Robert Powell - Robert Powell

Robert Powell
Nascer	( 01/06/1944 )1 de junho de 1944 (77 anos) Salford , Lancashire , Inglaterra
Alma mater	Universidade de Manchester
Ocupação	Ator
Anos ativos	1966-presente
Cônjuge (s)	Bárbara lorde ​ ( m.  1975)​
Crianças

Robert Powell ( / p aʊ ə l / ; Nascimento 1º de junho 1944) é um ator Inglês, que é conhecido para os papéis principais em Mahler (1974) e Jesus de Nazaré (1977), e por sua interpretação do agente secreto Richard Hannay em The Thirty Nine Steps (1978) e sua série de televisão subsequente . Outros papéis importantes nas telas incluíram Tobias "Toby" Wren no programa de ficção científica da BBC Doomwatch (1970), David Briggs na sitcom The Detectives (1993-1997) ao lado de Jasper Carrott e Mark Williams no drama médico Holby City (2005 –2011).

Sua voz distinta tornou-se bem conhecida em anúncios e documentários, especialmente em documentários da Segunda Guerra Mundial , incluindo a Segunda Guerra Mundial em HD Color , Guarda-costas de Hitler , A História do Terceiro Reich e Segredos da Segunda Guerra Mundial .

Powell foi indicado ao prêmio BAFTA e ganhou o prêmio de melhor ator do Festival de Cinema de Veneza .

Vida pregressa

Powell nasceu em Salford , Lancashire , filho de Kathleen ( nascida Davis) e John Wilson Powell. Ele foi educado na Manchester Grammar School (então uma escola de gramática com bolsa direta ) e estudou direito na Universidade de Manchester .

Carreira

Powell começou a atuar durante a graduação, embora já tivesse aparecido como um adolescente em As Aventuras de Samuel Poppleton na BBC Radio Children's Hour do norte da Inglaterra em Manchester, onde ele veio sob a orientação do produtor Trevor Hill, conforme detalhado em Autobiografia de Hill, Over the Airwaves . Ele garantiu um cargo em um teatro de repertório em Stoke-on-Trent . Seu primeiro papel no cinema foi em Robbery (1967), estrelado por Stanley Baker e sobre o Grande Roubo de Trem , no qual interpretou o segundo homem ou assistente do maquinista. Ele teve um pequeno papel na versão cinematográfica original de The Italian Job (1969) interpretando um membro da gangue, mas teve que esperar alguns anos por seu primeiro sucesso, interpretando o cientista Toby Wren na série de ficção científica da BBC, Doomwatch em 1970.

Tendo sido morto em Doomwatch bem no final da primeira série em uma explosão de bomba, a seu pedido, Powell se tornou um pin-up e um nome familiar, seguindo com papéis de estrela em várias séries da BBC, incluindo adaptações para a televisão dos romances Sentimental Education (1970) e Jude the Obscure (1971). Em 1972-1973, ele interpretou Charles Rolls na minissérie The Edwardians . Ele estrelou o primeiro episódio da série britânica Thriller em 1973. Ele também apareceu na série de 1975 Procurando Clancy , baseada no romance Clancy de Frederic Mullally .

Por vários anos, Powell continuou como um regular da televisão, com incursões ocasionais no cinema, como o compositor austríaco Gustav Mahler na cinebiografia de Ken Russell Mahler (1974) e Captain Walker na versão cinematográfica de Russell de Tommy (1975). Seu papel em Tommy teve poucas falas, falando apenas durante a abertura com Ann-Margret , ele é visto principalmente pela mente de seu filho interpretado por Barry Winch (Young Tommy) e Roger Daltrey .

Ele então interpretou Jesus de Nazaré em Jesus de Nazaré (1977) após uma segunda audição de sucesso com Franco Zeffirelli . O filme de televisão de quatro partes teve um elenco de estrelas, incluindo Laurence Olivier como Nicodemus , Ernest Borgnine como o Centurião Romano , Stacy Keach como Barrabás , Christopher Plummer como Herod Antipas , Michael York como João Batista , Ian McShane como Judas Iscariotes , Rod Steiger como Pôncio Pilatos e James Mason como José de Arimatéia . Para esse papel, Powell foi indicado ao prêmio BAFTA e recebeu o prêmio de Melhor Ator da TVTimes pelo mesmo desempenho. Sua atuação completista é freqüentemente considerada uma das melhores representações de Cristo.

Em 1978, Powell assumiu o papel principal de Richard Hannay na terceira versão cinematográfica de The Thirty Nine Steps . Teve um sucesso modesto, e os críticos compararam o retrato de Powell do personagem de John Buchan favoravelmente com os de seus predecessores. Sua caracterização provou ser duradoura, já que quase dez anos depois uma série de televisão intitulada simplesmente Hannay apareceu com Powell de volta no papel (embora os contos de Buchan nos quais a série foi baseada foram ambientados em um período anterior aos Trinta e Nove Passos ) . Hannay correu por duas temporadas.

Em 1980, Powell apareceu no filme Arlequim interpretando o Arlequim do título, que parece ter o poder de curar o filho de um poderoso político. Por esta atuação, ele ganhou o Prêmio de Melhor Ator no Festival de Cinema de Paris. Em 1982, ele ganhou o prêmio de Melhor Ator no Festival de Cinema de Veneza por seu papel em Imperativ .

