Rochester Red Wings - Rochester Red Wings

Rochester Red Wings fundada em 1899 Rochester, Nova York
Afiliações da liga secundária
Classe	Triple-A (1946-presente)
Aulas anteriores
Liga	Triplo-A Leste (2021 - presente)
Divisão	Divisão Nordeste
Ligas anteriores
Afiliações da liga principal
Equipe	Washington Nationals (2021 - presente)
Times anteriores
Títulos da liga secundária
Títulos da liga (19)	1899 1901 1909 1910 1911 1928 1929 1930 1931 1939 1952 1955 1956 1964 1971 1974 1988 1990 1997
Títulos de divisão (5)	1988 1990 1993 1995 1997
Vagas curinga (2)	2006 2013
Dados da equipe
Nome	Rochester Red Wings (1929 - presente)
Nomes anteriores
Cores	Vermelho, preto, amarelo, branco
Mascotes	Spikes and Mittsy
Estádio	Frontier Field (1997-presente)
Parques anteriores
Proprietário (s) / Operador (es)	Rochester Community Baseball, Inc.
Director Geral	Dan Mason
Gerente	Matthew LeCroy

O Rochester Red Wings é um time de beisebol da liga secundária da Triple-A East e afiliada da Triple-A do Washington Nationals . Eles estão localizados em Rochester, Nova York , e jogam seus jogos em casa no Frontier Field , localizado no centro de Rochester. Fundada em 1899, é a mais antiga franquia de esportes em operação contínua na América do Norte, abaixo do nível da liga principal.

Desde a adoção generalizada do sistema de fazendas da liga secundária na década de 1920, os Red Wings foram afiliados a quatro clubes da Liga Principal de Beisebol , uma série de relacionamentos invulgarmente estável. Eles foram a principal equipe agrícola do St. Louis Cardinals por 32 anos (1929–1960), Baltimore Orioles por 42 anos (1961–2002) e Minnesota Twins por 18 anos (2003–2020). Eles então se tornaram afiliados da Triple-A dos Nationals em 2021.

A franquia jogou de 1929 a 1996 no Silver Stadium (chamado Red Wing Stadium de 1929 a 1968) e mudou-se para o Frontier Field em 1997.

O Red Wings, junto com o Pawtucket Red Sox , detém o recorde de jogo de beisebol profissional mais longo , com um total de 33 entradas e 8 horas e 25 minutos ao longo de três dias diferentes. O jogo foi realizado no McCoy Stadium de Pawtucket , começando em 18 de abril de 1981. Foi suspenso logo após as 4h da manhã seguinte, e Rochester perdeu por 3-2, quando o jogo foi reiniciado em 23 de junho.

Beisebol em Rochester

O beisebol em Rochester remonta a 1877 com os "Rochesters" da Associação Internacional , e Rochester teve uma franquia na liga agora conhecida como Liga Internacional já em 1885.

De acordo com o historiador de esportes de Rochester Douglas Brei , apenas seis franquias na história dos esportes profissionais norte-americanos têm jogado na mesma cidade e na mesma liga de forma contínua e ininterrupta desde o século 19: Rochester Red Wings, Chicago Cubs , Cincinnati Reds , Philadelphia Phillies , Pittsburgh Pirates e St. Louis Cardinals . Ele também relata que os Red Wings e os Hamilton Tiger-Cats da Canadian Football League são as duas únicas franquias do esporte profissional norte-americano a conquistar um campeonato da liga em cada década do século XX.

História da franquia

História inicial (1899–1928)

A franquia atual joga em Rochester desde 1899, quando o time era conhecido como Rochester Bronchos e venceu o campeonato da Liga Oriental em sua temporada inaugural.

