Rochdale - Rochdale

Rochdale
Vista panorâmica de Rochdale
Rochdale Localização na Grande Manchester
Área	22 sq mi (57 km 2 )
População	107.926 ( Censo de 2011 )
•  Densidade	4.906 / sq mi (1.894 / km 2 )
Referência da grade do sistema operacional	SD893130
•  Londres	222 mi (357 km) SSE
Bairro metropolitano
Condado metropolitano
Região
País	Inglaterra
Estado soberano	Reino Unido
Post town	ROCHDALE
Distrito postal	OL11, OL12, OL16
Código de discagem	01706
Polícia	Grande Manchester
Fogo	Grande Manchester
Ambulância	noroeste
Parlamento do Reino Unido
Lista de lugares Reino Unido Inglaterra Grande Manchester 53 ° 36 49 ″ N 2 ° 09 40 ″ W / 53,6136 ° N 2,1610 ° W / 53.6136; -2,1610 Coordenadas : 53,6136 ° N 2,1610 ° W53 ° 36 49 ″ N 2 ° 09 40 ″ W /  / 53.6136; -2,1610

Rochdale / r ɒ tʃ d eɪ l / é uma grande cidade em Greater Manchester , Inglaterra, no sopé da Pennines do Sul no dale sobre o rio Roch , 5,3 milhas (8,5 km) a noroeste de Oldham e 9,8 milhas (15,8 km ) a nordeste de Manchester . É o centro administrativo do bairro metropolitano de Rochdale , que tinha uma população de 211.699 em 2011.

Anteriormente administrado pelo Conselho do Condado de Lancashire , Rochdale faz parte do condado histórico de Lancashire, embora seja administrado pelo condado cerimonial de Greater Manchester. A história registrada de Rochdale começa com uma entrada no Domesday Book de 1086 sob "Recedham Manor". A antiga paróquia de Rochdale era uma divisão das centenas de Salford e uma das maiores paróquias eclesiásticas da Inglaterra, compreendendo vários municípios . Em 1251, Rochdale havia se tornado importante o suficiente para receber uma carta real . Rochdale floresceu em um centro de norte da Inglaterra 's lã comércio, e no início do século 18 foi descrito como sendo 'notável para muitos comerciantes ricos'.

Rochdale ganhou destaque no século 19 como uma cidade fabril e centro de manufatura têxtil durante a Revolução Industrial . Foi um boom da Revolução Industrial e uma das primeiras cidades industrializadas . O Canal Rochdale - um dos maiores canais navegáveis do Reino Unido - era uma rodovia de comércio nessa época usada para o transporte de algodão, lã e carvão de e para a área. A mudança socioeconômica trazida pelo sucesso da indústria têxtil de Rochdale no século 19 levou à sua ascensão ao status de distrito e permaneceu um assentamento dominante em sua região. No entanto, durante o século 20, a capacidade de fiação de Rochdale declinou para uma eventual parada.

Rochdale é o berço do moderno Movimento Cooperativo , ao qual mais de um bilhão de pessoas em todo o mundo pertenciam em 2012. A Rochdale Equitable Pioneers Society foi fundada em 1844 por 28 residentes locais como uma resposta ao alto custo e frequente adulteração de alimentos básicos pelos lojistas da época. Os Pioneiros foram notáveis ​​por combinar a noção de dividendo de patrocínio com o investimento do excedente comercial para benefício dos membros, especialmente em educação. Os Princípios de Rochdale , o conjunto de ideais que sustentavam a sociedade, ainda são usados, de forma atualizada, pela Aliança Cooperativa Internacional . A loja Rochdale Pioneers foi a precursora do The Co-operative Group , a maior cooperativa de consumo do mundo.

Rochdale Town Hall - um edifício listado como Grau I - data de 1871 e é um dos melhores exemplos da arquitetura revival gótica vitoriana do Reino Unido .

História

Etimologia

A cidade é registrada como Recedham no Domesday Book e Rachetham em 1193. Variações de Rechedham continuam no século XIII, quando o término do primeiro elemento é abandonado quando Rachedam se torna Racheham . Esta mudança foi logo seguida com o sufixo -ham (herdade) mudando para -dale (vale largo). Rachdale é registrado como um nome para a cidade em 1242, mas pode ter sido usado anteriormente como um nome para o vale, Cem e Paróquia. A tradução do nome pelo Livro do Juízo Final levou Eilert Ekwall a sugerir uma derivação de reced , um elemento obscuro do inglês antigo que significa "hall". Essa etimologia é descrita como "altamente problemática" e não aceita, já que a palavra reced é usada apenas em contextos poéticos e a etimologia seria única na Inglaterra anglo-saxônica . Essa etimologia também exigiria que o nome do rio Roch fosse uma formação retrógrada do nome da cidade, com etimologias mais robustas, todas afirmando que o assentamento anglo-saxão tomou emprestado um nome bretônico pré-existente para o rio.

