Rita Indiana - Rita Indiana

Rita Indiana
2013
2013
Informação de fundo
Nome de nascença Rita Indiana Hernández Sánchez
Nascer ( 11/06/1977 )11 de junho de 1977 (44 anos)
Santo Domingo , República Dominicana
Gêneros Merengue
Ocupação (ões) Escritor, cantor e compositor
Anos ativos 2006 – presente
Atos associados Julieta Venegas , Los Misterios , Xiomara Fortuna

Rita Indiana Hernández Sánchez (nascida em 11 de junho de 1977) é uma escritora e cantora e compositora dominicana . Em 2011, foi selecionada pelo jornal espanhol El País como uma das 100 personalidades latinas mais influentes. Seus romances apresentam temas de estranheza, enquanto os tópicos de suas canções variam de questões sociais dominicanas a sexualidade divergente. Rita Indiana foi altamente reconhecida e premiada no cenário literário caribenho, e seu sucesso musical viral tornou Indiana um nome familiar na República Dominicana, onde ela é popularmente conhecida como "La Monstra" (o monstro).

Infância e educação

Nascida em Santo Domingo em 1977, Rita Indiana é sobrinha neta da soprano Ivonne Haza e tataraneta do poeta e herói da Guerra da Restauração , Manuel Rodríguez Objío. Também é prima de segundo grau do jornalista Óscar Haza e do político Víctor Bisonó . Ela foi batizada em homenagem a sua bisavó Rita Indiana del Castillo y Rodríguez-Objío.

Rita Indiana frequentou o El Colegio Calasanz na Costa Rica, onde seu pai abriu um negócio. Depois de terminar seus estudos na Costa Rica, Rita Indiana continuou seus estudos na República Dominicana na Autonomous University em sua cidade natal de Santo Domingo, onde estudou História da Arte. No entanto, ela deixou este curso um ano após a admissão. Rita Indiana frequentou a Escola de Design Altos de Chavon, mas mais uma vez abandonou os estudos e decidiu seguir a carreira de escritora.

Carreira literária

Rita Indiana admite ter paixão por ler e escrever desde jovem. O trabalho que primeiro despertou seu interesse pela literatura foi Tom Sawyer, de Mark Twain. Ela credita seu estilo de escrever sobre a juventude marginalizada ao assunto semelhante de Twain.

Rita Indiana começou sua carreira de escritora com contos em meados da década de 1990, logo após deixar a Universidade Autônoma. Aos dezoito anos, Rita Indiana publicou seus primeiros contos na única revista literária da República Dominicana na época. Depois de deixar a Escola de Design Altos de Chavon, ela escreveu e publicou seu primeiro romance, La Estrategia de Chochueca, em 2000 . La Estrategia de Chochueca pertence à sua trilogia La trilogía de niñas locas , que também inclui Papi (2005) e Nombres y Animales (2013). Estes são apimentados com gírias e coloquialismos dominicanos e centram-se na exploração das questões sociais presentes na República Dominicana. Essa trilogia também introduziu temas de identidade sexual inconformada não destacados anteriormente na literatura dominicana. Seu trabalho inicial é altamente considerado por seu retrato autêntico da vida caribenha e agora é estudado em cursos de literatura nos Estados Unidos e no Caribe.

Mais tarde, Rita Indiana explorou o gênero de ficção científica com seu romance La mucama de Omicunlé (2017) . Ela mudou para a ficção científica depois de notar as diferenças drásticas no desenvolvimento tecnológico e social no Caribe. Rita Indiana também acha que esse gênero se presta a comentários sociais e políticos mais críticos que ela não conseguia acessar em peças anteriores. La mucama de Omicunlé se tornou a primeira obra em língua espanhola a receber o Grande Prêmio da Associação de Escritores do Caribe. Em 2019, o mesmo livro, traduzido para o inglês, foi publicado como Tentacle . Seu sexto romance, Made in Saturn, será publicado pela And Other Stories em 2020.

Carreira musical

Rita Indiana e Los Misterios, 2010

Rita Indiana mudou-se para Porto Rico em meados dos anos 2000 e começou a explorar o reino da música, apesar de nunca ter tido aulas de música ou mostrar muito interesse na indústria musical. Eventualmente, ela produziu o single "Altar Epandex em duo com Miti Miti" depois de descobrir seu ouvido para a criação de batidas de electro-merengue em software de computador de música. Este single foi muito bem recebido e escolhido pelo Daily News de Nova York como uma das 5 joias indie mais populares de 2008. O som de Rita Indiana é fortemente inspirado na música popular dominicana, incluindo merengue e salsa. Muitas vezes ela é creditada por reinventar a dança do merengue por meio de suas composições e interpretações de ritmos afro-caribenhos e batidas elétricas. Em 2009, Rita Indiana se juntou a um grupo conhecido como Los Misterios e juntos lançaram vários outros singles junto com um álbum completo intitulado El Juidero em 2010. Este álbum combinou os sons da música analógica e digital e alcançou sucesso viral em vários plataformas online.

