas de acordo com as Convenções de Genebra; entretanto, os capelães militares que fazem parte das "autoridades sanitárias e hospitalares" de suas forças armadas teriam o direito de usar os emblemas nos Estados Unidos. A ARC e outras entidades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho também empregam capelães; eles têm o direito de usar os emblemas por meio de seu emprego.

Johnson & Johnson vs. Cruz Vermelha Americana

Bandeira da Cruz Vermelha

Em 9 de agosto de 2007, no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Sul de Nova York , a Johnson & Johnson (J&J) entrou com uma ação contra a Cruz Vermelha americana alegando violação de marca registrada . O processo procurou impedir a colocação do emblema da Cruz Vermelha em todos os produtos de primeiros socorros, segurança e preparação para desastres não licenciados especificamente pela Johnson & Johnson. O processo também pedia a destruição de todos os produtos atualmente existentes que não ostentam o emblema da Cruz Vermelha J&J desse tipo, e exigia que a Cruz Vermelha americana pagasse danos punitivos e honorários advocatícios da J&J.

A J&J divulgou um comunicado ao público em 8 de agosto de 2007, detalhando sua decisão de entrar com o processo, reivindicando direitos anteriores sobre o emblema. Na mesma data, a Cruz Vermelha americana emitiu um comunicado de imprensa próprio, declarando algumas das razões por trás de sua decisão de licenciar o emblema da Cruz Vermelha para fabricantes de produtos de primeiros socorros e preparação para desastres. Ela emitiu outro comunicado à imprensa dois dias depois, contestando várias alegações da J&J e afirmando que "(t) a Cruz Vermelha vende kits de primeiros socorros comercialmente nos Estados Unidos desde 1903."

Em um comunicado, a Cruz Vermelha americana disse que trabalhou desde 2004 com vários parceiros de licenciamento para criar primeiros socorros, preparação e produtos relacionados que ostentam o emblema da Cruz Vermelha. A instituição de caridade disse que todo o dinheiro que recebeu com a venda desses produtos aos consumidores foi reinvestido em seus programas e serviços humanitários. "Para uma empresa farmacêutica multibilionária alegar que a Cruz Vermelha violou um estatuto criminal que foi criado para proteger a missão humanitária da Cruz Vermelha - simplesmente para que a J&J pudesse ganhar mais dinheiro - é obsceno", disse Mark Everson, o chefe executivo da instituição de caridade. A Johnson & Johnson respondeu, afirmando que os empreendimentos comerciais da Cruz Vermelha americana estavam fora do escopo do uso historicamente bem aceito e violavam diretamente os estatutos federais.

O tribunal federal rejeitou a posição da Johnson & Johnson e decidiu pela Cruz Vermelha americana, sustentando que a lei federal autoriza a Cruz Vermelha americana a usar o emblema da Cruz Vermelha na venda de itens relacionados à missão, como primeiros socorros e kits de preparação para desastres e para licenciar outros firmas a usarem seu nome e emblema para vender tais produtos. O tribunal observou em particular que a Cruz Vermelha americana vinha fazendo isso há mais de um século e que a Johnson & Johnson já havia tentado ser licenciada da Cruz Vermelha americana. Depois que o tribunal rejeitou o conteúdo da reclamação da Johnson & Johnson, as partes resolveram suas diferenças e a Cruz Vermelha americana continua livre para usar seu emblema comercialmente.

Veja também

Referências

links externos