As primeiras formas de Rachet-ham e Reched-ham podem registrar um composto ro-ced ou ro-cet . O primeiro elemento é proveniente do prefixo comum intensivo rö- ( moderno galês rhy- , córnico re) que significa "grande" e encontrado em outros nomes de rios , como o Ribble e o Rother ou rag- , ( galês moderno ar- ) que significa "oposto" ou "adjacente a". O segundo elemento seria quase certamente cê: d ou cet , ( coed galês moderno ) significando "madeira". Isso daria ao nome da cidade um significado de "Herdade no rio da grande floresta" ou "Herdade no rio em frente à floresta".

Outra etimologia focava nas semelhanças das formas iniciais com Rheged , o reino de língua cúmbria no noroeste da Inglaterra durante a Idade Média . Embora esta etimologia seja usada para apoiar a teoria de que esta parte de Lancashire pode ter sido o centro de um reino separado conhecido na literatura galesa medieval como "South Rheged" ou "Argoed" (oposto à madeira), ela permanece não comprovada como os limites do reino não foram identificados. Outra sugestão é que o nome "rheged" significa simplesmente "área" na língua cúmbria (relacionada a Regio em latim e Region em inglês moderno ) e que o reino de Rheged e o rio Roch simplesmente compartilhavam um nome celta comum.

Embora o nome do rio ainda é pronunciado / r oʊ tʃ / (com uma vogal longa), Rochdale é pronunciado / r ɒ tʃ d eɪ l / (com um mais curto o som).

História antiga

Arrow Mill é uma antiga fábrica de algodão e edifício listado como Grau II em Castleton

Uma estrada romana , indo de Mamucium ( Manchester ) a Eboracum ( York ), cruzava os pântanos em Blackstone Edge .

Durante o tempo do Danelaw , Rochdale foi sujeito a incursões dos dinamarqueses sobre os saxões . O castelo que deu o nome a Castleton , e do qual não restou nenhum vestígio, foi um dos doze fortes saxões possivelmente destruídos em conflitos frequentes que ocorreram entre saxões e dinamarqueses durante os séculos X e XI.

Na época da conquista normanda, o feudo era dominado por um thegn saxão , Gamel. Rochdale aparece no Domesday Book de 1086 como Recedham e foi descrito como situado entre as centenas de Salford e o condado de Cheshire. Naquela época, Rochdale estava sob o senhorio de Roger, o Poitevin . Antes de 1212, Henrique II concedeu o feudo a Roger de Lacy, cuja família o manteve como parte da honra de Clitheroe até que ele passou para os duques de Lancaster por casamento e, em 1399, para a Coroa . John Byron comprou o feudo em 1638 e foi vendido pelo poeta Lord Byron , em 1823, aos Deardens, que detém o título. Rochdale não tinha uma mansão, mas o "Orchard" construído em 1702 e adquirido em 1745 por Simon Dearden foi a casa dos senhores da mansão depois de 1823. Foi descrito como "um edifício de tijolos vermelhos sem distinção arquitetônica, no norte lado do rio em frente à Câmara Municipal "e às vezes referida como Casa Senhorial. Foi demolido em 1922.

Nos tempos medievais , Rochdale era uma cidade mercantil , e feiras semanais eram realizadas a partir de 1250, quando Edmund de Lacy obteve uma bolsa para um mercado e uma feira anual. O mercado realizava-se no exterior da igreja paroquial onde existia um "Cantinho do Orador".