Rita India e Los Misterios se tornaram popularmente seguidos por pessoas na República Dominicana e em outros lugares. O tema de sua música frequentemente apresenta temas de cultura e identidade sexual, bem como questões sociais do Caribe. Um de seus singles mais populares, "La hora de volvé", comenta sobre a frequente imigração de dominicanos para os Estados Unidos. As canções falam sobre as dificuldades que essas pessoas enfrentam na República Dominicana e no Caribe, bem como as dificuldades que enfrentam nos Estados Unidos. Agora é visto como um hino por dominicanos em todo o mundo, pois suas letras inspiram os ouvintes a valorizar suas raízes e os convida a voltar para casa.

No auge do sucesso, Rita Indiana e Los Misterios tocaram em muitos locais com ingressos esgotados, incluindo o Santo Domingo Hard Rock Café. O grupo também foi indicado ao prêmio Casandra na categoria "Revelação do Ano" em 2010. Com sua banda, Indiana se apresentou no celebrado local SOB's em Nova York e a NPR incluiu seu El Juidero em sua lista "Top 10 Latino Americanos Álbuns de 2010 ". Ela recebeu o apelido de "La Monstra", traduzido para "o monstro". Indiana lançou seu single mais recente em 2017, chamado "El Castigador", após entrar em um hiato por vários anos.

O foco principal de Indiana está em sua carreira literária do que na criação de música. Ela admitiu que não gostava da "fama pop" e queria andar pelas ruas sem ser reconhecida em todos os lugares que ia. Rita Indiana também apreciava a autonomia e independência de escrever, ao passo que a produção de música exigia ampla colaboração. Ela afirmou que se sente confortável com sua decisão de deixar a indústria da música pop, onde sua carreira parecia ter acontecido por acaso. No entanto, ela continuou a produzir música para outros artistas e músicos.

Rita Indiana escreveu canções para influentes músicos latino-americanos Julieta Venegas e Calle 13 .

Vida pessoal e influência

No Cassandra Awards 2010, em 2010, Rita Indiana participou do prestigioso evento com sua parceira Noelia Quintero, com quem ela deu as mãos e beijou ao longo daquela noite. Rita Indiana foi recebida com reação e críticas públicas. Muitos meios de comunicação expressaram desaprovação da demonstração pública de afeto da dupla e rotularam este evento como a apresentação pública oficial de Indiana. No entanto, a carreira musical e literária de Rita Indiana parecia não ter sido afetada pelas controvérsias e ela continuou a discutir sua sexualidade e seu relacionamento abertamente com o público. Por meio de seu trabalho e entrevistas, Indiana estabeleceu sua posição contra as normas sociais que cercam a identidade sexual e de gênero no Caribe. Ciente da ambigüidade de sua aparência, a escritora rejeita a noção de rótulos e expressa seu desconforto com a pressão dessas normas e diz: "Os rótulos existem porque têm uma função ... Tenho lidado com rótulos toda a minha vida: Tomboy, headbanger, esquisito ou lésbica, underground, celebridade. Rótulos são caricaturas. " Por causa de suas ideias vocais sobre queerness , Rita Indiana tornou-se uma defensora chave da comunidade queer no Caribe e continua a usar seu trabalho para criar um espaço no qual uma realidade caribenha heterogênea, múltipla e complexa é refletida. Embora Indiana não esteja publicamente envolvida na política queer, ao representar a comunidade queer em seu trabalho, Indiana usa sua influência musical e literária para agir como uma contra-estratégia cultural contra a homofobia e a opressão de gênero vista no Caribe.

Prêmios e indicações

  • Indicado com o romance "La mucama de Omicunlé" do Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa
  • Prêmio pelo romance "La mucama de Omicunlé" do Grand Prix Littéraire Région Guadalupe

Trabalhos publicados

Contos

  • Rumiantes , Riann, Santo Domingo, 1998.
  • Ciencia Succión , Amigo del Hogar, 2001.
  • Cuentos y poemas (1998-2003) , Ediciones Cielonaranja, Santo Domingo, 2017.

Romances

  • La estrategia de Chochueca , Riann, 2000
  • Papi , Vértigo, 2005; Periférica, 2011
  • Nombres y Animales , Periférica, 2013
  • La mucama de Omicunlé , Periférica, 2015
  • Tentacle (tradução em inglês de La mucama de Omicunlé ), And Other Stories, 2019
  • Feito em Saturno e outras histórias, 2020 (a ser publicado)

Discografia

  • El Juidero (2010)
  • Mandinga Times (2020)

Músicas

  • "Altar Epandex em duo com Miti Miti"
  • "El Blu del Ping Pong"
  • "La Hora de Volve"
  • "Jardinera"
  • "Equeibol"
  • "El Juidero"
  • "Oigo Voces"
  • "Flores de Fuego"
  • "Da Pa Lo Do"
  • "Como un ladrón en la noche"
  • "Bajito a selva *"
  • "Maldito Feisbu"
  • "El Castigador"

Referências

Leitura adicional