Era dos cardeais (1929-1960)

Os Red Wings tornaram -se afiliados Triple-A dos St. Louis Cardinals em 1929 . Além da filiação, os Cardinals também eram donos dos Wings e de seu estádio, então conhecido como Red Wing Stadium . Os primeiros anos dos Cardinals e do Red Wings viram os Red Wings como uma casa de força, não muito diferente de seu clube de origem. A equipe era dirigida por Billy Southworth (que dividiu o tempo gerenciando a equipe em 1929 com Bill McKechnie ), e de 1929 a 1931, a equipe venceu o campeonato da Liga Internacional. Em uma declaração verdadeira de quão dominante eles eram um time, eles ganharam 103 jogos em 1929, 105 jogos em 1930 e 101 jogos em 1931. O time permaneceria competitivo por muitos anos, com 1935 e 1937 sendo os únicos anos em que perderam mais jogos do que venceram. O retorno de Billy Southworth em 1939 trouxe outro campeonato da liga para Rochester.

Tempos magros estavam à frente para Rochester, com a década de 1940 encontrando os Red Wings na metade inferior da classificação. Mesmo o ex-arremessador Burleigh Grimes não conseguiu mudar a sorte do time. Ele durou um pouco mais de uma temporada e meia quando foi substituído por Benny Borgmann. O time conquistaria mais três campeonatos da liga na era dos Cardinals, os de 1952, 1955 e 1956. No outono de 1956 , os Cardinals pararam de operar os Red Wings e colocaram o time e o estádio à venda. Em resposta, Morrie Silver , um empresário de Rochester, formou a Rochester Community Baseball, Inc. (RCB) e liderou uma campanha para vender ações da RCB para levantar dinheiro para comprar o Red Wings e o Red Wing Stadium para garantir que a franquia permaneceria em Rochester . A tentativa foi bem-sucedida quando o RCB comprou ambas as entidades dos Cardeais em 27 de fevereiro de 1957, em um evento que foi apelidado de "Milagre dos 72 dias". O RCB, composto por torcedores do time como acionistas, continua a possuir e operar o clube até hoje, tornando o Red Wings uma das duas atuais franquias americanas de esportes profissionais que são de propriedade pública. Os Green Bay Packers da National Football League são o exemplo mais notável dessa distinção.

Em 1959, os Red Wings estavam envolvidos em um dos jogos mais infames do beisebol da liga secundária. Enquanto jogava em Havana, Cuba , o jogo dos Red Wings em 25 de julho contra o Havana Sugar Kings foi interrompido à meia-noite por tiros e fogos de artifício em comemoração ao Movimento 26 de Julho . Frank Verdi , de Rochester , que ocupava o lugar do técnico da terceira base no lugar do técnico Cot Deal , que havia sido expulso no início do jogo, foi atingido por uma bala, assim como Leo Cárdenas , o shortstop dos Sugar Kings. Nenhum dos jogadores ficou gravemente ferido, mas o jogo e a série foram cancelados.

Os Wings permaneceram afiliados de St. Louis até 1960 , quando os Red Wings se tornaram o principal clube agrícola dos Baltimore Orioles .

Era Orioles (1961–2002)

Depois de duas finais consecutivas no quarto lugar e saídas antecipadas dos playoffs, os Red Wings dispensaram Clyde King , um remanescente da era Cardinals, como técnico do time, e nomearam Darrell Johnson em seu lugar. Johnson nunca conseguiu terminar em quarto lugar durante sua gestão, no entanto, em 1964, com um recorde de 82-72, o Red Wings de Johnson conseguiu ganhar mais um campeonato. Ele foi substituído por Earl Weaver, que se mostrou muito promissor como empresário. Depois de duas temporadas, Weaver foi criado para gerenciar o Baltimore Orioles, e ele foi substituído por Billy DeMars , que durou uma temporada antes de ser substituído por Cal Ripken Sr. Após duas temporadas, Ripken foi substituído por Joe Altobelli . Red Wing Stadium foi renomeado Silver Stadium em homenagem a Morrie Silver em 19 de agosto de 1968. De 1971 a 1976, os Red Wings nunca perderam os playoffs, conquistando mais dois títulos da liga no processo em 1971 e 1974. Altobelli voltou aos Red Wings após sua aposentadoria das fileiras de técnico, atuou como gerente geral do final de 1991 a 1994 e depois como parte da equipe de radiodifusão em 2008.