Revolução Industrial

A fabricação de tecidos de lã, especialmente baeta , kerseys e flanelas , foi importante desde o reinado de Henrique VIII . Nesta época, a indústria estava enraizada no sistema doméstico, mas no final do século 18 foram construídos moinhos movidos a água. A energia hídrica foi substituída pela energia a vapor no século 19 e as minas de carvão, principalmente minas à deriva , foram abertas onde o carvão das medidas de carvão mais baixas se espalhou ao redor da cidade. Os Deardens que eram senhores do feudo estavam entre os proprietários de carvão locais. Em meados de 1800, o comércio de lã estava em declínio e o comércio de algodão, que aproveitava os avanços tecnológicos na fiação e tecelagem, crescia em importância. Rochdale se tornou uma das cidades de fiação de algodão mais produtivas do mundo quando ganhou destaque durante o século 19 como uma grande cidade fabril e centro de manufatura têxtil durante a Revolução Industrial . Foi um boom da Revolução Industrial e uma das primeiras cidades industrializadas . No final do século 19, havia fábricas de lã, fabricantes de seda , arquibancadas e tintureiros, mas a fiação e tecelagem de algodão eram as indústrias dominantes em Rochdale. A mudança socioeconômica trazida pelo sucesso da indústria têxtil de Rochdale no século 19 levou à sua ascensão ao status de distrito e permaneceu como um assentamento dominante em sua região. No entanto, durante o século 20, a capacidade de fiação de Rochdale declinou para uma eventual parada.

Os Pioneiros de Rochdale abriram a primeira loja cooperativa em Toad Lane em 1844. O reformador e membro do Parlamento , John Bright (1811-1889), nasceu em Rochdale e ganhou a reputação de líder da dissidência política e apoiador do Anti-Corn Law League . A sala de exercícios da Baron Street foi inaugurada por volta de 1865.

Pós-industrial

As primeiras sete séries do drama escolar da BBC Waterloo Road foram ambientados em Rochdale entre 2006 e 2012, e filmadas em locações na antiga Escola Primária Hilltop em Kirkholt, que fechou em 31 de agosto de 2005. A maioria das cenas fora da escola em a série foi filmada nos arredores de Rochdale, e muitas das casas dos alunos vistas na televisão eram casas do conselho na área de Kirkholt, que foram construídas principalmente nos primeiros anos do pós-guerra.

Foi anunciado pela BBC e pela Shed Media que as filmagens da série em Rochdale terminariam no final de 2011, com a produção sendo transferida para a Escócia a partir do início de 2012. As cenas finais a serem filmadas no local Hilltop Primary foram filmadas em novembro de 2011. Em Em abril de 2012, as filmagens da oitava série começaram em locações no novo set de Waterloo Road, a antiga Greenock Academy em Greenock , Escócia.

A rede de abuso sexual infantil de Rochdale consistia no abuso sexual infantil organizado que ocorreu de 2003 a 2009 e na omissão das autoridades locais em agir com base nas denúncias de abuso até 2014.

As tentativas da coordenadora da Equipe de Intervenção de Crise de Rochdale para o NHS, Sara Rowbotham, de alertar a polícia e as autoridades sobre "padrões de abuso sexual" foram ignoradas. Entre 2003 e 2014, Sara Rowbothan fez mais de 180 tentativas para alertar a polícia e os serviços sociais, mas foi informada de que as testemunhas não eram confiáveis.

No índice de privação múltipla de 2019 , uma área do centro de Rochdale foi classificada como a área mais carente da Grande Manchester e a 31ª área mais carente da Inglaterra.

Governança

O brasão de armas do antigo conselho municipal e, posteriormente , do distrito municipal de Rochdale , concedido em 20 de fevereiro de 1857. As armas incorporam referências às primeiras indústrias e senhores de Rochdale.

Situada dentro dos limites do condado histórico de Lancashire desde o início do século 12 , Rochdale foi registrada em 1066 como propriedade de Gamel, um dos 21 thegns dos Cem de Salfordshire .

A antiga paróquia eclesiástica de Rochdale foi dividida em quatro distritos: Butterworth , Castleton , Hundersfield e Spotland . Hundersfield foi posteriormente dividido em quatro distritos: Blatchinworth, Calderbrook , Wardleworth e Wuerdle e Wardle. Excluindo a grande capela de Saddleworth , que ficava inteiramente em Yorkshire , a paróquia de Rochdale tinha uma área de 65,4 milhas quadradas (169,4 km ² ).

Em 1825, foram instituídos comissários para a melhoria social e econômica da cidade. A cidade tornou-se parte de um bairro parlamentar em 1832. Como não havia limites de município existentes, os comissários e mais tarde o eleitorado parlamentar foram considerados como cobrindo uma área circular que se estendia por três quartos de milha do antigo mercado. De acordo com os termos do Poor Law Amendment Act de 1834, Rochdale tornou-se o chefe da Rochdale Poor Law Union, que foi estabelecida em 15 de fevereiro de 1837, apesar da considerável oposição local. Em 1856, Rochdale foi incorporado como um distrito municipal , dando-lhe o status de distrito no Reino Unido e depois de 1858 obteve os poderes dos comissários de melhoramento. Em 1872, a área remanescente do município de Wardleworth e partes dos municípios de Castleton, Wuerdle e Wardle, Spotland e Butterworth foram adicionados ao distrito.

