Richard Wilbur - Richard Wilbur
Richard Wilbur | |
---|---|
Nascer | Richard Purdy Wilbur 1 ° de março de 1921 Nova York , Nova York , EUA |
Faleceu | 14 de outubro de 2017 Belmont, Massachusetts , EUA |
(96 anos)
Ocupação | Poeta |
Alma mater |
Amherst College (1942) Harvard University (1947) |
Gênero | Poesia , livros infantis |
Movimento literário | Formalismo |
Trabalhos notáveis | Coisas deste mundo |
Prêmios notáveis |
Prêmio Pulitzer de Poesia (1957, 1989) Medalha Robert Frost (1996) |
Cônjuge | Mary Charlotte Hayes Ward 1942–2007 (sua morte) |
Crianças | Ellen D. Wilbur 1943–, Christopher H. Wilbur 1948–, Nathan L. Wilbur 1951–, Aaron H. Wilbur 1958– |
Richard Purdy Wilbur (1 de março de 1921 - 14 de outubro de 2017) foi um poeta e tradutor literário americano. Um dos poetas mais importantes de sua geração, a obra de Wilbur, composta principalmente em formas tradicionais, foi marcada por sua inteligência, charme e elegância cavalheiresca. Ele foi nomeado o segundo Poeta Laureado Consultor em Poesia da Biblioteca do Congresso em 1987 e recebeu o Prêmio Pulitzer de Poesia duas vezes, em 1957 e 1989.
Primeiros anos
Wilbur nasceu na cidade de Nova York em 1º de março de 1921 e cresceu em North Caldwell, Nova Jersey . Em 1938, ele se formou na Montclair High School , onde trabalhou no jornal da escola. Ele se formou no Amherst College em 1942 e serviu no Exército dos Estados Unidos de 1943 a 1945 durante a Segunda Guerra Mundial . Ele frequentou a escola de pós-graduação na Universidade de Harvard . Wilbur ensinou no Wellesley College , então na Wesleyan University por duas décadas e no Smith College por mais uma década. Na Wesleyan, ele foi fundamental na fundação da premiada série de poesia da University Press . Ele recebeu dois prêmios Pulitzer de Poesia e lecionou no Amherst College em 2009. Ele também fez parte do conselho editorial da revista literária The Common , baseada no Amherst College .
Carreira literária
Quando tinha apenas 8 anos, Wilbur publicou seu primeiro poema na John Martin's Magazine . Seu primeiro livro, The Beautiful Changes and Other Poems , apareceu em 1947. Posteriormente, ele publicou vários volumes de poesia, incluindo New and Collected Poems (Faber, 1989). Wilbur também foi tradutor, especializado nas comédias francesas de Molière do século XVII e nos dramas de Jean Racine . Sua tradução de Tartufo se tornou a versão padrão em inglês da peça e foi apresentada na televisão duas vezes (uma produção de 1978 está disponível em DVD). Wilbur também publicou vários livros infantis, incluindo Opposites , More Opposites e The Disappearing Alphabet. Em 1959, ele se tornou o editor geral da The Laurel Poetry Series ( Dell Publishing ).
Continuando a tradição de Robert Frost e WH Auden , a poesia de Wilbur encontra iluminação nas experiências cotidianas. Menos conhecida é a incursão de Wilbur na escrita de letras . Ele forneceu a letra de várias canções do musical Candide , de Leonard Bernstein , de 1956 , incluindo as famosas " Glitter and Be Gay " e "Make Our Garden Grow". Ele também produziu vários trabalhos inéditos, incluindo "The Wing" e "To Beatrice".
Suas homenagens incluíram o Prêmio Especial Drama Desk de 1983 e o Prêmio PEN de Tradução por sua tradução de O Misantropo , o Prêmio Pulitzer de Poesia e o Prêmio Nacional do Livro para Coisas deste Mundo (1956), o prêmio Edna St Vincent Millay , o Prêmio Bollingen , e o Chevalier, Ordre des Palmes Académiques . Ele foi eleito membro da Academia Americana de Artes e Ciências em 1959. Em 1987, Wilbur tornou-se o segundo poeta, depois de Robert Penn Warren , a ser nomeado Poeta Laureado dos Estados Unidos depois que o título do cargo foi mudado de Consultor de Poesia. Em 1988 ele ganhou o Prêmio Aiken Taylor de Poesia Americana Moderna e em 1989 ganhou um segundo Pulitzer, por seus Poemas Novos e Coletados. Em 14 de outubro de 1994, ele recebeu a Medalha Nacional de Artes do presidente Bill Clinton . Ele também recebeu a Medalha PEN / Ralph Manheim de Tradução em 1994. Em 2003, Wilbur foi indicado para o American Theatre Hall of Fame . Em 2006 ele ganhou o Prêmio de Poesia Ruth Lilly . Em 2010 ganhou o Prêmio Nacional de Tradução pela tradução de O Teatro da Ilusão de Pierre Corneille . Em 2012, a Yale University conferiu um Doutor honorário em Letras a Wilbur.
Wilbur morreu em 14 de outubro de 2017, em uma casa de repouso em Belmont, Massachusetts, de causas naturais aos 96 anos.
