Robert Merle - Robert Merle
Robert Merle | |
---|---|
Nascer |
Tébessa , Argélia Francesa |
28 de agosto de 1908
Faleceu | 27 de março de 2004 Montfort-l'Amaury , França |
(95 anos)
Ocupação | Romancista |
Nacionalidade | francês |
Período | 1949–2003 |
Prêmios notáveis | Prix Goncourt |
Robert Merle ( francês: [mɛʁl] ; 28 de agosto de 1908 - 27 de março de 2004) foi um romancista francês .
Biografia
Merle nasceu em 1908 em Tébessa , na Argélia Francesa . Seu pai Félix, intérprete "com perfeito conhecimento do árabe literário e falado", foi assassinado em 1916 nos Dardanelos . O jovem Merle e a mãe mudaram-se para Paris, onde frequentou três liceus e a Sorbonne .
Professor de Literatura Inglesa em várias universidades, em 1939, durante a Segunda Guerra Mundial, Merle foi convocado para o exército francês e designado como intérprete da Força Expedicionária Britânica . Em 1940, ele estava na evacuação de Dunquerque na praia de Zuydcoote - que ele chamou de "loteria cega e abominável" - e foi capturado pelos alemães. Merle foi feito prisioneiro em Stalag VID em Dortmund e escapou, mas foi recapturado na alfândega belga. Ele foi repatriado em julho de 1943 e, após a guerra, recebeu a Croix du Combattant .
Merle usou suas experiências em Dunquerque em seu romance Week-end at Zuydcoote , de 1949 , que se tornou um "sucesso sensacional" e ganhou o Prêmio Goncourt . Uma adaptação para o cinema de 1964, Weekend at Dunkirk , foi dirigida por Henri Verneuil e estrelada por Jean-Paul Belmondo . Foi um sucesso de bilheteria e tornou os dois homens famosos.
O romance de Merle, Un animal doué de raison, de 1967 (lit. A Sentient Animal ), uma sátira da Guerra Fria inspirada nos estudos de John Lilly sobre os golfinhos e a crise do Caribe , foi traduzido para o inglês e filmado como O Dia do Golfinho (1973) estrelado por George C. Scott . O romance pós-apocalíptico de Merle, Malevil (1972), também foi adaptado para um filme de 1981 . Seu romance de 1952, La mort est mon métier, foi adaptado para um filme de 1977 , seu romance de 1962, L'île, foi filmado como uma minissérie de 1987 e Le propre de l'homme (1989) foi adaptado para um filme de TV de 1996.
Entre outros trabalhos de Merle são de 1950 jogo Flamineo , baseado em John Webster 's diabo branco , de 1948 biografia Oscar Wilde (prorrogada em 1955 como Oscar Wilde, ou The Destiny of Homosexuality ), e várias traduções, incluindo Jonathan Swift ' s As Viagens de Gulliver . Em 1965, Merle escreveu Moncada: primeiro-combate de Fidel Castro e Ahmed Ben Bella , e nessa época traduziu os diários de Che Guevara . Até a invasão do Afeganistão pelo Exército Vermelho , Merle era um simpatizante do Partido Comunista . Ele disse:
Eu era apenas um militante menor, e meus colegas vermelhos não aprovaram o que escrevi. Quanto aos motins estudantis de maio de 1968, nunca acreditei na realidade dessa revolução. A única coisa de valor que resultou disso foi a liberação das relações sexuais.
A "maior conquista" de Merle foi sua série de 13 livros de romances históricos , Fortune de France (1977–2003), que recriou a França dos séculos 16 e 17 através dos olhos de um médico protestante fictício que se tornou espião. Um "verdadeiro estudioso da linguagem", Merle escreveu os romances usando muitos dos ritmos e idiomas da fala francesa apropriados do período histórico. A série tornou Merle um nome familiar na França, com o autor repetidamente chamado de Alexandre Dumas do século XX.
Merle foi casado três vezes e teve quatro filhos e duas filhas. Ele morreu em 2004 aos 95 anos de um ataque cardíaco em Montfort-l'Amaury , França.
Bibliografia
Literatura francesa |
---|
por categoria |
História literária francesa |
Escritores franceses |
Portais |
- Fim de semana à Zuydcoote (1949) - Publicado nos EUA como Fim de semana em Zuydcoote (1950)
- La mort est mon métier (1952) - Publicado no Reino Unido como Death is my Trade (1954)
- L'île (1962) - Publicado nos EUA como The Island (1964)
- Moncada, primeiro combate de Fidel Castro (1965)
- Un animal doué de raison (1967) - Publicado nos EUA como O Dia do Golfinho (1967)
- Derrière la vitre (1970) - Publicado nos EUA como Behind the Glass (1972)
- Malevil (1972)
- Les hommes protégés (1974) - publicado nos EUA como The Virility Factor (1977)
- Madrapour (1976)
- L'idole (1987) - publicado nos EUA como The Idol
- Le jour ne se lève pas pour nous (1987)
- Le propre de l'homme (1989)
Série Fortune de France (1977-2003)
- Fortune de France (1977)
- En nos vertes années (1979)
- Paris ma bonne ville (1980)
- Le Prince que voilà (1982)
- La violente amour (1983)
- La Pique du jour (1985)
- La Volte des vertugadins (1991)
- L'Enfant-Roi (1993)
- Les Roses de la vie (1995)
- Le Lys et la Pourpre (1997)
- La Gloire et les Périls (1999)
- Complots et Cabales (2001)
- Le Glaive et les amours (2003) (inglês: Love and the Sword )
Recepção
Kirkup chamou a série Fortune de France de "espetacular" e a apelidou de "grande conquista" de Merle. Douglas Johnson do The Guardian descreveu o autor como "um mestre do romance histórico". A série fez de Merle um nome familiar na França, e ele tem sido repetidamente chamado de Alexandre Dumas do século XX. Le Monde apelidou Merle de "o maior romancista popular da França", e Le Figaro observou: "Robert Merle é um dos poucos escritores franceses que alcançou o sucesso popular e a admiração da crítica".
Escrevendo para o The Wall Street Journal , Allan Massie elogiou a "pesquisa completa, profundidade de compreensão e toque popular" de Merle, observando que "um dos pontos fortes dos romances de Merle é sua capacidade de evocar o sentimento e a textura da vida cotidiana, bem como da alta política " Massie comparou o primeiro romance da série de Merle para Maurice Druon 's , o Maldito Reis ( maudits Les Rois ), outro famoso francês romance série histórica, escrevendo "Há uma profundidade filosófica ao romance ausente Druon, para os irmãos são atraídos para o Fé Protestante Reformada (ou Huguenote) ... Embora não seja tão cativante quanto Os Reis Amaldiçoados , Os Irmãos nunca se perdem, como Druon às vezes faz, no grotesco. Tem uma solidez credivelmente humana. " Toby Clements, do The Telegraph , escreveu: "Há discussões fixas sobre os dilemas da fé que são informativas, se não o material de um grande drama, e passagens na história da França que só podem ter sentido com a ajuda de um mapa e uma memória para nomes. Mas em outros lugares há muita cor e, no geral, The Brethren dá uma ideia salgada e plausível de quão diferente, estranha e perigosa a vida poderia ter sido. "
Em 2014, a Fortune de France vendeu mais de cinco milhões de cópias na França.