Quando o condado administrativo de Lancashire foi criado pela Lei do Governo Local de 1888 , Rochdale foi elevada à categoria de County Borough of Rochdale e era, em termos modernos, uma área de autoridade unitária isenta da administração do Conselho do Condado de Lancashire . Em 1900, a maior parte do distrito urbano de Castleton foi adicionado ao bairro; este distrito urbano incluía partes dos distritos de Castleton, Hopwood e Thornham . Em 1933, partes do distrito urbano de Norden e Birtle com a paróquia civil de Bamford foram adicionadas ao bairro. De acordo com a Lei do Governo Local de 1972 , o status de distrito autônomo do condado da cidade foi abolido. Os distritos urbanos de Middleton e Heywood e Littleborough , Milnrow e Wardle agora fazem parte do Metropolitan Borough of Rochdale , um dos dez distritos metropolitanos na Grande Manchester .

Desde 1953, Rochdale foi geminada com Bielefeld na Alemanha e desde 1956 com Tourcoing na França, bem como Sahiwal no Paquistão desde 1988 e Lviv na Ucrânia desde 1992. O conselho de Sahiwal recebeu muitos presentes como caminhões de bombeiros, ambulâncias e bolsas para hospitais do povo de Rochdale.

Representação parlamentar

O eleitorado de Rochdale foi criado pela Lei de Reforma de 1832 . O eleitorado foi mantido por duas décadas durante o século 20 por Cyril Smith , primeiro do Partido Liberal e depois dos Liberais Democratas . Após a Eleição Geral de 2010, a cidade foi representada por Simon Danczuk MP, que foi eleito MP Trabalhista, mas foi posteriormente suspenso e sob investigação pelo Partido Trabalhista. Tony Lloyd é o atual parlamentar do distrito eleitoral de Rochdale após a eleição geral antecipada realizada em 8 de junho de 2017.

Geografia

Rochdale fica a cerca de 450 pés (137 m) acima do nível do mar , 9,8 milhas (15,8 km) ao norte-nordeste do centro da cidade de Manchester , no vale do rio Roch . Blackstone Edge , Saddleworth Moor e South Pennines estão perto do leste, enquanto em todos os outros lados, Rochdale é limitada por cidades menores, incluindo Whitworth , Littleborough , Milnrow , Royton , Heywood e Shaw e Crompton , com pouco ou nenhum espaço verde entre eles. Rochdale experimenta um clima marítimo temperado , como grande parte das Ilhas Britânicas , com verões relativamente frios e invernos amenos. Há precipitação regular, mas geralmente leve, ao longo do ano.

O ambiente construído de Rochdale consiste em uma mistura de infraestrutura, tipos de habitação e edifícios comerciais de vários períodos. O parque habitacional de Rochdale é misto, mas tem uma quantidade significativa de casas com terraço de pedra ou tijolo vermelho do final do século 19 e início do século 20. A Prefeitura de Rochdale , sete grandes blocos de torres (apelidados localmente de 'As Sete Irmãs') e uma série de antigas fábricas de algodão marcam o horizonte da cidade. A estrutura urbana de Rochdale é regular quando comparada com a maioria das cidades da Inglaterra , sua forma restrita em alguns lugares por seu terreno montanhoso. Muito do ambiente construído de Rochdale está centrado em torno de um distrito comercial central no centro da cidade , que é o centro de comércio local.

Há uma mistura de áreas urbanas de alta densidade , subúrbios , locais semirrurais e rurais em Rochdale, mas a maioria do uso da terra na cidade é urbana. Para fins do Office for National Statistics , forma o quinto maior assentamento da área urbana da Grande Manchester , a terceira maior conurbação do Reino Unido . A rodovia M62 passa ao sul e sudoeste de Rochdale. Duas linhas ferroviárias pesadas entram em Rochdale pelo leste, juntando-se à estação ferroviária de Rochdale antes de continuar para o sul até a cidade de Manchester.