1978 foi uma temporada terrível para os Red Wings, já que o clube tinha três dirigentes, Ken Boyer , Al Widmar e Frank Robinson . A equipe terminou 68-72. Robinson foi substituído por Doc Edwards , que conseguiu levar o time aos playoffs em 1980, mas não conseguiu um título da liga. Edwards foi embora logo, substituído por Lance Nicholls, que por sua vez, foi substituído pelo ex-gerente do Tidewater Tides, Frank Verdi . A equipe teve um desempenho péssimo sob o comando de Verdi e foi abastecida principalmente com ex-jogadores da liga principal, jogadores da liga secundária de carreira e muito poucos candidatos. A única perspectiva de boa-fé da liga principal no time durante esse período de vacas magras foi Larry Sheets, que foi principalmente um rebatedor durante sua carreira.

Verdi foi despedido em meados de 1985, com os Red Wings em 18-40. Sob sua substituição, o técnico da primeira base Mark Wiley , os Red Wings foram 40-41 no resto da temporada.

Haveria um retorno à glória, quando os Red Wings nomearam John Hart como o novo gerente. Ele foi capaz de guiar o time até os playoffs durante sua passagem de dois anos, mas nenhum resultou em um campeonato. No entanto, Hart impressionou os Orioles e logo partiu para os majors. Seu substituto foi o ex-receptor do New York Yankees Johnny Oates . Oates conquistou o título da liga em seu primeiro ano e único ano no comando. Para o seu lugar entra Greg Biagini . Em 1990, Biagini liderou uma equipe do Red Wings, que contava com o futuro herói do Red Sox, Curt Schilling , para o campeonato.

Em 1993, o Red Wings, comandado pelo técnico Bob Miscik, chegou à final da Liga Internacional, mas perdeu para o Charlotte Knights em cinco jogos.

Em 1997, os Red Wings se mudaram para o novo Frontier Field no centro de Rochester, após 68 temporadas no Silver Stadium, no lado nordeste da cidade. No mesmo ano, o técnico Marv Foley levou os Wings ao título da liga.

Em 2000, durante o quarto ano do time no estádio, o Red Wings recebeu o Triple-A All-Star Game .

Rochester conquistou seis títulos da Copa do Governador durante 42 anos de filiação ao Orioles, com o último ocorrendo em 1997 . A sorte da equipe começou a declinar em 1999 , porém, à medida que a qualidade do produto em campo diminuía. Em 2002 , a quinta temporada consecutiva de derrotas para Rochester e o que seria o último ano do acordo de desenvolvimento de jogadores entre Baltimore e Rochester, o recorde da equipe caiu para o pior da liga 55-89. A afiliação dos Red Wings com os Orioles terminou quando assinou um acordo de trabalho com os Minnesota Twins em 17 de setembro de 2002.

Era dos gêmeos (2003–2020)

A primeira temporada dos Red Wings como afiliados Triple-A dos Twins foi a sexta temporada consecutiva de derrotas da equipe. A partir de 2004 , no entanto, a equipe começou a mudar sua sorte. Em 2004 e 2005 , os Red Wings terminaram em segundo lugar na Divisão Norte com registros de 73–71 e 75–69, respectivamente. A reviravolta foi culminada em 2006, quando Rochester, agora sob a liderança de Stan Cliburn , avançou para os playoffs da Liga Internacional como Wild Card, com um recorde de 79-64. Os Red Wings derrotaram os Red Barons de Scranton / Wilkes-Barre por três jogos a um na série semifinal à melhor de cinco, mas perderam para o Toledo Mud Hens em cinco jogos, três a dois, na melhor de cinco Governadores 'Cup series.