Em 1984, Powell fez sua estréia no cinema nos Estados Unidos em What Waits Below (também conhecido como Secrets of the Phantom Caverns ).

Em 1986, Powell narrou e co-estrelou a minissérie Shaka Zulu de William C. Faure , com Henry Cele no papel-título. Em 1992, ele estrelou o filme da Primeira Guerra Mundial na Nova Zelândia , Chunuk Bair , como o Sgt Maj Frank Smith. Em 1993-95, ele foi o ator de voz do Dr. Livesey em The Legends of Treasure Island .

Powell então concordou com um pedido de seu velho amigo e parceiro de golfe, o comediante Jasper Carrott , fazendo o papel de um detetive incompetente em uma sucessão de esquetes que fazia parte da série de televisão de Carrott. The Detectives provou ser popular e mais tarde foi transformado em uma comédia , a primeira e única aventura de Powell nesse gênero.

A voz distinta de Powell é freqüentemente ouvida em locuções , anúncios e como narrador de programas de televisão como Great Crimes and Trials e The Century of Warfare and World War II em HD Color . Ele leu o romance Love in the Time of Cholera, de Gabriel García Márquez, para a BBC Radio 4 's Book at Bedtime , e também narrou muitos audiolivros, incluindo The Thirty Nine Steps , versões resumidas de muitos dos livros de Alan Garner e vários romances resumidos para The Talking Classics Collection. Powell também emprestou sua voz a obras musicais, como o álbum de David Bedford , The Rime of the Ancient Mariner , ou a ópera rock de 2002 The Hound of the Baskervilles , de Clive Nolan e Oliver Wakeman , onde interpretou o papel de John Watson . Ele também narrou em dois álbuns de rock de Rick Wakeman chamados Cost of Living e The Gospels (1987).

Em 29 de outubro de 2001, um teatro de última geração com o seu nome foi inaugurado na Universidade de Salford . Ele se tornou um patrono do Festival de Teatro 24: 7 em 2004, e continua a operar nesta capacidade. No início de 2005, ele se tornou um ator regular no drama médico da TV do Reino Unido, Holby City , onde permaneceu por seis anos antes de voltar ao teatro. Em 9 de fevereiro de 2008, atuou como narrador em Peter and the Wolf, de Prokofiev , com a Huddersfield Philharmonic Orchestra com a maestra Natalia Luis-Bassa no norte da Inglaterra . Em 2008-09, Powell foi o locutor da série, (19 episódios), no The Book Quiz da BBC4 .

Em 2005, Powell começou a aparecer na novela da BBC Holby City , como administrador de um hospital. Ele disse que o emprego regular na série o ajudou a compensar as perdas financeiras causadas pela quebra do fundo de pensão que mantinha com a The Equitable Life Assurance Society .

No domingo de Páscoa, 1º de abril de 2018, ele apareceu em uma série de documentários do Smithsonian Channel baseada em sua representação da minissérie Jesus de Nazareth, de Franco Zeffirelli , intitulada The Real Jesus of Nazareth , narrada por Judd Hirsch . Com sede em Israel, cobriu a vida de Jesus justaposta a segmentos da série de filmes em que Powell estrelou em 1977. Os personagens que apareceram no filme também são discutidos e seu significado histórico descoberto. A série cobriu 4 segmentos, cada um com uma hora de duração lidando com elementos históricos da história, juntamente com Powell entrevistando historiadores bíblicos como Helen Bond e Candida Moss. A estrela de 1977 diferia em mais pontos do relato histórico do Evangelho: a Virgem Maria sem o anjo da Anunciação , o arrependimento de Judas Iscariotes imediatamente após a prisão de Jesus , bem como Jesus que traz o único ramo horizontal da Santa Cruz na Calvário .

Vida pessoal

Powell conheceu sua futura esposa, a dançarina Pan's People, Barbara "Babs" Lord, nos bastidores da BBC. Em 1975, pouco antes de começar a filmar Jesus de Nazaré em locações na Tunísia , o casal se casou. Em 23 de novembro de 1977, eles tiveram seu filho, Barney, seguido em 1979 por uma filha, Kate.

O casal mais tarde começou a velejar como um passatempo. Babs participou do BT Global Yacht Challenge e da corrida Polar. Ambos participaram, em iates diferentes, de uma corrida de volta ao mundo em 2000, embora o próprio Powell estivesse presente em apenas uma etapa da corrida.

Powell foi um membro fundador do Partido Social Democrata em 1981 e fez campanha ao lado de Barry Norman em nome do primeiro líder do partido, Roy Jenkins .

Filmografia

Outro trabalho

Em 1995, Powell foi um dos leitores dos poemas de Edward Lear em um CD de áudio de palavra falada especialmente feito, reunindo uma coleção de canções sem sentido de Lear.

Ele forneceu a narração para a adaptação de The Hound of the Baskervilles de 2002 de Clive Nolan e Oliver Wakeman como um álbum de Rock Progressivo.

Bam! Pancada! Zap! A peça de quarta-feira. Reino Unido / BBC-1/1 × episódio de 75 minutos / transmissão em 5 de março de 1969

A young yob suffers remorse and shame after taking part in the vicious attack of a bank cashier.

Referências

links externos

• Robert Powell na IMDb
• Perfil de Robert Powell em Holby City em What's on TV