Divisões e subúrbios

• Ashworth
• Balderstone
• Bamford
• Belfield
• Buckley
• Buersil
• Burnedge
• Caldershaw
• Castleton
• Cronkeyshaw
• Cutgate
• Profundo
• Falinge
• Fieldhouse
• Firgrove
• Foxholes
• Halfacre
• Hamer
• Healey
• Hurstead
• Kingsway
• Kirkholt
• Dobra inferior
• Lowerplace
• Marland
• Meanwood
• Newbold
• Fazenda Nook
• Norden
• Oakenrod
• Oulder Hill
• Passmonds
• Prickshaw
• Rooley Moor
• Shawclough
• Smallbridge
• Smithy Bridge
• Sparth Bottom
• Spotland
• Repentino
• Syke
• Thornham
• Turf Hill
• Wardleworth

Clima

Demografia

No censo do Reino Unido de 2001 , Rochdale tinha uma população de 95.796. A densidade populacional em 2001 era de 11.186 habitantes por milha quadrada (4.319 / km ² ), com uma proporção de mulheres para homens de 100 a 94,4. Dos maiores de 16 anos, 28,2% eram solteiros (nunca se casaram), 44,0% casados ​​e 8,8% divorciados. Os 37.730 domicílios de Rochdale incluíam 30,4% de uma pessoa, 36,6% de casais que viviam juntos, 8,4% eram casais que coabitavam e 11,1% eram pais solteiros com seus filhos. Daqueles com idade entre 16 e 74 anos, 37,1% não tinham qualificações acadêmicas , semelhante à figura para toda Rochdale, mas maior do que 28,9% em toda a Inglaterra. Rochdale tem o maior número de requerentes do Jobseeker's Allowance na Grande Manchester, com 6,1 por cento de sua população adulta reivindicando o benefício no início de 2010.

Em 2011, Rochdale tinha uma população de 107.926, o que a torna aproximadamente do mesmo tamanho que Salford e Stockport . A população aumentou de 95.796 em 2001. Rochdale é um dos quatro municípios no Metropolitan Borough of Rochdale, juntamente com Middleton , Heywood e Pennine (um município que inclui Littleborough e Wardle ). Rochdale é considerada uma subdivisão urbana pelo conselho municipal local.

Em 2011, 34,8% da população de Rochdale eram britânicos não brancos, em comparação com 21,4% para o bairro circundante. A cidade de Rochdale também tem quase o dobro da porcentagem de asiáticos em comparação com o bairro metropolitano de Rochdale , que tinha uma população de 211.699 em 2011. Isso significa que a cidade ocupa quase 55% da população do bairro.

Marcos

Rochdale Cenotaph fica em frente à Prefeitura de Rochdale

Rochdale Town Hall é uma prefeitura da era vitoriana "amplamente reconhecida como um dos melhores edifícios municipais do país". O edifício listado como Grau I é a sede cerimonial do Rochdale Metropolitan Borough Council e abriga departamentos governamentais locais, incluindo o cartório de registro civil do distrito . Construída no estilo neogótico , foi inaugurada em 27 de setembro de 1871. O arquiteto, William Henry Crossland , venceu um concurso realizado em 1864. A prefeitura tinha uma torre de relógio de 73 m encimada por uma torre de madeira com uma moldura dourada estátua de São Jorge e o Dragão que foram destruídas pelo fogo em 10 de abril de 1883. Uma nova torre do relógio de pedra de 58 m no estilo da Prefeitura de Manchester foi projetada por Alfred Waterhouse e erguida em 1888. Arte o crítico Nikolaus Pevsner descreveu o edifício como possuindo uma "rara beleza pitoresca". Seus vitrais , alguns projetados por William Morris , são considerados "os melhores exemplos modernos de seu tipo". O edifício chamou a atenção de Adolf Hitler, que disse tê-lo admirado tanto que desejou despachá-lo, tijolo por tijolo, para a Alemanha nazista se o Reino Unido tivesse sido derrotado na Segunda Guerra Mundial .

Rochdale Cenotaph , um memorial de guerra com quatro bandeiras esculpidas e pintadas, fica em frente à prefeitura. Ele comemora aqueles que morreram em conflitos desde a Primeira Guerra Mundial (1914–1918). O monumento e os jardins circundantes foram projetados por Sir Edwin Lutyens .

Em Rochdale, fica a Igreja Católica de São João Batista . Foi construído em 1927 no estilo do renascimento bizantino e é um edifício listado como Grau II *.

Outra grande característica em Rochdale é o Kingsway Business Park, para o qual a permissão de planejamento para sua construção começou em 2009. Seu comprimento é de 420 acres, o que equivale a "180 campos de futebol". Um dos marcos mais ilustres dentro do parque empresarial é o armazém JD, que foi inaugurado em 2012 e contém "uma instalação de 1,4 milhões de pés quadrados que emprega mais de 1.000 pessoas".