Rochester seguiu sua corrida até as finais da Copa do Governador de 2006, postando um recorde de vitórias em cada uma das próximas duas temporadas, elevando a seqüência de vitórias consecutivas para cinco. Em 2008 , a equipe foi de 74-70 depois de ter chegado a 13 jogos abaixo de 0,500 em um ponto (19-32 em 25 de maio). A seqüência foi interrompida em 2009, depois que a equipe terminou 70-74. Em 21 de setembro de 2009, o Minnesota Twins anunciou que não renovaria o contrato do gerente Stan Cliburn para a temporada de 2010. De acordo com o diretor da fazenda Twins, Jim Rantz , a mudança foi feita como parte de uma "mudança direcional geral que está sendo implementada em todo o sistema das ligas menores". O ex- empresário do New Britain Rock Cats , Tom Nieto, foi o substituto de Cliburn. Nieto foi demitido no final da temporada de 2011 depois de liderar os Red Wings nas primeiras temporadas consecutivas de 90 derrotas desde 1903–04.

Em 25 de novembro de 2011, Gene Glynn foi anunciado como o novo gerente do Red Wings para 2012. A temporada de 2012 viu os Red Wings riscarem um recorde de 0,500, considerado uma grande melhoria em relação aos anos Nieto. Com Glynn continuando como técnico, o 2013 Wings teve um início desanimador por 2–11, mas melhorou lentamente antes de ficar em brasa em julho. Em alguns pontos, eles lideraram a Divisão Norte, mas uma onda tardia de Pawtucket relegou os Wings a uma luta pela vaga solitária do IL. Eles garantiram o wild card no último dia da temporada, com base em um desempate com o Norfolk Tides , levando os Wings à sua primeira aparição na pós-temporada desde 2006. A pressão do playoff da temporada seguinte chegou à última série do ano em Pawtucket , mas uma perda em 31 de agosto os tirou de cena para sempre.

Após a temporada de 2014, Gene Glynn foi promovido a técnico da terceira base da liga principal do Minnesota Twins .

Para substituir Glynn, os Red Wings anunciaram em 30 de janeiro de 2015, que o ex- empresário do Chicago Cubs , Mike Quade, assumiria para a temporada de 2015, uma posição que manteve por três anos durante a campanha de 2017.

Em 17 de janeiro de 2018, o ex-apanhador, técnico e gerente da MLB Joel Skinner foi nomeado o 45º técnico da equipe.

O início da temporada de 2020 foi adiado devido à pandemia COVID-19 antes de ser cancelado em 30 de junho.

Em 10 de novembro de 2020, a gerência do Twins revelou aos Red Wings que eles iriam descontinuar sua parceria como parte das grandes mudanças no sistema das ligas menores para a temporada de 2021 e além.

Era nacional (2021-presente)

Começando com a temporada de 2021, o Red Wings tornou-se afiliado Triple-A do Washington Nationals . Como mais um resultado da Major League Baseball reestruturação 's da Minor League Baseball em 2021, os Red Wings foram organizadas para o Triple-A Leste . Sob o comando do ex-apanhador da liga principal e veterano técnico da liga secundária Matthew LeCroy , Rochester terminou a temporada de 2021 empatado em quinto lugar na Divisão Nordeste com um recorde de 47-69. Nenhum playoff foi realizado para determinar o campeão da liga; em vez disso, a equipe com o melhor registro da temporada regular foi declarada a vencedora. No entanto, 10 jogos que foram adiados do início da temporada foram reinseridos na programação como um torneio pós-temporada chamado Triple-A Final Stretch, no qual todos os 30 clubes Triple-A competiram pela maior porcentagem de vitórias naquele período. Rochester terminou o torneio em 27º lugar com um recorde de 2-8.

Títulos

Os Red Wings disputaram a Copa dos Governadores , campeonato da Liga Internacional, 21 vezes, vencendo 10.