Premios e honras
Durante sua vida, Wilbur recebeu vários prêmios em reconhecimento por seu trabalho, incluindo:
- Guggenheim Fellowship for Creative Arts (1952, 1963)
- Prêmio Millay da Poetry Society of America (1957)
- Prêmio Nacional do Livro de Poesia (1957) para Coisas deste Mundo
- Prêmio Pulitzer de Poesia (1957, 1989) por Coisas deste Mundo , Poemas Novos e Coletados
- Prêmio Bollingen de Poesia (1971)
- Prêmio Shelley Memorial (1973)
- Prêmio New York Drama Critics 'Circle de Melhor Musical (1973–1974) por Candide
- Outer Critics Circle Award de Melhor Musical (1973-1974) para Candide
- Prêmio Especial Drama Desk (1983) pela tradução de The Misanthrope
- Poeta Laureado dos Estados Unidos (1987-1988)
- Prêmio Laurence Olivier de Musical do Ano (1988) para Candide
- Prêmio Literário de St. Louis da Saint Louis University Library Associates
- Medalha de ouro em poesia da Academia Americana de Artes e Letras (1991)
- Golden Plate Award da American Academy of Achievement (1995)
- Medalha PEN / Ralph Manheim pela Tradução (1994)
- Medalha Frost (1996)
- Prêmio Wallace Stevens (2003)
- Prêmio de Poesia Ruth Lilly (2006)
- Medalha Edward MacDowell (1992)
Bibliografia
Coleções de poesia
- 1947: As belas mudanças e outros poemas
- 1950: Cerimônia e Outros Poemas
- 1955: um bestiário
- 1956: Things of This World - ganhou o Prêmio Pulitzer de Poesia e o Prêmio Nacional do Livro , ambos em 1957
- 1961: Conselhos a um Profeta e Outros Poemas
- 1969: Caminhando para dormir: novos poemas e traduções
- 1976: The Mind-Reader: New Poems
- 1988: Poemas novos e coletados - ganhou o Prêmio Pulitzer de Poesia em 1989
- 2000: Mayflies: Novos Poemas e Traduções
- 2004: Poemas coletados, 1943–2004
- 2010: ante - salas
Poemas selecionados disponíveis online
- "Algumas palavras dentro das palavras" . O Atlântico . Junho de 2004 . Recuperado em 21 de outubro de 2017 .
- "Sugar Maples, janeiro" . The New Yorker . 16 de janeiro de 2012 . Recuperado em 12 de novembro de 2014 .
Coleções de prosa
- 1976: Respostas: Prose Pieces, 1953-1976
- 1997: The Catbird's Song: Prose Pieces, 1963–1995
Peças traduzidas de outros autores
Traduzido de Molière
- O misantropo (1955/1666)
- Tartuffe (1963/1669)
- The School for Wives (1971/1662)
- The Learned Ladies (1978/1672)
- A Escola para Maridos (1992/1661)
- The Imaginary Cuckold ou Sganarelle (1993/1660)
- Amphitryon (1995/1668)
- The Bungler (2000/1655)
- Don Juan (2001/1665)
- Lovers 'Quarrels (2009/1656)
De Jean Racine
- Andromache (1982/1667)
- Phaedra (1986/1677)
- Os pretendentes (2001/1668)
De Pierre Corneille
- O Teatro da Ilusão (2007/1636)
- Le Cid (2009/1636)
- The Liar (2009/1643)
Referências
Citações
Fontes
- Presidente e primeira-dama homenageiam artistas e acadêmicos , Clinton, Casa Branca - Gabinete do Secretário de Imprensa, 13 de outubro de 1994.
Leitura adicional
- Bagg, Robert; Bagg, Mary (2017). Deixe-nos Assistir Richard Wilbur: Um Estudo Biográfico . Amherst: University of Massachusetts Press . ISBN 978-1625342249.
- Richard Wilbur e as Coisas deste Mundo , um documentário de Ralph Hammann, 2017, Film Odysseys, Ltd. A ser lançado.
links externos
- Richard Wilbur no banco de dados da Broadway na Internet
- Richard Wilbur na Internet Off-Broadway Database
- "O mundo é fundamentalmente uma grande maravilha" : Richard Wilbur em conversa com Arlo Haskell, 21 de outubro de 2009. Litoral .
- Leituras de Wilbur no Seminário Literário de Key West: 1993 , 2003 , 2010
- Lincolnshire Poacher por The Spinners no YouTube
- Ernest Hilbert analisa Poemas coletados de Richard Wilbur para o New York Sun
- Ensaios sobre o "amor que nos chama para as coisas deste mundo" de Wilbur
- Helen McCloy Ellison; Ellesa Clay High; Peter A. Stitt (inverno de 1977). "Richard Wilbur, A Arte da Poesia No. 22" . The Paris Review . Winter 1977 (72).
- Configurações da poesia de Richard Wilbur na Biblioteca de Domínio Público Coral
- Wilbur's "Then" (1950) - O compositor Jonathan Elliott compõe o poema de Wilbur para a música Monadnock Music; também apresentando a leitura do poema por Wilbur