Transporte

O transporte público em Rochdale é coordenado pelo Transport for Greater Manchester, que possui a estação de ônibus e coordena os serviços de transporte na área.

Estrada

As primeiras rotas ao redor de Rochdale eram trilhas e rotas de cavalos de carga e uma trilha pavimentada sobre Blackstone Edge em Yorkshire, que tinha origens romanas. Como o comércio aumentou a Blacksone Borda Turnpike estrada foi construída em 1735.

A autoestrada M62 ao sul da cidade é acessada pela A627 (M) , que começa em Sandbrook Park em Rochdale e segue até Elk Mill em Chadderton . O A627 (M) fornece aos motoristas um acesso rápido ao M62 e a Oldham.

Rochdale Canal

A ideia para o Canal de Rochdale surgiu em 1776, quando James Brindley foi contratado para pesquisar possíveis rotas entre a Ponte Sowerby e Manchester. No entanto, não foi até 4 de abril de 1794 que uma Lei do Parlamento foi obtida. O amplo canal que ligava o Canal Bridgewater em Manchester com a Navegação Aire e Calder em Sowerby Bridge tornou-se uma importante artéria de comércio entre Lancashire e Yorkshire para algodão, lã, carvão, calcário, madeira e sal. O canal é alimentado pelo Lago Hollingworth . O canal caiu em desuso e foi reaberto em 2003 após anos de abandono, incluindo sua divisão por uma rodovia.

Ferrovia e Metrolink

A parada do Metrolink na estação ferroviária de Rochdale

A demanda do comércio cross-Pennine para apoiar as indústrias locais de algodão , lã e seda levou à construção da Manchester and Leeds Railway, que foi inaugurada em 1839 de Manchester a Littleborough , e de Normanton a Hebden Bridge em 1840. A seção de ligação foi aberta após a conclusão do Summit Tunnel em 1841. A estação ferroviária de Rochdale fica a cerca de um quilômetro ao sul do centro da cidade. Os trens vão para Manchester Victoria , Halifax , Dewsbury , Bradford e Leeds . Um novo serviço para Burnley e Accrington começou em 2015.

O serviço para o Manchester Victoria na linha de Oldham loop terminou em Outubro de 2009, em preparação para a conversão da linha para uma extensão da Metrolink sistema de metro ligeiro, renomeado como o Oldham e Linha Rochdale . Foi adiado em 2004 devido ao custo, mas em julho de 2006 os planos foram aprovados para a extensão de Manchester Victoria até a estação ferroviária de Rochdale, e inaugurada em 28 de fevereiro de 2013. A extensão para o centro da cidade de Rochdale, via Drake Street e terminando em frente a Rochdale Interchange aberto em 31 de março de 2014.

Ônibus

Até 1969, o serviço de ônibus do bairro era fornecido pela operadora municipal Rochdale Corporation Transport, que foi incorporada à SELNEC Passenger Transport Executive. A antiga estação rodoviária de Rochdale fechou em novembro de 2013 e foi demolida em abril de 2014, juntamente com o estacionamento de vários andares e escritórios municipais (conhecidos localmente como 'The Black Box'), para abrir caminho para o novo desenvolvimento de varejo e lazer do Town Center East. O Rochdale Interchange de substituição está localizado próximo ao prédio de escritórios do conselho Number One Riverside e está ligado à parada de bonde Rochdale Town Center .

Existem serviços de ônibus frequentes de Rochdale, operado pela First Greater Manchester , para Middleton, Royton, Chadderton, Oldham, Ashton-under-Lyne, Bury e Bolton. Serviços frequentes para o centro da cidade de Manchester são fornecidos pela Primeira Greater Manchester 's 17 serviço overground. Existem serviços entre condados para Lancashire e West Yorkshire, fornecidos pela Rosso , que opera para Rawtenstall e Accrington, First West Yorkshire , que opera para Burnley e Halifax, ambos via Todmorden, enquanto o serviço para Halifax via Ripponden é operado pela Yorkshire Tiger .

Educação

Hopwood Hall College é uma faculdade de educação superior com campus em Rochdale. Oferece cursos profissionalizantes para alunos que abandonam a escola e cursos para alunos adultos e alguns cursos de ensino superior .

Rochdale Sixth Form College foi inaugurado em setembro de 2010 e é o principal fornecedor de cursos A-Level em Rochdale e no Metropolitan Borough . A maioria das escolas secundárias da região não oferece mais cursos da sexta série aos alunos.