Registros ano a ano

Ano	Aff.	Liga	Div.	Terminar	C	eu	C%	Jogos decisivos	Média Comparecimento	Gerente
2005	Minnesota Twins	Liga Internacional	Norte	3ª	75	69	0,521	Não se qualificou	6.853	Phil Roof / Rich Miller
2006	gêmeos	Liga Internacional	Norte	2ª	79	64	0,552	Perdido nas finais	6.626	Stan Cliburn
2007	gêmeos	Liga Internacional	Norte	2ª	77	67	0,535	Não se qualificou	7.064	Stan Cliburn
2008	gêmeos	Liga Internacional	Norte	3ª	74	70	0,514	Não se qualificou	6.913	Stan Cliburn
2009	gêmeos	Liga Internacional	Norte	4º	70	74	0,486	Não se qualificou	6.599	Stan Cliburn
2010	gêmeos	Liga Internacional	Norte	6º	49	95	0,340	Não se qualificou	6.600	Tom Nieto
2011	gêmeos	Liga Internacional	Norte	6º	53	91	0,368	Não se qualificou	6.493	Tom Nieto
2012	gêmeos	Liga Internacional	Norte	4º	72	72	0,500	Não se qualificou	6.094	Gene Glynn
2013	gêmeos	Liga Internacional	Norte	2ª	77	67	0,535	Perdido na 1ª rodada	6.098	Gene Glynn
2014	gêmeos	Liga Internacional	Norte	4º	77	67	0,535	Não se qualificou	6.401	Gene Glynn
2015	gêmeos	Liga Internacional	Norte	2ª	77	67	0,535	Não se qualificou	6.291	Mike Quade
2016	gêmeos	Liga Internacional	Norte	3ª	81	63	0,563	Não se qualificou	6.396	Mike Quade
2017	gêmeos	Liga Internacional	Norte	3º *	80	62	0,563	Não se qualificou	6.553	Mike Quade
2018	gêmeos	Liga Internacional	Norte	T-4ª	64	76	0,457	Não se qualificou	6.537	Joel Skinner
2019	gêmeos	Liga Internacional	Norte	4º	70	70	0,500	Não se qualificou	6.846	Joel Skinner
2020	gêmeos	Liga Internacional	Norte	N / D	-	-	-	Temporada cancelada devido a COVID-19	N / D	Toby Gardenhire
2021	gêmeos	Triple-A East	Nordeste	T-5th	47	69	0,405	Sem playoffs realizados	-	Matthew LeCroy

∗ Empatado por registro com Lehigh Valley IronPigs, mas perdeu em procedimentos de desempate.

Mascotes

Os mascotes do Rochester Red Wings são um par de pássaros antropomórficos chamados Spikes e Mittsy. Spikes é vermelho brilhante com um bico amarelo. Ele usa uniforme semelhante ao da equipe. Mittsy é amarela com bico laranja e cabelos ruivos. Ela usa um uniforme vermelho com acabamento amarelo acompanhado de duas pulseiras rosa. O Spikes foi criado após a temporada de 1997, mesmo ano em que os Red Wings ganharam seu novo estádio, o Frontier Field . Os nomes referem-se a chuteiras ou "pontas" que os jogadores de beisebol usam e luvas do receptor , respectivamente. Antes de Spikes ser criado, o mascote do time era um morcego vermelho e preto conhecido como Wild Fang, que estava com o time de 1992 a 1997, quando foi aposentado assim que o time mudou para Frontier Field.

