Nomenclatura retroactivo - Retroactive nomenclature

Nomenclatura retroativo é a narração da história anterior de uma pessoa, lugar ou coisa ao se referir à referida pessoa, lugar ou coisa por um nome que entrou em uso em uma data posterior.

Exemplos

nomes

Um exemplo de fácil compreensão de nomenclatura retroativo é a tradição em muitos países de que uma mulher adota o sobrenome do homem que se casa ao recordar seu " nome de solteira ", como a forma como ela foi encaminhada para seus dias de pré-conjugais. Rádio talk-show anfitrião Michael Medved , uma vez feita a declaração: " Hillary Clinton costumava ser conservador quando a conheci em nossas universitários dias." Mas, em tempos de faculdade de Hillary Rodham ela ainda não era casada com Bill Clinton ; portanto, não houve "Hillary Clinton" naquele tempo. No entanto, em um caso como este é facilmente entendido que ele queria dizer a mulher que mais tarde se tornou conhecido como Hillary Clinton.

Da mesma forma, os acontecimentos da vida de um futuro monarca são muitas vezes contou com o nome de reinado, como em " Rainha Victoria nasceu em 1819". (Princesa Alexandrina Victoria de Kent nasceu em 1819 e tornou-se rainha em 1837.)

Imperadores chineses são postumamente dado nomes de templo , usado na maioria dos referências aos imperadores do Han para a dinastia Ming . A maioria destes são acordados postumamente.

Quando as pessoas hoje ler histórias antigas, confusão, por vezes, resulta do fato de que, em idades mais precoces personagens históricos mudaram seus nomes mais frequentemente do que é comum que as pessoas fazem hoje, e os historiadores antigos, muitas vezes contava histórias anteriores usando nomes posteriores.

É possível que o rei Davi nome 's durante a sua infância e juventude foi Elhanan , e seu pai Jesse , da mesma forma, tiveram os nomes anteriores do Jaare-Oregim e Jair. Embora ele não era conhecido como "David" até mais tarde, um relato bíblico (1 Samuel, capítulo 17) conta a história de sua matar o filisteu gigante Golias , enquanto ainda chamando-o de David. Em 2 Samuel 21:19 ele é chamado Elhanan.

De outros

" Judeu " originalmente significava uma pessoa da nação de Judá (chamado de " Judéia " pelo Império Romano ), que surgiu após o reinado do rei Salomão , quando a nação de Israel foi dividido em dois. Os de Israel antes de então - os hebreus escravos no Egito , assim como os patriarcas de quem eles descendem - não eram "judeus" neste sentido técnico, mas historiadores judeus ainda se referem a esses ancestrais anteriores como judeus.

Os habitantes de lugares antes da colonização pode assumir o nome que a terra vem mais tarde a ser conhecido como: nativos americanos e os aborígenes australianos são dois exemplos.

" O Dia em que a música morreu " refere-se ao acidente de avião que tirou a vida de músicos de rock-and-roll Buddy Holly , Ritchie Valens e JP "The Big Bopper" Richardson em 1959, mas não foi usado popularmente até 1971, quando singer- compositor Don McLean cunhou-lo em " American Pie ".

Veja também