Religião

A Igreja de São Chade foi a igreja mãe da antiga paróquia eclesiástica e foi fundada antes de 1170, possivelmente em um local saxão . Grande parte do edifício atual é o resultado da restauração do final da época vitoriana . Uma lenda local relata que o local foi escolhido por espíritos e fadas, pois em várias ocasiões a pedra para a construção da igreja foi movida de perto do rio para a colina onde fica o São Chade. A igreja é acessada pela cidade abaixo por um lance de 124 degraus. Os estoques da cidade (não mais em uso) estão no cemitério.

Rochdale também abriga 21 mesquitas de várias denominações. Rochdale Central Masjid [Idara] é a maior das mesquitas de Rochdale.

Serviços públicos

Parque eólico Scout Moor com vista para Rochdale

O policiamento do Home Office em Rochdale é fornecido pela Polícia de Greater Manchester e a Divisão de Rochdale tem sede em Town Meadow adjacente ao Magistrates 'Court . O serviço estatutário de incêndio e resgate de emergência é fornecido pelo Greater Manchester Fire and Rescue Service , que possui bombeiros em Rochdale, Littleborough e Heywood.

Os cuidados de saúde de emergência são fornecidos pela Pennine Acute Hospitals NHS Trust . O Trust opera quatro hospitais na área de North Manchester, incluindo o Rochdale Infirmary para o NHS . O transporte do paciente é fornecido pelo Serviço de Ambulâncias do Noroeste . Rochdale Infirmary é o único hospital que atende a cidade desde o fechamento do Birch Hill Hospital, que ocupou a antiga Rochdale Union Workhouse em Dearnley em 2007. Novas instalações foram estabelecidas na Rochdale Infirmary como parte da reestruturação da saúde da cidade. Os serviços de atenção primária em Rochdale são fornecidos pela Heywood, Middleton e Rochdale NHS Primary Care Trust. Em 2006, foi anunciado que as instalações de acidentes e emergências em Rochdale Infirmary seriam removidas em 2011, deixando Oldham e Bury como os departamentos mais próximos de Rochdale. A confirmação de que a unidade fecharia foi recebida com protestos locais, incluindo uma marcha pelo centro da cidade.

A gestão de resíduos é coordenada pela autoridade local através da Greater Manchester Waste Disposal Authority .

O operador da rede de distribuição de eletricidade de Rochdale era a United Utilities até 2010, quando sua subsidiária de eletricidade foi vendida para a Electricity North West . Não há usinas de energia na cidade, mas o Scout Moor Wind Farm, que tem 26 turbinas, foi construído nos pântanos altos entre Rawtenstall e Rochdale. O parque eólico gera 65 MW de eletricidade. A United Utilities gerencia a água potável e residual de Rochdale . Abastecimento de água são provenientes de vários reservatórios, incluindo Watergrove , Blackstone Borda , Greenbooth e Piethorne no moorland periféricas do Rochdale.

Esportes

Rochdale tem duas equipes esportivas profissionais, Rochdale AFC ( futebol ) e Rochdale Hornets ( liga de rugby ), ambas jogando em casa no Spotland Stadium . O Rochdale AFC foi fundado em 1907 e ingressou na Football League em 1921, quando a nova Football League Third Division (norte) foi criada. O clube nunca jogou acima do terceiro nível da estrutura divisional da liga inglesa e, antes de sua promoção no final da temporada 2009/10 (sua primeira promoção desde 1969), jogou continuamente na divisão mais baixa da Liga de Futebol desde 1974. No entanto , o clube chegou à final da Copa da Liga de Futebol em 1962 e perdeu para o Norwich City . Rochdale Hornets é um dos vinte e dois clubes originais de rúgbi que formaram a Northern Rugby Football Union em 1895, tornando-se um dos primeiros times da liga de rúgbi do mundo.

A cidade foi anteriormente a casa do extinto clube de futebol não pertencente à liga, Rochdale Town . mas ainda hospeda o clube da liga amadora de rúgbi da National Conference League , Rochdale Mayfield . Rochdale RUFC que joga em Bamford . Existem duas ligas de futebol amador adulto: a Rochdale Online Alliance League e a Rochdale and District Sunday Football League.

Os campos de golfe ao redor da cidade incluem Rochdale Golf Club e Marland Golf Course em Springfield Park . A cidade também tem vários clubes de críquete, a maioria dos quais joga na Pennine Cricket League (PCL). O Rochdale Sub-Aqua Club foi formado em 1959 e continua ativo.