Lista

Red Wings Rochester roster

• v
• t
• e

Jogadoras				Treinadores / outros
Arremessadores 30 Rogelio Armenteros * 55 Dakota Bacus 33 Joan Baez 46 Alberto Baldonado 32 Aaron Barrett 27 Bryan Bonnell 40 Ben Braymer * 16 Tyler Eppler 31 Steven Fuentes * 43 Javy Guerra 19 Ryne Harper * 50 Kyle Lobstein 49 Andrés Machado † 38 T. J. McFarland 37 Justin Miller 35 Sean Nolin 25 Ronald Peña 39 Jefry Rodríguez 56 Seth Romero * 47 Sterling Sharp		Catchers 13 Tres Barrera * 20 Welington Castillo 22 Raudy Read  9 Brandon Snyder  1 Blake Swihart Infielders  4 Ali Castillo 12 Carter Kieboom * 18 Jake Noll  5 Adrián Sánchez Outfielders 17 Rafael Bautista 15 Ramón Flores † 21 Alec Keller 23 Daniel Palka  8 Gerardo Parra 24 Yasmany Tomás 41 Cody Wilson		Gerente - Matthew LeCroy Treinadores 23 Brian Daubach (rebatendo) 32 Michael Tejera (lançando) 7 dias lesionados * Em Washington Nationals 40 homens roster Desenvolvimento ~ lista # Rehab atribuição ∞ Lista de reserva ‡ lista restrita § lista Suspenso ± esquadrão Taxi † lista Temporariamente inativo Roster actualização em Maio 27, 2021 Transações → Mais listas: MiLB  •  triplo Jogadores da liga secundária do Leste → Washington Nationals

Números aposentados

Os Red Wings retiraram três números, dois dos quais são derivados de números uniformes :

• 26: Joe Altobelli , frequentemente referido como "Sr. Beisebol" na área de Rochester. Ele jogou pelos Red Wings de 1963 a 1965 , treinou o time em 1966 e administrou o time de 1971 a 1976 . Como técnico, "Alto" levou os Red Wings a dois títulos da Copa do Governador. Altobelli também atuou como gerente geral dos Red Wings de 1991 a 1994 e foi o comentarista de todas as transmissões de jogos caseiros do Red Wing de 1998 a 2008 .
• 36 : Lucas Páscoa . Ele jogou em Rochester de 1959 até sua aposentadoria em 1963 , período em que atingiu 67 home runs.
• 8222 : Morrie Silver . Ele liderou um esforço bem-sucedido de base para comprar os Red Wings do St. Louis Cardinals em 1957 e, posteriormente, serviu como presidente da equipe de 1957 a 1968 . O número de aposentados em sua homenagem, 8.222, representa o número original de acionistas da Rochester Community Baseball, Inc.

O número 26 de Altobelli e o número 8.222 representando Silver foram aposentados antes do jogo final da temporada regular no Silver Stadium em 30 de agosto de 1996. O número 36 de Easter foi aposentado pelos Red Wings em 2000 .

Premios e honras

• Em 1970, Roger Freed foi nomeado MVP da Liga Internacional junto com George Kopacz do Columbus Jets .
• Em 1971, Bobby Grich foi nomeado MVP da Liga Internacional.
• Em 1973, Jim Fuller foi nomeado MVP da Liga Internacional.
• Em 1976, Rich Dauer foi nomeado MVP da Liga Internacional junto com Mickey Klutts dos Syracuse Chiefs e Joe Lis do Toledo Mud Hens .
• Em 1988, Craig Worthington foi nomeado MVP da Liga Internacional.
• Em 1994, Jeff Manto foi nomeado MVP da Liga Internacional.
• Em 1996 e 1997, o gerente geral Dan Mason foi nomeado Executivo do Ano da Liga Internacional. Mason ganhou o prêmio pela terceira vez em 2012.
• Em 1998, Rochester foi nomeada "Baseball City, USA" pela Baseball America .
• Em 2008, o COO da equipe e presidente Naomi Silver foi nomeada Executiva do Ano da Liga Menor pela Baseball America .
• Em 2012, a controladora de equipe de longa data Darlene Giardina (1990-presente) foi nomeada Rawlings Mulher Executiva do Ano pela Minor League Baseball .
• Em 2013, Chris Colabello foi nomeado MVP da International League.

Ex-alunos notáveis

Jogadores e equipe em campo

Front office e outros funcionários

Notas

Referências

links externos

• Website oficial
• Rochester, História da Liga Menor de Nova York em Baseball-Reference.com
• Rochester Red Wings no Beisebol - Referência Bullpen
• Fotografias do Red Wing / Silver Stadium, antiga casa dos Rochester Red Wings - Rochester Area Ballparks
• Fotografias do Frontier Field, atual residência dos Rochester Red Wings - Rochester Area Ballparks