As corridas de autopista foram realizadas no Athletic Grounds em 1928–30 e retornaram no início da década de 1970, quando abrigaram os juniores Belle Vue Aces da Divisão da Liga Britânica Dois e Rochdale Hornets . Peter Collins , que venceu o Campeonato Mundial de 1976, era um piloto do Hornets. Stuart Smith e Doug Cronshaw competiram na BriSCA Formula 1 Stock Cars entre 1965 e 1984.

Pessoas notáveis

O século 19 viu vários personagens notáveis. O poeta do dialeto de Lancashire Edwin Waugh (1817–1890) nasceu e foi criado na cidade, assim como Roger Fenton , conhecido como um dos primeiros fotógrafos de guerra. O aristocrata e poeta George Gordon Byron era Lord Byron de Rochdale. Rochdale tem uma orgulhosa herança política liberal, como demonstrado por pessoas como John Bright , um dos primeiros quacres a ocupar um cargo na Câmara dos Comuns; Samuel Bamford , o radical e escritor; e o Rev. Joseph Cooke , a inspiração por trás do movimento Metodista Unitarista. No século 20, outra personalidade política proeminente (embora agora controversa) foi Cyril Smith .

Entre os residentes de Rochdale estiveram vários músicos, incluindo as cantoras Gracie Fields , Lisa Stansfield (nascida em Heywood ) e Barb Jungr e as bandas Kaliphz também conhecidas como Kaleef Autechre , Tractor , The Way We Live, os Chameleons , as Mock Turtles e o Complexo Cassandra . O baterista do Good Charlotte , Dean Butterworth, também é natural de Rochdale. Os radiodifusores John Peel , Mark Chapman , Liz e Andy Kershaw também têm ligações com a cidade, Peel tendo vivido lá por um período de tempo e os três últimos nascidos lá. Os atores Colin Baker , Anna Friel e Bill Oddie nasceram em Rochdale. Don Estelle , que nasceu e foi criado em Crumpsall , viveu grande parte de sua vida em Rochdale e foi enterrado lá em agosto de 2003.

Sajid Javid , o ex- chanceler do Tesouro, nasceu em Rochdale, filho de pais britânicos paquistaneses .

Dr. Fayyaz Afzal OBE. Morou em Rochdale, frequentou a Heybrook Primary School, Wardle High School e depois a Hopwood Hall College. Para entrar na universidade e depois seguir a carreira jurídica como advogado e agora como juiz distrital. O Dr. Afzal é cego e tornou-se o primeiro advogado asiático e agora juiz distrital. Por serviços voluntários para pessoas com deficiência na profissão jurídica, ele recebeu um OBE em 2007 e um Doutorado Honorário da Staffordshire University.

Outros residentes notáveis ​​incluem o empresário e filantropo Sir Peter Ogden , o empresário e autor Benjamin Howarth , o romancista Nicholas Blincoe , Monica Coghlan , uma prostituta apanhada no escândalo de Jeffrey Archer , e o banqueiro Rev. Paul Flowers . O poeta John Siddique foi criado em Rochdale e referiu-se à cidade em vários poemas. A romancista Anna Jacobs nasceu em Rochdale. O vencedor da World Series of Poker Jake Cody cresceu em Rochdale. O alpinista britânico de elite Ben Thornton foi criado em Rochdale. O jogador de futebol Earl Barrett nasceu lá em abril de 1967 , filho de pais imigrantes jamaicanos . O olímpico britânico Craig Dawson representou o clube da cidade natal Rochdale e o Bolton Wanderers no futebol .

Veja também

• Edifícios listados em Rochdale
• Central elétrica de Rochdale

Referências

Notas

Bibliografia

• Nicholls, Robert (2004). Curiosidades da Grande Manchester . Sutton Publishing. ISBN 0-7509-3661-4.
• Roethe, Johanna e Williams, Mike (2019), Central Rochdale, Grande Manchester: avaliação da área histórica (Série de relatórios de pesquisa histórica da Inglaterra nº 56–2019, disponível online )

links externos

• www.rochdale.gov.uk Site do Rochdale Metropolitan Borough Council.
• www.pennineland.co.uk Braço de Desenvolvimento da Agência de Desenvolvimento de Rochdale (RDA) Unindo Setor Público e Privado para apoiar a regeneração de Rochdale Borough
• www.statsandmaps.co.uk Stats and Maps é o site de estatísticas e mapas de Rochdale Borough. É uma evidência compartilhada com base que fornece acesso on-line rápido e fácil a dados, informações e inteligência sobre o bairro de Rochdale e visa atender às necessidades da comunidade local, parceiros do LSP e do público em geral